Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Độ Giả Thôn Đại Hanh - Chương 228: Đây chính là chênh lệch

"Nếu thương vụ thâu tóm này diễn ra thuận lợi, sau Tết Nguyên đán ta sẽ đưa cả nhà phụ mẫu và chị gái đi nghỉ dưỡng dài ngày!" Lý Dương thầm nghĩ.

Mùa đông ở Đông Bắc lạnh giá vô cùng, bởi vậy những người khá giả thường chọn đi nghỉ đông ở miền Nam ấm áp.

Hàng năm vào dịp Tết Nguyên đán, giá phòng ở miền Nam tăng vọt, gấp đôi, thậm chí đắt hơn cả một số khách sạn nghỉ dưỡng ở nước ngoài, nhưng vẫn không thể ngăn cản giới nhà giàu khao khát được hướng về biển xanh, đón xuân về hoa nở.

Bất kể bãi cát hay bờ biển nào dù chỉ là kha khá một chút, đều đông nghịt người như nồi sủi cảo, chật kín chỗ, các khách sạn nghỉ dưỡng cũng không ngoại lệ.

Nếu lần này thâu tóm thành công, hắn có thể một bước lên mây, trực tiếp đưa cả nhà đến hòn đảo xinh đẹp này nghỉ dưỡng, muốn ở bao lâu tùy thích.

Đến lúc đó, hắn chỉ cần giữ lại một căn biệt thự sang trọng ven biển có ba phòng ngủ, bốn phòng tắm và một hồ bơi riêng là đủ cho cả gia đình sinh sống.

Nghĩ đến đó, Lý Dương thật sự có chút kích động và mong chờ!

"Đây chính là vườn san hô, là điểm lặn biển đẹp nhất của khách sạn, ở đây quý khách có thể chiêm ngưỡng những rặng san hô tuyệt đẹp và các đàn cá!" Alan Sharp cùng Lý Dương và Mễ Hi Nhĩ men theo con đường mòn bên rìa vườn san hô, tham quan khu đầm phá thanh tịnh nằm sâu bên trong khuôn viên khách sạn.

Nơi đây là một thắng cảnh rất nổi tiếng trong khách sạn, thực chất là một đầm phá tuyệt đẹp len lỏi vào bên trong, nước biển màu xanh nhạt trong vắt nhìn thấy tận đáy, bên dưới trải rộng vô vàn san hô tự nhiên. Đứng trên bờ là có thể nhìn rõ những rặng san hô lộng lẫy sắc màu cùng đàn cá cảnh nhiệt đới bơi lội.

Lúc này, trong vườn san hô có không ít du khách đang lặn ngắm san hô, hoặc ném thức ăn cho đàn cá.

"Vâng, đợi đến lúc hoàng hôn, ngài có thể đến nhà hàng ngắm hoàng hôn của chúng tôi dùng bữa, ở đó có thể thưởng thức các món ăn phong vị Châu Á, lại còn có thể ngắm cảnh hoàng hôn tuyệt đẹp!" Alan Sharp nói tiếp.

"Được, đến lúc đó chúng ta có thể cùng nhau uống một ly!" Lý Dương vừa cười vừa nói.

"Vâng!" Thấy Lý Dương mời mình, Alan Sharp cũng không từ chối, dù sao mục đích hắn đến là để cùng Lý Dương tìm hiểu về khu nghỉ dưỡng này.

Sau khi tham quan sơ lược khách sạn, Lý Dương đề nghị đến trung tâm thủy liệu pháp để trải nghiệm SPA một chút, nhưng Mễ Hi Nhĩ không có hứng thú, nên Alan Sharp liền đi cùng Lý Dương để trải nghiệm.

Trung tâm thủy liệu pháp tọa lạc sâu nhất trong khu rừng nhiệt đới của khách sạn, bên bờ đầm phá xinh đẹp, tựa lưng vào núi, bên cạnh dòng sông nhỏ, vô cùng yên tĩnh và tao nhã.

Xe điện băng qua con đường thủy trong đầm phá và khu rừng được chăm sóc tỉ mỉ, cuối cùng đến nơi yên tĩnh này. Bên trong trung tâm thủy liệu pháp ngập tràn hương thơm tự nhiên của gỗ đàn hương và hoa nhài.

Alan đã đặt lịch hẹn trước qua điện thoại, nên khi Lý Dương và những người khác đến, họ lập tức được nhân viên phục vụ dẫn vào căn phòng riêng đã chuẩn bị sẵn.

