Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Tạp Bài Hệ Thống - Chương 149: Trôi nổi đảo

Nhìn nàng đi ra ngoài, Ian cười khổ một tiếng, sao cô bé này lại nhí nhảnh đến thế?

Gượng dậy, Ian sờ sờ chiếc khăn che mặt, phát hiện nó vẫn còn nguyên! Điều này có nghĩa là, ngay cả khi anh rơi xuống biển bất tỉnh, sau khi được đám người hầu cứu lên, họ cũng không tùy tiện gỡ mặt nạ để kiểm tra dung mạo của anh.

Có lẽ họ không hiểu lý do anh đeo khăn che mặt, nhưng điều đó không ngăn cản sự tôn kính họ dành cho anh. Điều này thực sự khiến Ian khá bất ngờ, bởi anh nhận ra, những nô lệ mà anh tự mình cứu thoát này, dành cho anh sự cảm kích vượt xa tưởng tượng.

Điều này cũng gián tiếp chứng minh, cuộc sống của họ khi làm nô lệ đã bi thảm đến mức nào…

Vén chăn lên xem thử, Ian phát hiện hai chân mình quấn đầy băng gạc, tay trái cũng vậy. Còn quần áo anh đang mặc thì đã được giặt sạch, gấp gọn gàng, đặt trên tủ đầu giường. Có lẽ là cô bé vừa nãy đã giúp giặt. Không chỉ vậy, trên bộ quần áo còn đặt chiếc hộp nhỏ đựng Trái Ác Quỷ của anh, cùng với quả cầu thủy tinh được mang ra từ mật thất của Thiên Long Nhân.

Ian đưa tay ra, cầm lấy quả cầu thủy tinh này, tỉ mỉ nhìn khối mảnh thủy tinh ngâm bên trong.

Trong lúc trò chuyện với Aokiji, Ian cũng nhận ra, khối mảnh thủy tinh này chính là con chip thân phận của Thiên Long Nhân, dường như đối với Thiên Long Nhân mà nói, đó là vật cực kỳ quan trọng.

Không ngờ trực giác của mình trước đây quả nhiên đã đúng, đây quả thực là một vật cũng rất quan trọng đối với Ian. Nếu không phải có con chip thân phận này, có lẽ Aokiji khi đó đã toàn lực tấn công, xóa sổ anh rồi!

Làm Aokiji bị thương bằng Hắc Long Ba, kỳ thực chỉ là may mắn. Điều này chủ yếu là do ngọn lửa của Hắc Long Ba có hiệu quả khắc chế đối với Aokiji. Nếu lúc đó kẻ truy đuổi không phải Aokiji mà là Kizaru hoặc Akainu, có lẽ Ian đã thật sự bỏ mạng rồi.

Nghĩ đến đây, Ian không khỏi rùng mình sợ hãi.

Gượng dậy khỏi giường, Ian cầm lấy quần áo mặc vào, rồi nhét con chip thân phận của Thiên Long Nhân vào túi quần mang theo bên mình. Còn chiếc hộp nhỏ đựng Trái Ác Quỷ kia, Ian lại có chút lúng túng.

Trái Ác Quỷ đúng là đã có được, nhưng làm thế nào để đưa về Biển Đông lại là một vấn đề.

Chẳng lẽ thực sự phải đi qua Vành đai Tĩnh Lặng một lần nữa ư?

Thôi bỏ đi, đến lúc đó tính sau, giờ cứ ra ngoài xem thử đã.

Ian vừa mở cửa thì thấy cô bé ban nãy đang bưng đĩa đi vào.

"Ơ, anh sao lại dậy rồi?" Cô bé kinh ngạc nói. "Mau về nghỉ đi!"

"Không được, ngủ nhiều ngày như vậy, xương cốt cứng hết cả rồi!" Ian cười nói với cô bé. "Đưa đồ ăn cho tôi đi, vừa hay tôi cũng đói rồi!"

Khi Ian ngồi xuống cạnh giường, anh mới nhận ra trong mâm toàn là thức ăn lỏng.

Điều này anh ngược lại hiểu được, nên cũng không để ý. Vén khăn che mặt lên rồi cầm thìa bắt đầu ăn. Vừa đưa vào miệng, anh mới thấy những món ăn này thật sự rất ngon.

"Cái này là cô làm à?" Ian hơi kinh ngạc hỏi cô bé.

"Không phải ạ, là đầu bếp Matthew làm!" Cô bé cười nói. "Nghe nói trước khi thành nô lệ, ông ấy là đầu bếp ngự thiện trong cung điện ở Biển Tây đấy!"

"Đầu bếp ngự thiện!?" Ian hơi kinh ngạc nói. "Một người như vậy mà cũng trở thành nô lệ sao?"

