(Đã dịch) Siêu Cấp Tạp Bài Hệ Thống - Chương 779: Sugar ác miệng
Như Ian đã nói, kỳ vọng của tiền bối dành cho hậu bối chưa bao giờ bị giới hạn.
Khi đến đảo Bánh Ngọt, Luffy đã gặp Tóc Đỏ Shanks. Shanks không hề thất vọng như cậu tưởng, ngược lại còn tỏ ra khá vui mừng.
Chiếc mũ rơm đó được truyền từ Roger sang Shanks, rồi từ Shanks trao lại cho Luffy. Luffy cũng không làm ô danh ý nghĩa mà chiếc mũ đại diện. Dù vì sự can thiệp của Ian mà thành tựu của băng Mũ Rơm không được như nguyên bản trong lịch sử, nhưng từ sau hải chiến Edd War mới, băng Mũ Rơm cũng đã có chút danh tiếng. Hơn nữa, điều quan trọng nhất là, bất kể thành tựu ra sao, băng Mũ Rơm quả thực là băng hải tặc tự do và vui vẻ nhất trên vùng biển này... Thế là đủ rồi.
Đây là một cuộc đoàn tụ lớn. Vậy thì làm sao có thể thiếu một bữa yến tiệc chứ? Ngay sau đó, băng hải tặc Người Săn Rồng đã tổ chức một bữa tiệc lớn chưa từng có ngay trên đảo Bánh Ngọt!
Những người tham gia là băng hải tặc Người Săn Rồng, băng hải tặc Râu Trắng và băng hải tặc Tóc Đỏ, tổng cộng hơn một vạn người, biến đây thành một bữa tiệc quy mô cực lớn.
Sanji và Matthew dẫn đầu, cùng với các đầu bếp từ băng Tóc Đỏ, băng Râu Trắng, và hơn 300 đầu bếp đến từ Mariejois đã tổ chức một cuộc thi nấu ăn lớn trên đảo Bánh Ngọt. Hàng loạt món ăn ngon và bánh ngọt được chế biến không ngừng, phục vụ cho mọi người đang cuồng hoan. Mọi người ca hát, nhảy múa, đi lại khắp nơi trong bữa tiệc, kết bạn với những người mới quen, rồi bắt đầu cụng ly, rượu được rót ào ạt vào bụng.
Luffy đang cùng một nhóm đại hán tổ chức cuộc thi Vua Dạ Dày Lớn. Cậu đã hạ gục liên tiếp hai mươi mốt đối thủ, cái bụng cao su của cậu đã căng tròn, ngay cả Jozu Kim Cương cũng đã thua dưới tay cậu. Nhưng bây giờ, đối thủ thực sự của cậu là Ace và Lucky Roo, thành viên béo mập của băng Tóc Đỏ, hai kẻ phàm ăn chính hiệu. Lúc này, ba người họ đang thi xem ai có thể ăn hết một trăm cây xương sườn lớn trong thời gian ngắn nhất... Doroni không có mặt ở đây, nếu không, băng hải tặc Người Săn Rồng chắc chắn sẽ có một suất trong cuộc thi này...
Thành tích của Zoro cũng không tồi, nhưng cậu ta lại đang cụng rượu với mọi người. Cậu ta đã hạ gục ba mươi người, vẫn còn tỏ vẻ chưa thỏa mãn. Thế nhưng, cậu ta còn chưa kịp lau khô vết rượu nơi khóe miệng thì "bang" một tiếng, một cốc bia cực lớn đã được đặt xuống trước mặt. Người khổng lồ Sardin đến khiêu chiến. Nhìn chiếc cốc bia lớn gần bằng thùng rượu trước mặt, dù là Zoro cũng không khỏi nhếch mép.
Chú Fujitora đang vui vẻ tụ tập mọi người đánh bạc. Marco và Benn Beckman cũng đến góp vui cùng ông. Ban đầu ba người định chơi bài, nhưng sau đó nhận ra có quá nhiều người muốn tham gia nên dứt khoát chuyển sang chơi đổ xúc xắc...
