"Sao nào, ngạc nhiên không biết Sơn Quái trông như thế nào à?" Nghiêm Đông Thần cười khẽ hỏi nàng.

Hermione khẽ đáp: "Đúng thế ạ, em từng đọc trong sách, nhưng chưa bao giờ thấy Sơn Quái thật sự."

Lúc này, Hermione thể hiện rõ sự tò mò mãnh liệt và tinh thần ham học hỏi, đúng là một Ravenclaw chính hiệu. Nghiêm Đông Thần lại thầm bĩu môi trong lòng.

"Vậy thì tốt, đi theo ta, chúng ta sẽ tận mắt xem thử Sơn Quái." Nghiêm Đông Thần nói.

Hermione biết Nghiêm Đông Thần rất mạnh mẽ, nếu có anh ấy ở đây, hẳn sẽ dễ dàng đối phó Sơn Quái. Trong khi các học sinh khác theo huynh trưởng quay về ký túc xá, Nghiêm Đông Thần và Hermione lại tách khỏi đám đông, tìm kiếm tung tích Sơn Quái.

Ngoài cửa sổ sấm sét vang dội, trên hành lang dẫn vào nhà vệ sinh nữ, Nghiêm Đông Thần và Hermione phát hiện Sơn Quái.

Sơn Quái là một loài cự quái, có hình thể lớn hơn Lâm quái và thủy quái nhiều, và cũng nguy hiểm hơn. Chúng cao mười hai thước Anh, đầu trọc lóc, làn da màu xám.

Đáng sợ nhất là, chúng là loài ăn thịt, đối tượng săn mồi của chúng rất đa dạng, bất kể là động vật hay con người, đều nằm trong số đó, là một sinh vật vô cùng nguy hiểm.

"Nó đang tiến vào nhà vệ sinh nữ!" Hermione khẽ kêu lên.

"Đi thôi, chúng ta đến xem thử."

Nhìn vào bên trong từ cửa nhà vệ sinh nữ, Sơn Quái đang vung vẩy cây gậy gỗ, điên cuồng phá hoại nhà vệ sinh nữ.

"Ối! Nó thật cao! Đúng như sách viết, sức mạnh của nó thật ghê gớm, có thể tùy tiện vung vẩy cây gậy gỗ trông cực kỳ nặng nề kia."

"Có lẽ, em có thể thử dùng bùa bay để lấy cây gậy gỗ khỏi tay nó, sau đó dùng chính cây gậy đó đánh nó bất tỉnh." Nghiêm Đông Thần chỉ dẫn nàng.

Hermione rõ ràng rất phấn khích, nàng hơi do dự một chút rồi rút đũa phép ra. Nàng rất căng thẳng, bàn tay nhỏ đang cầm đũa phép khẽ run lên, có lẽ không chỉ là căng thẳng, mà còn có một chút sợ hãi xen lẫn phấn khích.

Nghiêm Đông Thần nắm chặt tay nàng, khích lệ nói: "Hermione, em là người xuất sắc nhất, hãy tin rằng em nhất định làm được."

Hermione cảm giác được tay Nghiêm Đông Thần thật ấm áp, ngay lập tức khiến sự căng thẳng trong lòng nàng dịu xuống, trong lòng nàng cũng trở nên kiên định và tự tin hơn.

Ánh mắt nhìn chăm chú vào Sơn Quái, Hermione vung đũa phép trong tay lên, niệm chú. Sơn Quái đang giơ cây gậy gỗ, định vung xuống. Cánh tay nó vẫn vung xuống thật, nhưng cây gậy gỗ đã rời khỏi tay nó, lơ lửng trên đỉnh đầu nó.

Khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng vì phấn khích, Hermione khẽ kêu lên với Nghiêm Đông Thần: "Fix, em thành công rồi!"

"Ừm, Hermione, anh luôn tin em nhất định sẽ thành công, anh biết em là giỏi nhất." Nghiêm Đông Thần chẳng hề tiếc lời khen ngợi.

Sơn Quái ngẩng đầu nhìn lại, cây gậy gỗ vẫn lơ lửng trên đỉnh đầu nó. Sơn Quái định đưa tay ra bắt lấy, nhưng cây gậy gỗ dưới sự điều khiển của Hermione lại đột nhiên bay cao hơn, cánh tay Sơn Quái không đủ dài để với tới.

Trí tuệ hạn hẹp khiến nó cảm thấy bối rối.

Sau đó nó thử nhảy lên, nhưng cây gậy gỗ lại đột ngột bay về phía trước.

Sơn Quái đuổi theo cây gậy gỗ, nhưng cây gậy lại bay càng lúc càng xa, khiến nó không sao bắt được.

