(Đã dịch) Siêu Cấp Tạp Bài Hệ Thống - Chương 521: Uy hiếp
Enel theo lời Ian dặn dò, ở lại trên thuyền, chờ Ian và đồng đội ra tay xong thì phía ngoài triệu hồi một trận bão sấm sét!
Vô số tia sét giáng xuống các chiến hạm hộ tống của nhà tù Impel Down như một cơn hạo kiếp. Giữa những tia chớp chói lòa, các chiến hạm không ngừng vỡ vụn, mảnh vỡ bay tứ tung. Dù thân tàu rất kiên cố cũng không thể chống đỡ nổi những đòn tấn công mạnh mẽ đến vậy. Chỉ trong chớp mắt, đã có chiến hạm bị hư hại nghiêm trọng và bắt đầu chìm dần. Rất nhiều binh sĩ hải quân kêu thảm thiết rồi rơi xuống biển. Điều này càng kéo theo vô số Hải Vương dưới đáy biển bắt đầu tấn công các thuyền hải quân.
Chịu ảnh hưởng của trận bão sấm sét này, tín hiệu Den Den Mushi liên lạc với bên ngoài của nhà tù Impel Down cũng bị nhiễu loạn. Chỉ khi cơn bão này qua đi, tín hiệu liên lạc mới có thể khôi phục.
Ian đã sớm lên kế hoạch kỹ lưỡng, đương nhiên không thể để các chiến hạm bên ngoài cắt đứt đường lui của mình. May mắn thay, bây giờ Ian có càng ngày càng nhiều người, những người có thể phát huy tác dụng cũng ngày càng nhiều, không cần việc gì Ian cũng phải tự mình giải quyết.
Trong nhà tù, rất nhiều đội ngũ canh gác lúc này đã bắt đầu hành động.
Những tù nhân bị giam ở Tầng 1 đang kinh ngạc nhìn một đám lính canh cầm súng ầm ầm tiến lên qua lối đi trước mặt họ. Trên mặt tất cả những tên lính canh này đều lộ rõ vẻ căng thẳng.
"Chuyện... chuyện gì đang xảy ra vậy?" Đám tù nhân hai tay nắm chặt chấn song, tò mò rướn cổ nhìn về phía hướng đội quân canh gác vừa đi qua.
"Có kẻ vượt ngục ư?" Họ nhao nhao suy đoán.
Nhưng đúng lúc này, một tiếng nổ lớn đột nhiên vang lên từ hướng đội quân canh gác đã đi, sau đó đám tù nhân nhìn thấy rất nhiều cai ngục bị vụ nổ hất văng trở lại.
"Ôi chao!" Đám tù nhân lập tức hưng phấn. Xem ra không phải vượt ngục, mà là có người xông vào giải cứu người sao!
Thang máy bị phong tỏa cũng không ngăn được Ian và đồng đội. Họ trực tiếp phá nát thang máy, nhảy xuống Tầng 1 của nhà tù.
Tuy nhiên, chào đón họ đương nhiên là rất nhiều đội quân canh gác. Nhìn thấy bóng dáng của Ian và đồng đội xuất hiện giữa làn bụi sau vụ nổ, đội quân canh gác lập tức ra lệnh, nổ súng về phía họ!
Vô số đạn cùng đạn pháo cối bay về phía Ian và đồng đội. Nhưng trước những đòn tấn công này, Ian đã hé vỏ kiếm Senbonzakura.
"Tường Gió!"
Ian tiện tay vung kiếm, một bức Tường Gió rộng lớn lập tức được tạo ra, chắn trước mặt mọi người. Tất cả đạn và đạn pháo bắn tới đều mất hết lực và rơi xuống khi va vào bức Tường Gió này.
Sau khi ngăn chặn đợt tấn công đầu tiên, toàn đội của Ian cũng lần lượt đáp xuống. Không cần Ian ra lệnh, mọi người đã xông thẳng về phía đội quân canh gác.
"Ai cản ta thì phải chết!"
Urouge, với vai trò tiên phong, vung cây chùy đá khổng lồ của mình xông thẳng lên. Mỗi tên lính canh bị chùy đá của hắn va phải đều thảm thiết kêu lên rồi bị đánh bay ra ngoài. Phía sau hắn, băng hải tặc Phá Giới Tăng cùng đám tăng nhân hải tặc cũng cầm giới đao theo sau xông pha chiến đấu.
