(Đã dịch) Siêu Cấp Độ Giả Thôn Đại Hanh - Chương 218: Kém chút xảy ra chuyện
Xuyên qua khu rừng, Annie cảm thấy mình như lạc bước vào thế giới cổ tích. Trên thảm cỏ xanh mướt trải dài bất tận, vô số ngọn đèn nhỏ li ti chớp nháy sáng tối, tựa như vô vàn tinh linh rải khắp mặt đất, chiếu rọi lên thảm cỏ xanh mướt cùng những đóa hoa tươi thắm, tạo nên một khung cảnh rực rỡ như mơ.
Xung quanh, trên những thân cây cũng giăng đầy đèn màu, khiến nơi đây càng thêm huyền ảo, mộng mị.
Hai chiếc lều vải lớn được dựng giữa thảm cỏ, bên trong cũng thắp sáng đèn, ánh sáng ấm áp xuyên qua lớp vải cam bao quanh mà tỏa ra.
“Ôi chao! Đẹp quá!” Annie reo lên thích thú, vội vã chạy đến bãi cỏ ngập tràn ánh đèn LED, rồi lao đến trước lều, hào hứng xoay vòng vòng, tựa như một tinh linh rừng xanh nhỏ bé, nhẹ nhàng và linh hoạt.
Nhìn Annie vui vẻ đến vậy, Lý Dương cũng cảm thấy có chút thành công. Tạo bất ngờ cho người khác, chính mình cũng nhận lại niềm vui.
“Anh Lý Dương, cảm ơn anh! Em rất thích món quà sinh nhật này!” Annie vẫn còn hưng phấn không thôi, nhảy nhót chạy vào trong lều, mặc dù cô bé từng ở những phòng khách sạn dạng lều sang trọng.
Chiếc lều dã ngoại giản dị này hoàn toàn không thể sánh bằng phòng khách sạn lều vải, nhưng Annie lại cảm thấy nó ấm áp và thoải mái hơn nhiều, hơn nữa, sống giữa thiên nhiên hoang dã luôn là giấc mơ của cô bé.
“Đêm nay em vui quá chừng!” Tâm trạng Annie kích động đến mức mãi không thể bình phục. “Anh biết không, cắm trại là mong ước bấy lâu của em đó. Ba em hứa sẽ đưa em đi cắm trại, nhưng chưa bao giờ thực hiện cả. Lần này em đến đây, thật ra là vì nhìn thấy khách sạn lều, muốn trải nghiệm cảm giác ở lều, nhưng mà…”
“Anh đừng giận nha, khách sạn lều vẫn cho em cảm giác là khách sạn thôi, không có cái không khí cắm trại, không có cái cảm giác hòa mình vào thiên nhiên ấy… Nhưng hôm nay, giấc mơ của em cuối cùng đã thành hiện thực rồi…”
Nghe những lời của Annie, Lý Dương bỗng cảm thấy có chút thương cảm cho cô bé. Dù sinh ra trong gia đình giàu có, nhưng cô bé lại thiếu vắng sự đồng hành của cha mẹ, thiếu thốn tình yêu thương về mặt tinh thần.
Đối với Annie mà nói, cắm trại chính là biểu hiện của sự thiếu thốn tình thân, là một nỗi tiếc nuối khó nói.
“Anh Lý Dương, em cảm ơn anh!” Annie lại ôm chầm lấy Lý Dương thật chặt.
“Vậy… em có muốn ngắm Mộc Tinh Chi Nhãn không?” Cảm thấy bầu không khí có chút mập mờ, Lý Dương vội vàng chuyển chủ đề.
“Vâng ạ!” Annie lập tức hào hứng trở lại. Cắm trại ngắm sao cũng là một trong những giấc mơ của cô bé.
Lý Dương nhanh chóng lấy kính thiên văn từ trong lều ra, dựng lên, rồi điều chỉnh ống kính, tìm thấy hình ảnh Mộc tinh rõ nét nhất: “Nhanh lại đây xem nào, giờ đang dễ nhìn Mộc Tinh Chi Nhãn lắm đó!”
“Để em xem với, để em xem với!” Annie hưng phấn không ngừng. Khi trước xem “Lưu Lạc Địa Cầu”, Mộc Tinh Chi Nhãn đáng sợ kia đã để lại ấn tượng sâu sắc trong cô bé.
“Oa! Thấy rồi! Rõ quá chừng!” Annie reo lên thích thú, “Giống hệt một con mắt ấy! Anh Lý Dương, rốt cuộc Mộc Tinh Chi Nhãn là gì vậy ạ?”
