(Đã dịch) Siêu Cấp Hấp Thu - Chương 10: Ngưu bức lừa đảo
Cứ thế mà dây dưa, Đỗ Quang Lâm cuối cùng không thể ra về. Rất nhanh sau đó, bên ngoài cửa đã tụ tập một đám đông đủ cả thanh niên lẫn trung niên.
Họ đã lấp kín lối đi bên ngoài văn phòng. Tất cả đều đứng ngây ra đó, chẳng hiểu nổi hai vị tổng giám đốc này rốt cuộc bị làm sao.
"Lý tổng, Vương tổng? Hai sếp đây là...?" Bên ngoài cửa, một người đàn ông vạm v���, cao hơn mét tám, tuổi chừng ba mươi, ngây ngốc nhìn chằm chằm cảnh tượng Vương Minh Hải và Lý Đồng Bưu đang giằng co ôm nhau trong văn phòng. Sau đó, anh ta liếc sang Đỗ Quang Lâm đang đứng một bên với vẻ mặt bất đắc dĩ và ngượng ngùng, cuối cùng vẫn không hiểu Lý Đồng Bưu gọi mình cùng cấp dưới tới đây để làm gì. Người đàn ông này chính là Trương Hoành, quản lý phòng công trình của công ty Bất động sản Thanh Thủy ở tầng mười.
"Vương tổng, tất cả nhân viên nam của công ty đã có mặt rồi ạ!" Đứng cạnh Trương Hoành là Lưu Minh Tổ. Lúc này, Lưu Minh Tổ cũng mang vẻ mặt đầy kỳ quái, không hiểu rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.
"Còn đứng ngây ra đấy làm gì? Xông lên đi!" Một câu của Lý Đồng Bưu lập tức khiến vô số nhân viên nam bên ngoài cửa đồng loạt biến sắc. Ra tay ư? Chẳng lẽ hai công ty sắp lao vào ẩu đả sao? Nhưng khi mọi người còn đang ngỡ ngàng, Lý Đồng Bưu lại chỉ thẳng vào Đỗ Quang Lâm và hét lớn: "Đuổi tên lừa đảo này ra ngoài, cho hắn một bài học!"
"Các người dám!" Vương Minh Hải vẫn ghì chặt eo Lý Đ��ng Bưu, hét ra ngoài cửa: "Lưu Minh Tổ, mau đuổi hết những tên của Thanh Thủy này ra ngoài! Nếu ai để bọn chúng chạm vào Đỗ tiên sinh, tôi sẽ không tha cho các anh đâu!"
Xoẹt.
Vô số ánh mắt bên ngoài cửa lập tức đổ dồn về phía Đỗ Quang Lâm. Hóa ra, hai vị tổng giám đốc bạn thân, vốn có mối quan hệ cực kỳ thân thiết, chưa từng một lần to tiếng với nhau, giờ lại đang như muốn lao vào đánh nhau, thậm chí còn ra lệnh cho người của cả hai công ty ra tay, tất cả chỉ vì Đỗ Quang Lâm đó sao?
Trong những ánh mắt đó, đầy rẫy sự nghi ngờ, kinh ngạc và chấn động. Không ai hiểu rõ, rốt cuộc gã này là ai mà lại khiến Lý tổng và Vương tổng phải náo loạn đến mức này? Hắn là một tên lừa đảo sao?
"Mẹ kiếp! Vương Minh Hải, tỉnh lại đi! Mày bị ung thư dạ dày, chứ đâu có bị tâm thần! Vậy mà chỉ vì thằng nhóc này nói vài câu linh tinh, mày đã tin hắn có thể chữa khỏi bệnh ung thư sao? Thật quá sức hoang đường! Thậm chí còn nói bao nhiêu tiền cũng chịu chi? Tao thấy mày còn bệnh hơn cả thằng tâm thần nữa! Mau ra tay đi!" Lý Đồng Bưu mặt đ��� bừng, cố sức hất Vương Minh Hải ra nhưng không được. Cuối cùng tức đến mức chửi ầm lên. Câu cuối cùng của ông ta gần như là gào thét vào mặt Trương Hoành và đám người bên ngoài cửa.
Oa.