Hai người thực hiện SPA cho Lý Dương và Alan là hai cô gái Polynesia, da hơi ngăm đen, dù vóc dáng không cao nhưng thân hình lại cân đối, nhìn rất có sức sống.

Hai cô gái nói tiếng Anh không được lưu loát lắm, chào hỏi một câu, khuôn mặt tươi cười, vô cùng cung kính.

"Người bản địa đều quen dùng tiếng Pháp, tiếng Anh của họ không đặc biệt tốt." Alan giải thích.

Lý Dương khẽ gật đầu, kỳ thực hắn cũng biết nơi đây là thuộc địa của Pháp, nên ng��ời dân chủ yếu nói tiếng Pháp.

Ánh sáng trong phòng hơi u tối, trong đó cũng vương vấn một mùi hương rất dễ chịu. Thực ra, Lý Dương đã ngửi thấy mùi hương đặc trưng này ở nhiều nơi trong khách sạn, tựa như hương hoa nào đó, lại tựa như hương trái cây.

"Hương liệu này là mùi gì vậy?" Lý Dương tiện miệng hỏi.

"Là mùi hoa sứ!" Alan giải thích, "Đó là một loài hoa rất đẹp, ở đây đâu đâu cũng thấy!"

"À, tôi nhớ rồi, khi chúng ta vừa đến, người tiếp đón đã tặng chúng ta vòng hoa làm từ hoa sứ!" Lý Dương nói. Hắn nhớ rất rõ, đó là một loài hoa có năm cánh trắng nõn, nhụy hoa vàng tươi, trông quả thật giống lòng đào trứng luộc, nhưng hương thơm của nó thì vô cùng dễ chịu, ngào ngạt.

Sau đó, Lý Dương và Alan vào phòng thay đồ, cởi bỏ tất cả quần áo, mặc đồ lót dùng một lần và áo choàng tắm do nơi đây cung cấp, rồi quay trở lại phòng. Hai kỹ thuật viên giúp họ rửa chân, sau đó mời họ cởi áo choàng tắm, nằm thư thái trên giường và bắt đầu tận hưởng liệu trình SPA.

Nữ kỹ thuật viên thoa tinh dầu thơm mát lên người Lý Dương, chậm rãi xoa bóp. Tinh dầu được tinh chế từ dầu dừa, sả và hoa sứ, những sản vật thiên nhiên của Polynesia, tỏa ra mùi hương thấm vào tận tâm can. Trong làn hương vấn vít, Lý Dương cảm thấy tinh thần vô cùng thư thái.

Kỹ thuật viên xoa bóp dọc theo các kinh lạc và xương cốt, lúc đẩy lúc vuốt, lúc vò lúc bóp, giúp toàn thân gân cốt và cơ bắp của Lý Dương giãn ra, khí huyết lưu thông hơn, thoải mái đến mức suýt nữa bật thành tiếng.

Nhưng Lý Dương ít nhiều cũng cảm thấy hơi ngượng, cố nín không thốt ra. Tuy nhiên, Alan Sharp lại chẳng hề bận tâm, hễ thấy dễ chịu là anh ta lại kêu lên, nghe như thể nhân vật nam chính trong những bộ phim không tiện miêu tả vậy, khiến Lý Dương đỏ mặt.

"Làm ơn giúp tôi xoa bóp nhiều ở cổ và vai!" Lý Dương nói bằng tiếng Anh, Alan Sharp bên cạnh cũng giúp phiên dịch thêm một chút. Để tránh cho Alan Sharp phát ra những tiếng kêu ngượng nghịu ấy, Lý Dương đành phải tìm chủ đề bắt chuyện với anh ta.

Phương pháp này rất hiệu quả, Alan Sharp bị Lý Dương dẫn dắt đã "mở máy nói", thao thao bất tuyệt không ngừng. Dù thỉnh thoảng anh ta vẫn lẩm bẩm một tiếng, nhưng may mắn là nghe không còn ngượng ngùng như trước nữa.

Sau khi hoàn thành liệu trình xoa bóp tinh dầu, Lý Dương và Alan Sharp cùng nhau ngâm mình trong bể bơi massage thủy liệu pháp của trung tâm, tận hưởng cảm giác thư giãn. Hồ bơi vô cực dường như nối liền với đầm phá tuyệt đẹp, bên cạnh là khu rừng nhiệt đới rậm rạp, những tán lá cọ cao lớn như che một chiếc ô xanh khổng lồ.

