Trên mặt biển Đông Hải, một chiếc thuyền nhỏ đang nhẹ nhàng lướt đi theo làn gió hiu hiu.

Luffy và Zoro ngồi trong thuyền, đang trò chuyện rôm rả.

Sau khi đánh bại Morgan, họ đã rời khỏi Shells Town. Coby cũng như trong kịch bản gốc, ở lại Shells Town gia nhập hải quân. Còn về phần Luffy và Zoro, vì đã đánh hải quân Thượng tá Morgan nên lúc này họ mới xem như chính thức xuất đạo trở thành hải tặc, chứ không phải như trước đây, chỉ nói suông mà thôi.

"Zoro này!" Luffy nửa nằm trên thuyền nhỏ, kéo sụp chiếc mũ rơm của mình, hỏi Zoro: "Không ngờ Coby lại muốn làm hải quân. Cậu ta nói rằng trước đây từng có người cổ vũ cậu ta như vậy, người đó tên là gì nhỉ..."

"Ian!" Vẻ mặt Zoro có phần khó chịu, bèn đáp cụt lủn một câu.

Zoro thật không ngờ, cậu thiếu niên tóc hồng phấn mà Luffy dẫn theo tới đây lại từng gặp sư huynh của mình, Ian. Hơn nữa, cậu ta còn toàn bộ hành trình tham gia vào vụ Ian bắt hải tặc Buggy. Nếu không phải trong lúc trò chuyện nghe Coby kể, Zoro căn bản đã không biết chuyện này.

Điều này khiến Zoro rất khó chịu, bởi anh ta luôn cảm thấy ở Đông Hải này, đi đâu cũng nghe thấy cái tên Ian. Dù anh ta là sư huynh của mình, Zoro vẫn cảm thấy mọi ánh hào quang đều bị anh ta che khuất mất rồi.

"Ha ha!" Luffy vô tư cười nói: "Zoro, mặt cậu khó coi thật đấy! Hình như cậu quen người tên Ian này hả?"

"Đương nhiên!" Zoro khẽ gật đầu, nói: "Anh ta là sư huynh của tôi!"

"Sư huynh?" Luffy dựa người ngồi thẳng dậy, hai tay chống lên mắt cá chân, ngạc nhiên nói: "Anh ta là anh trai cậu ư?"

"Ừm, anh ta lớn tuổi hơn tôi!" Zoro nói: "Thế nên gọi là đại ca cũng không sai, chỉ là không có chung huyết thống thôi!"

"Vậy tốt quá rồi!" Luffy cười ha ha nói: "Tôi cũng có một người anh trai này, anh ấy cũng ra biển làm hải tặc, nhưng ra biển sớm hơn tôi một chút!"

Nghe Luffy cũng có anh trai, Zoro bỗng có chút không phục, nói: "Anh trai cậu cũng là hải tặc sao? Nhưng tôi dám khẳng định, anh trai cậu tuyệt đối không lợi hại bằng sư huynh của tôi!"

"Đừng nói linh tinh, Ace lợi hại lắm!" Luffy tức giận nói: "Bây giờ anh ấy chắc chắn đã trở thành một hải tặc rất mạnh rồi."

Thế nhưng Zoro lại khinh thường đáp: "Lợi hại đến mức nào? Có đạt tới cấp bậc Thất Vũ Hải không? Sư huynh Ian của tôi, bây giờ chính là một thành viên của Thất Vũ Hải đấy!"

Có lẽ vì cả hai đều có anh trai, xuất phát từ tâm lý ganh đua, Zoro đã nói ra thân phận của Ian. Mặc dù không muốn thừa nhận, nhưng những thành tựu của vị đại sư huynh Ian vẫn khiến Zoro vừa ngưỡng mộ vừa tự hào không d��t, bởi lẽ, dù sao đi nữa, giờ đây cái tên Ian e rằng đã vang danh khắp thế giới rồi.

