Vào cuối ngày hôm đó, Katakuri và Perospero quả nhiên không tìm thấy Caesar trong phòng của hắn.

Thực tế cho thấy, Caesar có liên quan đến vụ trộm kho báu lần này, việc hắn biến mất có thể là do đã bỏ trốn hoặc bị diệt khẩu. Dựa trên báo cáo của các lính gác tận mắt chứng kiến, trong khi không có thêm manh mối nào khác, Katakuri dù có nghi ngờ, nhưng vẫn không thể không càng thêm nghi ngờ Ian.

Tuy nhiên, khi hắn gặp Capone Gang gần nhà kho của xưởng bánh ngọt, mọi chuyện lập tức thay đổi.

Capone Gang vừa gây án xong, chôn bom vào bên trong chiếc bánh cưới, mới đi ra không lâu thì gặp Katakuri. Capone Gang không hề nao núng, ngậm xì gà vừa kéo cổ áo vest của mình vừa nghênh đón, hỏi: "Mới vừa rồi có chuyện gì vậy? Sao mà ồn ào thế?"

"Anh vừa từ trong phòng ra sao?" Katakuri hỏi.

Capone Gang ngày mai sẽ kết hôn với em gái mình, Katakuri sẽ trở thành anh vợ của Capone Gang, nên giọng điệu của hắn cũng khá hòa nhã.

Capone Gang lắc đầu nói: "Không, ta vừa từ chỗ Chiffon về!"

"Đã muộn thế này, anh còn ở lại chỗ Chiffon làm gì?" Katakuri cau mày hỏi.

Capone Gang nhún vai, buông tay nói: "Chẳng biết làm sao, tâm trạng Chiffon có vẻ không tốt lắm. May mà lúc tôi ra về thì gặp Pudding, đã kịp dặn dò cô bé ở lại an ủi Chiffon rồi!"

"Pudding?" Katakuri giật mình, ngay lập tức vội vàng hỏi: "Cô bé đang ở chỗ Chiffon sao?"

"Đúng vậy! Có chuyện gì à?" Capone Gang làm ra vẻ không biết gì, nói: "À, đúng rồi, Chiffon muốn Pudding ở lại cùng cô ấy, nhưng Pudding bảo khuya rồi không tiện làm phiền Mẹ, nên nhờ tôi nhắn lại cho anh một tiếng, nhiệm vụ của cô bé đã hoàn thành... Có phải Mẹ đã giao cho cô bé nhiệm vụ gì không?"

Nghe Capone Gang nói, Katakuri thở phào. Tuy nhiên, nhiệm vụ của Pudding là gì thì hắn đương nhiên sẽ không nói cho Capone Gang. Hắn giọng lạnh đi, nói: "Chuyện không liên quan đến anh. Anh vẫn nên nghỉ ngơi sớm đi, ngày mai là lễ cưới của anh và Chiffon đấy!"

"Thôi được, nếu anh không cần tôi giúp, vậy tôi mặc kệ!" Capone Gang nhún vai, rồi quay đầu đi thẳng về pháo đài.

Không có bất kỳ một chút sơ hở nào...

Nhìn Capone Gang rời đi, Katakuri âm thầm suy tư. Nếu Pudding đã quay về, nhiệm vụ cũng hoàn thành, thì có thể xác định Ian không phải kẻ gây án thực sự, bởi vì hắn không có thời gian để gây án. Trái Ác Quỷ Memo Memo của Pudding, sau khi chỉnh sửa ký ức của người khác, sẽ khiến người đó rơi vào trạng thái hôn mê ngắn ngủi. Lúc này, Ian hẳn vẫn đang nằm trong phòng của mình. Như vậy, suy đoán của mình là chính xác, kẻ đột nhập vào phòng kho báu đó là giả mạo, mục đích chính là để hãm hại Ian, gây chia rẽ giữa băng hải tặc Big Mom và Ian.

"Đáng tiếc thay! Kẻ thủ ác giấu mặt kia, chắc chắn các ngươi không thể ngờ rằng Mẹ lại cử Pudding đến phòng của Ian ngay trong đêm nay chứ?" Katakuri cười lạnh.