Hermione chơi rất vui vẻ, vô tình bật cười thành tiếng, bị Sơn Quái nghe thấy.

Sơn Quái quay đầu nhìn lại, khiến Hermione hoảng sợ mất kiểm soát, cây gậy gỗ rơi xuống. Sơn Quái nhân cơ hội nhặt cây gậy gỗ lên và xông về phía họ.

Hermione chỉ là một cô bé mười hai tuổi, bị Sơn Quái dọa sợ, quay người vùi đầu vào lòng Nghiêm Đông Thần, vòng ôm ấm áp này mang lại cho nàng cảm giác an toàn mãnh liệt.

Nghiêm Đông Thần rút đũa phép ra, cười nói với Hermione: "Hermione, ngẩng đầu lên, xem anh đối phó tên này thế nào."

"Đầu tiên, em phải ngăn chặn bước chân của nó, không thể để nó đến gần. Chướng ngại trùng trùng điệp điệp!" Một quả cầu ánh sáng bắn ra từ đầu đũa phép, biến thành một bức tường ánh sáng chặn đứng Sơn Quái, khiến nó không thể lại gần.

"Sau đó, em cần khiến nó không thể hành động. Hóa đá!" Sơn Quái trong nháy mắt dường như bị bùa trói buộc, đứng im không nhúc nhích.

"Sau cùng, tước vũ khí của nó, hoặc là giết chết nó, hoặc đánh nó bất tỉnh. Tước vũ khí!" Cây gậy gỗ trong tay Sơn Quái nhất thời thoát ly và bay ra ngoài.

"Bất tỉnh!" Thân thể khổng lồ của Sơn Quái bị đánh bay văng ra ngoài, đâm sầm vào vách tường rồi trượt xuống, hoàn toàn lâm vào hôn mê.

Hermione nhìn Nghiêm Đông Thần giải quyết Sơn Quái một cách nhẹ nhàng như không, vô cùng khâm phục pháp thuật của anh ấy, đồng thời lại có chút thất vọng, khoảng cách giữa hai người thật sự quá lớn.

"Hermione, đừng nghĩ nhiều. Chúng ta có xuất phát điểm khác nhau, anh ba tuổi đã bắt đ��u tiếp xúc với các loại phép thuật, mà em mới chỉ bắt đầu học, có thể làm được đến mức này, đã là vô cùng xuất sắc rồi, ít nhất trong số các tân sinh, không ai có thể vượt qua em, em nên cảm thấy kiêu hãnh và tự hào."

Lời an ủi của Nghiêm Đông Thần khiến Hermione cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều.

Lúc này, giáo sư McGonagall, giáo sư Snape và giáo sư Quirrell lại đến.

Nhìn thấy Sơn Quái bị đánh bất tỉnh, dán chặt vào bức tường nhà vệ sinh nữ đã bị phá hoại, ba người hiển nhiên đều có chút giật mình, kinh ngạc nhìn Nghiêm Đông Thần và Hermione.

"Là các trò đánh bại Sơn Quái ư?" Giáo sư McGonagall hỏi.

Hermione vội vàng trả lời: "Là Fix đánh bại ạ."

"Hermione cũng giúp đỡ rất nhiều." Nghiêm Đông Thần bổ sung thêm.

Giáo sư McGonagall lóe lên nụ cười trong mắt, rồi nghiêm túc nói: "Mặc dù hành vi của các trò có phần liều lĩnh, nhưng đã kịp thời ngăn chặn Sơn Quái, không để tình hình lan rộng, gây ra thêm nhiều phá hoại và xáo trộn. Ta sẽ cộng thêm mười điểm cho mỗi trò."

Nghiêm Đông Thần không mấy bận tâm đến điểm số, nhưng Hermione lại vô cùng vui vẻ cười tít mắt.

Không lâu trước đó, Harry nhận được một cây chổi bay mới, một chiếc Tia Chớp 2000 mới nhất, chỉ là không biết ai đã gửi tặng Harry.

Không lâu sau đó, trận đấu Quidditch chính thức bắt đầu.

Nghiêm Đông Thần, Hermione và Ron cùng ngồi trên khán đài theo dõi trận đấu.

Hai đội thi đấu là Gryffindor và Slytherin, hai học viện này là kỳ phùng địch thủ, do đó trận đấu diễn ra vô cùng kịch liệt.

Còn Harry, với tư cách là truy thủ trẻ tuổi nhất trong lịch sử, cũng nhận được khá nhiều sự chú ý.

