Một sáng sớm, tia nắng đầu tiên từ mặt biển dâng lên, gió biển tươi mát cũng theo đó thổi đến, báo hiệu một ngày đẹp trời nữa lại đến.

Một chú chim đưa tin bay lượn trên mặt biển, khi bay ngang qua một chiếc tàu biển màu trắng trông khá lớn, nó nhìn thấy có người dưới boong tàu đang vẫy tay chào mình.

Ngay sau đó, chim đưa tin khẽ vỗ cánh, sà xuống mép thuyền.

Một người đàn ông thân hình cao lớn đưa cho nó một trăm Berry. Chim đưa tin dùng mỏ dài khéo léo ngậm lấy đồng tiền, sau đó từ trong túi đeo vai lấy ra một tờ báo đưa cho người đàn ông. Giao dịch hoàn tất, nó vỗ cánh bay đi.

"Lâu lắm rồi không tự mình mua báo..." Người đàn ông cao lớn lẩm bẩm, rồi hiên ngang ngồi phịch xuống chiếc ghế lớn trên sàn tàu, cẩn thận cầm tờ báo mà trông bé tí tẹo trong tay hắn ra đọc.

"Gurara ra ra!" Vừa đọc xong tin tức trang nhất, người đàn ông cao lớn liền phá lên cười.

Một người đàn ông đầu dứa từ trong khoang thuyền chui ra, ngáp một cái, dụi dụi đôi mắt còn ngái ngủ, cười hỏi: "Cha, có chuyện gì vui vậy ạ?"

Edward Newgate "Râu Trắng" liếc nhìn Marco, cười lớn rồi đưa tờ báo sang, nói: "Này, con tự xem đi, thằng nhóc Ian đó, đúng là biết cách gây chuyện mà!"

Marco nhận lấy tờ báo đọc, khi nhìn thấy tiêu đề trên báo, cơn buồn ngủ bay biến ngay lập tức, mắt tròn xoe kêu lên: "Vụ cướp động trời Gran Tesoro!?"

"Đúng vậy đó! Gurara ra ra!" Râu Trắng cười ha hả nói: "Thằng nhóc này với cái tên Aokiji kia, lại cướp sạch toàn bộ 500 tỷ Berry dự trữ vàng của Gran Tesoro!"

Trong lúc nói chuyện, trên Moby Dick, các thành viên băng hải tặc Râu Trắng cũng lần lượt ra khỏi khoang thuyền, vây quanh Marco, vẻ mặt ngạc nhiên bảo anh đọc to tờ báo.

"Còn có Perospero và Katakuri ư? Thằng nhóc Ian này, khi nào lại dính líu đến người của băng hải tặc Big Mom vậy?" Đọc đến đây, Marco cũng ngạc nhiên thốt lên: "Ngay cả nhà cách mạng Dragon cũng xuất hiện, gây ầm ĩ lớn đến vậy sao?"

"Ha ha, hải chiến Edd War mới chỉ trôi qua hơn hai tháng thôi mà?" Hoa kiếm Vista xoắn xoắn bộ râu cá trê đẹp đẽ của mình, nói: "Hắn đúng là một tên không chịu ngồi yên mà..."

"Tesoro là ngu ngốc ư?" Kim cương Jozu khoanh tay nghi hoặc hỏi: "Hắn biết cống nạp cho băng hải tặc Râu Trắng chúng ta, chẳng lẽ lại không hiểu cống nạp cho băng hải tặc Người săn rồng nữa sao? Vậy mà lại để Ian ra tay?"

"Ai mà biết!" Marco nhún vai nói: "Có lẽ vì Ian hiện tại đã không còn là Thất Vũ Hải, nhưng lại chưa lên làm Tứ Hoàng, nên Tesoro cảm thấy không cần thiết nữa chăng?"

"Riêng tôi thì cảm thấy, biết đâu Ian nh��m thẳng vào số tiền của Tesoro!" Hoa kiếm Vista nói: "Các ngươi đừng quên năng lực trái ác quỷ của hắn..."

"Ha ha, mặc kệ!" Râu Trắng vung tay lên nói: "Ian là người nhà của chúng ta, dù hắn làm gì, chúng ta đều sẽ ủng hộ hắn. Cái tên Tesoro ngu ngốc đó, cướp thì cứ cướp đi, chẳng qua sau này băng hải tặc Râu Trắng mỗi năm sẽ ít đi một chút cống nạp, có gì to tát đâu!"

Marco và mọi người nhìn nhau cười gật, nói: "Cha nói không sai, có điều, Chính phủ Thế giới đã cho phép tin tức này được công bố, hơn nữa còn chỉ rõ số tiền vàng Gran Tesoro bị cướp, chỉ sợ là muốn Ian chuốc thêm thù hằn chứ gì?"

"Đúng vậy, 500 tỷ Berry đó!" Người cá Namur gật đầu nói: "Giờ thì ai cũng biết, Ian cùng băng hải tặc Người săn rồng của hắn đang nắm trong tay một khoản tiền khổng lồ, đây chính là tài sản đủ để mua đứt cả một quốc gia đấy!"