“Em có thể hiểu nó là một loại xoáy khí, giống như những xoáy bão trên Trái Đất chúng ta vậy. Mộc Tinh Chi Nhãn còn được gọi là Vết Đỏ Lớn, là một khối khí lưu khổng lồ di chuyển dữ dội ngược chiều kim đồng hồ rồi chìm xuống. Khối khí lưu này chứa một lượng lớn vật chất phốt pho đỏ, nên có màu nâu đậm. Nhiều năm về trước, Mộc Tinh Chi Nhãn có hình bầu dục, trông giống một con mắt hơn, nhưng giờ thì ngày càng tròn rồi.” Lý Dương giải thích, anh thật ra không hiểu biết nhiều về thiên văn, trước đây cũng chỉ là sau khi xem “Lưu Lạc Địa Cầu” rồi cố ý tra cứu tài liệu mới có chút hiểu biết về Mộc tinh mà thôi.
“À, em còn muốn ngắm Thổ tinh nữa! Chắc có thể nhìn thấy quầng sáng của Thổ tinh chứ ạ…” Annie cười nói.
“Được chứ! Anh giúp em điều chỉnh!” Lý Dương lại một lần nữa giúp Annie điều chỉnh kính thiên văn. Annie nghiêng đầu, tay phải chống cằm, ánh mắt dịu dàng dõi theo Lý Dương.
“Rồi!” Lý Dương quay đầu lại nhìn Annie, đã thấy cô bé đang chăm chú nhìn mình, trong ánh mắt tràn đầy sự ngưỡng mộ, khiến Lý Dương không khỏi giật mình trong lòng, lẽ nào cô bé này thích mình sao?
Nghĩ đến những cô gái ở tuổi này, vừa mới biết yêu, tâm tư lại đơn thuần, anh chuẩn bị bất ngờ cho cô bé hôm nay, chắc hẳn đã khiến cô hiểu lầm đây chính là tình yêu rồi sao?
“Anh Lý Dương, anh thật sự có bạn gái rồi sao?” Annie bỗng nhiên nghiêm túc hỏi.
Quả nhiên! Lý Dương biết cô bé này thật sự đã hiểu lầm rồi!
“Phải vậy!” Lý Dương không muốn lừa dối cô bé, mặc dù anh không thể nói cho Annie biết, rằng việc anh tiếp cận cô bé và chuẩn bị những bất ngờ này đều là vì nhiệm vụ, chứ không phải vì theo đuổi cô.
Annie có chút hụt hẫng. Chợt cô bé lại ngẩng đầu nhìn Lý Dương hỏi: “Vậy nếu như hai anh chị chia tay, anh sẽ xem xét đến em sao?”
Lý Dương không khỏi sững sờ một chút. Giờ mấy cô bé đều mạnh bạo đến vậy sao, câu hỏi này cũng quá thẳng thắn rồi!
“Em bây giờ nên tập trung học hành cho tốt, không được yêu sớm đâu nha!” Lý Dương nói.
“Vậy anh có thích em không?” Annie lại hỏi.
Lý Dương bị câu hỏi “đoạt mệnh” ba liên tục của Annie làm cho cứng họng. Nếu anh nói không thích Annie, cô bé chắc chắn sẽ rất buồn, sẽ ảnh hưởng đến tâm trạng của cô bé, và mọi cố gắng của anh đêm nay sẽ trở nên vô ích.
Huống hồ, hai ngày ở chung vừa rồi, anh cũng thật sự có chút thích cô bé này, dù rằng chưa thể gọi là yêu.
Nhưng nếu nói không thích, đó tuyệt đối là lời dối trá.
“Thích thì thích, nhưng mà…”
“Em không muốn nghe ‘nhưng mà’, cũng chẳng quan tâm ‘nhưng mà’ là gì hết! Cho dù anh có lừa em, cũng xin hãy để em biết sự thật vào ngày mai đi!” Annie xúc động nói.
Lý Dương lại một lần nữa sững sờ. Anh không thể ngờ Annie lại nói ra những lời như vậy.
Nhưng nghĩ lại, ở cái tuổi này cô bé nào mà chẳng như vậy? Tình yêu ở tuổi này rất đơn giản, hoàn toàn bị chi phối bởi những cảm xúc bộc phát, chưa bao giờ nghĩ đến những điều quá xa xôi, ngay cả những tình yêu không thực tế cũng là điều bình thường ở độ tuổi này, thậm chí còn sẵn lòng tự lừa dối mình vì người mình yêu.
“Thôi được, em muốn ngắm Mộc tinh!” Annie nói, rồi chợt ôm lấy kính thiên văn, lại đắm chìm vào những suy nghĩ phức tạp.
