Scopper Gaban ngẫm nghĩ một lát, cảm thấy mình đã dặn dò xong xuôi, lập tức đội mũ lên và định cáo từ.

Nhưng lúc này, Ian chợt nhớ đến thông tin Nhạc Nền đã tiết lộ cho hắn trước đó, vội vàng lên tiếng hỏi: "Chú Gaban, chú có phải đã từng giao đấu với Kaido không? Vết sẹo ở bụng Kaido, là do chú để lại phải không?"

"...Cậu nghe ai nói?" Scopper Gaban tò mò hỏi.

"Nhạc Nền nói cho cháu biết!" Ian đáp. "Đó là sự thật ư?"

"Cái này... nói thế nào nhỉ..." Scopper Gaban gãi gãi mặt nói: "Cái đó... cũng không hẳn là sai."

A! Nghe xong lời này, mọi người nhất thời xôn xao, Kaido, Tứ Hoàng với biệt danh "Sinh vật mạnh nhất thế giới", là điều ai cũng biết. Chỉ cần nhắc đến Kaido, người ta sẽ nghĩ ngay đến người mạnh nhất khi đơn đấu, tức là trong các trận chiến một chọi một, đến nay chưa ai đánh bại được Kaido! Thậm chí việc để lại một vết thương trên người hắn cũng đã khó khăn lắm rồi!

Nhưng nếu thông tin Nhạc Nền kể là sự thật, chẳng phải điều đó có nghĩa là Scopper Gaban, Vua Hải Tặc Tay Trái này, là người đầu tiên để lại vết sẹo trên người Kaido sao?

Thế nhưng, trước ánh mắt đầy mong đợi của mọi người, Scopper Gaban lại lúng túng đáp lời: "Thật đáng tiếc, tôi đúng là có giao đấu với Kaido, nhưng thật ra thì không thể đánh bại được hắn. Vết sẹo ở bụng hắn, cũng chỉ là do tôi gián tiếp gây ra mà thôi!"

"Gián tiếp?" Tất cả mọi người đều hoang mang.

"Đúng vậy, gián tiếp gây ra!" Scopper Gaban lại ngồi xuống, nhớ lại rồi kể: "Chuyện đó đại khái là mười mấy năm trước rồi, nếu tính toán thì hẳn là không lâu sau khi Quinn vừa theo Kaido. Khi đó, tôi còn chưa đến Wano Quốc, mà đang ở một hòn đảo hoang để xử lý vài món đồ. Tôi đến hòn đảo đó vào ngày thứ năm hay thứ sáu gì đó, không nhớ rõ lắm, nhưng lúc đó thức ăn của tôi đã hết sạch. Thế là tôi lặn xuống biển, định săn một con Hải Vương hay động vật biển cỡ lớn để làm thức ăn. Kết quả, khi tôi đang tìm kiếm con mồi dưới đáy biển, tên khốn Kaido này bỗng dưng thò tay ra từ bên dưới thềm lục địa, tóm lấy chân ta!"

A! Mọi người nghe xong đều kinh ngạc.

"Đừng kinh ngạc, tên khốn đó lúc ấy thật ra là đang tự sát!" Scopper Gaban vẫy tay nói: "Lần đó, hắn chắc là đã nhảy xuống biển, nhưng tên khốn này căn bản không chết được. Hắn chôn vùi trong bùn dưới thềm lục địa không biết bao lâu. Hắn dường như có huyết thống tộc người cá, dưới biển dù không chết, nhưng vì là năng lực giả Trái Ác Quỷ, nên cũng chẳng có đủ sức để tự bơi lên mặt biển..."

"Còn chú không may vừa hay đi ngang qua đó, thế là hắn liền tóm lấy chú, muốn chú dẫn hắn trở lại mặt biển?" Ian ngạc nhiên hỏi.

