(Đã dịch) Siêu Cấp Tạp Bài Hệ Thống - Chương 534: Sát cơ
Ian cảm thấy, cách mình xuất hiện hình như có gì đó không ổn. Sự xuất hiện của Ivankov khiến anh ta chỉ muốn bịt mặt lại. Anh đã đi trong gió tuyết lâu như vậy, giờ mới cảm thấy lạnh sao? Bất đắc dĩ, Ian đành phải đến gần Ivankov một chút, rồi cười nói: “Ivan, đã lâu không gặp!”
“Ngọn lửa của cậu thật ấm áp…” Ivankov như đang sưởi ấm, đưa tay hơ bên ngoài cánh lửa của Ian, sau đó cười tủm tỉm nói với Ian: “Đúng vậy, nhóc Ian đáng yêu năm nào đã trưởng thành rồi! Thật không ngờ, cậu lại chính là kẻ đã giết chết Thiên Long Nhân, còn trở thành Thất Vũ Hải. Lúc đầu khi thấy tin tức, ta còn tưởng là trùng tên trùng họ thôi…”
Zoro mắt tròn xoe nhìn Ian và Ivankov ôn chuyện. Hắn cũng đã hiểu ra, hình như Ivankov quen biết Ian từ khi cậu còn bé, nói cách khác là từ lúc ở làng Shimotsuki. Thế nhưng tại sao bản thân hắn lại không hề có bất kỳ ấn tượng nào về người này? Kỳ thật đừng nói hắn, ngay cả Kuina cũng chưa từng gặp Ivankov và những người khác. Khi đó, Kuma và Ivankov đến Nhất Tâm Đạo Trường vốn là lén lút, hơn nữa họ cũng rời đi rất nhanh. Nếu không phải Ian tình cờ gặp được, có lẽ cậu cũng sẽ bỏ lỡ.
Nami ôm Chopper trong lòng, quay đầu nói với Franky: “Người này, còn biến thái hơn cả anh đấy! Ít nhất thì anh không đi giày cao gót…” Franky chẳng thèm phản bác Nami. Lúc này, cái búi tóc trên đầu hắn đã bị đông cứng rũ xuống xơ xác. Ngược lại là Tiểu Phùng Phùng Okama, giờ phút này lại kích động đến toàn thân run rẩy, ngạc nhiên nhìn chằm chằm Ivankov. Brooke thấy bộ dạng này của cậu ta, không khỏi hỏi: “Hắn ta rốt cuộc là ai vậy?” “Người đó… người đó chính là người tạo ra kỳ tích, từng để lại ‘truyền thuyết cứu rỗi’ trên đời, vị Okama Vương mạnh nhất thế giới, Ivankov!” Tiểu Phùng Phùng run rẩy nói: “Nô gia… nô gia cuối cùng cũng được thấy ngài!”
Lúc này, Ian cũng nhớ đến Tiểu Phùng Phùng, liền vẫy tay gọi cậu ta lại, định giới thiệu Ivankov cho cậu ta. Tiểu Phùng Phùng kích động, một bước nhảy ballet lao vút về phía trước. Law và Urouge đứng cạnh nhau, khoanh tay nhìn cảnh tượng này. “Thật sự đáng kinh ngạc! Không ngờ lại thật sự là vị Okama Vương trong truyền thuyết đó…” Urouge cười nhếch mép nói: “Ta cũng từng nghe về truyền thuyết của hắn!” “Hắn ta… nghe nói hắn ta cũng là bác sĩ!” Law kéo chiếc mũ nhung trên đầu xuống, tâm trạng vô cùng phức tạp. Hắn không khỏi nhớ lại “bệnh Hổ Phách” ngày xưa của mình, nếu như ngày xưa Rosinante có thể tìm thấy vị Okama Vương này, có lẽ… mọi chuyện đã khác rồi chăng?