Cô bé nói: "Cũng chẳng có gì lạ, có lẽ anh không biết, trong số chúng tôi, thậm chí còn có cả Công chúa từ một vài quốc gia nữa đấy! Chẳng phải vẫn rơi vào cảnh làm nô lệ sao?"

"Đến cả Công chúa cũng có sao?" Ian càng thêm kinh ngạc. Mẹ nó, đám Thiên Long Nhân này lại ghê gớm đến thế sao?

Cô bé cười hì hì nói: "Thôi không nói chuyện này nữa, ân nhân mau ăn đi ạ!"

Ian gật đầu, hỏi cô bé: "À phải rồi, cô tên là gì?"

"Em là Margaret ạ!" Cô bé nói.

"Chào Margaret, em cứ gọi anh là Ian, đừng gọi ân nhân nữa, nghe không quen!" Ian nói với cô bé.

Margaret cũng chẳng nói gì, chỉ cười khúc khích nhìn Ian ăn cơm.

Cũng không rõ là do đã đói ba ngày hay vì tu luyện thể thuật mà Ian luôn cảm thấy khẩu phần ăn của mình hiện tại đang dần tăng lên. Anh ăn liền năm lượt đồ ăn, mới cảm thấy hơi no bụng.

Margaret giúp anh cất đĩa đi. Ian lại một lần nữa buộc khăn che mặt, rồi ra khỏi phòng, định lên boong tàu xem thử.

Thế nhưng không ngờ, vừa mở cửa khoang thuyền, Ian đã nghe thấy một tràng tiếng hát từ bên ngoài vọng vào.

"Nhé hô hố ha ha, u hô hố ha ha nha... Rượu của Binks, hãy đưa tới bên người anh, tự do như gió biển, theo gió lướt sóng..."

Ian nghe mà ngây người, định thần nhìn lại, phát hiện trên boong tàu, bất kể là người đang cọ rửa boong, người đang sửa chữa mạn thuyền, hay người đang sắp xếp dây thừng, lúc này đều vừa cười vui vẻ vừa ngân nga theo giai điệu bài hát đó.

Rượu của Binks, bài hát này Ian đương nhiên biết. Đây là bài hát yêu thích nhất của các thủy thủ trên biển, có thể nói đã lưu truyền bao năm, nhưng vẫn luôn thịnh hành không suy. Trước đây, khi còn trên thuyền Ace, Ian đã không ít lần nghe Jimmy và đồng đội hát bài này rồi.

Lúc này, trời quang mây tạnh, xanh biếc ngàn dặm, ánh mặt trời chiếu rọi lên gương mặt của những nô lệ trước đây. Họ vui vẻ hát bài hát này, đến nỗi cả Ian, một kẻ mù âm nhạc, cũng có thể cảm nhận được niềm vui sướng trong tiếng hát của họ.

Sự xuất hiện của Ian đã làm kinh động mọi người trên boong tàu. Họ lập tức nhận ra Ian, liền kích động nói: "Ân nhân, sao anh lại ra đây rồi?"

Margaret trước đó đã báo tin Ian tỉnh lại cho họ biết, nhưng vì lo lắng làm phiền Ian nghỉ ngơi, họ cũng không dám tùy tiện đến khoang thuyền thăm hỏi, lại không ngờ Ian lại tự mình ra ngoài.

Nghe tiếng reo kinh ngạc đó, một bóng người to lớn "thùng thùng" giẫm trên boong tàu chạy vội đến.

"Ga Luqiu!!!"

Quả nhiên là người tộc lông thú gấu đen đó. Vừa xông đến, hắn đã ghé sát khuôn mặt to lớn của mình vào mặt Ian, hai khuôn mặt dán chặt vào nhau, gần như chồng chất lên.

Đây là một kiểu chào hỏi của tộc lông thú dành cho người mà họ yêu mến. Ấy vậy mà, gã người lông thú gấu đen to lớn này vẫn chưa thỏa mãn, còn dùng sức cọ vào mặt Ian.

Dù Ian biết điều đó, nhưng đây là lần đầu tiên anh đón nhận kiểu chào này, nhất thời cảm thấy hơi không quen, song anh cũng hiểu người tộc lông thú gấu đen này có ý tốt, nên đành dở khóc dở cười chấp nhận.

Mọi người trên boong tàu dường như cũng nhận ra sự lúng túng của Ian, không khỏi phá ra cười.

Mãi mới dỗ được gã gấu đen nọ bình tĩnh lại, Ian đi đến mạn thuyền nhìn ngó, phát hiện con thuyền hiện tại đang neo đậu ở một bãi biển. Phóng tầm mắt nhìn ra, phía trước chính là đất liền. Rồi anh hỏi những người trên boong tàu.

