"Máy thăm dò vận rủi?" Trương Dương không khỏi cảm thấy hoài nghi: "Cái này là ý gì?"

"Đúng như tên gọi, nó có thể giúp ngươi phát hiện những người gặp vận rủi, nhưng vì cấp độ hệ thống hiện tại còn quá thấp, phạm vi trinh sát của ngươi chỉ vỏn vẹn trăm mét."

"Trăm mét ư? Ngần ấy còn chẳng bằng cái sân thể dục của trường tôi!"

"Đa tài không bằng chuyên một, nhưng có thêm một chức năng mới dù sao cũng tốt hơn không có gì, ít nhất ngươi không cần phải vô mục đích tìm kiếm mục tiêu như trước đây. Huống hồ, đợi đến khi cấp độ hệ thống của ngươi dần dần tăng lên, phạm vi của Máy thăm dò vận rủi cũng sẽ theo đó mở rộng. Cố gắng phấn đấu đi, thiếu niên!"

Dứt lời, giọng nói của hệ thống trở nên tĩnh lặng. Trong đầu Trương Dương hiện lên một chiếc đĩa tròn màu xanh nhạt, mỗi khi quét qua một vòng, trên đĩa tròn lại xuất hiện vài chấm đỏ.

Nhìn qua, nó làm việc khá giống nguyên lý của radar. Những chấm đỏ kia chắc hẳn là những người gặp vận rủi mà hệ thống nhắc đến.

Máy thăm dò vận rủi hiển thị có mười ba chấm đỏ ở gần đây. Trương Dương lập tức hướng về chấm đỏ gần mình nhất mà tiến tới.

Đi chưa bao xa, một thanh niên với vẻ mặt có chút ảo não xuất hiện trước mặt hắn. Đúng lúc đó là vị trí mà chấm đỏ đánh dấu, xem ra hẳn là người này rồi.

Trương Dương hít sâu một hơi, nghĩ cách tiếp cận thanh niên nọ, rồi đặt tay lên vai cậu ta.

"Thu được một điểm vận rủi."

"Cái gì? Sao lại chỉ có một điểm?" Trương Dương nghi hoặc hỏi.

"Ngươi có thể thu được mười phần trăm số điểm vận rủi từ những người gặp vận rủi mà ngươi tiếp xúc. Người này chỉ có mười điểm vận rủi, cho nên ngươi chỉ có thể thu được một điểm. Học sinh tiểu học cũng có thể hiểu rõ, sao ngươi lại nghĩ mãi không ra vậy?"

"Móa! Ta nào biết được điểm vận rủi của hắn ít thế chứ?"

Trương Dương đang cãi vã với hệ thống thì người thanh niên kia đột nhiên quay đầu lại.

"Ngươi làm gì vậy?"

"Không có gì. Xin hỏi vị soái ca này, gần đây có phải anh có chuyện gì không vui không?"

"Liên quan gì đến anh?" Thanh niên kia cau mày nói.

Trương Dương liếc mắt một cái, vừa định rời đi thì không ngờ lại bị đối phương cản lại.

"Chờ một chút! Vừa nãy tôi hình như gặp anh ở bệnh viện thì phải, anh có phải vẫn luôn theo dõi tôi không? Chắc chắn là anh đã trộm ví tiền của lão tử! Mau trả lại cho tôi!"

"Ôi trời, anh có bị bệnh không vậy? Nếu tôi trộm ví tiền của anh thì cớ gì tôi lại phải tìm đến anh?"

"Đừng có giả vờ ngớ ngẩn! Loại người như các anh tôi rõ nhất, trộm ví tiền của người ta, lấy hết tiền rồi còn bán lại ví cùng giấy tờ bên trong cho khổ chủ!" Thanh niên kia khăng khăng cho rằng Trương Dương đã trộm ví của mình.

"Có ai không, mau đến bắt kẻ trộm đi!" Thanh niên kia đột nhiên quát lớn vào những người xung quanh.

Trương Dương thấy tình thế không ổn, liền dùng sức đạp đối phương một cú, rồi co chân bỏ chạy.

"A, đồ khốn! Đừng chạy, trả ví tiền lại cho ta!"

Thời buổi này, gặp kẻ trộm hay người xấu, ngươi có hô to "bắt kẻ trộm, bắt người xấu" trên đường thì căn bản chẳng ai để ý, ai cũng không muốn rước thêm phiền phức vào mình. Nhưng nếu là hô "bắt lưu manh" thì lại là một cảnh tượng khác, tiếc là người kia lại là đàn ông.

Trương Dương từng làm không ít việc tốn thể lực nên chạy rất nhanh, chưa đầy hai phút đã cắt đuôi được cái kẻ thần kinh kia.

"Móa! Vừa mới chỉ kiếm được một điểm vận rủi, sau đó suýt chút nữa bị người ta coi là kẻ trộm mà bắt lại. Thế này thì lỗ vốn quá rồi, cái Máy thăm dò vận rủi của ngươi đúng là đồ lừa đảo!" Trương Dương liên tục phàn nàn.

"Ta quên nói với ngươi, số điểm vận rủi trên người đối phương càng nhiều thì chấm đỏ hiển thị trên Máy thăm dò vận rủi càng lớn. Người vừa rồi trên máy thăm dò chỉ chiếm một chấm rất nhỏ, vậy nên tổng số điểm vận rủi của hắn chắc chắn rất ít."

"Móa! Ngươi không nói sớm!"