Tiếc thay, công sức anh ta muốn khoe khoang cũng đổ sông đổ biển.

"Thất Vũ Hải là cái gì? Ngon không?" Luffy ngơ ngác hỏi.

"Cậu!" Zoro tức đến nghiến răng nghiến lợi, thầm nghĩ không biết mình có lên nhầm thuyền không. Một tên hải tặc ngu ngốc đến mức không biết Thất Vũ Hải là gì như vậy thật sự là thuyền trưởng của mình sao?!

Để Luffy hình dung được sự lợi hại của sư huynh mình, Zoro đành phải tốn nước bọt giải thích cho Luffy về Thất Vũ Hải.

Thế nhưng, sau khi nghe giải thích xong xuôi, Luffy lại nghiêm mặt nói một câu: "Dù có là như vậy đi nữa, sư huynh của cậu cũng khẳng định không lợi hại bằng Ace! Bởi vì tôi chưa từng đánh thắng được Ace!"

Zoro nghe xong câu này chỉ biết che mặt. Anh nhận ra trong tư duy của Luffy, không đánh thắng được tức là lợi hại...

Hai người vẫn đang tranh cãi xoắn xuýt về việc Ian và Ace rốt cuộc ai lợi hại hơn, nhưng họ căn bản không thể ngờ rằng, hai người anh trai trong lời họ lại chính là cùng một hội.

Chuyện này đúng là chỉ có thể nói vận mệnh thật kỳ diệu.

Trong lúc hai người còn đang tranh luận, đột nhiên nghe thấy một hồi tiếng ồn ào ầm ĩ truyền đến từ đằng xa.

"Đó là cái gì?" Luffy tò mò đứng dậy, nhìn về phía nơi phát ra âm thanh.

Kết quả là cậu thấy từ xa trên mặt biển, một chiếc thuyền lớn có hình thù kỳ quái đang đuổi theo một chiếc thuyền nhỏ ở phía trước.

Không chỉ đuổi theo, nó còn không ngừng nã pháo, muốn đánh chìm chiếc thuyền nhỏ kia.

Trong khi đó, chiếc thuyền nhỏ kia trên mặt biển lại không ngừng thay đổi phương hướng, né tránh những đợt tấn công của đạn pháo.

"Chuyện gì thế này?" Luffy và Zoro tò mò nhìn cảnh tượng đó.

Thế nhưng, chưa đợi họ hiểu chuyện gì đang xảy ra, chiếc thuyền nhỏ kia đã đột ngột đổi hướng, cực nhanh lao về phía Luffy và Zoro.

Còn chiếc thuyền lớn nã pháo phía sau cũng tương tự quay mũi thuyền đuổi theo.

"Không... không được!" Zoro lập tức hiểu rõ ý đồ của chiếc thuyền nhỏ kia, vội vàng gọi Luffy quay buồm, muốn lái thuyền rời khỏi đây, không để bị "họa thủy đông dẫn" mà vạ lây.

Đáng tiếc thay, vận may của hai người họ thực sự quá tệ. Chiếc thuyền lớn đuổi phía sau lúc này nổ một phát pháo, kết quả không đánh trúng chiếc thuyền nhỏ đang lao tới, mà lại bay sượt qua cánh buồm chiếc thuyền của Luffy và Zoro.

Xoạt xoạt một tiếng, cánh buồm vốn đã không chắc chắn của chiếc thuyền nhỏ, sau lần va chạm này, lập tức bị kéo bay đi mất.

"A, đúng là xui xẻo thật!" Luffy thất thần nhìn chiếc thuyền nhỏ của mình nói: "Thuyền hỏng rồi, thế này chúng ta đi biển kiểu gì?"

"Im miệng! Cậu còn có tâm trạng lo lắng thuyền sao?" Zoro không nhịn được gân cổ hét lên: "Chúng ta sắp bị đánh chìm rồi!"

