(Đã dịch) Siêu cấp dược tài đại hanh - Chương 86: Nhân sâm cùng cây cải củ (2 )
Lần đầu gây dựng sự nghiệp, khó tránh khỏi sẽ gặp trở ngại. Lý Chanh tuy chưa mở công ty, cũng chưa từng bước chân vào chốn công sở, nhưng ít nhiều cũng biết những chuyện tương tự, trong lòng đã chuẩn bị kỹ lưỡng. Chẳng hạn như, làm sao tìm được thương lái, cách thức đàm phán, hay làm sao để nâng cao giá trị sản phẩm, hắn đều đã vạch ra vài kế hoạch nhỏ. Song khi bắt tay vào thực hiện, hắn mới nhận ra những kế hoạch này còn thiếu sót rất nhiều.
Thục Trung tỉnh là một tỉnh lớn chuyên giao dịch dược liệu, có rất nhiều chợ dược liệu. Một số dược nông sau khi thu hoạch thường chở cả xe đến chợ giao dịch để giám định và tiêu thụ. Trong mấy ngày này, Lý Chanh và Mã Huy đã chạy đến vài nơi, gặp gỡ ba bốn thương nhân được cho là thương buôn lớn chuyên thu mua. Song khi hắn lấy nhân sâm ra đàm phán, phần lớn những người đó đều lộ vẻ nghi hoặc trên mặt.
"Nhân sâm thì chúng tôi không dám động vào, sợ hàng giả lắm, trước giờ chưa từng buôn thứ này. Vả lại nhân sâm của tiểu ca đây, e rằng không phải sâm Trường Bạch trứ danh?" Một dược thương khá mập mạp, cười híp mắt giải thích với hắn: "Hiện giờ ta không biết rốt cuộc trong tay ngươi là nhân sâm hay củ cải, có điều tiền bạc đâu dễ kiếm như vậy, ngươi hãy tìm người cao tay khác đi!" Nói rồi, lão vung vung tay, không chút khách khí đuổi hắn ra ngoài, thậm chí không đợi hắn nói hết câu thứ ba.
Thị trường nhân sâm "nước sâu" (phức tạp, khó lường), các dược thương không chuyên nghiệp căn bản không dám nhúng tay. Đây là thông tin thứ hai mà Lý Chanh biết được. Thực ra không chỉ là vấn đề "nước sâu", mà còn vì những thương lái thu mua này chưa từng hợp tác với ai để tiêu thụ nhân sâm. Họ không thể biết liệu thu mua thứ này có bán được không, hay có thể bán với giá bao nhiêu. Trong lòng họ không có sự tự tin, nên tự nhiên không dám động vào.
Tuy Lý Chanh đã sớm có chút dự liệu, nhưng khi nghe những lời này, hắn vẫn hơi híp mắt lại. Mã Huy và Trương Tiểu Đống bên cạnh cũng nhìn nhau, vẻ mặt có chút u sầu.
"Họ căn bản không thèm xem hàng, chỉ nghe là nhân sâm thì đã bỏ đi rồi. Người nào dám xem hàng thì phần lớn nghe nói về giá cả và số lượng cũng sẽ chùn bước. Nói cho cùng, chúng ta không có danh tiếng, họ sẽ không tin tưởng!" Mã Huy nghiêng cổ nói. Mấy ngày nay hắn theo Lý Chanh chạy đi chạy lại mấy lần, nhưng đều gặp phải những bộ mặt khó coi. Thậm chí có vài dược thương, thấy không thể hợp tác thì còn châm chọc họ coi dế nhũi làm bảo bối, suýt nữa bị bảo vệ chợ đuổi ra ngoài.
"Kim ngân và địa hoàng thì không thành vấn đề, họ từng buôn bán, biết rõ mối mọt. Chỉ có điều là nhân sâm, Chanh Tử, ngươi còn có tuyệt chiêu nào không?" Trương Tiểu Đống hỏi.
Lý Chanh hơi híp mắt, lấy từng viên kẹo bọc đường ra bóc vỏ, bỏ vào miệng nhai nhai, cười nói: "Cứ đi xem thêm vài nơi nữa đã, tạm thời ��ừng nghĩ đến chuyện bán ngay, thăm dò tình hình rồi tính. Buôn bán không được thì kết thêm vài bằng hữu, quen mặt lẫn lộn với họ, đợi đến khi thân quen rồi, họ tự khắc sẽ biết chúng ta đang làm gì!"