Trận đấu bắt đầu đã trở nên gay cấn, Gryffindor khí thế hừng hực, rất nhanh ghi hai bàn vào khung thành của Slytherin, giành được 20 điểm.

Quả nhiên không hổ danh là Slytherin, sau khi bị thủng lưới hai lần liên tiếp, họ đã khéo léo lợi dụng quy tắc để loại bỏ hai cầu thủ Gryffindor nguy hiểm nhất là Wood và Lina.

Sau đó Slytherin bắt đầu phản công, nhanh chóng lật ngược tỉ số.

Harry đang sốt ruột thì không ngờ, trái Snitch Vàng bất thình lình xuất hiện trước mặt cậu, như một đứa trẻ nghịch ngợm đang trêu chọc cậu.

Snitch Vàng! Chỉ cần bắt được nó là có thể giành được 150 điểm, trực tiếp giành chiến thắng trong trận đấu!

Ngay khi Harry đuổi theo Snitch Vàng thì cây chổi bay của cậu bất thình lình mất kiểm soát, bắt đầu bay lộn xộn trên không trung.

Hermione đang cầm ống nhòm, vừa lúc nhìn thấy Snape đang dán chặt mắt vào Harry, trông như đang niệm một loại bùa chú, lập tức khẽ kêu lên với Nghiêm Đông Thần và Ron: "Là Snape, ông ta đang yểm bùa cây chổi!"

Ron bối rối hỏi: "Giờ phải làm sao đây?"

Hermione tự tin nói: "Cứ để đó cho em."

Nghiêm Đông Thần biết Snape thực ra đang cứu Harry, còn kẻ thực sự yểm bùa cây chổi là Quirrell.

Nhưng Nghiêm Đông Thần cũng không nói gì, hiểu lầm thì cứ hiểu lầm đi, đối mặt Snape họ không có bất kỳ nguy hiểm nào, nhưng nếu đối đầu với Quirrell, chính là đối đầu với Voldemort, thì sẽ không chỉ là nguy hiểm nữa.

Hermione châm lửa áo choàng của Snape, đám đông xôn xao, cũng gián tiếp phá hỏng phép thuật của Quirrell, cây chổi của Harry cuối cùng cũng ổn định trở lại.

Trận đấu tiếp tục, Harry bằng sự dũng cảm của mình cuối cùng bắt được trái Snitch Vàng, giúp Gryffindor giành chiến thắng.

Sau trận đấu, ba người họ Hermione, Harry và Ron đã kiên quyết kéo Nghiêm Đông Thần đi tìm Hagrid, để nói với ông ấy rằng Snape đã yểm bùa cây chổi của Harry.

Nhưng Hagrid vô cùng tin tưởng Snape, hoàn toàn không tin những gì họ nói.

Hermione hơi bực bội nói với Nghiêm Đông Thần: "Fix, anh cũng nói gì đi chứ!"

Nghiêm Đông Thần bất đắc dĩ nói: "Hagrid, đây là Hermione tận mắt nhìn thấy, anh tin Hermione."

Hermione lập tức vui vẻ cười tươi, nhưng Hagrid cũng không vì thế mà tin tưởng. Tuy nhiên, Harry và các bạn vẫn thuận lợi có được một manh mối: cái tên Nicolas Flamel.

Ban đêm, Nghiêm Đông Thần đi vào túp lều nhỏ của Hagrid.

"Fix, nếu như em đến để khuyên ta tin Harry và các bạn, thì em không cần mở lời nữa."

Nghiêm Đông Thần lắc đầu nói: "Hagrid, em biết giáo sư Snape không hề yểm bùa cây chổi, cũng không thèm khát Đá Phù Thủy. Kẻ thực sự yểm bùa cây chổi, đồng thời thèm khát Đá Phù Thủy, là Quirrell và chủ nhân hắn."

Điều này khiến Hagrid vô cùng giật mình, hỏi: "Không ngờ em lại biết nhiều đến thế. Vậy tối nay em đến tìm ta là vì chuyện gì?"

"Em mong ông có thể tiếp tục đánh lừa bọn trẻ, để chúng vẫn xem giáo sư Snape là mục tiêu điều tra. Một khi nói cho chúng sự thật, chúng chắc chắn sẽ bắt đầu điều tra giáo sư Quirrell, nh�� vậy chúng sẽ gặp nguy hiểm, thà cứ để chúng điều tra giáo sư Snape còn hơn."

Hagrid ngẫm nghĩ thấy cũng phải, liền gật đầu đồng ý: "Được rồi, xem ra chỉ có thể tiếp tục làm khó giáo sư Snape một chút vậy."

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được trau chuốt tỉ mỉ.