Bất quá, sẽ là ai chứ? Katakuri trong đầu dần hiện lên tất cả khách mời trên Đảo Bánh Ngọt hôm nay, nhớ lại mọi nhất cử nhất động của họ.

Chính vì sự việc này đã tiêu tốn rất nhiều tâm sức của Katakuri, nên đến tận bây giờ, Katakuri vẫn chưa từng nghĩ rằng Capone Gang lại có thể lừa dối mình! Điều này không chỉ vì diễn xuất quá xuất sắc của Capone Gang, mà còn bởi Katakuri vốn rất quan tâm chăm sóc các em trai em gái của mình. Hắn chưa từng nghĩ sẽ nghi ngờ người thân, cho nên khi nghe Capone Gang nói Pudding ở chỗ Chiffon, hắn căn bản không hề có ý định đi xác minh xem lời đó thật hay giả.

Thế là, Capone Gang đã hoàn thành khâu quan trọng nhất trong kế hoạch giữa hắn và Ian. Katakuri vốn dĩ đã ngờ rằng Ian không phải kẻ gây án, giờ đây lời nói đầy thuyết phục của Capone Gang càng khiến Katakuri củng cố suy đoán này.

Cho nên sau đó, hoạt động điều tra Caesar của băng hải tặc Big Mom vẫn tiếp tục, nhưng không ai quấy rầy Ian nữa.

Trong khi đó, Aleister và Stassy, hai kẻ vẫn chưa biết mình đã bị lừa, vẫn đang tức tối trong phòng riêng, vì sao vẫn chưa thấy băng hải tặc Big Mom gây sự với Ian.

Theo thời gian trôi qua, trời đã bắt đầu hửng sáng, Perospero lần nữa hội ngộ cùng Katakuri.

"Đã lục soát khắp cả hòn đảo, không tìm thấy Caesar!" Perospero nói với Katakuri: "Theo báo cáo của 'người giám sát' trên đảo, cũng không có ai nhìn thấy bất kỳ kẻ nào rời khỏi đảo."

"Vậy có nghĩa là, chỉ còn lại các phòng khách trong pháo đài là chưa lục soát?" Katakuri nhìn về phía pháo đài Đảo Bánh Ngọt, ánh mắt lóe lên tinh quang.

"Muốn trực tiếp điều tra sao?" Perospero liếm chiếc kẹo gậy của mình hỏi.

"Không, dù sao họ cũng là khách mời của Mẹ, trực tiếp đến tận cửa điều tra rất vô lễ! Nếu không có chứng cứ xác thực, Mẹ sẽ quở trách chúng ta!" Katakuri khoanh tay nói: "Hiện tại lễ cưới sắp bắt đầu, họ sẽ rời khỏi phòng thôi. Đại ca Peros, anh thông báo Brulee một tiếng, bảo cô bé đợi đến khi các khách mời đã có mặt, thì dẫn người thông qua không gian gương vào các phòng khách để điều tra. Tên Caesar đó chỉ cần chưa chết, kiểu gì cũng sẽ tìm thấy..."

"Chỉ còn cách đó thôi!" Perospero gật đầu nói: "Hiện tại chuẩn bị lễ cưới đã..."

Trên thực tế, trong mỗi phòng khách của pháo đài, ít nhất đều có một chiếc gương trong nhà vệ sinh, mà Brulee với năng lực trái Mira Mira, có thể kết nối với tất cả các gương trong pháo đài.

Bất quá, bởi vì nếu từ không gian gương bước ra trước gương, người đứng trước gương trong thực tế cũng sẽ nhìn thấy, kiểu mặt đối mặt, nên để phòng ngừa vạn nhất, bình thường Brulee cũng sẽ không tùy tiện đi vào phòng khách thông qua gương. Giờ đây vì điều tra hành tung của Caesar, Katakuri đành phải để Brulee ra tay.

Katakuri và Perospero chia nhau ra bắt đầu hành động.

Mặt trời mọc, hôm nay là một ngày đẹp trời.

Trong lâu đài, trong phòng ngủ được mệnh danh là "Phòng Nữ Hoàng", Big Mom kết thúc giấc ngủ say như chết của mình, vặn eo bẻ cổ, khoan khoái thức dậy.

"Mẹ, buổi sáng tốt lành!"

"Buổi sáng tốt lành! Mẹ!"