"Chính là như vậy!" Scopper Gaban bực bội nói: "Sau khi bị hắn tóm được, tôi dùng dao chém hắn, kết quả tên khốn này mặc tôi chém, vẫn không chịu buông tay. Lúc đó tôi cũng chẳng giận dữ mấy, bất đắc dĩ đành phải kéo hắn bơi lên mặt biển. Các cậu không biết cái tên khốn đó rốt cuộc nặng đến mức nào đâu! Tôi suýt nữa bị hắn kéo chìm xuống biển rồi!"

Mọi người nghĩ lại đến thân hình khổng lồ của Kaido, không thể không thừa nhận Scopper Gaban nói hoàn toàn có lý. Có điều, Scopper Gaban vậy mà có thể vác theo một tên còn nặng hơn cả người tộc Elbaf mà bơi lên được, đúng là quá siêu phàm!

"Sau đó thì sao?" Bonney hăm hở hỏi.

"Lên bờ xong, tôi đương nhiên đã đấu một trận với hắn!" Scopper Gaban nhún vai nói: "Nhưng tên khốn đó lên bờ xong thì mạnh một cách kinh khủng. Tôi cùng hắn ở trên hòn đảo đó đánh ba ngày ba đêm, vẫn chẳng làm gì được hắn!"

"Vậy chú làm sao làm hắn bị thương được vậy?" Ace tò mò hỏi.

"Đến ngày thứ tư, vũ khí trong tay tôi bị hỏng!" Scopper Gaban nói: "Lúc đó, tôi chỉ cầm một cái rìu bình thường, dù có thể dùng Haki gia cố, nhưng sau hàng ngàn lần va chạm với nắm đấm của Kaido, nó vẫn vỡ vụn. Ngay khoảnh khắc vũ khí bị hỏng, tôi bị sức mạnh khủng khiếp của Kaido đánh văng ra, và rơi đúng cạnh một đống đồ vật mà tôi đang định xử lý!"

Hả? Xử lý đồ vật? Mọi người nghe Scopper Gaban nhắc đi nhắc lại từ ngữ này, đều không khỏi ngớ người ra.

"Lúc đó, tôi cũng chẳng nghĩ ngợi nhiều. Thấy tên Kaido kia lại xông về phía tôi, tôi liền tiện tay vớ lấy một vật bên cạnh, ném thẳng vào tên khốn đó!" Khóe miệng Scopper Gaban bỗng nở một nụ cười, nói: "Nhưng điều bất ngờ đã xảy ra, thứ tôi tiện tay ném đi, vậy mà lại đâm xuyên bụng Kaido! Tên khốn đó lúc ấy đã quá chủ quan, hoàn toàn không ngờ một vật tôi tiện tay ném ra, vậy mà lại xuyên thủng được cả lớp Haki phòng ngự của hắn!"

"Thứ chú ném ra ngoài, rốt cuộc là thứ gì!?" Mọi người nhất thời rất ngạc nhiên, vội vàng hỏi dồn.

"Đó là một... cái Răng!!" Scopper Gaban dùng tay ra hiệu nói: "Một cái răng rất dài, rất to lớn!"

"Răng!?" Mọi người nghe xong với vẻ mặt ngơ ngác.

Nhưng Scopper Gaban vẫn gật đầu xác nhận nói: "Không sai, chính là một cái răng! Thậm chí còn dài và đồ sộ hơn cả người tôi! Đó là... răng của một loài sinh vật nào đó, mà chúng tôi đã mang về từ Raftel, hòn đảo cuối cùng!"

"Cái gì... Mang về từ Raftel!?" Mọi người thở hắt ra một hơi lạnh: "Vậy rốt cuộc là răng của loài sinh vật nào!?"

Nhưng Scopper Gaban trên mặt chỉ hiện lên một nụ cười bí ẩn, chẳng hề trả lời câu hỏi của mọi người, mà tiếp tục nói: "Các cậu đừng tưởng rằng chúng tôi đến Raftel chỉ là ghé thăm một cái mà thôi nhé? Trên thực tế, chúng tôi đã phát hiện không ít món đồ kỳ lạ đến khó tin ở Raftel, rồi mang tất cả về đây!"