Ngược lại là Shiryu, người đang đi sau cùng, giờ phút này vẻ mặt chợt trở nên bất định. Điếu xì gà đang ngậm bị hắn rít liên tục mấy hơi, những làn khói đặc sệt phun ra, hòa vào trong gió tuyết, che khuất ánh mắt của Shiryu. “Chết tiệt… Ivankov vậy mà chưa chết?” Shiryu nghĩ thầm trong lòng: “Hơn nữa nhìn bộ dáng, Ian còn có vẻ như quen biết hắn. Hắn ta là thành viên quân Cách mạng mà, lẽ nào…” Shiryu dù bị Magellan giam giữ nhiều năm, nhưng khi xưa hắn từng là cai ngục trưởng của Impel Down, nên biết chuyện Ivankov bị bắt. Khi Chính phủ Thế giới bắt Ivankov, thực chất đã nghi ngờ thân phận quân Cách mạng của hắn. Chỉ là vì lúc trước thiếu chứng cứ mấu chốt, cộng thêm khi đó Ivankov lại là Nữ vương của Vương quốc Kamabakka, cho nên cuối cùng chỉ có thể dùng một tội danh “nghi ngờ có”, bắt hắn và đưa vào tầng thứ năm ngục giam Impel Down để giam giữ.
Vốn dĩ Chính phủ Thế giới còn muốn thông qua Ivankov, moi ra các thành viên còn lại của quân Cách mạng. Thế nhưng, điều mà họ không ngờ tới là, không lâu sau khi vào tù, Ivankov vậy mà lại biến mất một cách thần bí! Không hề có bất kỳ dấu hiệu vượt ngục nào, hắn cứ thế biến mất, từ đó về sau không ai còn thấy hắn nữa. Chuyện này lúc đó còn khiến Magellan, người vừa mới thăng chức Ngục trưởng, nhận phải sự khiển trách của Chính phủ Thế giới. Mà giờ đây, vị Okama Vương Ivankov trong truyền thuyết, người từng biến mất vì “Lời mời của Quỷ”, đột nhiên lại xuất hiện trước mặt mọi người, hơn nữa còn có vẻ rất thân thiết với Ian… Giờ phút này, Shiryu đột nhiên cảm thấy, mình hình như đã phát hiện ra một bí mật lớn!
Ian lúc này vẫn còn đang nói chuyện với Ivankov. Ivankov rất hiếu kỳ về sự xuất hiện của Ian trong ngục giam Impel Down, hắn vẫn chưa hiểu rõ mục đích đến đây của Ian, vì vậy liền hỏi: “Cậu đến đây là để tìm ta ư? Là tên Kuma kia bảo cậu đến sao?” Sau khi vào tù, Ivankov vẫn ở Newkama Land, chiêu mộ thêm thành viên cho quân Cách mạng. Theo kế hoạch của hắn, Ivankov dự định đợi đến khi Dragon triệu tập, sẽ dẫn theo các thành viên quân Cách mạng vượt ngục, rồi cùng nhau lao vào làn sóng lật đổ Chính phủ Thế giới. Thế nhưng, sự xuất hiện của Ian lại làm xáo trộn kế hoạch của hắn. Qua báo chí, Ivankov biết Ian đã trở thành Thất Vũ Hải, vậy chắc chắn Ian đã gặp Kuma rồi. Hắn tưởng rằng Kuma đã bảo Ian đến tìm hắn. Lẽ nào, Dragon đã chuẩn bị sẵn sàng chưa? Ivankov nghĩ như vậy. Nhưng hắn không hề biết rằng, Ian thực ra đã là một thành viên cán bộ của quân Cách mạng.
“Ivan, có một chuyện cần nói cho cậu!” Ian cười nói: “Thực ra, sau sự kiện Mariejois, tôi đã được chú Kuma giới thiệu, chính thức gia nhập quân Cách mạng! Bây giờ tôi cũng là một cán bộ của quân Cách mạng!” “Hả?! Là thật sao?!” Ivankov lập tức bị lời nói của Ian làm cho kinh ngạc, bất tín nhìn Ian nói: “Cậu… cậu… cậu vậy mà cũng là đồng đội của chúng ta sao?!” Sau lưng Ivankov, người đàn ông đeo kính đen hai màu, tay cầm ly rượu, là người thuộc quân Cách mạng Sấm Sét. Lúc này nghe vậy, cũng không khỏi ngạc nhiên tháo kính đen xuống, liếc nhìn Ian. Thế nhưng, người kinh ngạc nhất, e rằng phải kể đến nhóm tù nhân đi cùng Ian, bao gồm Trafalgar Law và Urouge. Không ai ngờ rằng, vị Thất Vũ Hải Ian này, lại có thân phận bí mật là một cán bộ của quân Cách mạng!
