(Đã dịch) Siêu Cấp Độ Giả Thôn Đại Hanh - Chương 30: Sinh ý quá tốt làm sao bây giờ
Đến mười hai giờ đêm, Lý Dương cuối cùng cũng đợi được vị khách cuối cùng trở về. Sau khi xác nhận họ sẽ không ra ngoài nữa, Lý Dương mới yên tâm khóa cửa, rửa mặt qua loa rồi lên giường đi ngủ.
Thế nhưng sáng hôm sau, chưa đến sáu giờ, anh đã lại bị khách đánh thức. Hai vị khách muốn trả phòng để kịp đi ngắm gấu trúc tại khu bảo tồn. Vào những ngày lễ như thế này, nếu không đi sớm, e rằng sẽ phải xếp hàng rất lâu mới có thể thấy được gấu trúc.
Lý Dương vừa làm thủ tục trả phòng cho hai người thì Dương Tuyết Kỳ cũng ôm chú mèo Trôi Nước đi xuống, trả lại mèo cho Lý Dương và làm thủ tục trả phòng.
Sau khi hai phòng khách rời đi, Lý Dương nằm trên giường nhưng không thể ngủ tiếp. Anh liền đánh răng rửa mặt rồi lên lầu dọn dẹp phòng khách.
Dọn dẹp phòng khách là một công việc khá rắc rối, bao gồm quét dọn phòng ốc, vệ sinh phòng tắm, thay ga trải giường và bổ sung các vật dụng. Khối lượng công việc không hề nhỏ, nhưng may mắn thay, Lý Dương là một người đàn ông tốt, tháo vát trong việc dọn dẹp và làm việc nhà, nên những việc này đối với anh chẳng thấm vào đâu.
Hơn nữa, Lý Dương đặc biệt cẩn thận và nghiêm túc trong công tác vệ sinh. Anh luôn đảm bảo trải nghiệm của mỗi khách hàng là tốt nhất, tránh để lại bất kỳ ấn tượng xấu nào ảnh hưởng đ���n danh tiếng chung.
Bởi vậy, khi dọn dẹp xong hai phòng, trời đã gần tám giờ. May mắn là bốn phòng khách còn lại đều chưa có động tĩnh, Lý Dương vội vàng làm một bữa sáng đơn giản để lót dạ.
Khoảng tám giờ rưỡi, một vị khách gọi điện xuống quầy lễ tân hỏi về buổi biểu diễn xiếc mèo hôm nay. Lý Dương đoán rằng những vị khách này có lẽ đã cố tình nán lại để xem mèo biểu diễn.
Đến khoảng chín giờ, hai vị khách đã ngủ cùng mèo cũng xuống, mang theo Douglas và thú bông. Họ còn tiện thể chụp ảnh cùng đàn mèo. Trong lúc trò chuyện, Lý Dương mới biết họ đã nghe nói về buổi biểu diễn xiếc mèo từ hôm qua, nên hôm nay cố tình từ bỏ lịch trình ban đầu, nán lại để xem hết buổi biểu diễn rồi mới rời đi.
Điều này khiến Lý Dương có chút xúc động, không ngờ buổi biểu diễn xiếc mèo lại có sức hút lớn đến vậy đối với khách hàng.
Chụp ảnh xong cho hai phòng khách không lâu, mấy cô gái đã đặt hẹn từ hôm qua cũng đã đến khách sạn rất sớm. Có lẽ họ thực sự sợ không còn chỗ trống, nên mới hơn chín rưỡi đã vội vã đến chờ.
"Đến sớm vậy sao, các cô gái xinh đẹp, quán cà phê còn chưa mở cửa mà!" Lý Dương cười nói.
"Không sao đâu, chúng tôi chờ bên ngoài!" Các cô gái cũng không hề cãi lại, ngoan ngoãn chờ ở trong sân. Dù sao hôm qua họ đã dùng đủ mọi cách mà vẫn không thể lay chuyển Lý Dương, nên hôm nay cũng không tự chuốc lấy nhục nhã nữa.
Lý Dương cười khẽ, thầm nghĩ quả nhiên trẻ nhỏ dễ dạy, nên không nói gì thêm. Hiện tại công việc kinh doanh bắt đầu tốt, một số quy tắc cũng cần phải được thực hiện nghiêm chỉnh. Nếu không sau này, tất cả khách hàng đều sẽ đến xếp hàng từ bảy tám giờ sáng, và anh cũng không thể mở cửa kinh doanh từ lúc đó.