Nhưng suy nghĩ một lúc, cô bé dường như đã thông suốt điều gì đó, tâm trạng đột nhiên tốt hơn hẳn, nhìn ngắm quầng sáng xinh đẹp của Thổ tinh, lại hưng phấn reo hò lên.
Thấy tâm trạng Annie đã khá hơn, Lý Dương cũng thở phào nhẹ nhõm. Anh vội vàng tìm đề tài, cùng Annie trò chuyện phiếm, cố gắng chuyển hướng sự chú ý của cô bé.
Nhưng chỉ một lát sau, đầu Annie chậm rãi tựa vào vai Lý Dương, dường như đã ngủ thiếp đi.
Lý Dương nhìn đồng hồ, đã mười một giờ rưỡi đêm, cũng nên về lều nghỉ ngơi rồi.
Cũng đúng lúc này, âm thanh hệ thống vang lên.
Đinh ——
“Độ hài lòng của Annie vượt quá 80 điểm, hoàn thành nhiệm vụ lần này, ban thưởng một cơ hội quay thưởng bách phát bách trúng!”
Nghe thấy tiếng nhắc nhở của hệ thống, Lý Dương trong lòng vui mừng. Quả nhiên đúng như anh dự liệu, nhiệm vụ đã hoàn thành thuận lợi. Nhưng nhìn Annie bên cạnh, Lý Dương thoáng chốc dường như không thể phân biệt được, tất cả những gì anh làm hôm nay là vì hoàn thành nhiệm vụ, hay đơn thuần chỉ là vì muốn Annie vui vẻ.
Nhưng dù vì lý do gì, anh cũng coi như đã làm một việc có ý nghĩa, khiến Annie buông điện thoại xuống, dùng cả trái tim để cảm nhận cuộc sống. Có lẽ cuộc đời cô bé cũng sẽ vì vậy mà rẽ sang một hướng khác, một ngày mai tốt đẹp hơn chăng.
“Annie, về lều ngủ thôi em!” Lý Dương nhẹ nhàng vỗ vỗ Annie. Annie mơ mơ màng màng mở mắt, khẽ “ồ” một tiếng, rồi đứng dậy chui vào lều của mình.
“Chúc anh ngủ ngon!” Annie nói một câu rồi liền nằm xuống trong lều mà ngủ.
Lý Dương đã dựng hai chiếc lều ở đây. Chúng có đáy lều cứng cáp, tự động làm phẳng được. Bên trong còn trải những tấm nệm hơi lớn, cùng chăn lông mềm mại. Nằm trên đó vô cùng thoải mái.
Sau khi Annie ngủ, Lý Dương buộc hai chú chó con trước cửa lều của Annie, rồi cũng về lều của mình để ngủ.
Lều của anh thật ra liền kề sát lều của Annie, dù sao anh cũng muốn bảo vệ an toàn cho Annie. Và Vượng Tài có khả năng trông nhà rất giỏi, có nó ở đó, Lý Dương hoàn toàn không cần lo lắng có người nào có thể lén lút tiếp cận nơi này mà không bị phát hiện.
Rất nhanh, Lý Dương cũng chìm vào giấc mộng đẹp, dần dần ngủ càng lúc càng say. Xung quanh hoàn toàn yên tĩnh, nếu không phải những ánh đèn màu vẫn lấp lóe, thậm chí sẽ không cảm thấy thời gian đang trôi đi.
Trong mơ, Lý Dương cảm thấy mình như trở về đêm diệu kỳ không lâu trước đó. Đồng Thư Nhã đang ngủ cạnh anh, mùi hương ấm áp cùng cơ thể mềm mại tựa ngọc, nằm trong vòng tay anh vô cùng dễ chịu.
Trong khoảnh khắc, môi Đồng Thư Nhã lại hôn lên anh, cảm giác chân thực đến lạ thường. Lý Dương mơ mơ màng màng, không thể phân biệt được mình đang mơ, hay Đồng Thư Nhã thật sự đang ở bên cạnh mình.
“Lý, anh Lý Dương, đừng mà, a, không được!” Một tiếng kinh hô vang lên. Trong lúc ngủ mơ, Lý Dương cảm thấy mình bị ai đó đẩy ra.
Giật mình tỉnh giấc, Lý Dương ngơ ngác ngồi dậy. Nhờ ánh đ��n bên ngoài, anh thấy Annie đang ngồi trước mặt mình. Tay phải cô bé nắm chặt chiếc áo đã bị cởi ra, tay kia giữ chặt chiếc váy ngắn, mặt đầy căng thẳng nói: “Cái đó… cái đó vẫn chưa được!”