"Ở đâu! Ở đâu!?" Bonney phấn khích hỏi: "Chú có thể cho bọn cháu xem được không ạ?"

Bao gồm cả Ian, tất cả mọi người giống như Bonney, đều đầy mong đợi nhìn Scopper Gaban. Đây chính là món đồ được mang về từ Raftel, hòn đảo cuối cùng cơ mà!

"Thật đáng tiếc, tôi đã giấu những thứ này rồi, chính là những thứ mà tôi đã xử lý ấy! Roger đã nói, những vật này tạm thời sẽ chưa có bất kỳ ý nghĩa nào, chúng không nên xuất hiện trước mắt thế nhân!" Scopper Gaban nói: "Thế nên sau khi Roger chết, tôi đã làm theo lời dặn của hắn, chôn giấu những thứ này."

Điều này khiến Ian và mọi người nghe xong liền thất vọng ra mặt, bằng ánh mắt đầy trách móc nhìn Scopper Gaban.

"Khụ khụ!" Scopper Gaban hắng giọng hai tiếng, rồi kể tiếp với vẻ mặt tỉnh bơ: "Sau khi cái răng đó làm Kaido bị thương, tên khốn đó liền bỏ trốn! Khi hắn rút cái răng đó ra, hắn đã chảy máu xối xả. Nói thật, tôi cũng chẳng ngờ cái răng đó lại có uy lực lớn đến vậy. Đó e là lần đầu tiên Kaido chảy nhiều máu đến thế..."

"Nói như vậy, vết sẹo ở bụng Kaido, chính là do cái răng đó gây ra?" Marco hỏi.

"Đúng!" Scopper Gaban gật đầu nói: "Thật ra thì mãi sau này tôi mới biết, trên cái răng đó dường như có một loại sức mạnh vô danh nào đó. Vốn dĩ với khả năng tự lành của Kaido, trên người hắn sẽ không thể có vết sẹo, nhưng trớ trêu thay, chính cái vị trí bị cái răng đó đâm xuyên lại để lại một vết sẹo lớn! Còn khi Kaido cướp thuyền của tôi rồi trốn khỏi đảo, dường như thuyền của băng hải tặc Nhạc Nền chỉ vừa đi ngang qua vùng biển lân cận. Họ chắc hẳn đã thấy cảnh Kaido bỏ trốn, nên Nhạc Nền mới kể cho cậu nghe như vậy."

Ian cuối cùng cũng đã hiểu Scopper Gaban nói là có ý gì. Ngay lúc đó chú ấy quả thực không đánh thắng được Kaido, còn cái răng gây ra vết thương lớn cho Kaido kia, cũng chỉ là chú ấy tiện tay ném ra ngoài, hoàn toàn không nghĩ đến sẽ dựa vào vật đó mà làm Kaido bị thương. Nên chú ấy mới nói đó là một lần gây thương tích gián tiếp.

"Cái răng đó đâu?" Ian không khỏi hỏi: "Chú không chôn nó cùng với những thứ kia sao?"

"Không có!" Scopper Gaban lắc đầu nói: "Nếu không có trận chiến với Kaido lần đó, tôi đoán chừng đã chôn nó thật rồi. Nhưng sau đó tôi phát hiện cái răng này không hề tầm thường, nên tôi đã giữ nó lại!"

"Chú có thể cho cháu xem một chút không?" Ian lập tức reo lên vui sướng.

Kết quả Scopper Gaban cười buồn bã nói: "Tôi không phải đã nói rồi sao? Cái răng đó còn cao hơn cả người tôi mà, cậu nghĩ tôi có thể mang nó chạy lung tung được à?"

Ian cũng sực tỉnh ra, ngượng nghịu gãi đầu.

"Bất quá, nếu cậu muốn xem, đến lúc đó tôi sẽ mang đến cho cậu!" Scopper Gaban cười nói.