Trương Dương vừa đi về nhà vừa chú ý Máy thăm dò vận rủi, phát hiện trên radar hầu như đều là những chấm đỏ li ti, rất ít có chấm đỏ rực.

Trên đường đi, Trương Dương chỉ gặp hai chấm đỏ hơi lớn hơn một chút. Anh đã đi vòng mấy con đường, theo dõi một lúc lâu mới đuổi kịp, kết quả cũng chỉ thu được vỏn vẹn năm mươi điểm vận rủi từ hai người bọn họ.

Hơn nữa, trong số đó có một người là phụ nữ trẻ tuổi. Trương Dương vừa chạm vào cô ấy đã bị đối phương tát một bạt tai, hô lớn "lưu manh!", kết quả bị mấy gã tráng hán đuổi cho mấy con phố.

Cũng phải thôi, những người cực kỳ kém may mắn dù sao cũng chỉ chiếm số ít. Đại đa số người gặp vận rủi cũng chỉ là đánh rơi vài chục đồng tiền hoặc vô tình ngã một cái mà thôi, số điểm vận rủi trên người họ chắc chắn ít đến đáng thương.

Trương Dương còn tưởng rằng có thể dựa vào cái Máy thăm dò vận rủi này mà kiếm được cả đống điểm vận rủi, kết quả là vẫn không khỏi thất vọng một trận.

"Thật phí công vô ích." Trương Dương khẽ hừ một tiếng, không còn quan tâm đến cái Máy thăm dò vận rủi này nữa: "Khi nào xuất hiện mục tiêu đáng giá thì ngươi hãy nói với ta, ta không muốn lãng phí tinh lực vào những người này."

"Đồng ý." Hệ thống đáp bằng một tiếng cười.

Loanh quanh một hồi rồi về đến nhà, mặt trời đã lặn.

Trương Dương lập tức chuẩn bị bữa tối, cốt để lấy lòng Vương tỷ và Tiểu Tịch.

Tám giờ tối, hai người họ cuối cùng cũng về.

"Vương tỷ, Tiểu Tịch, hai người đã về rồi!" Trương Dương tiến lên nhiệt tình chào hỏi. Sống nhờ vả thì phải biết giữ thái độ đúng mực mới được.

Quả nhiên không ngoài dự liệu, hai người không thèm liếc hắn một cái, nhưng khi thấy mâm thức ăn thị soạn trên bàn thì trong mắt họ lập tức lóe lên tinh quang.

"Coi như ngươi có thành ý đi." Vương Dĩnh đành chịu thua trước sức cám dỗ của mỹ vị.

Thấy Vương tỷ cũng đã nể mặt Dương ca, Tiểu Tịch cuối cùng cũng nở nụ cười.

Ăn uống no nê, Vương tỷ và Tiểu Tịch đều thỏa mãn nằm ườn trên ghế sofa.

"Vương tỷ, Tiểu Tịch, tôi biết lỗi rồi. Nhờ mâm thức ăn ngon này mà hai người đừng giận tôi nữa nhé." Trương Dương giữ thái độ vô cùng đúng mực, vẻ mặt thành khẩn.

"Hừ, nghĩ hay thật." Vương Dĩnh khẽ hừ một tiếng rồi quay người về phòng.

Miệng tuy nói cứng, nhưng sau lưng Trương Dương, Vương Dĩnh vẫn không nén được bật cười, rõ ràng cô đã tha thứ cho hắn.

"Tiểu Tịch..."

"Hôm nay anh đi chơi với ai?"

"A?"

"Đừng có giả ngốc!" Hà Tịch có chút giận dỗi nói: "Tôi cứ tưởng anh ra ngoài là để suy nghĩ lại lỗi lầm của mình, hóa ra là đi ve vãn cô bé nào đó."

Trương Dương ngây người: "Em cũng nghe nói rồi sao?"

"Đội trưởng Lý nói cho tôi biết! Hừ, còn diễn cả màn anh hùng cứu mỹ nhân nữa chứ, bây giờ trên mạng nhiều người còn kêu muốn sinh con cho anh đó!"

"Không phải, Tiểu Tịch, em nghe tôi giải thích, mọi chuyện không như em nghĩ..."

"Giải thích tức là che đậy, che đậy tức là sự thật!" Hà Tịch bĩu môi khẽ hừ một tiếng, rồi cũng quay người về phòng.

Thực ra Hà Tịch cũng không giận Trương Dương, nhưng khi biết chuyện hắn và Tiêu Linh ở sân chơi, trong lòng cô không hiểu sao chỉ cảm thấy hơi khó chịu.

Trương Dương đành chịu, cũng chỉ có thể trở về phòng nghỉ ngơi.

Cùng lúc đó, trên mạng, độ nóng của đoạn video về sân chơi nọ vẫn không hề giảm bớt.

Ban đầu mọi người đều chú ý đến Trương Dương và Tiêu Linh, nhưng sau khi cư dân mạng bình tĩnh lại, một số người đã đặt trọng tâm vào Đại Tráng và những kẻ kia.

"Có ai biết tên này không? Sao hắn lại kiêu ngạo thế, vậy mà dám nói chỉ cần phạm tội thì lão Đại của hắn lập tức có thể kéo hắn ra ngoài?"

"Lão Đại của hắn là ai vậy? Hắn thật sự có bản lĩnh lớn đến thế sao?"

"Móa! Nếu đúng là tội phạm mà chỉ cần một câu nói của lão Đại hắn là có thể thả người ra thì tôi quá thất vọng về pháp luật của nước mình!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng bản quyền.