Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu cấp dược tài đại hanh - Chương 42: Ngươi có thể hiểu chưa?

Sau khi dùng mật ong, hơn mười người ngồi bên cạnh, lúc nói chuyện phiếm, lúc lại trở nên bận rộn. Gần đây có rất nhiều việc cần làm. Tám mươi mẫu đất núi sau khi được san bằng, vẫn cần nhân công dọn dẹp đá vụn bên trong, nếu không việc trồng trọt sẽ vô cùng khó khăn. Đến chiều, Lý Quân Thiết cuối cùng cũng gọi điện tới, báo đã tìm được hơn năm mươi xe tải phân trâu.

Lý Chanh nghe xong, hứng thú nổi lên, lập tức chạy đến thỏa thuận giá cả, rồi tìm một chiếc xe tải kéo số phân đó về. Công việc này bận rộn suốt ba ngày. Sau khi toàn bộ phân trâu được tích trữ cẩn thận, Lý Chanh tìm một chiếc máy bơm nước, đổ một giọt cam lồ thủy vào hồ nhỏ, sau đó bắt đầu bơm nước tưới vào đống phân trâu. Cam lồ thủy được pha loãng với nước hồ, không cần quá nhiều. Nếu quá nhiều, khó có thể đảm bảo hạt cỏ dại trong phân trâu sẽ không nảy mầm. Sau một chút cải tạo và trộn thêm một ít đất đáy hồ, mười mẫu đất đầu tiên đã được rải.

Sâm núi đòi hỏi thổ nhưỡng rất cao, cần trộn lẫn đất bùn chồng chất lên nhau, ít nhất phải sâu nửa mét mới đủ. Hơn nữa, đất bùn không được quá cứng, nếu quá cứng, rễ sâm núi sẽ không thể phát triển. Đây là lần đầu tiên Lý Chanh làm việc này. Mười mẫu đất đầu tiên dùng để ươm sâm non. Chỉ cần ươm sâm non tốt rồi, việc nhân rộng sẽ nhanh chóng. Lý Chanh thuê năm, sáu người dựng một lán thuốc, vây quanh khu vực đó, cấm những người khác tiến vào. Hạt sâm núi đã được ngâm nước bảy ngày. Cam lồ thủy đã cải tạo chúng trở nên vô cùng hoàn mỹ, từng hạt tròn vàng óng, mẩy căng. Sau khi gieo hạt vào trong lán thuốc, Lý Chanh ngày nào cũng đến xem, chờ sâm non nảy mầm.

Vốn dĩ, sâm non phải mất khoảng mười ngày nửa tháng mới có thể nhú chồi từ trong đất bùn. Thế nhưng, Lý Chanh không thể chờ lâu như vậy. Chỉ vẻn vẹn ba ngày, bên trong lán thuốc đã bắt đầu xanh um. Bởi vì anh tạm thời không cho phép người khác đến gần nơi này, nên không nhiều người nhìn thấy. Sau khi nảy mầm, Lý Chanh lại dùng cam lồ thủy pha loãng vào nước hồ. Sau vài lần tăng cường, dược liệu sinh trưởng cực kỳ nhanh chóng.

Bận rộn liên tục trong núi gần một tháng trời, giai đoạn chuẩn bị đầu tiên mới dần dần hoàn thành. Phục Ưng Sơn đã khai hoang hơn 120 mẫu đất núi, cộng thêm ba trăm mẫu hồ nhỏ. Nguồn tài chính trong tay Lý Chanh dần cạn kiệt, hiện giờ anh chỉ còn chưa đến một vạn tệ.

