Giống như một cảnh phim thảm khốc, khi hai đợt sóng khổng lồ ấy hung hãn ập vào Gran Tesoro, toàn bộ đèn đuốc rực rỡ trong thành vụt tắt chỉ trong chốc lát. Cảm giác này cứ như thể Gran Tesoro bị hủy diệt trong nháy mắt vậy... Thực ra, cũng chẳng sai là mấy.

Trong lúc Ian cùng mọi người đang chăm chú nhìn, toàn bộ thân tàu khổng lồ của Gran Tesoro, dưới cú va chạm mạnh của đợt sóng lớn này, bỗng chốc chìm xuống một đoạn dài. Nếu không phải con thuyền này đủ lớn, duy trì đủ sức nổi trên mặt biển để rồi cuối cùng bật trở lại, e rằng Ian cùng mọi người đã có thể tận mắt chứng kiến cảnh tượng con thuyền khổng lồ này bị nhấn chìm xuống đáy biển.

Do sự hỗn loạn trước đó, phần lớn mọi người đã lên thuyền rời đi. Lúc này những kẻ còn ở lại Gran Tesoro chẳng qua chỉ là đám thủ hạ của Teroso và người của Chính Phủ Thế Giới. À, có lẽ còn có những tên hải tặc lòng tham không đáy, vẫn nán lại trong thành để cướp bóc. Giờ đây, khi con sóng lớn này ập đến, quả báo của chúng cũng đã tới.

Ai nấy đều kinh hồn bạt vía. Chỉ những người từng lênh đênh trên biển cả mới thấu hiểu sự đáng sợ của biển cả, nhất là những cơn sóng thần khủng khiếp như vậy! Thử đặt mình vào tình huống ấy mà xem, nếu hai đợt sóng lớn như vậy ập vào chính con thuyền của mình thì sẽ ra sao?

Đặc biệt là những người sở hữu năng lực Trái Ác Quỷ, họ càng kiêng kỵ loại sức mạnh này hơn cả, bởi vì một khi bị sóng thần đánh chìm xuống đáy biển, cơ bản là sẽ đi đời nhà ma.

Ian quay đầu, hỏi Aokiji: "Đây là do Dragon gây ra sao? Rốt cuộc hắn là người sở hữu năng lực Trái Ác Quỷ loại gì?" Thế nhưng, sau khi liếc nhìn Ian, Aokiji lại với vẻ mặt kỳ lạ đáp lời: "Ta... cũng không biết!" "Hả!?" Nghe Aokiji nói vậy, chưa nói gì đến Ian, mà ngay cả tất cả mọi người trên thuyền cũng đều ngây ngẩn.

Bởi vì chính Aokiji là người đã nhắc nhở mọi người lái thuyền tránh xa Teroso, khiến mọi người đều nghĩ rằng Aokiji nắm rõ năng lực của Dragon. Thế mà bây giờ hỏi hắn, hắn lại bảo không biết!? Ngay sau đó, Ian cùng mọi người nhìn biểu cảm của Aokiji, cứ như muốn nói: "Anh đùa tôi đấy à!?"

"Đây là sự thật!" Aokiji lắc đầu đáp: "Tôi thực sự không rõ về năng lực Trái Ác Quỷ của Dragon. Trên thực tế, tôi và Dragon đã hơn hai mươi năm chưa từng gặp mặt!"

"Hả!?" Tashigi nghe đến đây lập tức giật mình, bật thốt hỏi: "Đô Đốc Aokiji, ngài... ngài biết Dragon sao!?" "Đương nhiên!" Aokiji gật đầu nói: "Trước đây, anh ấy cũng từng là một Hải quân giống như tôi, hơn nữa, cùng thời với tôi, đều là Phó Đô đốc Hải quân."

Tashigi, Smoker và Kuina, khi nghe nói vậy, không khỏi giật mình kinh ngạc. Trong Hải quân, họ thường xuyên nghe nhắc đến tên Dragon, nhưng về quá khứ của Dragon, họ lại hoàn toàn không biết gì. Nên khi đích thân nghe Aokiji thừa nhận Dragon cũng từng là một thành viên của Hải quân, sự kinh ngạc trong lòng họ là điều có thể hiểu được.

Ngược lại, Aokiji nhìn thấy vẻ mặt không hề ngạc nhiên của Ian thì sửng sốt một lát, rồi sau đó mới kịp phản ứng, hỏi Ian: "Xem ra, ông lão Garp đã từng kể với cậu chuyện này rồi sao?" "Ừm, gần như vậy!" Ian nhẹ gật đầu. Thực ra việc Dragon từng là Hải quân là do Shanks kể cho cậu ấy biết, chẳng qua Ian không cần thiết phải nói rõ với Aokiji, nếu không sẽ lại lan man.