Không lâu sau, bên ngoài lại lần lượt có thêm hai nhóm khách. Họ cũng rất tự giác chờ ở trong sân, có người chạy đến đùa với chú chó con, có người ngồi trên ghế chơi điện thoại, và cũng có những người cởi mở trò chuyện với các khách khác.
"Các anh chị cũng đến đây sớm để xem buổi biểu diễn xiếc mèo sao?"
"Còn có xiếc mèo ư?"
"Đúng vậy! Các anh chị không biết sao?"
"Chúng tôi không biết. Chúng tôi chỉ thấy video trên TikTok, nên đến để trải nghiệm một chút, tiện thể chụp ảnh với mèo. Vốn dĩ định ở khách sạn này, nhưng không đặt được phòng, nên sáng nay mới cố tình chạy đến!"
"Ồ, các anh chị là từ nơi khác đến à?"
"Vâng, hôm qua chúng tôi từ Tây An đến!"
"Vậy thì các anh chị may mắn thật rồi, lát nữa mười giờ rưỡi có buổi biểu diễn xiếc mèo. Đó là buổi biểu diễn mới ra mắt hôm qua thôi, hay lắm đó!"
"Thật sao, vậy thì chúng tôi quá may mắn rồi!"
Trong lúc các vị khách chờ đợi, Lý Dương cũng không hề rảnh rỗi. Anh đã chuẩn bị sẵn sàng tất cả đạo cụ cần dùng cho buổi biểu diễn lát nữa.
Thời gian nhanh chóng đến mười giờ. Các vị khách hàng lần lượt trật tự mang giày bọc ở cửa rồi bước vào quán cà phê, thanh toán và ngồi xuống, chờ đợi buổi biểu diễn bắt đầu. Lý Dương cũng một lần nữa giải thích rằng anh sẽ phục vụ đồ ăn sau khi buổi biểu diễn kết thúc.
Nhưng để tránh việc quá bận rộn lát nữa, Lý Dương vẫn vào bếp trước, chuẩn bị sẵn sàng tất cả các món ăn của khách, trừ cà phê.
Trong lúc Lý Dương đang bận rộn, từng nhóm khách hàng lại lục tục kéo đến. Chỉ trong chốc lát, quán cà phê trong khách sạn đã có 23 khách, chưa kể khách trọ.
Mặc dù quán cà phê chỉ có 26 chỗ ngồi, nhưng nếu chỉ để xem biểu diễn xiếc mèo, việc thêm tạm vài chỗ ngồi hoặc để khách đứng thưởng thức hoàn toàn có thể đáp ứng cho bốn mươi đến năm mươi người cùng lúc quan sát.
"Ông chủ ơi, ông chủ ơi, mười giờ rưỡi rồi, nhanh bắt đầu đi!" Mấy cô gái đã hẹn từ hôm qua không kịp chờ đợi mà gọi Lý Dương.
"Được rồi!" Lý Dương nhìn đồng hồ, lập tức đặt công việc đang làm xuống, từ bếp đi ra, tuyên bố buổi biểu diễn sắp bắt đầu. Vừa dứt lời, các vị khách hàng như được huấn luyện từ trước, đồng loạt rút điện thoại ra, chuẩn bị quay video.
Ừm, thật tự giác!
Lý Dương hài lòng gật đầu nhẹ, bắt đầu gọi đàn mèo xuất hiện. Các vị khách cũng lập tức trở nên phấn khích.
Giữa những tràng tiếng reo hò kinh ngạc và tiếng cười vui, buổi biểu diễn hôm nay đã hoàn thành suôn sẻ. Đàn mèo vẫn thể hiện xuất sắc. Mặc dù một số khách đã xem qua trong video, nhưng trải nghiệm quan sát trực tiếp tại hiện trường lại hoàn toàn khác biệt. Màn trình diễn đầy hứng khởi của đàn mèo khiến họ kinh ngạc không thôi, rất lâu sau vẫn không thể bình tâm trở lại.
