(Đã dịch) Siêu Cấp Tạp Bài Hệ Thống - Chương 265: Thân phận chuyển biến
Tạm gác lại tin tức về Kona Nayi, hãy cùng chuyển sự chú ý đến những nơi khác.
Vào lúc sáng sớm, khi những tia nắng đầu tiên bắt đầu rạng rỡ trên mặt biển, từ các tập đoàn báo chí khắp thế giới, vô số chim đưa tin ồ ạt bay vút lên.
Những chú chim đưa tin đội mũ, đeo ba lô này, với đôi cánh khỏe khoắn, bay lượn trên bầu trời, tỏa đi khắp bốn phương tám hướng. Chúng mang theo trong ba lô từng chồng báo chí, trao tận tay những người cần, rồi đổi lấy những đồng Berry.
Trên mặt biển, một chiếc thuyền hải tặc đang chậm rãi lướt đi. Những người trên thuyền vẫn còn say giấc, ngay cả người hoa tiêu trực gác cũng đã lười biếng ngủ gật trong hàng rào chắn trên đỉnh cột buồm.
Dẫu vậy, anh ta vẫn theo lệ cũ, đặt một đồng Berry 100 trên hàng rào chắn.
Một chú chim đưa tin bay đến, đậu trên hàng rào chắn của cột buồm. Nó cúi đầu nhìn thấy đồng tiền ở dưới chân, liền dùng chiếc mỏ dài của mình ngậm lấy đồng tiền đó, rồi cất cánh bay đi. Ngay sau đó, một phần báo chí "xoạch" một tiếng, rơi vào trong hàng rào chắn.
Người hoa tiêu bị tiếng động này đánh thức. Thấy tờ báo rơi ngay bên cạnh, anh ta cũng không mấy bận tâm, chỉ ngáp dài vươn vai, rồi cầm lấy tờ báo xem thử.
Thế nhưng, rất nhanh sau đó, khi đọc thấy tin tức trên đó, người hoa tiêu này lập tức tỉnh ngủ hẳn.
"Thuyền trưởng!" Người hoa tiêu vội vàng trượt xuống cột buồm, cầm tờ báo lao thẳng vào trong khoang thuyền: "Có tin tức động trời rồi!"
...
Cảnh tượng như vậy không phải là duy nhất, mà đang diễn ra khắp mọi nơi trên thế giới.
Vào ngày hôm đó, Chính phủ Thế giới và Hải quân đã đăng tải tin tức trên báo chí: Đại hải tặc Ian, thuyền trưởng băng hải tặc Thợ Săn Rồng, biệt hiệu "Lưỡi Lửa", "Hắc Long", với số tiền thưởng 650 triệu Berry, được mời trở thành Thất Vũ Hải mới. Đồng thời, cựu Thất Vũ Hải, bạo chúa Bartholomew Kuma, đã rời khỏi vị trí và gia nhập đơn vị khoa học của Hải quân.
Tin tức này vừa được công bố, toàn bộ thế giới xôn xao khắp nơi!
Trận đại chiến trên đảo Salamis không chỉ khiến phóng viên tập sự Pritz nổi danh khắp chốn, mà còn cho thế giới biết rằng băng hải tặc Thợ Săn Rồng có hai đại hải tặc mới: một người là thuyền trưởng Ian, người còn lại là phó thuyền trưởng Fujitora. Tình huống giao chiến giữa các Đại tướng Hải quân Kizaru và Zephyr với băng hải tặc Thợ Săn Rồng đã được truyền đi khắp nơi trên thế giới, điều này đương nhiên cũng khiến mọi người hiểu rõ, Hải quân đã thất bại trong việc truy bắt băng Thợ Săn Rồng.
Thất bại đó khiến nhiều người dân bình thường kinh hoàng lo sợ. Trước đây, lời nói cuối cùng của Vua Hải Tặc Gol D. Roger đã mở ra kỷ nguyên Đại Hải Tặc cho thế giới này. Vô số hải tặc xuất hiện khiến cư dân khắp nơi trên thế giới cảm thấy bất an sâu sắc. Những hải tặc ngày càng mạnh, đến cả Đại tướng Hải quân cũng không làm gì được bọn chúng. Nếu cứ tiếp diễn thế này, thế giới này rồi sẽ ra sao?
Nhưng khi tin tức Ian gia nhập Thất Vũ Hải được công bố, những người dân bình thường này lại thở phào nhẹ nhõm. Họ nhẩm tính rằng bạo chúa Bartholomew Kuma gia nhập đơn vị khoa học của Hải quân, và Ian sắp gia nhập Thất Vũ Hải, điều này đồng nghĩa với việc Hải quân sẽ có tổng cộng tám chiến lực cấp Thất Vũ Hải. Họ ca ngợi sự anh minh của Chính phủ Thế giới và Hải quân, vì như vậy không chỉ một đại hải tặc nguy hiểm biến mất, mà còn có thể được Chính phủ Thế giới sử dụng.
Vì vậy, dân chúng nhiều quốc gia vui mừng khôn xiết, chúc mừng Hải quân có thế lực lớn mạnh hơn.