"Gomu Gomu Glatting Gun!" Luffy cũng ra tay, nắm đấm của hắn vung nhanh như bão táp, càn quét tức thì một vùng lớn kẻ địch.
Sanji ngậm điếu thuốc, đá bay từng kẻ địch xuất hiện trước mặt. Hắn vốn định bảo vệ Nami, nhưng vấn đề là Nami rất khôn ngoan, chỉ bám sát Ian. Hoàn toàn không ai có thể xông đến trước mặt Ian, nên Nami đương nhiên vô cùng an toàn, không cần Sanji bảo vệ. Vì vậy, Sanji chỉ có thể biến đau thương thành sức mạnh, trút giận tấn công những tên lính canh này.
Bepo, gấu trắng lông lá của băng hải tặc Trái Tim của Law, cũng thể hiện rất xuất sắc. Hắn cho thấy sự nhanh nhẹn hoàn toàn khác biệt so với hình thể của mình, thoăn thoắt di chuyển giữa đám kẻ địch, mỗi cú đá bay một kẻ địch.
Với một đội quân như vậy mở đường, Ian đương nhiên nhàn nhã dẫn đầu tiến về phía trước.
"Bọn chúng là năng lực giả! Mau, mau dùng đạn pháo Hải Lâu thạch!"
Phát hiện sức mạnh của kẻ địch vượt quá sức tưởng tượng, những tên cai ngục toát mồ hôi lạnh, vội vàng triệu tập một đám lính pháo cối, bắn đạn pháo Hải Lâu thạch về phía Ian và đồng đội!
Loại đạn pháo Hải Lâu thạch này không phải loại sẽ phát nổ, mà sau khi bắn ra sẽ biến thành một tấm lưới lớn làm từ Hải Lâu thạch. Đây là vũ khí đặc biệt của nhà tù Impel Down, chuyên dùng để đối phó với người sở hữu năng lực Trái Ác Quỷ.
Bành bành bành! Đạn pháo được bắn ra, giữa không trung liền biến thành những tấm lưới lớn, bao trùm xuống mọi người.
Nhưng đúng lúc này, Người Sắt Franky cũng ra tay!
"Pháo không khí!"
Hắn chắp hai tay lại, bắn ra một luồng xung kích gió mạnh mẽ về phía những tấm lưới lớn đang bay tới. Luồng gió cực mạnh đó bao trùm tất cả những tấm lưới Hải Lâu thạch, trực tiếp thổi bay chúng đi không nói, cuối cùng còn thổi bay những tên lính canh đang bắn đạn pháo khiến chúng ngã nghiêng ngả.
Thế như chẻ tre! Chỉ có thể dùng từ ngữ đó để hình dung trận chiến của Ian và đồng đội.
Con đường Ian và đồng đội đi là một hành lang dài dằng dặc, hai bên là từng dãy phòng giam chứa đầy tù nhân. Trận chiến của Ian và đồng đội đương nhiên được những tù nhân này chứng kiến, từng người đều trợn mắt há hốc mồm.
Chờ đến khi Ian đi đến trước những phòng giam này, những tù nhân kia mới cuối cùng hoàn hồn, càng thêm kinh ngạc. Hy vọng được sống sót vẫn khiến họ không kìm được mà hỏi: "Này, anh... các anh là hải quân hay là ai vậy? Có thể cứu chúng tôi ra ngoài không?"
Lúc này mọi người vẫn đang mặc quân phục hải quân, cũng khó trách những tù nhân này không thể xác định thân phận của Ian.
Nghe lời thỉnh c��u của những tù nhân này, Law đang vắt thanh dã thái đao trên vai, đi cạnh Ian, không khỏi liếc nhìn Ian một cái.
Ian thì lướt mắt qua những tù nhân trong các phòng giam, mỉm cười mở miệng nói: "Nơi chúng tôi muốn đến là tầng sâu hơn. Các anh chắc chắn muốn đi theo chúng tôi chứ?"
"Đương nhiên! Đương nhiên!" Đám tù nhân lập tức vui mừng, vội vàng gật đầu đáp.