Mã Huy lại cười nói: "Chanh Tử, ta thấy chúng ta hay là dùng cách ngươi nói hôm qua đi, hà cớ gì phải tốn nhiều công sức như vậy? Trường Bạch Sơn đâu có xa lắm, ba bốn ngày là có thể đến nơi, chúng ta vận sâm sang đó, trực tiếp tiêu thụ ở bên ấy thì tốt hơn, hà tất phải chạy đôn chạy đáo như vầy?"
Lý Chanh quay đầu liếc nhìn hắn một cái, cười khẽ, không nói gì. Sở dĩ hắn chọn tháng chín để thu hoạch nhân sâm, cũng bởi vì đây là thời điểm tập kết, là mùa hái nhân sâm. Dưới chân Trường Bạch Sơn có rất nhiều chợ giao dịch nhân sâm, chuyên buôn bán loại hàng này. Hiện giờ trong tay hắn vẫn còn một ít tiền nhàn rỗi, hoàn toàn có thể thuê vài chiếc xe vận chuyển nhân sâm sang đó. Chỉ là, Thục Trung tỉnh và Trường Bạch Sơn cách nhau quá xa, tạm thời hắn chưa có ý định này.
"Những gì ta muốn làm, không chỉ dừng lại ở mảng nhân sâm này!" Lý Chanh thở ra một hơi, cười nói: "Ngay cả nếu bây giờ chúng ta không chạy, sau này cũng vẫn phải chạy. Bên ngươi đã thu thập được bao nhiêu danh thiếp, đã đánh dấu lại chưa? Cảm thấy có mấy người nào thân thiết hơn so với chúng ta không?"
Mã Huy từ trong túi tiền lấy ra một xấp danh thiếp, đặt trước mặt, cười khẽ: "Hơn ba mươi tấm, trong đó có mười một người đã nói chuyện với chúng ta trên năm câu. Trong số đó, ba người tỏ ra hứng thú với kim ngân, có điều giá cả họ ép xuống rất thấp. Họ nói năm nay thị trường không tốt, giá kim ngân đều rất thấp, mười đồng một cân đã là giá cao nhất. Mấy người khác thì hứng thú với địa hoàng, nghe nói chúng ta có hơn ba mươi mẫu ruộng, muốn đến xem chất lượng!"
Lý Chanh nhận lấy liếc nhìn, lắc đầu, rồi trả xấp danh thiếp lại cho hắn: "Mười một người này, e rằng đều là tiểu thương thôi, chúng ta cần tìm mấy con cá lớn mới được!"
Mã Huy thu lại xấp danh thiếp, cười nói: "Ta đã hỏi rồi, họ cũng không chịu cung cấp thông tin về những đối tác lớn hơn của họ!"
Lý Chanh gật gù, nhai nhai kẹo cao su, ngồi sang một bên không nói lời nào, tựa hồ đang suy nghĩ điều gì đó.
Mã Huy cùng Trương Tiểu Đống thấy hắn không mở miệng, cũng không nói gì thêm, nhìn nhau một cái rồi ngồi xuống nghỉ ngơi.
Ngày đó mấy người họ chạy đôn chạy đáo khắp nơi, đi không ít chỗ, cũng gặp phải một vài phiền toái. Khi đến được đây, họ cảm thấy một tia mệt mỏi. Thực ra, chuyện đi gặp người là thứ yếu, việc không tìm được mục tiêu và kết quả mới là điều khiến người ta nản lòng nhất. Liên tục bận bịu bên ngoài mấy ngày, hầu như mỗi ngày về nhà đều có người hỏi họ sự tình rốt cuộc thế nào rồi, đã tìm được thương lái chưa, thế nhưng họ cũng không dám nói nhiều.
Thôn Đào Lý thì khỏi phải nói. Lý Chanh vốn dĩ ở Ma thôn danh tiếng đã không tốt. Sau khi biết tin tức này, không tránh khỏi sẽ xuất hiện một vài người thích xem trò cười, buông lời chế giễu đầy cay nghiệt. Lại có vài người sợ họ không nghe thấy, cố tình bàn tán trên đường họ về nhà.