Chỉ trong gần một tháng, anh đã chi tiêu hơn mười vạn tệ. La Thúy và Lý Quân Dân cùng những người khác mơ hồ cảm thấy có chút xót xa. Thậm chí Lý Quân Thiết và trưởng thôn Mã Phong còn cố ý tìm anh nói chuyện một lần, muốn anh cố gắng tiết chế một chút. Người trẻ tuổi có dã tâm là tốt, nhưng cũng cần phải làm việc có chừng mực. Lý Chanh đối với những lời này chỉ cười cợt, không nói gì. Sau khi anh trầm mặc, không biết là ai bắt đầu kháo nhau, những lời đàm tiếu trong thôn hình như lại nhiều hơn một chút. Đại loại là nói anh tiêu tiền phóng tay, e rằng "mắt cao tay thấp," phỏng chừng là ở trong thành không thể trụ nổi nữa nên mới quay về thôn làm ruộng. Đa số người sống trên núi đều mong muốn cuộc sống ở thành thị, nên không ít người không thể nào hiểu được lựa chọn trở về của Lý Chanh. Một vài phụ nữ lắm mồm, hễ mở miệng là có thể nghĩ ra đủ mọi suy đoán.

Lý Chanh nghe những lời này xong, có chút tức giận nhưng cũng thấy buồn cười. Anh không có thời gian để biện giải. Hiện tại trong tay anh có thêm hơn hai mươi lọ cam lồ thủy nhỏ. Có nguồn dự trữ, Lý Chanh không ngần ngại d��ng một ít để kiếm tiền. Mà hiện giờ, thứ kiếm tiền nhanh nhất, ngoài nhân sâm ra, đương nhiên là hoàng đàn Nam Hải. Trong tay anh đã có ba gói hạt giống hoàng đàn Nam Hải.

Lý Chanh đã có kế hoạch trồng hoàng đàn từ lâu. Trong các loại thực vật, ngoài dược liệu, thì vài loại gỗ này là quý giá nhất, được mệnh danh là "hoàng kim trong gỗ." Trong vài năm gần đây, giá gỗ hoàng đàn Nam Hải đã tăng lên đến bảy, tám ngàn tệ một kilogam. Hơn nữa, niên đại càng cao, giá càng đắt. Nếu anh có thể trồng ra một hai tấn, chắc chắn có thể bán được giá "trên trời."

Đương nhiên, việc trồng hoàng đàn Nam Hải thông thường cần sáu đến mười năm mới có thể thành cây dùng được. Tuy nhiên, chỉ với sáu mươi năm tuổi, gỗ hoàng đàn vẫn không thể bán được giá cao, bởi vì niên đại quá thấp, chất gỗ chưa nhiều, không thể chế tác đồ nội thất, vì vậy giá trị thấp. Chỉ những cây hoàng đàn đạt từ hai, ba trăm năm trở lên mới được coi là quý giá. Kế hoạch hiện tại của Lý Chanh là trồng một cây hoàng đàn ba trăm năm tuổi.

Lý Chanh đã suy nghĩ trong phòng mình hai ngày, cân nhắc mọi khía cạnh rồi mới quyết định bắt tay vào làm. Hoàng đàn Nam Hải có giá quá đắt đỏ, lại vô cùng quý hiếm, những cây có niên đại hơn ba trăm năm lại càng hiếm có. Một khi tin tức này bị lộ ra, rất có thể sẽ gây ra náo động, đến lúc đó, anh có thể sẽ gặp phải một số rắc rối.

Tiền tài không nên lộ liễu, đạo lý này ai cũng hiểu. Một khi lộ ra, ắt có mầm họa. Anh nhận thầu ngọn núi kia chỉ tốn hơn 120 vạn tệ mà thôi. Nếu hương nha môn (chính quyền địa phương) biết ở Phục Ưng Sơn lại có một cây hoàng đàn trị giá mấy ngàn vạn, thì chẳng phải người ta sẽ nuốt sống anh sao? Cho dù hương nha môn không ra tay, một số thương nhân e rằng cũng sẽ liên tục để mắt đến nơi này. Sự mê muội và đố kỵ với vật này có khả năng hủy hoại tất cả những gì anh đang có.

Trước đây khi còn ở Trung Hải, anh đã từng cân nhắc trồng hoàng đàn, thế nhưng khi đó sợ phản ứng quá mức kịch liệt nên không động thủ. Bây giờ đã trở về nhà, nếu đã lựa chọn trồng, vậy thì phải cân nhắc nhiều hơn một chút.