"Dù cho biết Ian có tiền thì sao chứ, họ chẳng lẽ còn dám đi cướp ư?" Kim cương Jozu khịt mũi một tiếng, nói: "Số tiền đó khi nằm trong tay Tesoro còn chẳng ai cướp được, thì nằm trong tay Ian lại càng không cần phải nói! Hiện tại ai còn dám động đến hắn? Chính phủ Thế giới cũng không biết nghĩ thế nào, lại nghĩ rằng làm thế là gây phiền toái cho Ian sao?"

"Điều con quan tâm hơn, là băng hải tặc Big Mom!" Marco nói: "Cha, cha nghĩ Perospero và Katakuri sao lại đi cùng Ian? Con nhớ Ace từng nói, hồi ở Dressrosa, Ian đã lấy đi không ít tuổi thọ của Perospero, họ đáng lẽ phải là kẻ thù của nhau chứ?"

Râu Trắng cũng cau mày, có chút không hiểu, nhưng rồi đột nhiên ông ta lộ vẻ mặt kỳ quái nói: "Ta nói này, Big Mom không phải là muốn gả con gái cho Ian đấy chứ!? Tính cách của bà ta thì các con biết rồi đấy..."

Marco và mọi người nhìn nhau, rồi đột nhiên ôm bụng cười phá lên!

"Ha ha ha! Cha, biết đâu thật sự có khả năng này đấy cha!"

"Đúng vậy, đúng vậy! Nếu thật là như vậy, thì thú vị thật!"

"Các ngươi nghĩ xem, bà Big Mom sẽ gả cô con gái nào cho Ian đây?"

"Mau mau! Ai đi xem thử trong số các con gái của bà Big Mom, còn bao nhiêu người chưa lập gia đình đợi gả!"

"Mặc kệ có bao nhiêu, con gái của Big Mom đều có tướng mạo khá là... độc đáo phải không?"

"Đúng thế! Với gu thẩm mỹ của Ian, không biết khi nhìn thấy cô dâu, hắn có chạy mất dép không?"

"Ha ha ha ha..."

Toàn bộ băng hải tặc Râu Trắng đều trở nên huyên náo vui vẻ vì suy đoán của cha. Nhưng cười đùa thì cười đùa, ai nấy trong lòng đều tự đáy lòng cảm thấy chuyện này rất khó có thể xảy ra. Bởi vì câu nói trước đây của cha đã được ông hô vang trước mặt toàn thế giới, trên khắp biển rộng này ai cũng biết mối quan hệ giữa Ian và băng hải tặc Râu Trắng sâu đậm đến mức nào. Mà băng hải tặc Big Mom thì vẫn luôn đối đầu với băng hải tặc Râu Trắng. Big Mom mà muốn gả con gái cho Ian, thì chẳng khác nào kết thân với băng hải tặc Râu Trắng, làm sao có thể chứ!

Tuy nhiên, họ không biết rằng, suy đoán lần này của cha, biết đâu lại thật sự trở thành sự thật...

Sau một hồi cười đùa, đội trưởng đội 7 Rakuyo mới chợt nói: "Cũng không biết Ace và Izou đã đến Wano Quốc chưa, nếu như họ cũng ở đây, chắc cũng sẽ cười đến đau bụng mất!"

Nhắc đến Ace và Izou, mọi người đều im lặng.

Mới đây không lâu, băng hải tặc Râu Trắng đột nhiên nhận được tin tình báo, cho hay Wano Quốc xuất hiện biến cố lớn, dường như đã xảy ra bạo loạn!

Tình hình cụ thể ra sao thì không ai rõ được, bởi Wano Quốc vẫn luôn thực hiện chính sách bế quan tỏa cảng, rất ít tiếp xúc với bên ngoài. Người bình thường cơ bản rất khó hiểu rõ tình hình đất nước này, nhưng băng hải tặc Râu Trắng lại là một ngoại lệ. Trước đây, gia chủ gia tộc Kozuki của Wano Quốc, Kozuki Oden, từng ngao du trên thuyền của Vua Hải Tặc Roger, đồng thời cùng Roger đến được Raftel. Với mối quan hệ vừa là địch vừa là bạn của Râu Trắng và Roger, đương nhiên ông cũng quen biết Kozuki Oden.

Không lâu sau khi Ace gia nhập băng hải tặc Râu Trắng, anh cũng từng nhân danh băng hải tặc Râu Trắng mà ghé thăm Cửu Lý Wano Quốc một lần. Izou chính là người hắn đưa từ Wano Quốc về, sau đó gia nhập băng hải tặc Râu Trắng, trở thành đội trưởng đội 16.

Quê hương của Izou chính là Wano Quốc, cho nên khi nghe tin Wano Quốc xuất hiện bạo loạn, anh ấy lo lắng muốn quay về xem thử. Ace và hắn cũng có quan hệ rất thân thiết, ngay lập tức xung phong đi theo hắn. Cả hai đã đi được gần một tuần lễ.