Sau khi buổi biểu diễn kết thúc, Lý Dương nhanh chóng thu dọn đạo cụ, bắt đầu phục vụ đồ ăn cho khách. Đồng thời, những khách trọ cũng lần lượt bắt đầu trả phòng. Lý Dương lập tức quay cuồng chân tay, vừa bận rộn chuẩn bị đồ ăn cho khách, vừa phải kiểm tra phòng, làm thủ tục trả phòng cho khách trọ.
Vừa tiễn xong vị khách trọ cuối cùng, quán cà phê lại đón thêm mấy đợt khách đến chơi với mèo, thoáng chốc đã chật kín, trong sân vẫn còn khách đang chờ.
Cuối cùng khi đã lo xong khách ở quán cà phê, Lý Dương vội vàng chạy lên lầu để dọn dẹp phòng khách. Nhưng chưa dọn được bao lâu, dưới lầu đã vang lên tiếng gọi: "Ông chủ ơi, ông chủ ơi, cho tôi thêm một phần bánh quy vị cá con này nữa!"
"Ông chủ, cho thêm một ly Latte mèo phân nữa."
"Ông chủ, chúng tôi muốn đi rồi, làm ơn giúp chúng tôi chụp một tấm ảnh với mèo trước đã!"
"Ông chủ, chúng tôi còn phải đợi bao lâu nữa?"
"Ông chủ..."
Trong vòng chưa đầy một giờ ngắn ngủi, Lý Dương đã không nhớ nổi mình chạy lên chạy xuống bao nhiêu lượt, chân mệt mỏi rã rời như muốn đứt lìa.
Đây là lần đầu tiên anh cảm thấy muốn chửi thề vì công việc kinh doanh quá đắt khách!
Mẹ nó chứ, công việc kinh doanh quá tốt thì phải làm sao đây, online tìm lời khuyên...
"Khách hàng số 32, cà phê của quý khách xong rồi!" Lý Dương gọi lớn. Anh không đợi khách đến lấy mà đặt ly cà phê lên quầy bar, rồi lại chuẩn bị lên lầu tiếp tục dọn dẹp phòng khách.
Nhưng vừa rời khỏi quầy bar, anh liền thấy một bóng dáng quen thuộc đang quay người mang giày bọc ở cửa, rồi bước vào.
"Vương Nguyệt!" Lý Dương hơi kinh ngạc. Hôm nay Vương Nguyệt vẫn quyến rũ và xinh đẹp như thường. Dáng người uyển chuyển cùng dung nhan rạng rỡ của cô luôn khiến người đối diện phải sáng mắt.
"Sao em lại đến đây?" Lý Dương vô cùng kinh ngạc và vui mừng.
"Đến thăm khách sạn của anh một chút!" Vương Nguyệt cười nhẹ nhàng bước đến, ánh mắt lướt qua Lý Dương, cảm thấy hôm nay anh trông rất đẹp trai, vóc dáng dường như cũng cao hơn một chút.
Nhưng cô đương nhiên sẽ không nghĩ đến chuyện thẩm mỹ. Cô thầm nghĩ không biết Lý Dương có phải đã trang điểm hay đi giày độn đế tăng chiều cao hay không, nhưng đó cũng chỉ là một suy nghĩ thoáng qua trong đầu cô mà thôi, không quá chú ý đến những điều đó. Đôi mắt đẹp của cô nhìn khắp đại sảnh đông nghịt khách, "Công việc kinh doanh tốt quá nhỉ!"
"Là do đang kỳ nghỉ Trung thu mà!" Lý Dương nhếch miệng cười. "Vậy... em cứ ngồi trước đi, anh đi pha cho em một ly cà phê!"
"Không cần đâu, không cần đâu!" Vương Nguyệt khách sáo một chút.
"Một ly cà phê thôi mà, đừng khách sáo với anh! Cà phê mèo phân ở đây của anh rất ngon, em thử xem!"
"Ừm, được thôi. Có Latte mèo phân không?"
"Có!"
"Vậy cho em một ly Latte mèo phân nhé!"
Lý Dương để Vương Nguyệt ngồi ở quầy bar, nhanh chóng chạy vào bếp, mang ra cho Vương Nguyệt một ly Latte cà phê mèo phân. Đúng lúc này, lại có khách muốn chụp ảnh với mèo, gọi Lý Dương lại.
Chụp ảnh xong cho khách, Lý Dương đi vào quầy bar, ngượng ngùng nói: "Vương Nguyệt, em cứ ngồi đây nhé, anh lên lầu dọn dẹp phòng khách một chút. Hôm nay bận quá!"