Reiju, Robin, Nami, Kona Nayi, Baccarat, năm mỹ nữ này lúc này đang tụ tập một chỗ, vừa thưởng thức những món điểm tâm nhỏ vừa miệng do Sanji đặc biệt làm cho họ, vừa cười tủm tỉm nhìn đám trẻ con trước mặt.
Đám trẻ con này đương nhiên là Walnut và Sugar, à, còn có Chopper và tiểu Ian. Lúc này, tiểu Ian đang bị Walnut và Sugar vây quanh, tò mò quan sát. Còn Chopper thì cũng tò mò đưa móng ra, chọc chọc vào hai thanh kiếm nhỏ hơn ở hông tiểu Ian.
"Thế nào Chopper?" Robin chống cằm, mỉm cười hỏi Chopper: "Là thật phải không?"
"Ừm!" Chopper gật đầu: "Vâng, là kim loại thật đấy!"
Khi Nami ôm tiểu Ian xuất hiện, Reiju và những người khác đều vô cùng kinh ngạc, suýt nữa thì ngất xỉu. Cứ tưởng Ian đi một chuyến rồi mang con trai về. Mãi đến khi Nami giải thích, họ mới khẽ thở phào nhẹ nhõm. Sau đó như thể tìm được báu vật, họ vây quanh tiểu Ian mà ngắm nghía không thôi. Ngay cả yến tiệc náo nhiệt lúc này cũng không thể ngăn cản sự tò mò của họ dành cho tiểu Ian.
"Sao trên đầu thằng bé này lại có túm tóc thế kia?" Reiju đưa ngón trỏ ra, dùng lòng bàn tay nhẹ nhàng ấn vào túm tóc nhô lên trên đầu tiểu Ian. Túm tóc bị ấn cong xuống, sau đó khi Reiju khẽ buông tay, nó lại nảy lên. Cứ ấn xuống rồi nảy lên, khiến Reiju cảm thấy vô cùng thú vị, cứ như thể túm tóc này đã bất ngờ chạm đúng "manh điểm" trong lòng cô.
Robin và những người khác cũng vậy. Mỗi khi túm tóc của tiểu Ian bị Reiju ấn xuống, cậu bé lại khanh khách cười, khi nó nảy lên thì lại ngừng. Hệt như một món đồ chơi có công tắc, thấy thật vui.
Sugar ngồi bên cạnh ăn nho, hỏi: "Không biết tiểu thiếu chủ có mặc được đồ khác không nhỉ? Cháu nghĩ thằng bé mặc đồ gấu bông trông sẽ đẹp lắm!"
Walnut lắc đầu: "Không được đâu, mũ của bộ đồ gấu bông sẽ che mất túm tóc này!"
Sau đó, hai cô bé loli tưởng tượng ra cảnh đó, lập tức gật đầu lia lịa, cho rằng cứ để vậy là tốt nhất. Nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng của tiểu Ian, cả hai cuối cùng không nhịn được, mỗi người một bên ôm lấy cậu bé, rồi hôn chụt một cái lên má cậu...
Sau đó, hai cô bé vui vẻ nói lớn: "Đã hôn rồi! Ấm áp, mềm mại, là da thật đấy!"
"Ôi chao! Em cũng muốn!" Thấy cảnh này, Kona Nayi liền đứng dậy, ôm lấy tiểu Ian và cũng hôn một cái.
"Còn có em nữa!" Baccarat cũng hăng hái tham gia. Ngay sau đó, một đám phụ nữ vây quanh tiểu Ian, mỗi người một nụ hôn, khiến khuôn mặt cậu bé đầy những vết son môi...