"Cha!" Marco hỏi: "Tên Kaido đó vẫn luôn nhăm nhe Wano Quốc, từ khi hắn xuất hiện, dường như vẫn luôn tập hợp hải tặc để tấn công Wano Quốc, khiến Wano Quốc vô cùng căm ghét hải tặc. Cha nghĩ lần bạo loạn này ở Wano Quốc, có khả năng cũng là do hắn ngầm xúi giục không?"

"Chắc chắn là hắn rồi, không sai vào đâu được!" Râu Trắng hừ một tiếng nói: "Lần gây ồn ào dữ dội nhất trước đây, cái tên đó tập hợp hơn mười vạn hải tặc tấn công Wano Quốc, kết quả lại bị các võ sĩ Wano Quốc giết cho thảm bại mà quay về... Chẳng phải hắn nhận ra hải tặc bình thường căn bản không phải đối thủ của các võ sĩ Wano Quốc, nên mới nghĩ đến việc lập ra đội quân người năng lực chứ? Nhưng rồi vì thằng nhóc Ian này nhúng tay vào, giao dịch trái ác quỷ nhân tạo giữa Doflamingo và Kaido đã bị ngăn chặn, kế hoạch này chắc cũng đổ bể rồi..."

"Đúng vậy!" Hoa kiếm Vista xoắn xoắn bộ râu rồi gật đầu nói: "Wano Quốc không thiếu gì võ sĩ, có đến hàng nghìn, hàng vạn người. Phần lớn các võ sĩ này đều có thể sánh ngang với kiếm hào, số lượng đại kiếm hào cũng không ít. Với chiến lực như vậy, làm sao hải tặc bình thường có thể dựa vào số lượng mà đánh thắng được? Ta từng nghe nói, hồi mười vạn hải tặc tấn công Wano Quốc, còn xuất hiện một kiếm hào tên Osamu Kanno Ngũ Lang, vì bảo vệ gia đình, một mình ông ta đã chém giết bảy nghìn tên hải tặc, quả thật là..."

Hoa kiếm Vista tặc lưỡi lắc đầu, nói: "Đáng tiếc, vị kiếm hào Osamu Kanno Ngũ Lang đó sau đó đã chết. Bằng không, ta còn muốn tìm ông ấy trao đổi kiếm thuật..."

"Mặc dù xuất hiện bạo loạn, nhưng băng hải tặc Râu Trắng chúng ta thật sự không tiện can thiệp!" Râu Trắng thở dài nói: "Gia tộc Kozuki mặc dù có quan hệ không tệ với chúng ta, nhưng ông ấy cũng chỉ là một daimyo, chứ không phải Tướng quân, chỉ là một chư hầu ở một vùng mà thôi. Dù có thể đoán được bạo loạn có thể liên quan đến Kaido, nhưng nếu băng hải tặc Râu Trắng cũng tham gia, mọi chuyện sẽ càng khó kiểm soát, nên hiện tại chỉ có thể để Ace và Izou quay về xem xét trước."

"Nói đi thì nói lại, Kaido tại sao lại cứ trăm phương nghìn kế đối phó Wano Quốc như vậy?" Marco có chút không hiểu nói: "Cha có biết nguyên nhân sâu xa là gì không?"

"Ta cũng không rõ lắm!" Râu Trắng lắc đầu nói: "Chỉ là có một lời đồn đại, nghe nói Kaido khi say rượu từng nói, hắn và Wano Quốc có mối thù giết bạn không đội trời chung! Cũng không biết có phải sự thật không..."

"Mối thù giết bạn ư?" Marco và mọi người nhìn nhau đầy ngạc nhiên. Kaido cái tên điên đó, vậy mà cũng có bạn bè sao? Ai mà ghê gớm đến mức làm bạn với hắn được chứ!?

"Dù sao thì, cứ đợi tin tức đi!" Râu Trắng cầm thùng rượu lên ừng ực uống một hơi, rồi lau vết rượu vương trên mép, nói: "Ace và Izou tự họ sẽ phán đoán, nếu cần băng hải tặc Râu Trắng ra tay, vậy chúng ta sẽ không từ chối. Hắn Kaido có bạn bè, chẳng lẽ ta Râu Trắng lại không có ư!?"

Mọi người cười khúc khích, bạn bè của cha thì nhiều vô số kể. Không nói chi những người khác, ngay cả Vua Neptune của đảo Người Cá sâu vạn mét dưới biển cũng là bạn thân của cha đấy!

Ngay lúc này, Marco đột nhiên nghĩ đến một việc, nói: "Đúng rồi cha, chuyện này, có cần báo cho Ian một tiếng không? Nếu con nhớ không nhầm, Phó thuyền trưởng Fujitora của băng hải tặc hắn, hình như cũng xuất thân từ Wano Quốc..."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.