“Trời đất!” Lý Dương lúc này hoàn toàn tỉnh táo. Anh kinh ngạc nhìn Annie, “Em, sao em lại ở đây?”
Miệng nói vậy, nhưng trong đầu Lý Dương lại đang hồi tưởng lại giấc mơ vừa rồi, chẳng lẽ đó không phải là mơ sao?
Nhìn lại Annie trước mắt, với quần áo xộc xệch, đáp án đã quá rõ ràng!
“Em, em gặp ác mộng, có chút sợ, nên mới chạy sang lều anh…”. “Anh, anh vừa nãy, vừa nãy không biết là em ở cạnh anh sao?” Annie dè dặt hỏi.
“Đúng, đúng, anh xin lỗi, anh vừa rồi mơ mơ màng màng, không biết là mơ hay thật… Cứ tưởng là bạn gái anh, nên…” Lý Dương áy náy nói, anh thật không ngờ, mình nằm mơ rồi làm loạn, bên cạnh vậy mà lại có một cô bé thật sự phối hợp mình chứ.
“À…” Annie lập tức lộ vẻ thất vọng. Thật ra, cô bé cũng không quá để tâm việc Lý Dương đã làm gì với mình. Trước đó, cô bé quả thật vì sợ hãi nên mới chạy sang lều Lý Dương. Sau đó, Annie áp sát vào Lý Dương rồi nằm xuống. Trong mơ mơ màng màng, Lý Dương bỗng nhiên ôm chặt lấy cô bé vào lòng.
Lúc đó cô bé cứ tưởng Lý Dương đã tỉnh rồi, sau đó thậm chí còn chủ động hôn anh, và khi cảm nhận được sự đáp lại của Lý Dương, lại càng nghĩ rằng anh thật sự đã tỉnh.
Nào ngờ, anh chỉ ở trạng thái nửa tỉnh nửa mơ, xem mình là bạn gái của anh ấy, thảo nào vừa rồi anh ấy lại to gan như thế.
Mình quả nhiên là tự mình đa tình thôi.
“Thật xin lỗi Annie, anh, anh vừa rồi thật sự là…” Lý Dương cảm thấy mình thật sự hết đường chối cãi, Annie sẽ không nghĩ rằng anh chỉ giả vờ ngây ngô, không muốn chịu trách nhiệm cho hành động vừa rồi của mình chứ?
Lý Dương thật sự hận bản thân, sao lại không phân biệt rõ ràng được giữa mơ và thực chứ, suýt chút nữa đã khiến Annie…
“Không sao đâu! Anh cũng đâu có làm gì em đâu!” Annie chỉnh sửa lại quần áo, khẽ nói.
Lý Dương cũng không biết nên nói gì, dù sao loại tình huống này ngay cả trong mơ anh cũng không ngờ tới. Anh cảm thấy mình dù nói gì đi nữa cũng đều là một sự tổn thương đối với Annie.
“Vậy… em có thể ngủ tiếp ở đây không?” Annie hỏi.
“Ừm, được thôi, nếu em không ngại!” Lý Dương thực sự rất xấu hổ, nhưng Annie đã thể hiện sự hào phóng như vậy rồi, anh cũng không thể nói năng dài dòng quá được.
Thấy Annie xoay lưng về phía mình, cuộn tròn người nằm xuống, Lý Dương cũng đành nằm xuống lần nữa, vờ như đã ngủ.
Nhưng giữa anh và Annie lúc này, làm sao mà ngủ được, Lý Dương lòng đầy tự trách.
Annie thì lại mím môi, ôm ngực, mở to đôi mắt sáng ngời, tất cả những gì vừa xảy ra cứ rõ mồn một hiện về trong tâm trí cô bé, hết lần này đến lần khác.
Má cô bé đỏ bừng, nhưng khóe môi lại cong lên ý cười, dù là một sự hiểu lầm, nhưng cảm giác lại chân thật vô cùng.
Mãi đến khi trời gần sáng, Annie mới mơ mơ màng màng thiếp đi. Còn Lý Dương thì cơ bản không ngủ được mấy. Sau khi mặt trời mọc, anh liền ngồi dậy, quay người nhìn bóng dáng Annie đang say ngủ. Những chuyện xảy ra trong giấc mơ mà lại chân thực đến vậy, khiến Lý Dương trong lòng quả thực là ngũ vị tạp trần.
Đắp chăn lông kỹ càng cho Annie, Lý Dương lặng lẽ bò ra khỏi lều, sau đó dắt hai chú chó con đi dạo trong rừng.