"Nếu là như vậy, vậy tại sao anh lại không biết năng lực của hắn?" Ian hỏi Aokiji. Aokiji lắc đầu đáp: "Tôi và anh ấy dù cùng thời, nhưng thầy dạy lại khác. Thầy của tôi là Đô Đốc Zephyr, còn Dragon thì được Phó Đô đốc Garp một tay huấn luyện! Vì vậy đa số thời gian, chúng tôi không hề cùng Dragon huấn luyện chung. Mà con người anh ấy lại rất kín đáo, khiêm tốn, ít nói, đến mức trong Hải quân, anh ấy cũng chẳng có mấy người bạn, nên chúng tôi biết về anh ấy rất ít."

"Dù cho biết ít hơn nữa, ít ra cũng phải hiểu đôi chút chứ?" Ian hỏi. "Đương nhiên!" Aokiji gật đầu nói: "Mặc dù chúng tôi không biết năng lực Trái Ác Quỷ của anh ấy, nhưng chúng tôi cũng biết một vài biểu hiện năng lực của anh ấy. Anh ấy dường như có thể khống chế gió bão và mưa, từng thể hiện năng lực đó vài lần khi thi hành nhiệm vụ. Thế nên trước đó, khi tôi cảm nhận được trận gió lốc kỳ lạ ấy, tôi mới đột nhiên nghĩ đến anh ấy..."

"Anh ấy đã từng là Phó Đô đốc Hải quân, vậy tại sao sau này lại đột nhiên rời đi chứ?" Smoker ngậm xì gà, hơi nghi hoặc hỏi Aokiji.

"Cái này..." Aokiji có chút khó mở lời, nói: "Lúc ấy đã xảy ra một chuyện..." Thế nhưng, Aokiji chưa kịp nói thì Robin bên cạnh lại đột nhiên trở nên kích động, lớn tiếng nói: "Tại sao không nói ra!? Các người Hải quân, chẳng lẽ muốn giấu diếm chuyện này cả đời sao!?"

Tất cả mọi người hơi kinh ngạc nhìn Robin, không hiểu sao cô ấy lại đột nhiên kích động như vậy. Chỉ có Ian là hiểu rõ tại sao Robin lại đột nhiên không kiềm chế được nỗi lòng, ngay sau đó bước tới, vỗ vỗ vai Robin. Kết quả là Robin đột nhiên "oa" một tiếng, nức nở không thành lời, rồi tựa vào lòng Ian mà òa khóc.

Ian an ủi cô, nói: "Được rồi, mọi chuyện đã qua rồi..." Biểu hiện kỳ lạ của hai người khiến những người còn lại đều thấy có chút kỳ lạ. Dù sao trước đó khi Shanks kể chuyện cũ cho Ian, phần lớn mọi người đều đã say ngất, nên chuyện đã xảy ra ở Bambool và Ohara lúc ban đầu, chỉ có Ian và Robin là biết.

Ian quay đầu, ánh mắt lạnh lùng nhìn Aokiji nói: "Tại sao không nói ra? Anh bây giờ đã rời khỏi Hải quân, còn có cần phải che giấu bê bối cho bọn họ nữa không?"

"..." Aokiji im lặng không đáp. "Bê bối gì cơ?" Smoker lúc này có một dự cảm chẳng lành.

"Anh không muốn nói, vậy tôi sẽ thay anh nói!" Ian lúc này nhìn Robin nức nở không thành lời, biết chuyện cũ này lại một lần nữa khơi dậy ký ức của cô về Ohara, nên trong lòng cậu ấy cũng vô cùng phẫn nộ, không còn bận tâm nhiều nữa, liền trực tiếp kể ra hai chuyện này.

Kết quả chính là, tất cả mọi người trên thuyền đều nghe mà trợn mắt há hốc mồm!

"Cái này... Nói như vậy, trong khoảng thời gian đó, thảm án không chỉ xảy ra ở Ohara mà còn ở Bambool!?" Crocodile kinh ngạc thốt lên hỏi.

"Không sai!" Ian nhẹ gật đầu: "Gần như cùng một lúc, Ohara và Bambool liền biến mất khỏi thế giới này. Mà tất cả những chuyện này, đều là do các người Hải quân gây ra!"

Mọi người lập tức đều nhìn về phía Aokiji, nhất là Tashigi và Smoker, khi nghe đến chuyện này, cú sốc lại càng lớn hơn.

"Hèn chi ban đầu ở Logue Town, anh lại tìm kiếm bản đồ Nam Hải hơn hai mươi năm trước trong phòng tài liệu..." Smoker cũng nhớ ra chuyện này, nói: "Nói cách khác, lúc đó anh đã biết chuyện này rồi sao?"

"Không phải!" Ian lắc đầu nói: "Chuyện này là sau này có người kể cho tôi biết!"