Mấy chục người đàn ông bên ngoài cửa, ánh mắt vốn dồn vào Đỗ Quang Lâm lập tức chuyển sang Lý Đồng Bưu, rồi lại càng thêm kỳ quái khi tất cả cùng nhìn chằm chằm Vương Minh Hải. Vương tổng bị ung thư dạ dày ư? Trời ơi, tin tức này thật quá sốc!
Nhưng đó chỉ là khoảnh khắc ngừng lại, mọi người lại đồng loạt nhìn về phía Đỗ Quang Lâm, trong ánh mắt tràn ngập vẻ không thể tin nổi. Hắn ta nói cái gì? Lý tổng nói Đỗ Quang Lâm có thể chữa ung thư ư? Lừa bịp ai chứ? Vương tổng còn nói bao nhiêu tiền cũng chịu chi sao?
Ngay sau đó, ánh mắt của mọi người trở nên phức tạp: có khinh bỉ, có phẫn nộ, có không thể tưởng tượng nổi, và cuối cùng... còn có một phần ánh mắt ghen tị.
"Ôi trời, chuyện này quá hoang đường! Hắn ta có thể chữa ung thư ư? Thế thì còn cần ở đây đi làm gì?"
"Xùy, cũng quá lố bịch. Vương tổng mà cũng tin được sao? Thậm chí còn nói bao nhiêu tiền cũng chịu chi? Rõ ràng là tự nguyện bị lừa rồi."
"Trời ạ, mánh khóe lừa đảo của thằng cha này cũng quá siêu phàm đi, vậy mà lừa gạt được Vương tổng đến mức này?"
"Hóa ra là một tên lừa đảo khốn kiếp! Mẹ kiếp, đánh chết hắn đi!"
...
Giữa những lời bàn tán xôn xao đầy vẻ hoang mang, Trương Hoành sải bước tiến vào văn phòng, với khuôn mặt hung dữ liền xông thẳng về phía Đỗ Quang Lâm: "Ha ha, thằng nhóc, mày cũng giỏi giang thật đấy, lừa người đến tận đây rồi hả?"
"Lưu Minh Tổ? Mày làm cái gì đấy? Còn không ra tay, tao lập tức cách chức mày! Sang Nguyên, đuổi hết lũ Thanh Thủy này đi! Mỗi người một trăm tệ tiền thưởng!" Vương Minh Hải thấy vậy thì hoảng hốt, liền trực tiếp gầm lên với Lưu Minh Tổ.
Á!
Ngoài cửa lại vang lên một tràng tiếng xuýt xoa kinh ngạc. Một trăm tệ tiền thưởng ư? Thế này, rốt cuộc có nên ra tay hay không đây?
Dù sao đi nữa, Lưu Minh Tổ cũng giật nảy mình, liền lập tức bổ nhào tới, chặn Trương Hoành lại. Đồng thời, anh ta quay sang mấy người phía sau nói lớn: "Lên đi! Các anh muốn bị sa thải à?!"
"Mẹ kiếp..."
"Ra tay!"
"Ha ha, cái thân thể yếu ớt của mày mà dám động thủ với ông đây sao?" Trương Hoành né tránh khỏi sự ngăn cản của Lưu Minh Tổ, đang lúc đắc ý chế nhạo thì lại bị hai nhân viên trẻ của Sang Nguyên từ phía sau lưng nhào tới, lập tức kêu lên một tiếng thất thanh.
...
"Cái này... Tôi bây giờ nên làm gì đây?" Đỗ Quang Lâm, người từ nãy đã đứng nép vào một góc văn phòng tổng giám đốc, một tay lau mồ hôi lạnh, một bên dò xét cảnh tượng vô số người đang lao vào ẩu đả cả trong lẫn ngoài văn phòng. Trán anh ta mồ hôi rơi như mưa, lau thế nào cũng không khô.
Đây không phải là sợ hãi. Thực ra, nếu nói sợ, anh ta cũng có chút sợ thật. Dù sao từ nhỏ đến lớn luôn an ổn, chưa từng đánh hội đồng bao giờ. Giờ thấy bốn năm mươi người cả trong lẫn ngoài đang đánh nhau, tự nhiên có chút e ngại. Nhưng số mồ hôi đó, phần lớn là do bị liên lụy mà ra.