Khi Lý Dương và Alan rời khỏi trung tâm thủy liệu pháp, mặt trời đã sắp chạm mặt biển. Bức tranh hoàng hôn tuyệt đẹp sắp hiện ra trên hòn đảo nhỏ Nam Thái Bình Dương này, đối với người dân bản địa thì đó là một cảnh tượng vô cùng bình thường.

Nhưng đối với những người lần đầu đến đây, đây tuyệt đối là khoảnh khắc không thể bỏ lỡ.

Lý Dương gọi Mễ Hi Nhĩ đến, cùng Alan Sharp đi đến nhà hàng ngắm hoàng hôn. Trong quán bar có rất nhiều người, tất cả đều đến để ngắm mặt trời lặn.

Ở đó, ban nhạc đang biểu diễn những ca khúc được yêu thích trên sân khấu. Có những bài Lý Dương đ�� từng nghe, có những bài hoàn toàn xa lạ, nhưng vì tâm trạng thoải mái, những giai điệu xa lạ ấy cũng trở thành khúc nhạc tuyệt vời nhất đêm nay.

Theo gợi ý của Alan, Lý Dương và Mễ Hi Nhĩ gọi một vài món ăn Châu Á và rượu, sau đó vừa nghe nhạc, ngắm cảnh biển hoàng hôn tuyệt đẹp, vừa thưởng thức món ăn ngon.

Tuy nhiên, các món ăn Châu Á ở đây chủ yếu là món Nhật, Lý Dương cảm thấy không thật sự ngon lắm, nhưng vì cảnh sắc quả thực quá mức lộng lẫy, cũng đủ để bù đắp cho hương vị món ăn còn thiếu sót.

Bữa ăn kéo dài cho đến khi trời tối hẳn, Lý Dương và Alan cũng đã trò chuyện rất nhiều về chuyện khu nghỉ dưỡng. Giữa chừng, một câu chuyện rất lãng mạn và ấm áp đã xảy ra.

Một ông chú người Pháp râu tóc bạc phơ đã chuẩn bị một bất ngờ sinh nhật cho vợ mình. Với sự giúp đỡ của ban nhạc, ông đã hát tặng vợ bài hát cũ mà ông từng hát cho bà vào năm họ kết hôn.

Tất cả mọi người ở đó đều vỗ tay reo hò vì đôi vợ chồng già, nhao nhao gửi những lời chúc tốt đẹp nhất. Rất nhiều người trẻ tuổi cũng bị c��m động bởi tình yêu mặn nồng của đôi vợ chồng này.

Ban nhạc cũng rất hợp thời tấu lên những điệu vũ kinh điển, ông chú người Pháp nắm tay vợ mình nhảy múa. Những người xung quanh cũng nhiệt tình nhao nhao tham gia, cùng hòa mình vào âm nhạc và khiêu vũ.

Cả những người trong quán bar dường như đều trở thành bạn bè, người thân của đôi vợ chồng già ấy. Mọi người cứ như thể đã quen biết từ trước, cùng nhau chung vui mừng sinh nhật đặc biệt này.

Lý Dương và Mễ Hi Nhĩ cũng bị cuốn hút, tham gia vào bữa tiệc tưng bừng bất ngờ này, cùng chia sẻ niềm vui và sự lãng mạn với đôi vợ chồng già.

Sau một điệu nhảy, rất nhiều người trò chuyện với đôi vợ chồng già. Lý Dương và Mễ Hi Nhĩ cũng tham gia, và ông chú người Pháp cùng vợ mình đã kể lại câu chuyện của họ.

Cả hai ông bà đều đã 66 tuổi, ông chú người Pháp là công nhân ở một nhà máy ô tô, vợ ông là giáo viên trung học. Họ đã quen biết 46 năm, chung sống 40 năm, có một trai một gái, đều đã có gia đình riêng hạnh phúc.

Hồi đó, tuần trăng mật của họ là một chuyến đi đến một hòn đảo xinh đẹp ở Nam Thái Bình Dương, từ đó vợ ông đã yêu thích các hòn đảo. Vì vậy, đôi vợ chồng già này hàng năm đều đi nghỉ dưỡng ở các hòn đảo và cũng du lịch khắp nơi trên thế giới.

Trong tất cả các hòn đảo, họ yêu thích nhất là đảo Paula Paula. Hai mươi năm trước họ đã từng đến đây, và họ còn hẹn nhau hai mươi năm sau sẽ quay lại.