Annie ngủ một mạch đến hơn chín giờ mới tỉnh dậy. Khi bò ra khỏi lều, cô bé vừa vặn thấy Lý Dương đang gọi điện thoại ở một bên, nói về vài chuyện cô bé không hiểu lắm, dường như đều là chuyện công ty.
Nhìn bóng dáng Lý Dương, tâm trạng Annie cũng rất phức tạp. Cô bé ước thời gian cứ dừng lại ở tối hôm qua, ước gì mình vĩnh viễn không tỉnh lại từ giấc mộng đẹp đó.
Cô bé ước mình có thể nhanh chóng lớn lên, như vậy có lẽ mình sẽ có dũng khí mạnh dạn theo đuổi tình yêu của bản thân, dù anh đã có bạn gái, ít nhất mình cũng đã từng cố gắng vì tình yêu của mình.
“Em tỉnh rồi à, Annie!” Vừa nói chuyện điện thoại xong, Lý Dương quay người liền thấy Annie đang ngồi trong lều, mặt mày trầm tư.
“À, vâng ạ!” Annie cười khẽ.
“Đi thôi, về ăn sáng nào!” Lý Dương cười nói.
“À, vâng ạ!” Annie khẽ gật đầu, sau đó ngoan ngoãn dắt hai chú chó con, đi theo sau lưng Lý Dương, một lần nữa trở lại khách sạn.
“Anh Lý Dương, hôm nay em có việc gì cần làm không ạ?” Annie bỗng nhiên mở miệng hỏi.
“Hôm nay ư?” Lý Dương dừng bước. Anh thật sự không cố ý nghĩ xem hôm nay để Annie làm việc gì. Anh suy nghĩ một lát rồi nói: “Hôm nay em cứ ở bên cạnh anh, làm trợ lý nhỏ của anh nhé!”
“Dạ!” Annie lập tức nhoẻn miệng cười, vui vẻ như một đứa trẻ, dắt hai chú chó con nhảy nhót theo sau lưng Lý Dương.
Sau khi trở lại phòng, Annie ăn sáng trước, rồi vào phòng tắm vội vàng tắm rửa. Khi tắm, trong đầu Annie không khỏi lại nghĩ đến những chuyện đã xảy ra đêm qua…
Lập tức, gương mặt cô bé ửng đỏ, khóe môi lại hiện lên ý cười. Những ý nghĩ kỳ quái trong đầu lập tức tuôn trào không thể ngăn cản.
Annie gõ gõ đầu, cố ép mình không nghĩ đến những chuyện xấu hổ đó, nhanh chóng tắm rửa xong, lau khô người, thay một bộ quần áo mới, rồi một lần nữa đến phòng làm việc của Lý Dương.
Lúc này, Lý Dương đang ngồi trước bàn làm việc, chăm chú nhìn màn hình máy vi tính. Annie không quấy rầy Lý Dương, ngoan ngoãn ngồi xuống ghế sofa một bên, cùng Tiểu Hoán Gấu chơi một lát.
Bỗng nhiên, Lý Dương cầm lấy cốc nước bên cạnh, uống một ngụm, nhưng hình như phát hiện bên trong không có nước, liền đặt xuống.
Thấy vậy, Annie lập tức chạy đến phòng bếp, pha cho Lý Dương một bình trà. Lần trước cô bé thấy nhân viên phục vụ pha trà cho Lý Dương, nên biết lá trà để ở đâu.
Hơn nữa trước kia cô bé cũng từng pha trà cho cha để lấy lòng, những chuyện đơn giản như thế này vẫn làm được. Annie bưng bình trà ngon đến bên cạnh Lý Dương, giúp anh rót một chén.
“Cảm ơn em!” Lý Dương có chút vui vẻ nhìn Annie. Anh vừa khát nước, cô bé này đã pha trà ấm cho mình, thật đúng là rất chu đáo mà.
“Chủ nhân, ngài cần gì cứ tùy ý phân phó thiếp nhé!” Annie bỗng nhiên đóng vai cô hầu gái hai chiều, với giọng điệu và thần thái đáng yêu vô cùng, hơn nữa còn là kiểu rất đáng yêu, rất ngoan ngoãn và xinh đẹp. Nếu mà khoác thêm một bộ đồ hầu gái nữa, thì cái giọng nói và thần thái đó thật sự có sức sát thương cực lớn.
Mong rằng mỗi chương truyện này sẽ mang đến cho bạn những trải nghiệm đáng nhớ, được chuyển ngữ độc quyền bởi Truyen.free.