L�� Chanh trong tay cầm ba hạt giống vàng óng, nheo mắt lại, đi tới Phục Ưng Sơn.

Hiện giờ trên núi đã không còn ai. Sau một tháng bận rộn, công việc cơ bản đã tạm dừng. Những ngọn núi còn lại, chờ có tiền rồi sẽ tiếp tục khai phá.

Khu rừng hoa đào khá hiểm trở, rất ít người đặt chân đến đây. Trong rừng rậm có vài cây hoa đào cùng rất nhiều cây bụi nhỏ. Những cây cối này đều không cao, đại khái cũng chỉ hơn mười mét, chủng loại tương đối đa dạng, đủ loại đều có. Lý Chanh trèo vào một khu rừng cây bụi rậm rạp, đảo mắt nhìn một vòng, thấy bốn phía không có người, liền gạt bụi gai ra, đặt hạt giống hoàng đàn vào trong đất bùn.

Một giọt cam lồ nhỏ xuống, hạt giống bắt đầu nảy mầm cấp tốc, dần dần nhú lên những chiếc lá xanh non, bắt đầu cao lớn và cứng cáp. Lý Chanh liếc nhìn, không phát hiện điều gì bất ngờ, định tiếp tục tăng cường thì lúc này, điện thoại di động trong túi bỗng nhiên reo. Anh hơi sững sờ một chút, lấy điện thoại ra xem, không ngờ lại là số của Từ Kiêm Gia.

"Tiểu nha đầu Từ!" Lý Chanh lập tức mỉm cười.

"Ừm, Lý Chanh!" Quả nhiên giọng Từ Kiêm Gia truyền đến từ bên kia đầu dây, dường như có chút mệt mỏi.

"Sao vậy?" Lý Chanh hỏi.

Từ Kiêm Gia dường như hít một hơi, rồi khẽ khàng nói: "Không có gì, chỉ là cảm thấy rất mệt thôi!"

Lý Chanh cười một tiếng: "Ồ? Uống nhiều nước vào!"

Nghe câu này, Từ Kiêm Gia bật cười: "Anh thì chẳng bao giờ nói câu nào khác ngoài 'uống nhiều nước' cả sao?"

Lý Chanh cười: "Ta thật ra muốn nói cái khác, có điều ta hiện đang rất bận!"

Từ Kiêm Gia trầm mặc một lát, không nói gì, chỉ nhẹ nhàng hít thở. Một lúc sau, nàng mới có chút mệt mỏi hỏi: "Lý Chanh, em có thể hỏi anh một chuyện không?"

Lý Chanh ngạc nhiên: "Chuyện gì vậy?"

Từ Kiêm Gia dừng lại một chút, dường như đang hạ quyết tâm điều gì đó, rồi mới nói: "Em không biết mình hỏi sẽ thế nào? Em không biết tại sao mình lại hỏi? Thế nhưng, em thật sự rất muốn biết, Lý Chanh, hiện tại em không biết nên làm gì!"

Lý Chanh nghe vậy, im lặng không nói gì.

Từ Kiêm Gia tiếp lời: "Thật ra em biết, em hiểu, thế nhưng em không quá chắc chắn. Trên thế giới này có rất nhiều người giàu có, những cô gái như em chắc chắn cũng rất nhiều, vì vậy em không thể xác định được tương lai!"

Lý Chanh nhíu mày, suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Em đang làm gì ở nhà mình vậy?"

Từ Kiêm Gia khẽ thở dài nói: "Thật ra em cũng không làm gì cả!"

Lý Chanh nói: "Vậy anh hiểu rồi!"

Từ Kiêm Gia: "Hiện tại em rất sợ, anh hiểu không?"

Lý Chanh cười: "Anh rõ ràng, hơn nữa vô cùng rõ ràng. Chúng ta cũng không phải ngày đầu tiên quen biết. Tiểu nha đầu Từ, anh không thể yêu cầu em đưa ra bất kỳ quyết định nào, thế nhưng anh có thể nói cho em, anh là thật lòng, chưa từng nghiêm túc như vậy!"

