Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Tạp Bài Hệ Thống - Chương 49: Bá vương ăn

Khi ba người đang trò chuyện, ông chủ nhà hàng cũng mang món chính lên.

Quán ăn này được ưa chuộng như vậy là bởi cách thức kinh doanh của nó rất giống những nhà hàng lớn trong ký ức của Ian. Tất cả món ăn đều được phục vụ với số lượng lớn, và món chính lần này cũng không ngoại lệ: một tảng thịt nướng lớn có xương. Loại thịt này không rõ là của loài động vật nào, mang một màu hồng phấn đẹp mắt, kết hợp với đủ loại hương liệu, vừa được mang lên đã tỏa ra hương thơm nức mũi.

Trong đĩa không chỉ có thịt nướng mà còn có một phần cơm tẻ. Trên phần cơm tẻ dường như được rưới nước sốt thịt nướng, lại được bao quanh bởi một lá rau xanh mướt, khiến người ta nhìn vào là đã thấy thèm ăn.

Sau khi nhìn thấy lá rau, Ian mới sực nhớ ra Denden Mushi của mình hai ngày nay chưa được cho ăn, anh vội vàng tháo mũ xuống.

Trong mũ, cậu chàng Denden Mushi này vẫn đang bám chặt vào phía bên trong đỉnh mũ. Nó dùng cả thân mình bám chặt, cặp mắt to tròn thì rụt vào trong vỏ. Ian chạm vào nó vài lần, phát hiện nó vẫn bám rất chắc chắn, bảo sao dạo này Ian thường xuyên động thủ tranh đấu với người khác mà nhóc ta vẫn không hề hấn gì.

Ian chỉ đành nhẹ nhàng gõ gõ vào vỏ nó. Nghe thấy động tĩnh, đôi mắt to của nó mới từ trong vỏ ló ra, nhìn Ian với vẻ mặt mừng rỡ.

Thiệt tình, động vật ở thế giới này cứ làm người ta có cảm giác chúng sắp thành tinh rồi, thật có linh tính!

Denden Mushi là một sinh vật khá lười biếng. Chúng không chỉ ít vận động mà còn hiếm khi tự mình tìm kiếm thức ăn, do đó rất thích được con người nuôi dưỡng. Như vậy chúng sẽ có nguồn thức ăn ổn định. Sức ăn của chúng cũng không lớn, đôi khi ăn một bữa rồi mấy ngày sau không cần cho ăn nữa cũng chẳng sao.

Đáng tiếc, Denden Mushi dù sao cũng là một loài sinh vật chứ không phải sản phẩm công nghiệp, nên số lượng không quá nhiều, không thể phổ biến đến mức mỗi người một con như điện thoại di động. Nếu không, Ian mang theo Denden Mushi cũng có thể gọi điện thoại tâm sự bất cứ lúc nào với Sư phụ Koshiro ở làng Sương Nguyệt và Zoro.

Đương nhiên, không gọi được điện thoại cũng không có nghĩa là không thể liên lạc. Ian vẫn có thể viết thư. Ở cảng LougueTown có những chuyến tàu neo đậu, chính là để làm việc này; thư từ và văn kiện đi lại cũng có thể thông qua các chuyến tàu này để gửi gắm.

Ian lấy lá rau trong đĩa ra, đặt vào trong mũ cho Denden Mushi ăn, rồi anh cũng bắt đầu dùng bữa của mình. Sau nhiều ngày lênh đênh trên thuyền với toàn đồ ăn nguội l��nh, nay cuối cùng cũng được ăn một bữa nóng sốt, Ian chỉ cảm thấy ngon tuyệt chưa từng có.

Johnny và Joseph lúc này cũng đang cắm cúi ăn ngấu nghiến. Cả ba đều rất phàm ăn, một phần đồ ăn không đủ, họ lại tiếp tục gọi thêm. Chẳng bao lâu sau, trước mặt ba người đã chất thành một đống đĩa trống rỗng.

Đến khi cuối cùng ăn no ngẩng đầu lên, nhìn thấy chồng đĩa này, Ian giật mình thon thót: "Sao lại ăn nhiều thế này!?"

Trong túi quần anh lúc này chỉ còn hơn năm vạn Berry. Đừng đến lúc không đủ tiền trả bữa ăn thì thật thảm! Đường đường là một thợ săn hải tặc lại phải rửa chén trả nợ trong nhà hàng thì thật quá mất mặt!

"Hai đứa là heo à!?" Anh không nhịn được gõ mạnh vào đầu Johnny và Joseph một cái. Hai người này, bụng đã sắp tròn xoe mà vẫn còn đang ăn! Cái dáng vẻ ấy cứ như muốn ăn hết cả đời cơm trong một bữa vậy!

"Ian đại ca, không phải nói anh mời sao?" Johnny ôm đầu, trong miệng vẫn còn nhai, ấp úng nói: "Anh sẽ không đổi ý chứ?"

"Vớ vẩn!" Ian hạ giọng nói: "Tôi đây chỉ có năm vạn Berry, ăn nhiều quá không đủ tiền thì làm sao?"