"Ian? Ian?" Tiểu Ian cũng chẳng hiểu vì sao những người này cứ thích hôn cậu bé mãi. Ngay sau đó, cậu bé cuối cùng cũng phát ra âm thanh thứ ba, khiến đám phụ nữ lại lập tức mắt sáng rỡ...
***
Không xa lắm, trong một góc khuất, Kinemon và Kanjurou mang theo Momonosuke đang ngồi lẻ loi ở đó ăn uống, hoàn toàn trái ngược với không khí náo nhiệt của bữa tiệc.
Thật ra không phải không có người đến mời họ uống rượu, nhưng vấn đề là Kinemon và Kanjurou hoàn toàn không quen với không khí yến tiệc hải tặc như thế này. Mỗi lần có người đến cụng ly, họ lại nghiêm trang tạ lễ, khiến người khác cũng phải ngượng ngùng. Dần dà, mọi người đành để mặc họ tự do ăn uống.
Kinemon và Kanjurou cũng không cảm thấy có vấn đề gì. Hai người họ đang bàn bạc xem phải nghĩ cách nào để đi Zou.
Còn Momonosuke, lúc này lại chán nản nhìn về phía tiểu Ian, chỉ cảm thấy cuộc đời mình chẳng còn màu sắc gì... Rõ ràng ở đó có biết bao nhiêu đại tỷ tỷ xinh đẹp, nhưng các cô ấy lại đều vây quanh đứa bé có túm tóc trên đầu kia mà thôi, cậu ta căn bản không chen chân vào được.
"Kinemon, Kinemon!" Momonosuke nghĩ ngợi một lát, kéo tay áo Kinemon, nói: "Hạ thần cũng muốn có một túm tóc dựng đứng như thế!"
Kinemon lập tức nghiêm túc phản đối: "Không được đâu, Điện hạ! Búi tóc là biểu tượng của võ sĩ, sao có thể tùy tiện thay đổi được?!"
Momonosuke lập tức thất vọng, vẻ mặt buồn rầu ngồi xổm xuống đất vẽ vòng tròn. Cái cảm giác không hòa nhập được với mọi người khiến cậu ta đặc biệt cô đơn.
Kinemon nhận thấy tâm trạng của Momonosuke, cảm thấy với tư cách thuộc hạ, cần phải làm cho thiếu chủ của mình vui vẻ trở lại. Ngay sau đó, ông ta chỉ điểm cậu bé: "Điện hạ, phải chủ động lên! Và phải dũng cảm nữa!"
Ngay sau đó, Momonosuke lấy hết dũng khí, giả vờ lơ đễnh đi tới, muốn chơi cùng Walnut và Sugar.
Reiju, Robin và Nami thì không phản đối, trong mắt họ, Momonosuke cũng chỉ là một đứa trẻ, nên họ mỉm cười nhìn Momonosuke đi tới, không hề ngăn cản, chỉ khẽ hỏi nhỏ: "Đứa bé này là ai vậy?"
Chỉ có Nami cảnh cáo Momonosuke một câu: "Momo, chơi thì chơi cho đàng hoàng, không được bắt nạt tiểu Ian đâu đấy!"
Nghe vậy, Momonosuke suýt bật khóc. "Trời ạ, hạ thần làm sao bắt nạt được cậu ta chứ?! Cậu ta bắt nạt hạ thần thì còn có lý hơn! Sao các vị cứ nghĩ là hạ thần bắt nạt cậu ta thế?!"
Thế nhưng, nhớ lời Kinemon dặn, Momonosuke tự động thay thế "dũng khí" bằng "mặt dày" trong lòng mình, giả bộ ngượng ngùng nói: "Chẳng hay, hạ thần muốn tìm hai vị tiểu tỷ tỷ chơi đùa!"
Dứt lời, Momonosuke hỏi Walnut và Sugar: "Hai... hai cô bé có muốn chơi trò uống rượu của ông tướng quân không?"