Trong phòng, những vật thể được trao linh hồn kỳ quái, đồng lo���t chào Big Mom.

"Mã mã mã mã!" Big Mom cười lớn: "Ai sẽ nói cho ta biết, hôm nay có chuyện gì vui vẻ thế nhỉ!"

"Mẹ, là tiệc trà lễ cưới đó, Mẹ!" Những linh hồn vật đua nhau nói.

Big Mom, người vốn đã biết chuyện này, được những linh hồn vật nhắc đến lần nữa thì càng thêm vui vẻ, hai tay chắp lại kê dưới má, vẻ mặt đầy mong đợi nói: "Vậy, chiếc bánh cưới thơm ngon đã chuẩn bị xong chưa nhỉ?"

"Ba ngày trước đã hoàn thành rồi ạ!" Dường như bị tâm trạng vui vẻ của Big Mom lây lan, những linh hồn vật cũng dùng giọng điệu ca hát để đáp lời: "Đó là chiếc bánh cưới ngon nhất thế gian đó ạ!"

"Ha ha, vậy thì mau bắt đầu thôi!" Big Mom đội lên chiếc mũ thuyền trưởng Napoleon, trên đầu lơ lửng Zeus và Prometheus, ăn vận chỉnh tề, rời khỏi Phòng Nữ Hoàng.

Cùng lúc đó, trong pháo đài cũng hiện lên một cảnh tượng bận rộn. Các thành viên băng hải tặc Big Mom bắt đầu tất bật công việc chuẩn bị cho tiệc trà lễ cưới sắp diễn ra.

Các khách mời được mời, cửa phòng cũng bị gõ. Bao gồm Ian ở bên trong, tất cả mọi người đều nhận được thông báo tiệc trà lễ cưới sắp bắt đầu.

Ian từ trên giường ngồi xuống, duỗi lưng một cái, đi vào nhà vệ sinh rửa mặt, rất nhanh trở nên tỉnh táo, tinh thần. Nhưng khi ngẩng đầu, hắn thấy chiếc gương treo trên tường, đầu tiên là sững sờ, nhưng ngay lập tức mồ hôi lạnh toát ra khắp người.

Hắn hôm qua lúc bàn bạc kế hoạch cùng Capone Gang, lại nhất thời quên mất Brulee – kẻ mang năng lực trái Mira Mira – trông như một mụ phù thủy! May mà lúc ấy không phát hiện Brulee có mặt ở đó, nếu lỡ bị Brulee nghe lén được nội dung cuộc bàn bạc giữa hắn và Capone Gang, thì sẽ phiền toái lớn.

Vươn tay, Ian thử thăm dò muốn chui vào trong gương, nhưng lại bị mặt gương chặn lại. Hắn có thể xác định không gian gương của Brulee là có tồn tại, nhưng điều kiện để đi vào đó thì anh ta không rõ.

"Thôi bỏ đi, chỉ cần xác định tối qua Brulee không xuất hiện là được..." Ian nghĩ vậy, rời khỏi nhà vệ sinh, mở cửa phòng và bước ra.

Cùng lúc đó, trong phòng của Aleister và Stassy, cũng bị người hầu gõ cửa thông báo, bảo họ đến địa điểm lễ cưới.

Stassy vẻ mặt biến đổi liên tục. Tối hôm qua sau khi Aleister trộm được bản dập Poneglyph từ phòng kho báu, họ lại bất ngờ nhận ra Ian không hề bị quấy rầy vì chuyện đó. Hiện giờ Stassy cũng không biết rốt cuộc chuyện gì đang diễn ra, nên nàng vừa vuốt ve bản dập Poneglyph trong tay, vừa có chút do dự.

Kỳ thật, nếu có thể mượn con rối máu tươi của Aleister, thuận lợi khiến băng hải tặc Big Mom ra tay điều tra Ian, thì Stassy đã không có ý định lén lút đặt bản dập Poneglyph này vào phòng Ian nữa. Nàng là thành viên CP0, Chính quyền Thế giới cũng sẽ rất quan tâm đến bản dập Poneglyph này.

Nhưng mà hiện tại xem ra, vẫn phải nghĩ cách đặt nó vào phòng Ian thôi.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.