Mặc dù rất muốn trò chuyện cùng Vương Nguyệt, nhưng đã gần trưa rồi, khách trọ chắc sẽ lần lượt đến. Anh vẫn còn ba phòng khách chưa dọn xong, trong lòng thực sự vô cùng sốt ruột.
"Anh đi đi!" Vương Nguyệt cười cười, cô cũng biết mình đến không đúng lúc.
Lý Dương vội vã chạy lên lầu, tiếp tục dọn dẹp phòng ốc. Nhưng không lâu sau, Vương Nguyệt cũng đi đến: "Để em giúp anh!"
"Không cần đâu, không cần đâu, anh tự làm được!" Lý Dương khách khí nói.
"Không sao đâu!" Vương Nguyệt lập tức tiến lên, ánh mắt quét một vòng căn phòng, cuối cùng dừng lại ở đống ga trải giường đặt trên giường: "Đây là cần thay ga trải giường phải không? Em giúp anh thay, anh lo dọn dẹp vệ sinh nhé!"
"Thật ngại quá, đến chơi mà còn phải để em giúp anh làm việc!" Lý Dương có chút áy náy nói.
"Vậy hôm nào anh mời em đi ăn cơm nhé!" Vương Nguyệt vừa cười vừa nói.
"Được thôi, mời bao nhiêu bữa cũng không thành vấn đề!" Lý Dương vừa cười vừa nói.
Thật ra, việc Vương Nguyệt có thể chủ động đến thăm anh đã là một bất ngờ lớn. Lúc này cô lại còn chủ động giúp đỡ, khiến Lý Dương trong lòng thật sự có chút cảm động. Những "tiểu tâm tư" đã sớm bị anh chôn giấu lại bắt đ���u rục rịch trỗi dậy như tro tàn được thổi bùng.
"À đúng rồi, công việc kinh doanh của anh bây giờ tốt thế này, sao anh không thuê thêm nhân viên đi, một mình anh làm sao mà xoay sở nổi!"
"Trước đây vì tiết kiệm chi phí nên anh không thuê người, không ngờ gần đây công việc kinh doanh đột nhiên bùng nổ. Xem ra là nên thuê thêm nhân viên phục vụ rồi!"
"Đúng vậy! Nếu không anh làm sao mà lo xuể việc trên lầu dưới lầu được!"
Lý Dương và Vương Nguyệt vừa dọn dẹp phòng ốc, vừa trò chuyện.
"Thật ra thì, khách sạn của anh trang trí đáng yêu thật đấy, em còn muốn ở lại đây một đêm nữa!"
"Haha, được thôi, lúc nào cũng chào đón em!"
"Các video trên TikTok của anh em cũng xem hết rồi, anh làm thế nào mà huấn luyện mèo nghe lời đến vậy!"
"Trước đây anh có học vài kỹ xảo với bạn bè, rồi tự mình tìm tòi thêm một chút. Chủ yếu là những con mèo anh mua đều thuộc loại rất ngoan và thông minh!" Lý Dương thuận miệng nói dối. Việc nói những lời không thật như vậy hoàn toàn không khiến anh cảm thấy chút gánh nặng nào trong lòng.
"À ��úng rồi, kỳ nghỉ lễ dài này em không có kế hoạch đi đâu chơi sao?" Lý Dương đổi chủ đề.
"Ngày mai em định đi khu du lịch sinh thái ngoại thành chơi một ngày!"
"Đi cùng bạn trai sao?" Lý Dương dò hỏi. Trước đây anh từng nghe nói Vương Nguyệt và bạn trai yêu nhau hai năm đã chia tay, nhưng không biết hiện tại cô đã có bạn trai mới hay chưa, dù sao một cô gái như cô chắc hẳn có rất nhiều người theo đuổi.
"Chia tay lâu rồi! Em đi cùng đồng nghiệp!" Vương Nguyệt vừa cười vừa nói.
"À!" Lý Dương lên tiếng. Nhưng trong lòng, những "tiểu tâm tư" của anh lại càng thêm bùng nổ.
Tất cả câu chữ và tinh hoa của tác phẩm này đều được truyen.free dày công chuyển ngữ, dành tặng riêng cho quý độc giả.