Nghe câu chuyện của đôi vợ chồng già, Lý Dương vừa ngưỡng mộ vừa không khỏi bùi ngùi. Thử nghĩ xem bốn mươi năm trước đất nước mình ra sao, vị ông chú này lớn hơn cha mình rất nhiều tuổi, nhưng ngay khi kết hôn đã cùng vợ đi du lịch tuần trăng mật, thậm chí hàng năm còn có thể ra nước ngoài nghỉ dưỡng.

Điều quan trọng nhất là họ chỉ thuộc tầng lớp lao động bình thường, vậy mà dù đã ở tuổi lục tuần, vẫn có thể lãng mạn đến thế, vẫn còn chuẩn bị bất ngờ sinh nhật cho vợ mình.

Thử nghĩ xem, trong thế hệ của mình, có bao nhiêu người có thể làm được điều đó?

Đương nhiên, Lý Dương cũng tin rằng, thông qua nỗ lực của thế hệ cha chú và thế hệ của mình, có lẽ trong tương lai không xa, có lẽ khi đến thế hệ con cháu mình...

... đất nước mình cũng có thể trở thành một quốc gia phát triển, không chỉ về kinh tế mà còn về chất lượng văn hóa và văn minh. Hắn kỳ vọng khi mình 60 tuổi cũng có thể như vị ông chú kia, giữ mãi một trái tim trẻ trung.

Tuy nhiên, từ câu chuyện của vị ông chú này, Lý Dương cũng trực quan nhận thấy tình hình thị trường du lịch. Thử nghĩ xem, bốn mươi năm trước, thậm chí sớm hơn, người Âu Mỹ đã thịnh hành du lịch tuần trăng mật, nghỉ dưỡng trên đảo đã là hiện tượng phổ biến.

Thị trường du lịch giống như một mỏ dầu, thử nghĩ xem một mỏ dầu đã khai thác 40, 50 năm thì giá trị khai thác còn lại bao nhiêu?

Vậy mà bây giờ ở Hoa Hạ thì sao? Du lịch tuần trăng mật và nghỉ dưỡng chỉ mới dần thịnh hành trong mười mấy năm gần đây, hơn nữa cũng chỉ ở một số thành phố tương đối phát triển.

Trong khi đó, kinh tế Hoa Hạ phát triển nhanh chóng, điều kiện sống của người dân ngày càng tốt, hiện nay lượng người đi du lịch nước ngoài ngày càng nhiều, đặc biệt là du lịch biển đảo.

Có số liệu cho thấy, du lịch biển đảo chiếm gần 30% tổng quy mô thị trường du lịch toàn cầu, và hiện tại cũng đã trở thành một loại hình du lịch nước ngoài khổng lồ của Hoa Hạ.

Nhưng đối với đại đa số người mà nói, họ vẫn còn là "gà mờ" trong việc du lịch nước ngoài. Rất nhiều người chưa thể tự mình lựa chọn điểm đến, hoặc chỉ biết rất ít điểm đến, đặc biệt là du lịch biển đảo. Họ gần như vẫn phải dựa vào các công ty du lịch hoặc các trang quảng cáo dẫn dắt, nói ở đâu tốt thì đi ở đó, dù bị "hố" cũng cam lòng.

Nói một cách đơn giản, đó là "người ngốc lắm tiền"!

Và khi thế hệ 9X, thậm chí thế hệ 2000 trở thành nhóm tiêu dùng chủ lực, du lịch tuần trăng mật và nghỉ dưỡng nhất định sẽ trở thành xu hướng và trào lưu của toàn dân. Nói cách khác, vài chục năm tới của Hoa Hạ sẽ giống như vài chục năm trước của Âu Mỹ. Thị trường du lịch Hoa Hạ hiện tại giống như một mỏ dầu mới, với giá trị khai thác không thể đong đếm.

Nếu hắn có thể nắm bắt được làn sóng tiềm năng thị trường khổng lồ này, có lẽ hắn cũng có thể tạo ra một tập đoàn khách sạn Tứ Quý tiếp theo.

"Sáng mai chín giờ tôi sẽ đến tìm anh. À, lát nữa trên bãi biển sẽ có biểu diễn múa lửa Polynesia, bãi biển buổi tối cũng rất náo nhiệt, anh có thể cùng cô Mễ Hi Nhĩ đi dạo!" Sau khi ra khỏi quán bar, Alan Sharp nói. Anh ta cũng chuẩn bị về trước để dành thời gian riêng cho Lý Dương.