Từ Kiêm Gia nghe vậy, im lặng một lúc lâu, không nói gì. Lý Chanh chỉ nghe thấy tiếng nàng nhẹ nhàng hít thở, cả nửa ngày cũng không có tiếng động.

Lý Chanh cười: "Anh đã trả lời câu hỏi của em chưa?"

Từ Kiêm Gia khúc khích cười một tiếng: "Anh đúng là đáng ghét thật đấy! Anh có biết điều em muốn làm nhất bây giờ là gì không? Chính là lao đến cắn anh một cái cho hả giận!"

Lý Chanh cười: "Ha ha, hiện giờ em không thể nào cắn được anh đâu!"

Từ Kiêm Gia khúc khích cười, nói: "Ba ngày nữa, chỉ ba ngày nữa là chỗ em có thể hết bận rồi. Đến lúc đó, anh đến đón em nhé!"

Lý Chanh vội vàng nói: "Được!"

Từ Kiêm Gia lại cười một tiếng, nói: "Nhìn anh đắc ý chưa kìa! Em nói trước nhé, em lên núi chắc chắn sẽ chẳng làm được việc gì đâu. Nhất định sẽ bị ngư��i khác nói con gái thành phố sao mà nuông chiều, yếu ớt thế này thế nọ. Đến lúc đó, nếu em cãi nhau với họ, anh nhất định phải đứng về phía em đấy, bởi vì ngoài anh ra, em chẳng có ai khác! Còn nữa, không được bắt nạt em, không được chán ghét em, không được không để ý tới em hay mắng em, nếu không em nhất định sẽ liều mạng với anh!"

Lý Chanh mỉm cười: "Được rồi, anh biết rồi!"

Từ Kiêm Gia duyên dáng cười: "Biết rồi vẫn chưa được, phải khắc sâu vào lòng, nhớ thật kỹ!'" Nói xong, giọng nàng lại bắt đầu trở nên nghiêm túc: "Lý Chanh, em biết em làm như vậy, người khác nhất định sẽ nói em rất ngu, rất ngốc. Đúng vậy, em nghĩ em quả thực rất ngốc. Có lẽ rất nhiều năm sau, vài người cũng sẽ nói với em rằng anh đã thua cược, anh không chỉ thua giấc mơ của mình, mà còn thua cả tuổi xuân. Thế nhưng, nếu thực sự chờ đến lúc đó, em chỉ hy vọng rằng việc thua những thứ đó không quan trọng, chỉ cần bản thân em không hối hận là được. Lý Chanh, thứ em sợ nhất bây giờ chính là sự hối hận của chính mình. Nếu là như vậy, tương lai của em nhất định sẽ vô cùng, vô cùng đau khổ. Anh nhất định phải làm cho em không hối hận!"

Lý Chanh nghe vậy, im lặng nửa ngày không nói lời nào.

Từ Kiêm Gia tiếp lời: "Trên thế giới này, thật ra có rất nhiều người, rất nhiều người giống như chúng ta, họ sống cũng không tốt đẹp gì. Bất kể là Thôi Oanh Oanh hay Trương Sinh, hay Lương Sơn Bá và Chúc Anh Đài, cũng đều không có kết cục tốt đẹp. Có lẽ một ngày nào đó chúng ta cũng sẽ trở nên như vậy, cũng sẽ trở nên chán nản và khó chịu như họ. Thế nhưng chờ đến lúc đó, em chỉ hy vọng mình có thể tự nói với bản thân một câu: 'Ta chưa từng hối hận, đời ta không chọn lầm người.' Lý Chanh, anh có hiểu không? Em chỉ là một người phụ nữ rất bình thường mà thôi, có thể đưa ra quyết định cũng chỉ có một lần. Nếu sai rồi, đời này, coi như xong!"

Bản dịch này được thực hiện riêng biệt, thể hiện sự tận tâm của truyen.free dành cho quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free