Đương nhiên, những người có thể chúc mừng như vậy đều là dân chúng của các quốc gia đồng minh với Chính phủ Thế giới, và còn là những người tin tưởng, ủng hộ Chính phủ Thế giới. Chỉ có họ mới thực sự được tin tức này khích lệ sâu sắc.
Thế nhưng, một số người khác, phản ứng lại không giống như vậy.
Họ là những người sống trong các quốc gia đang chìm sâu trong chiến loạn. Đất nước của họ, có lẽ vì quốc vương xa hoa vô độ, sưu cao thuế nặng, đã gây ra sự phản kháng từ dân chúng, từ đó bùng nổ chiến tranh khởi nghĩa, nhằm lật đổ giai cấp thống trị hiện tại. Hoặc có lẽ là do ngoại địch xâm lược, hai quốc gia nổ ra chiến tranh vì thù địch, khiến cả đất nước rơi vào cảnh dầu sôi lửa bỏng.
Ở những quốc gia như vậy, họ chẳng mấy bận tâm đến tin tức bên ngoài. Khi họ nhìn những tờ báo do chim đưa tin mang tới, trong mắt họ chỉ còn lại một màu chết lặng và lạnh lùng.
Đã có sự ủng hộ, có sự lạnh lùng, thì đương nhiên cũng có sự thù hằn.
Chính phủ Thế giới và Hải quân có quyền lực quá lớn, hơn nữa cách làm việc của họ đương nhiên cũng thiên về lợi ích riêng của mình. Cộng thêm việc họ ban cho quý tộc thế giới Thiên Long Nhân đủ mọi đặc quyền, đã gây ra vô số bất công và thảm kịch ở nhiều quốc gia, nhiều nơi. Cho nên, số người thù hằn Chính phủ Thế giới và Hải quân tuyệt đối không ít.
Trong những xóm nghèo, những con đường dưới sự bảo kê của hắc bang, nô lệ và lao công, hay những người lang thang mất đi kế sinh nhai, chỉ có thể nhặt rác để sống qua ngày – những người thuộc tầng lớp dưới đáy xã hội này đã sớm bất mãn sâu sắc với hiện trạng cuộc sống của mình. Khi họ đọc được tin tức, phản ứng đầu tiên của họ là: "Đáng chết, lại có thêm một tên chó săn của Chính phủ Thế giới!"
Những người cũng buông lời chửi rủa tương tự, còn có những băng hải tặc đang lênh đênh trên biển khắp thế giới. Có lẽ, khi băng hải tặc Thợ Săn Rồng vẫn còn là một băng hải tặc bị Hải quân truy đuổi, những băng hải tặc khác không cảm thấy gì, vì tất cả đều là hải tặc, có thể coi là đồng loại. Nhưng khi tin tức Ian trở thành Thất Vũ Hải vừa xuất hiện, những băng hải tặc này lập tức chửi ầm lên.
Loại chửi rủa này chủ yếu xuất phát từ một loại tâm lý ghen tị mãnh liệt. Kỷ nguyên Đại Hải Tặc đã mở ra hai mươi năm, nhưng cái được gọi là kho báu vĩ đại của Gol D. Roger vẫn bặt vô âm tín. Nhiều băng hải tặc, dù ban đầu ra khơi với lý tưởng trở thành Vua Hải Tặc, nhưng qua ngần ấy năm, nhiệt huyết của họ cũng đã bị bào mòn. Họ đã hoàn toàn biến thành hải tặc, chỉ muốn cướp bóc, giết chóc, rồi sau đó hưởng thụ cuộc sống với một khoản tài bảo kếch xù, hoặc đầu quân cho Chính phủ Thế giới và Hải quân, chấm dứt những ngày tháng bị truy đuổi.
Đặc quyền của Thất Vũ Hải, mọi hải tặc đều biết rõ. Bảy vị trí này có thể nói là niềm mơ ước bấy lâu của rất nhiều hải tặc. Vậy mà một hải tặc trẻ tuổi như Ian lại vượt lên trước họ, trở thành một trong Thất Vũ Hải. Điều này làm sao không khiến không ít hải tặc ghen ghét đến đỏ mắt?
Thế nhưng, họ cũng chỉ có thể chửi rủa ngoài miệng mà thôi, thật sự bảo họ khiêu chiến một Thất Vũ Hải, e rằng họ lại chẳng dám thật đâu. . .
Ảnh của Ian lại một lần nữa theo tin tức lan truyền khắp thế giới. Có thể nói, trong những năm gần đây, hắn là người có danh tiếng vang dội nhất. Đầu tiên là đại náo Mariejois, châm lửa ở Thánh địa, rồi mang theo một đám nô lệ phủi mông đi thẳng. Sau đó khi vào Tân Thế Giới, lại đại chiến với Hải quân, khiến số tiền thưởng của mình liên tục tăng lên. Cuối cùng, Chính phủ Thế giới chỉ còn cách mời hắn gia nhập Thất Vũ Hải, nhằm loại bỏ mối đe dọa này. Những chuỗi sự kiện liên tiếp đó đã khiến những người biết rõ nội tình phải trợn mắt há hốc mồm.