Thế nhưng, Sugar vừa phồng má nhai nho, vừa đánh giá Momonosuke hồi lâu, rồi đột nhiên lên tiếng: "Tóc của ngươi xấu xí thật!"
Walnut bên cạnh gật đầu phụ họa: "Kỳ cục!"
Kiểu tóc thật xấu xí! Thật xấu xí! Xấu xí!
Momonosuke ngây người, như thể vừa chịu mười vạn điểm sát thương từ đòn tấn công!
Các đại tỷ tỷ xinh đẹp không thèm để ý đến mình thì thôi đi, đằng này hai cô bé con vậy mà cũng... độc miệng đến thế!
Momonosuke "ô oa" một tiếng, òa khóc rồi quay người bỏ chạy mất hút...
Sugar nhìn cậu bé chạy mất, điềm nhiên tiếp tục nhét một quả nho vào miệng. "Ừm, thật ngọt..."
Walnut bĩu môi: "Đã là con trai rồi mà yếu ớt quá. Tiểu Ian sẽ không khóc đâu, đúng không?"
"Ian! Ian!" Tiểu Ian nhìn Walnut đang nói chuyện với mình, rồi vui vẻ trả lời cô bé.
Baccarat nhìn Momonosuke chạy mất, hơi lo lắng hỏi: "Thằng bé không sao chứ?"
Dù các cô không rõ Momonosuke là đứa bé từ đâu tới, nhưng vì cậu bé đi theo Ian và những người khác lên đảo, nên chắc hẳn là người quen. Thế nên, việc một đ���a trẻ khóc lóc bỏ chạy dù sao cũng không hay cho lắm.
"Đừng để ý đến nó, cái đồ tiểu sắc phôi đó!" Nami liền nói: "Cứ để nó chịu chút giáo huấn cũng tốt!"
Nami đâu phải kẻ ngốc. Mỗi lần Momonosuke lao vào lòng cô, cô đều cảm nhận được những gì cậu ta làm, ngay cả Sanji cái tên Kappa đó cũng nổi trận lôi đình nữa là... Chỉ là lúc đó, cô nghĩ cậu ta là trẻ con nên không để tâm lắm. Thế nhưng từ khi bế tiểu Ian, cái suy nghĩ này của cô liền thay đổi!
Trẻ con, cứ ngây thơ đơn thuần thì đáng yêu hơn nhiều...
Momonosuke khóc lóc bỏ chạy, nhưng không phải chạy về phía Kinemon mà là hoảng loạn chạy lung tung, cuối cùng chạy về phía chú Fujitora đang đổ xúc xắc.
Chú Fujitora vốn đang cược rất vui vẻ, nhưng cảm nhận được Momonosuke chạy đến, phát hiện cậu bé đang khóc, liền đưa tay ôm lấy. Vừa sờ, ông liền chạm vào búi tóc võ sĩ của Momonosuke.
Chú Fujitora vốn là người xuất thân từ vương quốc Wano, nên ngược lại không thấy có gì lạ với búi tóc võ sĩ. Vì khá yêu thích trẻ con, ông liền không nhịn được dùng râu mép của mình c�� cọ lên mặt Momonosuke, trêu cậu bé: "Thằng nhóc con, đừng khóc, để chú dạy cho con cách đổ xúc xắc này!"
Momonosuke bị bộ râu ria trên mặt chú Fujitora cọ đến buồn nôn muốn chết, nhưng chưa kịp tránh thoát đã lập tức bị Fujitora ôm xoay đi chỗ khác, kẹt giữa một đám đàn ông toàn cơ bắp và mùi mồ hôi...
"Cứu... Cứu mạng ah..."
Giữa đám đông, một tiếng kêu cứu yếu ớt vang lên, nhưng lập tức bị tiếng hò reo đổ xúc xắc át đi.
Những dòng chữ này, qua bàn tay biên tập tỉ mỉ, là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong quý vị độc giả không sao chép trái phép dưới bất kỳ hình thức nào.