Trong lúc Zoro cầm mái chèo định bơi thuyền đi, chiếc thuyền nhỏ đang bị truy đuổi kia đã lướt qua bên cạnh thuyền của hai người. Sau đó, họ thấy trên chiếc thuyền đó, một cô gái tóc màu quýt mắt to, đột nhiên ném một cái rương sang, đặt vào thuyền của Luffy và Zoro.

"Tạm biệt!" Cô gái tóc màu quýt lè lưỡi với Zoro và Luffy, rồi cực nhanh tiếp tục chèo thuyền đi.

"Sao cô ta lại ném đồ qua đây?" Luffy nghi hoặc nhìn cái rương đó.

"Đồ ngốc! Chúng ta bị giá họa rồi!" Gân xanh n��i đầy trán Zoro. Luffy thì không hiểu tình hình, nhưng anh ta thì rõ.

Thế nhưng chưa đợi hai người kịp chạy trốn, họ đã thấy mình bị chiếc thuyền kia đuổi kịp.

Chiếc thuyền nhỏ đã mất cánh buồm thì làm sao có thể chạy thoát. Thế nên, khi chiếc thuyền lớn kia tiến đến gần hơn, Zoro mới phát hiện, đây lại là một chiếc thuyền hải tặc.

"Thuyền trưởng Buggy, bắt được bọn chúng rồi!" Chỉ nghe thấy một tiếng hô vang lên trên thuyền, sau đó phù phù phù phù, rất nhiều hải tặc nhảy xuống từ chiếc thuyền hải tặc, miệng ngậm đao, xúm lại vây quanh thuyền của Zoro và Luffy.

"Chết tiệt, lại là băng hải tặc Buggy ư?" Zoro nghe xong, lập tức nhớ ra tên băng hải tặc này.

Buggy mũi đỏ xuất hiện ở mũi tàu, gầm thét xuống phía dưới Zoro và Luffy: "Bọn hỗn đản kia, trả lại cái rương của ta đây!"

Zoro và Luffy vốn dĩ là người vô cớ gặp họa, nên cũng không chống cự, mặc cho các hải tặc lấy đi cái rương kia.

Thế nhưng, không ngờ rằng, bên trong cái rương đó lại trống không! Không chỉ Luffy và Zoro, ngay cả Buggy cũng đều bị lừa!

Buggy vừa rồi đã nhìn thấy cảnh cô gái ném cái rương qua bằng kính viễn vọng, cứ tưởng lần này đã tìm lại được. Thế nhưng, khi nghe cái rương trống rỗng, hắn ta lập tức nổi trận lôi đình.

"Bắt lấy bọn chúng!" Buggy chỉ vào Zoro và Luffy nói.

"Này, tên mũi đỏ kia!" Luffy chống nạnh, bực bội nói: "Cô gái đó chúng tôi hoàn toàn không quen biết mà, tại sao lại muốn bắt chúng tôi chứ?"

"Im miệng!" Buggy nghe Luffy gọi hắn là "mũi đỏ" càng thêm khó chịu: "Thuyền trưởng Buggy vĩ đại nói sao thì là vậy!"

Zoro nhìn quanh những thành viên băng hải tặc Buggy đang mang vẻ mặt bất thiện, không nói một lời, rút thanh đao bên hông ra.

Các hải tặc của băng Buggy cười gằn nhảy lên chiếc thuyền nhỏ, xông về phía hai người, thế nhưng lại bị Zoro một trận chém dưa thái rau, đánh bay họ xuống biển.

Thấy cấp dưới của mình hoàn toàn không phải đối thủ của Zoro và Luffy, Buggy cũng tức giận. Hắn vẫy tay ra hiệu cho thuộc hạ mang đại pháo tới, sau đó ngay tại mép thuyền, điều nòng pháo hướng xuống, nhắm thẳng vào chiếc thuyền nhỏ của hai người.