Lý Chanh đương nhiên nghe thấy, chỉ có điều h���n dường như cũng không sốt ruột lắm. Hắn chỉ cười khẽ, không tốn công sức phản bác, cũng chẳng nói gì.
"Cái gì cũng sẽ lừa dối người, gian thương dễ lừa nhất, chẳng có câu nào thật. Phụ nữ xinh đẹp cũng vậy!" Mã Huy bỗng nhiên mỉm cười nói: "Chỉ có đất đai là không lừa dối người, gieo gì thì gặt nấy, ông nội ta đã nói với ta như vậy, ha ha!"
Nói rồi, hắn cười gượng một tiếng, chẳng rõ đang cười cái gì.
Trương Tiểu Đống liếc hắn một cái, ha ha cười nói: "Đợi đến khi đất đai khô cằn, lừa gạt chết ngươi, gieo hạt gì cũng chẳng mọc được gì!"
Mã Huy cười ha ha: "Tiểu Đống, ngươi đây là cố ý muốn cãi nhau với ta đúng không? Ta biết, người Ma thôn các ngươi đã sớm thấy ta chướng mắt rồi, sao, bây giờ lại bày ra cái bộ dạng tiểu tử vênh váo đó à? Ta nói cho ngươi biết, Tiểu Đống, nếu không phải con bé Tú Vân kia che chở ngươi, ngươi có tin ta đã sớm đánh cho ngươi một trận tơi bời không!"
Trương Tiểu Đống vẻ mặt chế nhạo nhìn hắn: "Mấy lần ngươi muốn đánh ngã ta, mà ngươi gầy như cây sậy thế này thì làm được gì? Hèn chi không có cô gái nào thèm để mắt tới ngươi! Hay là... chúng ta thử ra tay xem sao?" Nói rồi, hắn xắn ống tay áo lên, nóng lòng muốn thử.
Mã Huy lập tức nói: "Ha ha, đánh thì đánh, ta sợ ngươi chắc!" Nói rồi, hắn cũng xắn tay áo lên, muốn "đọ sức".
Lý Chanh liếc nhìn bọn họ một cái, cười khẽ, rồi vỗ vai Mã Huy: "Đi thôi, chúng ta về trước đã, ngày mai còn phải đi xem vài nơi nữa! Giờ không thể phí thời gian ở đây được!" Nói rồi, hắn cất mấy hộp sâm vào, xoay người rời đi.
Mã Huy và Trương Tiểu Đống nhìn nhau, cười khẽ, rồi đi theo sau. Nhưng khi Lý Chanh và đám người vừa đi được vài bước, chợt thấy đối diện có mấy người trẻ tuổi bước ra từ đám đông. Bọn họ mặc áo sơ mi trắng, trong tay cầm vài chiếc hộp gấm, dáng vẻ khá quen thuộc.
Khi họ đi thêm vài bước, mấy người trẻ tuổi liền có ý thức chặn trước mặt họ, ép họ dừng lại. Một trong số đó là một tráng hán ngậm điếu thuốc, cười híp mắt nói với họ: "Ta không nhìn lầm chứ, ha ha, thế mà cũng gặp được, đây chính là duyên phận đó mà, phải không? Anh em!"
Lý Chanh khẽ nhíu mày, ngẩng đầu nhìn bọn họ. Người này hắn từng gặp, tên là gì nhỉ? Hồng Sơn? Hơn một tháng trước, kẻ này từng đến nhà hắn gây rối một lần, khiến hắn mất đi mấy con mai hoa lộc. Hiện tại toàn bộ mai hoa lộc của hắn vẫn đang được nuôi dưỡng trên Phục Ưng Sơn. Bây giờ nhìn lại, bọn chúng dường như muốn trả thù. Trong đám người đó, còn có hai cô gái trẻ quen mặt.
Lý Chanh thấy hắn ngậm điếu thuốc, vẻ mặt kiệt ngạo khó gần, hắn cười khẽ. Nhìn những chiếc hộp gấm trong tay bọn chúng, hắn hỏi: "Các ngươi là đi buôn lộc nhung à?"
Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm đặc biệt từ Truyen.Free.