"Ai u..."
"A..."
Trong phòng ngoài phòng, thỉnh thoảng lại vang lên tiếng kêu la thảm thiết. Thông thường là hai, ba, hoặc ba, bốn nhân viên của Sang Nguyên đối phó một người của Thanh Thủy. Dù vóc dáng và thể lực không bằng đối phương, nhưng vẫn hoàn toàn chiếm thế thượng phong. Vì thế, căn bản không ai có thể gây ảnh hưởng đến Đỗ Quang Lâm.
Rất nhanh, trong lúc Đỗ Quang Lâm vẫn đang băn khoăn không biết nên làm thế nào, nhóm nhân viên phòng công trình của Thanh Thủy đã bị vây lại, đẩy ra ngoài. Ngay cả Lý Đồng Bưu cũng bị khoảng hai, ba người đẩy và lôi ra ngoài.
"Lão Vương, mẹ kiếp, đúng là đầu bị lừa đá rồi. Ngươi ngu ngốc tin tên lừa đảo này mà không tin tao. Chết tiệt, ta nói này, tên họ Đỗ kia, nếu mày có gan thì đừng có bước ra khỏi đây, không thì ông đây sẽ cho mày biết tay!" Dù bị đẩy ra khỏi cửa, Lý Đồng Bưu vẫn lầm bầm chửi rủa không ngừng.
Nhưng Vương Minh Hải lại hoàn toàn không để ý đến ông ta, chỉ vội vã đi đến trước mặt Đỗ Quang Lâm, lo lắng hỏi: "Đỗ tiên sinh, anh không sao chứ?"
"Không, không sao..." Khóe miệng Đỗ Quang Lâm khẽ run. Nếu Lý Đồng Bưu thật sự gọi người chờ anh ta bên ngoài Sang Nguyên thì sao đây? Nhưng Vương Minh Hải đã làm đến mức này rồi, anh ta cũng không tiện nói thêm gì.
"Vương tổng." Lưu Minh Tổ, quần áo xộc xệch, cũng chạy tới. Đầu tiên, anh ta nhìn Đỗ Quang Lâm một cách hết sức kỳ quái, sau đó mới dè dặt nói với Vương Minh Hải.
Lưu Minh Tổ không thể không cảm thấy kỳ quái. Mới hôm qua, anh ta còn hết sức coi thư���ng tên nhóc nghèo này. Sáng nay, lại vì hắn mà bị Vương Minh Hải khiển trách một trận. Nhưng ai mà ngờ, gã này lại có thể lừa gạt được sự tin tưởng của Vương Minh Hải đến mức ấy? Thậm chí không tiếc huy động nhân viên công ty cùng nhóm người Thanh Thủy lao vào đánh nhau? Thậm chí... Vương tổng còn nói, chỉ cần Đỗ Quang Lâm có thể cứu ông ấy, bao nhiêu tiền cũng chịu chi? Mặc kệ bị lừa gạt đến đâu cũng cam lòng sao?
"Ừm, cậu làm không tệ." Vương Minh Hải lúc này mới quay đầu, trước tiên khẳng định một tiếng, sau đó nói: "Cậu ra ngoài trước, khép cửa lại, tuyệt đối không được để bất cứ ai quấy rầy tôi và Đỗ tiên sinh."
Sau đó, khi Lưu Minh Tổ vừa bước đi vừa ngoái đầu nhìn lại rời đi, Vương Minh Hải lúc này mới hơi khẩn trương nói: "Đỗ tiên sinh, anh nhất định phải giúp tôi đó!"
"Khục..." Đỗ Quang Lâm im lặng ho nhẹ một tiếng, rồi mới nói: "Vương tổng, ngài có thể cho tôi suy nghĩ cân nhắc một chút không?"
"Cân nhắc ư? À, đúng rồi, đúng rồi!" Nghe thấy chữ "cân nhắc", Vương Minh Hải mừng rỡ khôn xiết. T�� nãy đến giờ, đây là lần đầu tiên Đỗ Quang Lâm có ý nhượng bộ, không còn thẳng thừng từ chối nữa.
Bản chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ của quý độc giả.