“Đây… đây là tin tức kinh ngạc nhất ta nghe được hôm nay!” Urouge mắt tròn xoe, vẻ mặt không thể tin được. Buggy thì kinh ngạc đến nỗi cằm rớt xuống. Hắn cùng Cabaji, Mohji và Alvida, tất cả đều ngơ ngác nhìn Ian. Buggy làm sao cũng không ngờ được, lai lịch của Ian lại lớn đến thế! Kẻ tội phạm nguy hiểm nhất thế giới, thuộc hạ của nhà Cách mạng Dragon chứ! Buggy đột nhiên cảm thấy, đời này e là mình mãi mãi cũng không có cách nào mà bắt nạt lại Ian được. “Tính ra, bây giờ chúng ta đi theo hắn, cũng coi như là quân Cách mạng sao?” Law vẫn có thể giữ được nét mặt bình thản, hắn bỗng nhếch môi cười, nói: “Ừm, thân phận này thực ra cũng không tệ. Cái Chính phủ Thế giới đáng chết này, lật đổ cũng tốt!”
Tuổi thơ trơ mắt nhìn cha mẹ bị giết, em gái bị thiêu chết, khiến Law hoàn toàn không hề có chút hảo cảm nào với Chính phủ Thế giới và Hải quân. Nói là hận thấu xương cũng chưa đủ, bởi vì kẻ thù của hắn, Doflamingo, chính là được Chính phủ Thế giới chiêu an làm Thất Vũ Hải. Chính cái thân phận Thất Vũ Hải này đã bỗng dưng tạo thêm trở ngại lớn lao cho việc báo thù của Law. Chẳng những là hắn, những tù nhân ở đây, có thể nói không một ai có thiện cảm với Chính phủ Thế giới. Cho nên sau cơn choáng váng ban đầu, nhóm tù nhân nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, ngược lại còn cảm thấy một sự phấn khích khó tả. Bởi vì cách làm việc kín kẽ của Dragon, quân Cách mạng trong mắt thế nhân vẫn tương đối thần bí. Dù rất nhiều người biết đến sự tồn tại của quân Cách mạng, nhưng lại chưa từng thực sự gặp mặt bất kỳ thành viên nào của họ. Mà khi Ian, người mà trong mắt nhóm tù nhân mạnh mẽ đến không thể tưởng tượng nổi với tư cách Thất Vũ Hải, tự nhận mình cũng là một thành viên của quân Cách mạng, thì lại khiến nhóm tù nhân có một loại cảm giác vinh dự chung. Ôi! Không những là Thất Vũ Hải, hơn nữa còn là cán bộ quân Cách mạng, kẻ thù lớn nhất của Chính phủ Thế giới chứ! Một nhân vật lớn như vậy, ban nãy lại được chúng ta vây quanh sưởi ấm sao?! Mẹ nó chứ, chuyện này sau này có thể khoe cả đời rồi…
Ánh mắt của nhóm tù nhân, từ sự kinh ngạc ban đầu, chuyển thành ánh mắt sáng rực, thần thái phấn chấn. Cảnh này Ian đương nhiên nhìn thấy hết, không khỏi cười thầm trong lòng. Anh thực ra đã sớm đoán được sẽ có kết quả như vậy, cho nên lúc nãy khi nói chuyện với Ivankov, anh mới không hề né tránh những người này. Còn Shiryu, Ian cũng chú ý đến ánh mắt âm trầm của hắn, trong lòng không khỏi cười lạnh. Anh biết, Shiryu lúc này e rằng đang hối hận về lựa chọn trước đó của mình. Khi biết Ian là cán bộ quân Cách mạng, Shiryu liền hiểu rõ, Ian và hắn căn bản không phải người cùng một phe, đối tượng để nương tựa hoàn toàn sai lầm! Ian đoán, tên này e rằng đã đang tính đường lui, định rời khỏi Impel Down rồi đường ai nấy đi với mình. Thế nhưng… hừ hừ, đường ai nấy đi ư? Vậy cũng phải xem hắn có thể rời khỏi Impel Down này đã chứ! Trong lúc Shiryu đang nghĩ đến việc phản bội, chẳng lẽ Ian lại không nảy sinh sát cơ đối với hắn sao?
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn.