Thời gian lặng lẽ trôi qua, khoảng hơn hai mươi ngày sau, tại căn cứ Hải quân Logue Town thuộc Biển Đông.

Smoker, người phụ trách căn cứ, lúc này đang cầm một tờ báo mà ngẩn người, đến nỗi tàn thuốc xì gà trên miệng anh ta cũng quên phủi xuống. Trên tờ báo, có một tiêu đề tin tức lớn: "Donquixote Doflamingo bị tước danh hiệu Thất Vũ Hải!"

Ngay dưới tiêu đề này là hai bức ảnh lớn. Một là Doflamingo, kẻ đeo kính râm mang vẻ tà ác, thực chất là ảnh chụp trong lệnh truy nã của hắn. Phía dưới bức ảnh đó ghi chú một chuỗi dài con số tiền truy nã.

Sự kiện Dressrosa, sau nhiều ngày điều tra, cuối cùng cũng có kết quả. Dù rất khó chấp nhận, nhưng tại thời điểm đó, trên đảo đã có bốn thành viên Thất Vũ Hải và một đô đốc hải quân tận mắt chứng kiến hành vi phạm tội của Doflamingo. Cộng thêm báo cáo từ nhiều nhân viên tình báo và quan chức Chính phủ Thế giới, Chính phủ Thế giới cuối cùng vẫn đưa ra quyết định tước danh hiệu Thất Vũ Hải của Doflamingo, đồng thời truy nã hắn lần nữa và nâng thẳng tiền thưởng lên bảy trăm triệu Belly.

So với mức truy nã 340 triệu Belly của Doflamingo trước khi trở thành Thất Vũ Hải, lần này số tiền thưởng đã tăng thẳng gấp đôi!

Smoker từng gặp Doflamingo. Khi anh ta còn ở Tổng Bộ Hải quân chưa bị điều đến Biển Đông, anh ta đã gặp người đàn ông này không chỉ một lần. Phải nói sao đây, Smoker đã cảm thấy người đàn ông này rất nguy hiểm từ trước, mỗi khi nhìn thấy hắn, anh ta lại không kìm được cảm giác khó chịu. Anh ta từng tự hỏi, để một kẻ tà ác như vậy trở thành Thất Vũ Hải, liệu có ổn không?

Nhưng đó là quyết định chung của Tổng Bộ Hải quân và Chính phủ Thế giới, không phải một thượng tá nhỏ bé như Smoker có thể chất vấn. Hiện tại, hành vi phạm tội của Doflamingo cuối cùng cũng bị phơi bày. Lẽ ra Smoker phải thở phào nhẹ nhõm, nhưng khi nhìn thấy bức ảnh thứ hai phía dưới, cả người anh ta lại như chết lặng.

Người trong bức ảnh thứ hai, Smoker rất quen thuộc: đội mũ tai gấu, tóc tết đuôi ngựa, khoác áo vest không tay để lộ phần ngực, và trên cổ tay phải là chiếc băng vải lục lạc đặc trưng. Đó còn ai vào đây ngoài Ian?

Chỉ là, không biết bức ảnh này do ai chụp, nhưng đúng vào khoảnh khắc Ian trên đảo Dressrosa vận dụng Senbonzakura Bankai, xuất hiện trong dáng vẻ Bạch Đế kiếm khi chiến đấu với Jack Hạn Hán. Nên trong mắt thế nhân, đó chính là dáng vẻ oai hùng khi anh ta xòe đôi cánh.

Thế là, khi vừa nhìn thấy bức ảnh này, Smoker cũng ngây dại. Nội dung trên báo chí ghi lại rất rõ ràng diễn biến trận chiến lúc đó giữa hai bên, và còn đặc biệt nhắc đến cảnh Ian chém đôi đảo Dressrosa chỉ bằng một nhát kiếm.

"Khốn kiếp!" Smoker phức tạp ngậm điếu xì gà. "Hắn ngày càng mạnh, còn mình thì cứ mãi vùi mình ở vùng Biển Đông nhỏ bé yên bình này, liệu có ổn không đây?"

Mối quen biết với Ian thực ra cũng chưa kéo dài bao lâu. Ký ức của Smoker về Ian phần lớn vẫn dừng lại ở hình ảnh Ian khi còn là huấn luyện viên kiếm thuật. Hồi đó, Smoker thậm chí còn có thể đánh bại Ian ấy chứ, nhưng bây giờ thì sao?

Không còn nghi ngờ gì nữa, những thành tựu hiện tại của Ian đã kích thích Smoker. Dù bị đày đến Biển Đông với danh nghĩa "kẻ gây rắc rối", Smoker khi mới đến cũng đã có chút cam chịu. Nhưng hiện tại, khi một lần nữa nhìn thấy bóng dáng quen thuộc ngày xưa, Smoker không khỏi tự hỏi lòng mình, liệu anh ta còn muốn tiếp tục sống một cuộc đời chán chường ở Biển Đông này nữa không?

Smoker lớn tuổi hơn Ian, cái cảm giác bị một hậu bối vượt mặt thế này thật chẳng dễ chịu chút nào.

Con Ốc Sên Truyền Tin trên bàn khò khè kêu lên. Smoker nhấc ống nghe, nhưng không nói một lời.

Người ở đầu dây bên kia dường như đã quá quen với điều này, trực tiếp mở miệng nói: "Smoker, anh đoán chừng đã xem báo rồi phải không? Có suy nghĩ gì không?"

"Hina, đừng nói mấy lời nhảm nhí đó nữa!" Smoker nhả ra một làn khói thuốc. "Cô cũng quen biết thằng nhóc đó mà, vậy cô có suy nghĩ gì?"

Người trò chuyện với Smoker quả nhiên là Hina. Sau khi nghe, cô cười ha hả, nói: "Hina cũng chẳng có suy nghĩ gì đặc biệt. Có điều, nếu anh muốn, cứ nói với đô đốc Kuzan một tiếng, có lẽ anh sẽ được trở về Tổng Bộ Hải quân, không cần phải tiếp tục làm hao mòn ý chí ở Biển Đông nữa."

"Khi nào tôi muốn trở về thì sẽ trở về!" Smoker nói. "Còn chuyện gì nữa không?"

Hina ở đầu dây bên kia cũng nghiêm mặt lại nói: "Thực sự là có. Phía đô đốc Kuzan truyền tin tức về, Thất Vũ Hải Ian đột nhiên rời đi, hơn nữa dường như là cùng Hỏa Quyền Ace. Đô đốc Kuzan nghi ngờ họ đang muốn truy bắt Râu Đen Teach. Việc có Ian tham gia thường rất khó kiểm soát, thế nên Đô đốc Kuzan dặn tôi nói với anh, nếu anh gặp Râu Đen Teach ở Biển Đông, hãy tìm cách bắt Teach quy án. Tốt nhất là không để Ian nhúng tay vào, nếu không, không ai biết họ sẽ gây ra chuyện động trời gì nữa."

"Tôi hiểu rồi!" Smoker nói. "Nếu Teach xuất hiện ở Biển Đông, tôi sẽ lưu ý."

Thật ra, ngay lúc này, không chỉ riêng Smoker nhận được tin tức. Mà tại ba vùng biển còn lại, cùng nửa đầu Đại Hải Trình, hầu hết tất cả hải quân đều nhận được báo tin tương tự, rằng nếu phát hiện hành tung của Râu Đen Teach, hãy bắt giữ ngay lập tức, và không được để Hắc Long Ian ra tay lần nữa.

Râu Đen Teach bây giờ, dù đã gây sự chú ý cho Hải quân, nhưng không phải ai cũng biết về mức độ nguy hiểm của Teach. Mặc dù Teach đã phản bội và trốn khỏi băng hải tặc Râu Trắng, nhưng trước đây hắn vốn chỉ là một tên hải tặc vô danh, không hề có tiền thưởng. Nhiều hải quân thậm chí còn cho rằng Teach chẳng phải nhân vật tài giỏi gì, và đây cũng chính là lý do khiến lệnh này được ban hành sớm với thái độ còn khá xem nhẹ.