Mà Aokiji thì ngẩng đầu nhìn bầu trời, thở dài một tiếng rồi nói: "Ai, đây chẳng lẽ chính là vận mệnh sao? Ohara có một người sống sót là Nico Robin, còn Bambool cũng có người sống sót là cậu, Ian, hơn nữa các cậu còn cùng kề vai sát cánh..."

Tất cả mọi người đều im lặng. Cuối cùng họ cũng đã biết, vì sao Chính Phủ Thế Giới và Hải quân lại có thêm một kẻ địch như Dragon. Vì vậy ngay lập tức, họ cũng cảm thấy đồng cảm với lời cảm thán vận mệnh của Aokiji.

Thử tưởng tượng xem, hai người sống sót từ hai nơi khác nhau hơn hai mươi năm trước, lại một lần nữa tụ họp với nhau để trở thành đồng đội sau hơn hai mươi năm. Ngay khoảnh khắc này, dường như tất cả mọi người đều cảm nhận được ý chí của vận mệnh, loại thứ mờ mịt này, lại thật sự tồn tại như vậy.

Aokiji ngồi xuống trên boong thuyền, nói với Ian: "Những điều cậu biết rõ vượt xa tưởng tượng của tôi. Cuối cùng tôi cũng biết tại sao cậu lại có hận ý lớn đến vậy với Thiên Long Nhân. Có điều, có một chuyện có lẽ cậu không biết..."

"Chuyện gì?" Ian khẽ hỏi.

"Dragon được Chính Phủ Thế Giới coi trọng đến vậy, không chỉ vì hắn là Quân Cách Mạng đâu!" Aokiji nói: "Mà còn vì sau sự kiện Bambool, anh ấy đã từng tập kích Mariejois một lần!"

"Hả!?" Nghe Aokiji nói vậy, ai nấy đều ngây ngẩn: "Dragon cũng từng tập kích Mariejois sao!?" "Đúng!" Aokiji gật đầu nói: "Hơn nữa, là một mình lẻ loi. Có điều, lý do anh ấy tập kích Mariejois lại khác với cậu. Anh ấy dường như muốn tìm kiếm thứ gì đó ở Mariejois!"

"Tìm kiếm đồ vật ư?" Ian sờ cằm, cau mày suy nghĩ, hỏi: "Vậy anh ấy đã tìm thấy chưa? Chuyện này là vào lúc nào vậy?"

"Là một năm sau sự kiện Ohara và Bambool!" Aokiji nói: "Chuyện này, tôi có ấn tượng rất sâu sắc, bởi vì lúc đó vừa đúng là lúc ba chúng tôi, tôi, Akainu và Kizaru, đang làm nhiệm vụ. Chuyện này, chúng tôi không tận mắt chứng kiến được, nên sau khi trở về đã hỏi thăm kỹ càng một chút. Dragon đã bí mật lẻn vào Mariejois, nhưng lại không làm kinh động bất kỳ ai. Ai cũng không biết rốt cuộc anh ấy tìm kiếm thứ gì ở Mariejois, thế nhưng, sau khi hành tung bị bại lộ, anh ấy đã đánh lui đám lính gác Mariejois rồi ung dung rời đi."

Aokiji liếc nhìn Ian, nói: "Nghe nói lần đó, Dragon đã hoàn toàn vận dụng năng lực Trái Ác Quỷ của mình. Nhưng đáng tiếc là, những người từng tận mắt chứng kiến năng lực của Dragon, tất cả đều giữ kín miệng."

"Tại sao vậy!?" Ian hơi kỳ lạ hỏi.

"Không biết!" Aokiji lắc đầu: "Bất quá, sau đó, Tiến sĩ Vegapunk đã theo gợi ý của Chính Phủ Thế Giới, bắt đầu nghiên cứu chế tạo Trái Ác Quỷ nhân tạo. Nghe nói là do Thiên Long Nhân cố ý bỏ vốn đầu tư..."

"Hả!?" Ian nghe đến đây, trong lòng chợt khẽ động.

Thiên Long Nhân cố ý bỏ vốn, để Chính Phủ Thế Giới đứng ra, gợi ý Vegapunk nghiên cứu chế tạo Trái Ác Quỷ? Chuyện này sao lại...

Nghĩ tới đây, Ian đột nhiên mở miệng hỏi: "Tiến sĩ Vegapunk nghiên cứu Trái Ác Quỷ nhân tạo, không phải đã thất bại rồi sao!?"

"Làm sao cậu biết?" Aokiji cũng vô cùng bất ngờ, sửng sốt một lát rồi dò hỏi.

Ian nhịn không được vỗ trán một cái, xem ra quả nhiên là như vậy!

Cậu biết, viên Trái Ác Quỷ nhân tạo mà Thiên Long Nhân yêu cầu Vegapunk nghiên cứu, chắc chắn là quả thất bại phẩm bị phong ấn ở Punk Hazard!

Tác phẩm chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free.