Theo lịch hẹn, ngày mai anh ta sẽ đưa Lý Dương bay đến trụ sở chính của tập đoàn khách sạn Tứ Quý ở Toronto để bắt đầu các bước đàm phán tiếp theo. Còn ngày kia, Alan Sharp dự định đưa Lý Dương đi lặn biển, chiêm ngưỡng vương quốc đại dương kỳ vĩ.

"Được!" Lý Dương cũng có ý đó. Sau khi mặt trời lặn là thời điểm tuyệt vời nhất, không có nắng nóng gay gắt, nhiệt độ không khí mát mẻ, rất thích hợp để dạo bộ trên bãi biển.

"Hẹn gặp lại ngày mai!"

"Hẹn gặp lại ngày mai!"

Sau khi chia tay Alan Sharp, Lý Dương và Mễ Hi Nhĩ chân trần đi dạo trên bờ cát mềm mại, mịn màng. Dù mặt trời đã lặn, nhưng bãi cát vẫn còn ấm áp, bước chân lên rất dễ chịu.

Xa xa, sóng biển vỗ rì rào, gió biển nhè nhẹ thổi mang theo hương vị đặc trưng.

Đi không bao lâu, Lý Dương và Mễ Hi Nhĩ đã thấy màn trình diễn múa lửa Polynesia bắt đầu. Vô cùng hùng vĩ và ấn tượng, người xem đông nghịt, thỉnh thoảng mọi người lại bật ra những tiếng reo hò kinh ngạc và vỗ tay, cũng có một số người dùng điện thoại ghi lại màn biểu diễn.

Ban đêm, những ngọn đèn không khí xinh đẹp thắp sáng. Xa xa, các biệt thự trên mặt nước và cầu tàu cũng sáng đèn, những chùm sáng chiếu xuống mặt biển, tỏa ra ánh lam nhạt huyền ảo.

Vừa rạng sáng ngày hôm sau, Lý Dương tỉnh giấc, nhưng Mễ Hi Nhĩ còn dậy sớm hơn anh. Khi Lý Dương bước ra sân thượng, anh đã thấy dáng người uyển chuyển của Mễ Hi Nhĩ đang bơi lội dưới làn nước biển.

Làn da của Mễ Hi Nhĩ hoàn toàn không sợ tia tử ngoại. Mặc dù da cô vẫn sẽ bị cháy nắng, nhưng có thể nhanh chóng lành lặn và phục hồi. Lý Dương thậm chí nghi ngờ rằng nếu cơ thể cô bị một vết rách, cũng có thể lành rất nhanh, hệt như siêu năng lực của người đột biến trong phim Marvel vậy. Quả nhiên, khoa học kỹ thuật thay đổi cuộc sống. Nếu có thể ứng dụng công nghệ trên cơ thể Mễ Hi Nhĩ vào cơ thể con người, chẳng phải có thể đạt được sự trường sinh bất lão thật sự sao?

Lý Dương miên man suy nghĩ.

Rửa mặt qua loa một chút, Lý Dương gọi Mễ Hi Nhĩ về, cùng cô đến phòng ăn của khách sạn dùng bữa sáng.

Khoảng chín giờ, Alan Sharp đúng hẹn đến tìm Lý Dương, sau đó đưa Lý Dương và Mễ Hi Nhĩ lên thuyền đi đến điểm đến đầu tiên trong ngày – một điểm lặn biển không quá xa khách sạn.

Nơi đó cũng là một đầm phá, lại càng là điểm lý tưởng nhất để ngắm cá đuối manta.

Đầm phá này cũng đẹp đến mức khiến người ta quên thở. Đặt chân vào đây, cứ như thể đang bước trên một tấm pha lê màu xanh nhạt trong suốt lấp lánh, phóng tầm mắt ra xa chỉ thấy toàn bộ là nước biển xanh biếc phát sáng, tựa như một giấc mơ.

Nước ở đầm phá này không sâu, có rất nhiều đàn cá. Xuyên qua làn nước biển trong vắt có thể nhìn rõ những đàn cá cảnh nhiệt đới bơi lội, rực rỡ sắc màu, tự do tự tại bơi qua bơi lại, vô cùng xinh đẹp.

Mỗi câu chữ đều được trau chuốt tỉ mỉ, bản chuyển ngữ này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nguyện cùng độc giả phiêu bạt chốn tu tiên.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free