"Thật sao?" Mắt Ian sáng bừng, hắn không nghĩ tới Scopper Gaban vậy mà lại thoáng tính đến vậy.

"Coi như là quà gặp mặt đi!" Scopper Gaban cười lớn: "Dù sao cậu cũng là đệ tử của Rayleigh, tính ra thì tôi được tính là sư bá của cậu!"

Ian nghe xong cũng vui vẻ, không nghĩ tới sau Vị Sư Thúc Mắt Diều Hâu kia, mình lại có thêm một vị sư bá nữa! Hơn nữa còn chính Scopper Gaban tự thừa nhận.

"Được rồi!" Scopper Gaban đứng dậy nói: "Một thời gian nữa, tôi sẽ đi Đảo Bánh Ngọt một chuyến, lúc đó tôi sẽ mang vật đó đến cho cậu!"

Nói xong, hắn bỗng nhiên nói thêm một câu đầy ẩn ý: "Có ít thứ, quả thực cũng nên để các cậu biết một chút rồi..."

Thế nhưng, hắn chẳng đợi mọi người kịp phản ứng, liền thản nhiên bỏ đi, bóng dáng trong bộ đồ xám tro nhanh chóng biến mất dưới ánh trăng.

"Câu nói cuối cùng của chú ấy lúc nãy, là có ý gì?" Ace đưa khuỷu tay huých nhẹ Ian, thấp giọng hỏi.

"Cháu làm sao biết?" Ian khó chịu nói: "Biết đâu, chú ấy định nói cho chúng ta một vài chuyện về Raftel? Sau cùng chú ấy cũng nói, cái răng đó được mang từ Raftel về mà."

Ace chống nạnh một bên, nói: "Hắc hắc, ta cũng rất hứng thú đây. Vậy đi, sau khi về ta sẽ ở lại chỗ cậu một thời gian đã, chờ Vua Hải Tặc Tay Trái mang cái răng đó đến. Ta cũng muốn xem thử, đó rốt cuộc là răng của loài sinh vật nào, vậy mà lại có thể làm Kaido bị thương chỉ với một cú đâm!"

Scopper Gaban rời đi, những việc Ian đến Wano Quốc để giải quyết cũng cơ bản đã kết thúc. Giờ chỉ còn lại việc mang Quinn Ôn Tai đi.

"Tỉnh rồi sao?" Ian ngồi xổm xuống nhìn Quinn Ôn Tai, lên tiếng hỏi.

Quinn Ôn Tai quả thật đã tỉnh, nhưng vẫn cứ giả vờ hôn mê trên mặt đất. Chắc là cô ta thực sự không muốn gặp Scopper Gaban, nên sau khi Ian lên tiếng, cô ta liền gượng dậy đứng lên.

"Những gì chú ấy nói lúc nãy, cô cũng đã nghe thấy rồi phải không?" Ian nói với cô: "Giờ thì đi theo chúng tôi đi. Nể tình cô là người quen của chú Gaban, tôi sẽ không trói cô lại, nhưng tốt nhất cô đừng giở trò gì đấy!"

"Cậu thật sự tính toán giao tôi cho Hải Quân sao?" Quinn Ôn Tai ngẩng đầu lên, ánh mắt lóe lên nhìn Ian nói: "Cậu có biết không, làm như vậy sẽ dẫn đến hậu quả gì không?"

"Đương nhiên biết!" Ian gật đầu lia lịa: "Kết quả xấu nhất, đơn giản là băng hải tặc Bách Thú sẽ khai chiến với Hải Quân thôi mà. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, lần này Kaido đến cướp đoạt Trái Soru Soru, Hải Quân cũng đã nhúng tay vào rồi. Biết đâu dù không có cô, bọn họ cũng sẽ tự mình đánh nhau đến sứt đầu mẻ trán! Tôi biết cô định nói gì, nhưng có một số việc, nếu không để nó xảy ra, làm sao cô có thể đoán định được nó là tốt hay xấu chứ?"

Mọi quyền lợi liên quan đến bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.