Sáu thành viên Thất Vũ Hải còn lại lại không có phản ứng gì đặc biệt. Thực tế, ngay từ khi văn kiện thăm dò ý kiến của Sengoku được gửi đến, họ đã đoán trước được chuyện này sẽ xảy ra. Cho nên, họ không hề ngạc nhiên khi Ian trở thành Thất Vũ Hải, mặc dù Ian, một người trẻ tuổi như vậy, có vẻ nổi bật trong số các Thất Vũ Hải với độ tuổi trung bình trên ba mươi. Nhưng bởi vì giữa các Thất Vũ Hải vốn không có mối liên hệ mật thiết, ai nấy đều hành động theo ý mình, nên cũng chẳng ai bận tâm.
Tuy nhiên, Doflamingo thì lại rất vui vẻ. Mọi chuyện quả nhiên đúng như hắn dự liệu: Thiên Long Nhân đã không chịu nổi, vì muốn lấy lại Thẻ Thông Hành, họ đã thúc đẩy việc Ian gia nhập Thất Vũ Hải.
Nói cách khác, Doflamingo căn bản chẳng tốn chút công sức nào, đã đạt được thỏa thuận liên minh với Ian.
Vừa lúc đó, Baby-5 cũng đã quay về, và mang theo tin tức Ian muốn thực hiện giao dịch vũ khí với hắn.
"Xem ra, người bạn đồng minh Thất Vũ Hải mới của chúng ta dường như không chịu ngồi yên, muốn phát động một cuộc chiến tranh rồi!" Doflamingo cười khẩy nói với Baby-5: "Ngươi đi thêm một chuyến nữa, giao vũ khí cho hắn, và mang tiền về. Tiện thể nói với hắn, hiệp ước đã đạt thành, vậy thì hắn nên thực hiện lời hứa của mình, mang về tấm Thẻ Thông Hành đó!"
"Được rồi, thiếu gia!" Baby-5 gật đầu nói, nhưng trong lòng nàng không khỏi có chút thất vọng. Sau khi nàng trở về, trong gia tộc không một ai quan tâm nàng sống ra sao khi ở cùng băng hải tặc Thợ Săn Rồng, còn thiếu gia Doflamingo thì như không có chuyện gì, quay lưng lại đã phái nàng đi ngay.
Đối với họ mà nói, bản thân mình quả thật chỉ là một người phụ nữ dễ sai bảo thôi sao?
Doflamingo vẫy tay, Trebol liền đưa một chiếc hộp tinh xảo, sau đó đặt vào tay Baby-5, nói: "Mang cái này giao cho hắn, hắn sẽ biết phải làm gì!"
Vật trong chiếc hộp này, dĩ nhiên chính là một tấm Thẻ Thông Hành giả do Doflamingo chế tạo.
Nói theo một ý nghĩa nào đó, tấm Thẻ Thông Hành mà Ian có được đích thực là một món đồ nóng bỏng. Không chỉ Thiên Long Nhân muốn giành lại, ngay cả quân cách mạng cũng muốn giải mã bí mật của Thẻ Thông Hành này, thậm chí Doflamingo, một Thất Vũ Hải lão làng, cũng đang nhắm vào tấm Thẻ này. . .
Thế nhưng, tất cả những điều đó đều không liên quan đến Baby-5. Nàng cũng không hỏi nhiều, mang theo tấm Thẻ giả và một chuyến hàng vũ khí ra đi.
Trong khi Baby-5 lên đường, trên hòn đảo Bảo Thạch, những người khác cũng đã thấy được tin tức tương tự.
Khác với những nơi khác, những người trên hòn đảo này mới là người kinh hãi nhất, bởi vì họ rất rõ ràng, vị Thất Vũ Hải mới trên báo chí kia, lại đang ở ngay trên đảo của họ!
Mười bốn băng hải tặc được thuê kia mới là những kẻ bối rối nhất. Những ngày qua, họ vẫn luôn cẩn thận từng li từng tí, không dám trêu chọc băng hải tặc Thợ Săn Rồng. Nhưng vì cùng là hải tặc, họ có chút cảm giác thân thiết, thậm chí ngầm coi băng hải tặc Thợ Săn Rồng là người dẫn dắt.
Thế nhưng, khi tin tức này được đưa tới, tất cả hải tặc trên đảo đều có cảm giác như bị lừa dối.
Cảm giác đó giống như đôi bạn thân từng thề non hẹn biển sẽ mãi mãi bên nhau, quay đi quay lại, người kia đã thoát ế và tìm được bạn gái vậy!
Mẹ nó, niềm tin giữa hải tặc với hải tặc để đâu?!
Sở dĩ có cảm giác này xuất hiện, là bởi vì thân phận của băng hải tặc Thợ Săn Rồng đã có sự chuyển biến quá lớn. Đừng quên, Thất Vũ Hải được phép hợp pháp tấn công những băng hải tặc khác, thậm chí Thất Vũ Hải bắt được hải tặc còn có thể giao nộp cho Hải quân để nhận tiền thưởng!
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.