Trong nhà tù này, có thể nói là tối tăm không thấy ánh mặt trời. Cho dù những tù nhân ở Tầng 1 này tội nhẹ hơn, nhưng họ không có bất kỳ hy vọng nào có thể thoát ra. Ở nhà tù Impel Down này, không có chuyện hết hạn tù rồi được thả. Những tù nhân đến đây, ngoài việc chờ chết ra, không có lựa chọn nào khác. Vì vậy, khi đột nhiên xuất hiện một hy vọng trốn thoát như thế, họ đương nhiên muốn nắm bắt lấy. Cho dù biết đối phương muốn đi xuống những tầng sâu hơn, họ cũng không bận tâm nhiều như vậy.
Ian nhìn những tù nhân này với một ánh mắt đầy ẩn ý, rồi gật đầu về phía Usopp.
Ngay sau đó, Usopp rón rén tiến lên, lôi ra hai sợi dây kẽm, loay hoay một lúc, rồi mở được cửa một phòng giam. Mặc dù không có chìa khóa, nhưng kỹ năng mở khóa của Usopp cũng rất đáng nể.
"Oa ha ha!" Cửa phòng giam vừa mở, đám tù nhân bên trong lập tức không kìm được mà xông ra. Mặc dù trên tay và chân họ còn mang xiềng xích, nhưng họ vẫn không kìm được mà hít một hơi thật sâu không khí bên ngoài sau khi lao ra. Dù không khí nơi đây thực ra giống hệt không khí trong phòng giam, nhưng dù sao tâm trạng thì khác hẳn.
Sau khi hít thở xong, họ liền vội vàng chạy đến lục soát chìa khóa trên người những tên cai ngục đã bị hạ gục để mở xiềng xích.
Khi đã mở được xiềng xích, đám tù nhân mới hưng phấn ngửa mặt lên trời hò reo, trút hết những cảm xúc kích động của bản thân.
Ian và Law không hề đổi sắc mặt, khóe môi khẽ nhếch một nụ cười giễu cợt.
Quả nhiên, sau khi trút hết mọi cảm xúc, những tù nhân được thả ra này thần sắc kỳ dị liếc nhìn nhau, sau đó cùng nhau quay đầu chạy về phía lối vào.
"Ha ha ha! Đồ ngốc mới đi theo các ngươi xuống những tầng sâu hơn đây!" Một tù nhân còn không nhịn được quay đầu lại hét lớn về phía Ian và đồng đội: "Chúng tôi bây giờ muốn trốn thoát!"
Đáng tiếc là, những tù nhân đang bỏ trốn này không hề biết rằng ngay từ đầu, Ian đã không hề trông đợi họ sẽ giữ lời hứa mà đi theo mình xuống những tầng sâu hơn.
Khi họ vừa chạy đến lối vào, mở cửa lao ra, đi đến cây cầu dây thì họ nhìn thấy là một bầu trời đầy sấm chớp và mưa bão!
Enel lúc này đang dọn dẹp các chiến hạm hải quân. Bên ngoài lúc này gần như là một cuộc tấn công không phân biệt mục tiêu. Những tù nhân này vừa lao ra, liền bị một tia sét giáng thẳng xuống, biến thành than cháy đen và gục ngã tại chỗ.
"Trời đất ơi!" Những tên còn lại vội vàng lộn nhào chạy ngược trở vào.
Nhìn thấy những tù nhân này lại chạy ngược vào, đám tù nhân trong các phòng giam khác lập tức ngớ người ra. Trước đó họ vẫn còn mơ tưởng sẽ được Ian thả ra rồi cùng nhau bỏ trốn, kết quả lúc này đột nhiên phát hiện, dường như mọi chuyện không đơn giản như họ tưởng!
"Không trốn nữa à?" Ian với vẻ mặt giễu cợt nhìn đám tù nhân vừa chạy ngược vào.
"Vâng... Thật xin lỗi, chúng tôi sai rồi!" Những tù nhân đó vội vàng cầu xin tha thứ: "Vị... vị đại nhân này, vừa rồi chúng con đã cả gan làm càn, ngài là bậc đại nhân, xin đừng chấp nhặt với những kẻ nhỏ mọn như chúng con! Chúng con sẽ đi theo ngài xuống những tầng sâu hơn!"
Truyện dịch này được đăng tải độc quyền trên truyen.free, mời các bạn đón đọc.