"Thì chạy thôi!" Joseph thì thầm: "Dù sao chúng ta ăn quỵt đâu phải lần đầu tiên!"

"..." Ian nhận thấy lời hắn nói rất có lý, nhất thời lại không biết phải trả lời thế nào cho phải.

Ngay lúc đó, ba người đột nhiên nghe thấy phía sau truyền đến một tràng âm thanh náo động.

Quán ăn này giống như một nhà hàng lớn, vốn dĩ đã khá náo nhiệt, trước đó cũng luôn ồn ào nên Ian và mọi người lúc đầu cũng không để ý lắm. Nhưng không ngờ rằng lần này tiếng náo động lại lớn hơn hẳn mọi khi.

Thế là, ba người không kìm được bèn quay người nhìn sang.

Đó là sự việc xảy ra ở một bàn ăn khác. Một đám người vây quanh ở đó, nhìn dáng vẻ đều là thực khách trong nhà hàng, số lượng không dưới hai mươi người. Họ vây thành nửa vòng tròn, chỉ trỏ tranh luận điều gì đó bên trong.

"Có chuyện gì vậy? Người kia sao tự dưng lại bất động rồi!" "Đúng đấy, vừa nãy vẫn còn đang ăn cơm ngon lành mà!" "Chẳng lẽ chết rồi sao? Mặt còn úp vào thức ăn, không nhúc nhích gì cả!" "Các ông xem, trên tay hắn còn cầm đồ ăn đây, chứng tỏ hắn đang ăn thì đột ngột qua đời!" "Này! Ông chủ, chẳng lẽ đồ ăn của các ông có vấn đề, khiến người ta bị ngộ độc à!?"

Một đám thực khách suy đoán nguyên nhân, sau đó mũi dùi dần dần chĩa vào ông chủ nhà hàng. Ông chủ nào dám chịu cái tiếng oan này? Ông vội vàng xua tay: "Không thể nào, nhiều người ăn như vậy, sao những người khác đều không sao cả?"

Nghe đến những lời bàn tán của các thực khách này, Johnny nói: "Ian đại ca, hình như có người đột ngột qua đời!"

Joseph ở một bên khoanh tay quả quyết nói: "Theo tôi thấy, có khả năng là người mắc bệnh tim, đột nhiên tái phát lúc đang ăn cơm!"

Johnny không bằng lòng nói: "Cậu còn chưa nhìn thấy người đó mà sao lại khẳng định như vậy?"

Hai người vừa nói chuyện vừa tranh cãi, nhưng không để ý đến vẻ mặt của Ian lúc này.

Phải nói thế nào đây, vẻ mặt của Ian rất kỳ lạ, vừa nghi hoặc, vừa không thể tin được. Nói chung, sắc mặt anh vô cùng cổ quái.

Tình cảnh này sao mà quen thuộc thế này!

Sau đó, Ian vội vàng đứng bật dậy, đi về ph��a bàn ăn đang bị các thực khách vây quanh. Anh chen lấn mở đường đi vào trong nhìn, chỉ thấy một người quay lưng về phía anh, đang ngồi trên ghế ở bàn ăn. Hai tay vẫn còn cầm dao và nĩa giơ cao trên bàn, trên dao nĩa vẫn còn xiên đồ ăn, nhưng toàn bộ đầu lại rủ xuống, mặt úp sát vào đĩa.

Người được cho là "nạn nhân" này, thân dưới mặc một chiếc quần soóc màu đen có xích sắt đeo hai bên, thân trên thì trần truồng không mặc bất cứ thứ gì. Trên đầu đội một chiếc mũ cao bồi màu cam, trên cánh tay trái có một chuỗi hình xăm viết bốn chữ cái "ASCE", nhưng ở chữ "S" lại bị gạch chéo một cái!

Vừa nhìn thấy hình xăm này, Ian ngay lập tức hiểu ra, quả nhiên là hắn!

Vừa nãy khi nghe các thực khách bàn tán rằng có người đang ăn cơm thì bất động rồi, Ian đã cảm thấy có điều chẳng lành. Giờ nhìn thấy là ai, Ian chợt cảm thấy... có một sự thôi thúc muốn chửi thề!

Trong ký ức của anh, người có thể ăn mặc như vậy, không thể là ai khác ngoài Ace!

Lý do anh muốn chửi thề, là bởi vì Ian dù đã đồng ý với Garp là sẽ giúp ông bắt cháu trai Ace, nhưng Ian tuyệt đối không ngờ rằng mình lại nhanh chóng gặp được Ace đến vậy!

Như đã nói trước đó, trong biển người mênh mông, trên một đại dương rộng lớn như vậy, muốn gặp được một người cụ thể thì tỉ lệ lớn bao nhiêu?

Giờ đây, cuộc gặp gỡ của Ian có thể cho mọi người biết: tỉ lệ đó lớn vô cùng tận!

Lớn đến mức anh cũng không biết phải nói gì cho phải!