"Ân nhân!" Một đại hán với hình xăm trên mặt đáp lời anh: "Chúng ta đang ở trên một hoang đảo, là những anh em người cá đã đưa chúng ta đến đây!"

Theo lời giải thích của hắn, Ian mới biết, khi đó, sau khi lao xuống Red Line, vì có không ít người rơi xuống biển, nên những người còn an toàn khi đó đều nhao nhao nhảy xuống biển cứu người. Nhưng sau khi cứu người lên, mới phát hiện bánh lái đã gãy rời, thuyền hoàn toàn không thể kiểm soát phương hướng.

Vì lo lắng sau này hải quân sẽ truy đuổi, nên mấy nô lệ người cá kia đã bàn bạc rồi lại nhảy xuống nước, đẩy thuyền tiến lên từ phía sau.

Mặc dù họ có sức mạnh rất lớn, và biển cả cũng là sân nhà của họ, nhưng xét cho cùng, việc dùng sức người để đẩy thuyền như vậy không thể kéo dài quá lâu, nói cách khác, không thể chạy quá xa được.

Thế nhưng, may mắn là những người cá biết hoang đảo này nằm rất gần Red Line. Quê hương của họ là Đảo Người Cá nằm ngay dưới Red Line, có thể nói vùng biển quanh đây họ đều rất quen thuộc, thế là họ đã dẫn mọi người đến đây để sửa chữa tàu.

Dù cho hòn đảo này rất gần Red Line, nhưng những người cá lại chẳng hề lo lắng bị hải quân tìm thấy. Theo lời giải thích của họ, hòn đảo hoang này thực chất là một hòn đảo mới hình thành cách đây không lâu.

Tân Thế Giới có rất nhiều núi lửa dưới đáy biển, những lần núi lửa dưới đáy biển này phun trào thường sẽ hình thành những hòn đảo mới. Hòn đảo nơi họ đang ở hiện tại được hình thành theo cách đó, bắt nguồn từ một lần núi lửa phun trào cách đây mười mấy năm. Và những hòn đảo mới hình thành như vậy thường không có bất kỳ từ trường nào.

Nói cách khác, không thể tìm thấy nơi này thông qua Log Pose!

Tình huống tương tự còn rất nhiều ở Tân Thế Giới. Loại đảo mới hình thành này là một dạng, còn có một số khác lại là những hòn đảo hoàn toàn không có từ trường, hoặc là lơ lửng không cố định, những hòn đảo di chuyển được, v.v. Để đến được những hòn đảo này, một là phải biết đại khái phương vị và tọa độ, hai là chỉ có thể tìm kiếm thông qua Giấy Sinh Mệnh. Đương nhiên, tiền đề là trên đảo có đồng đội đang giữ Giấy Sinh Mệnh.

Ở Tân Thế Giới, hải quân muốn bắt hải tặc là một chuyện tương đối khó khăn. Ở đây, nếu muốn sử dụng Log Pose, nó đã trở thành ba chiếc Log Pose quấn chặt vào nhau, đồng thời chỉ về ba hòn đảo. Và trong quá trình truy bắt, hải quân hoàn toàn không biết hải tặc sẽ hướng về hòn đảo nào, chỉ có thể thông qua việc phái ra số lượng lớn thuyền tuần tra để tìm kiếm dấu vết, mới có thể tiến hành truy đuổi.

Đây chính là một trong những nguyên nhân khiến thế lực hải qu��n ở Tân Thế Giới bị suy yếu đáng kể. Rất nhiều hải tặc, khi đối mặt hải quân truy đuổi, đều sẽ chạy trốn đến những hòn đảo như vậy. Họ là những người đã biết rõ phương hướng, còn hải quân thì lại hoàn toàn mù tịt.

Hòn đảo mà thuyền của Ian cập bến hiện tại cũng là một nơi như vậy. Dù rất gần Red Line nhưng lại không cần lo lắng bị hải quân tìm thấy. Hòn đảo này mới hình thành không lâu, nền đất dưới biển chưa ổn định, nên cũng là một hòn đảo trôi nổi. Hải quân cũng không thể ghi lại vị trí cụ thể trên bản đồ, chỉ có những người tộc cá thường xuyên du ngoạn trong biển mới biết cách tìm thấy hòn đảo này.

Nghe họ giải thích như vậy, Ian lập tức yên tâm rất nhiều, khó trách mình đã hôn mê ba ngày mà vẫn chưa thấy bóng dáng hải quân nào.

"Ân nhân tỉnh lại rồi, chúng ta mở tiệc ăn mừng đi!" Một nô lệ vốn xuất thân từ hải tặc, đã đề nghị như vậy.

Đề nghị này lập tức nhận được sự tán thành của mọi người...

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free