"Cẩn thận!" Mãi đến khi nghe tiếng nã pháo, Zoro mới chợt nhận ra tình hình phía trên. Anh chỉ kịp kéo Luffy nhảy sang một bên, và một giây sau, chiếc thuyền nhỏ của hai người đã bị thổi tung thành nhiều mảnh.

Luffy là người năng lực Trái Ác Quỷ, vừa rơi xuống nước liền trở nên vô lực. Cũng may Zoro bơi rất giỏi, lập tức túm lấy cậu ta nổi lên mặt nước.

Nhìn Luffy bộ dạng hữu khí vô lực, Zoro thầm rủa một tiếng: "Thật phiền phức!", nhưng vẫn đành phải đưa cậu ta lên thuyền của Buggy.

Sau khi lên thuyền, hai người đương nhiên bị vây kín. Nhưng Luffy vẫn chưa hoàn toàn hồi phục sức lực, nên chỉ có thể là một mình Zoro đối đầu với những người của băng hải tặc Buggy.

"Chết tiệt, bọn trộm các ngươi, dám trộm hải đồ của Thuyền trưởng Buggy ta sao!" Buggy nhìn Zoro cắn răng nghiến lợi nói: "Con nhỏ đó và các ngươi là cùng một bọn đúng không? Đợi ta bắt được nó, nhất định sẽ cho các ngươi biết tay!"

"Muốn cho chúng tôi biết tay, vậy cũng phải hỏi tôi có đồng ý không đã!" Zoro rút thanh đao bên hông, cắn vào miệng, tay phải cầm đao chỉ thẳng vào Buggy nói: "Ngươi chính là hải tặc Buggy đúng không? Vừa hay, ta trước kia vẫn muốn tìm ngươi, nhưng đều không tìm thấy. Giờ ngươi chủ động dâng đến tận cửa, cũng đỡ cho ta phải đi lạc khắp nơi!"

Buggy vốn không nhận ra Zoro là ai, nhưng sau khi Tạp Ba Gạt ghé tai Buggy thì thầm vài câu, Buggy lập tức hiểu ra.

"Được lắm, vậy mà lại là một tên thợ săn hải tặc!" Buggy hậm hực nói: "Hơn nữa lại còn là một kiếm khách! Ta ghét nhất chính là mấy tên thợ săn hải tặc kiếm khách! Zoro, gặp phải Thuyền trưởng Buggy ta đây, coi như ngươi xui xẻo rồi. Để ta đích thân ra tay đối phó ngươi!"

Không cần phải nói, kẻ khiến Buggy canh cánh trong lòng như vậy, đương nhiên chính là Ian – người đã bắt hắn trước kia. Mà Ian hiện tại lại đã đến Đại Hải Trình, trở thành thành viên Thất Vũ Hải uy danh hiển hách, khiến Buggy nghe thấy tên Ian thôi cũng có chút run sợ trong lòng.

Đánh không lại Ian, lại chẳng làm gì được Ian, nên giờ Buggy hắn chỉ có thể giận cá chém thớt lên đầu những thợ săn hải tặc khác. Và thật không may, nghề nghiệp cùng phương thức tấn công của Zoro vừa khéo lại gợi lên những ký ức không tốt đẹp gì của Buggy.

Zoro mặc dù tràn đầy tự tin, muốn cùng Buggy phân cao thấp, nhưng đáng tiếc thay, năng lực Trái Ác Quỷ của Buggy thực sự quá khắc chế loại kiếm khách như anh.

Buggy vốn dĩ không sợ đòn chém, khiến kiếm thuật mà Zoro vẫn luôn tự hào trở nên vô dụng. Trong khi đó, cái tên Luffy này sau khi ngâm biển vẫn đang trong kỳ suy yếu, căn bản không giúp được gì.

Kết quả cuối cùng, Zoro bị Buggy lợi dụng năng lực Trái Ác Quỷ Chia Năm Xẻ Bảy, đâm một nhát từ phía sau, rồi sơ suất bị bắt. Cậu ta cùng Luffy đều bị Buggy trói lại...

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.