Ngài Phó Đô đốc Garp, ông thật sự có thể biết trước mọi chuyện sao? Vừa mới giao nhiệm vụ xong, ngay sau đó đã gặp Ace rồi. Ông đây là tính toán trước rằng tôi nhất định sẽ gặp hắn đúng không?

Đặc biệt là điều khiến Ian cạn lời nhất, chính là anh mới vừa rồi còn thấp giọng nói với Johnny và Joseph về chuyện "ăn quỵt", quay đầu lại đã gặp ngay Ace, cái lão đại chuyên ăn quỵt này!

Mẹ kiếp, thế giới này thật sự quá kỳ diệu, phàm nhân căn bản không thể hiểu nổi!

Ngay lúc Ian đang rối bời trong lòng, Ace, người đang cúi đầu trong bàn ăn, đột nhiên ngẩng đầu lên.

Điều này khiến các thực khách xung quanh đang cho rằng người đó đã chết, kinh ngạc đến rớt cả cằm!

Hoàn toàn không biết vừa nãy mình đã gây ra sự xáo trộn lớn đến mức nào, Ace "Phốc ha" một tiếng, thở ra một hơi thật dài. Một bên lại bắt đầu nhai tiếp thức ăn trong miệng, một bên vẫn còn run sợ nói: "Nguy hiểm thật! Không ngờ mình lại ngủ quên, suýt chút nữa đã bị nghẹn chết!"

Nghe hắn nói vậy, các thực khách xung quanh và cả ông chủ nhà hàng, tất cả nhất thời "ầm" một tiếng, ngã lăn ra đất.

Hóa ra là ngủ!?

Tuy rằng LougueTown này thường xuyên có những người kỳ lạ đến, nhưng kỳ lạ đến mức độ này thì mọi người thật sự là lần đầu tiên nhìn thấy.

Sau vài miếng nhai lớn, ăn hết đồ ăn trong đĩa, Ace xếp chồng đĩa lên cái chồng đĩa vốn đã cao ngất trên bàn ăn. Tất cả những thứ này đều là đồ ăn của một mình hắn; sức ăn của một người mà sắp bằng ba người Ian cộng lại.

"A, ăn no rồi, ăn no rồi!" Ace vỗ bụng, quay đầu lại, để lộ khuôn mặt đầy tàn nhang. Có thể thấy trên chiếc mũ cao bồi của hắn có hai huy hiệu hình tròn, một cái cười và một cái nhăn nhó. Dây mũ dài rủ xuống trước ngực, trên đó còn treo một cái bộ xương.

Nhìn thấy một đám đông vây quanh mình, Ace hơi lạ, hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Mọi người cũng không nhịn được nữa, đồng loạt gắt gỏng với hắn: "Còn hỏi nữa hả!?"

Vừa nãy tất cả mọi người đều đang lo lắng cho cậu, vậy mà cậu bây giờ lại như không có chuyện gì x���y ra vậy, còn hỏi có chuyện gì!?

Ace cũng chẳng bận tâm, hoặc nói đúng hơn là hắn căn bản không hiểu tại sao những người này lại gắt gỏng với mình. Hắn chỉ là đứng lên, vai hơi gù, khom lưng cúi chào ông chủ nhà hàng, rất lịch sự nói: "Bữa cơm thật ngon, đa tạ đã khoản đãi!"

Ông chủ nhà hàng bị sự lịch sự bất ngờ của Ace làm cho sững sờ một chút, theo bản năng cũng đáp lại một câu: "Đâu có đâu có, quý khách hài lòng là được rồi!"

"Vậy thì, tạm biệt!" Ace lại cúi chào một lần nữa.

"Được rồi, ngài đi thong thả, hoan nghênh lần sau ghé lại!" Ông chủ nhà hàng lại theo bản năng đáp lời.

Đến khi Ace đi ra khỏi quán, ông chủ nhà hàng cứ thấy hình như mình đã quên cái gì đó. Cuối cùng vẫn là người phục vụ của nhà hàng cẩn thận nhắc nhở: "Ông chủ, người kia còn chưa trả tiền kìa..."

Ông chủ nhà hàng cuối cùng cũng hoàn hồn, lập tức lao ra cửa quán. Kết quả lại phát hiện Ace đã chạy đi mất hút, sau đó ông chủ lập tức gào to: "Bắt lấy cái tên ăn quỵt kia!"

Khi Ace đi ra, Ian cũng tỉnh táo lại, nhớ đến nhiệm vụ Garp giao phó cho mình, nhất thời cũng không kịp nghĩ nhiều. Anh quay lại lấy mũ đội lên đầu, rồi cũng vội vàng đuổi theo ra khỏi quán.

Johnny và Joseph liếc nhìn nhau, lập tức cũng chạy theo.

Cuối cùng, Ian nghe tiếng gào của ông chủ nhà hàng đã biến thành: "Bắt lấy đám ăn quỵt này!!"

Đây là một phần của tác phẩm, được truyen.free chuyển ngữ và gửi đến bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free