Có lẽ phải đến khi các hải quân giao chiến thực sự với Teach, họ mới nhận ra kẻ này đáng sợ đến nhường nào...

Và đúng lúc Smoker đặt điện thoại xuống, tiếng gõ cửa dồn dập đột nhiên vang lên.

"Vào đi!" Smoker mở miệng nói.

Một người lính hải quân thở hổn hển bước vào, đứng nghiêm sau đó sốt sắng báo cáo: "Thưa thượng tá Smoker, trên quảng trường ��ài hành quyết có hải tặc gây rối!"

"Ồ? Là hải tặc nào?" Smoker hỏi.

"Không rõ ạ, là một tên nhóc đội mũ rơm!" Người lính kia nói. "Hắn đã leo lên đài hành quyết..."

"Khốn kiếp, bảo người kéo hắn xuống mau chứ!" Smoker nói. "Cái đài hành quyết đó ai cũng có thể trèo lên được à? Nó mới được sửa chữa xong chưa bao lâu, nếu lại bị phá hỏng thì sao?"

"Nhưng mà... nhưng mà..." Người lính lắp bắp nói. "Nhưng mà băng hải tặc Buggy cũng xuất hiện, hình như họ muốn bắt tên đội mũ rơm kia..."

Vừa nghe đến tên băng hải tặc Buggy, Smoker lập tức coi trọng. Anh ta khoác áo ngoài và cầm vũ khí Thập Thủ của mình, rồi ra lệnh: "Lập tức báo cho thiếu tá Kuina và thượng sĩ Tashigi, chúng ta đi xem sao!"

Nhờ công bắt băng hải tặc Arlong trước đó, Kuina giờ đây đã lên đến thiếu tá. Nhưng Tashigi thì vẫn dậm chân tại chỗ, không có cách nào khác, khoảng cách giữa người sở hữu năng lực Trái Ác Quỷ và người thường đúng là lớn đến thế.

Trong khi Hải quân ở Logue Town đang tập hợp, thì ở một diễn biến khác, trên hòn đảo Bardigo thuộc Tân Thế Giới, Sabo cùng Koala và người cá Hack, vừa mới trở về đảo Bardigo.

Sabo mang theo một lượng lớn vũ khí trở về, tự nhiên muốn báo cáo với thủ lĩnh Quân Cách Mạng Dragon trước tiên. Nhưng lại được cho biết, Dragon đã ra ngoài từ rất lâu rồi.

"Thật là, chú Dragon đi đâu vậy nhỉ?" Sabo có chút hoang mang nói. "Trước kia mỗi lần chú ấy ra ngoài đều có người đi cùng, sao lần này lại một mình lặng lẽ rời đi thế này?"

...

Tại Logue Town, Kuina và Tashigi cả hai nhanh chóng đến hội hợp với Smoker.

Và cùng lúc đó, phía Hải quân cũng đã nắm được một số thông tin cơ bản về hai bên hải tặc đang gây rối trên quảng trường.

"Theo tình báo, hiện tại trên quảng trường là băng hải tặc Buggy và băng hải tặc Mũ Rơm!" Smoker nói với hai người họ. "Băng hải tặc Buggy thì không cần phải nói nhiều. Còn băng hải tặc Mũ Rơm này dường như là một băng hải tặc tân binh mới xuất hiện gần đây. Thuyền trưởng là Luffy Mũ Rơm, thành viên gồm Thợ Săn Hải Tặc Roronoa Zoro..."

Smoker vẫn tiếp tục nói, nhưng Kuina lúc này đã chẳng còn nghe thấy gì nữa. Ngay khi vừa nghe đến cái tên Zoro, cô đã hoàn toàn sững sờ.

"Zoro!? Hắn làm sao lại xuất hiện ở đây? Hơn nữa... còn trở thành hải tặc!?"

Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch hoàn chỉnh này.