Bốn người quay trở lại, hai cô gái vẫn oán trách nhau không ngớt.

“Thôi nào, hai cô nương đừng ồn nữa, nếu thực sự bất đắc dĩ thì hai người cứ ngủ trong xe đi!”

“Ngủ trong xe khó chịu lắm! Thà rằng ta nằm trong túi ngủ ngoài trời còn hơn!”

“Để ngươi chết cóng đi, cũng chẳng sợ nửa đêm b��� sói tha mất!”

Đang trò chuyện, cô gái có vóc dáng cao hơn, mái tóc đuôi ngựa buộc cao trông thật xinh đẹp, bỗng nhiên mắt sáng rực, nàng chăm chú nhìn lều vải của Lý Dương, khóe môi khẽ nở một nụ cười tinh quái, đoạn liền chạy chậm đến bên cạnh Lý Dương, gương mặt tươi cười nịnh nọt.

“Lý lão bản, lều vải của ngài thật lớn!”

Lý Dương bỗng nhiên có loại dự cảm chẳng lành.

“Hì hì, tối nay chúng ta có thể ngủ chung với ngài một đêm chăng?” Cô gái tóc đuôi ngựa buộc cao nọ hỏi với vẻ nịnh nọt.

Quả nhiên là vậy!

Lý Dương khẽ cau mày, lều bạt của hắn quả thực rất rộng, ba nam nhân ngủ bên trong cũng không hề cảm thấy chật chội. Nếu có thể chen chúc một chút, thì hắn cùng ba cô gái ngủ cùng nhau cũng chẳng thành vấn đề.

Hơn nữa, nhìn hai cô nương này, vóc dáng thon thả, đường cong yểu điệu, có lồi có lõm, đôi chân thẳng tắp, eo nhỏ nhắn, vòng mông đầy đặn săn chắc, làn da trắng nõn, dung mạo xinh đẹp, khụ khụ... Những điều ấy hoàn toàn không phải trọng điểm!

“Ta quen rồi!” Lý Dương đùa.

“Không sao cả, ta cũng thích!” Cô gái nọ cũng rất hào phóng đáp.

“Vậy thì chẳng thành vấn đề, cô nương còn không ngại thì ta bận tâm điều gì!” Lý Dương lại đùa thêm, bởi lẽ “giúp người giúp đến cùng, đưa Phật đưa đến tây”, ban đêm trong núi này quả thực rất lạnh, có thêm hai cô nương bầu bạn chẳng phải càng thêm tốt đẹp sao?

Hừm, Lý Dương thầm nghĩ trong lòng, lời lẽ thật chính đáng.

“Trần Gia Mỹ, ngươi nhanh chóng vào ngủ cùng Lý lão bản đi, ta tự mình về xe ngủ đây!” Cô gái còn lại mặc áo nỉ, đội mũ lưỡi trai, liền cằn nhằn nói.

“Tấm Một Hàm, ngươi đừng có hối hận đấy nhé! Xe đỗ ven đường, ban đêm lỡ đâu tài xế nào buồn ngủ mà đâm vào thì sao!”

“Thôi đi, ta mới chẳng sợ đâu!” Hai cô nương lại tiếp tục đấu võ mồm.

Đôi tình nhân nọ thì bắt đầu dựng lều bạt trên một khoảng đất trống cạnh đó, tốn không ít công sức cuối cùng cũng dựng xong lều, rồi bơm đầy hơi vào chiếc đệm khí.

Lều bạt của họ, so với lều của Lý Dương, quả thật chỉ như nhà tranh vách đất so với phủ đệ xa hoa, đúng l�� chẳng có sự so sánh nào mà không mang đến tổn thương.

“Một Hàm, hay là ngươi và ta cùng chen chung một lều bạt đi!” Cô gái tên Tuyết Thần hỏi.

“Để ta xem lều bạt của các ngươi!” Hai cô nương đang đấu võ mồm liền chạy tới, xem xét chiếc lều vừa dựng xong.

Xem xong, cô gái tên Trần Gia Mỹ càng thêm kiên định ý nghĩ mình nhất định phải ngủ trong lều bạt của Lý Dương.

“Thôi đi, ta e ba chúng ta sẽ làm căng đến nổ tung cái lều mất!” Tấm Một Hàm nói.

“Vậy ta cũng chẳng thèm để ý đến hai ngươi nữa!”

“Dù sao ta đã quyết định dọn vào ‘hào trạch’ của Lý lão bản rồi!” Trần Gia Mỹ đáp.

“Liệu có thể giữ chút tiết tháo được không đây!” Tấm Một Hàm cằn nhằn.

“Lát nữa ngươi hối hận, cứ tự mình đi cầu Lý lão bản đấy nhé! Đừng có tìm ta!”

“Hừ, chẳng cần ngươi bận tâm!” Con thuyền hữu nghị của hai cô nương lại lật úp.

Lý Dương cũng chẳng còn để tâm đến họ nữa, tiếp tục xem phim của mình, tay cầm lon bia nhấp từng ngụm, bộ dạng vô cùng mãn nguyện.

“Ha ha, Lý lão bản, ngài cũng thật quá biết hưởng thụ đi, ra ngoài cắm trại còn có thể xem phim chiếu lộ thiên, đây hẳn là bộ 'Ga cuối của hạnh phúc' phải không, ta cũng cực kỳ yêu thích bộ phim này!” Chàng trai vừa dựng xong lều bạt liền cười nói.

“Ôi ôi, mấy người chúng ta có muốn uống chút rượu không, bằng không e rằng lát nữa cũng chẳng thể ngủ được!” Cô nương tên Tuyết Thần đề nghị.

“Được được, trong thùng phía sau của ta có rượu!”

“Đi thôi, chúng ta ra xe lấy đi, tiện thể lấy thêm một ít thức ăn, ta vừa hay cũng hơi đói rồi!”

“Được!” Mấy người lại cùng nhau quay trở lại chiếc xe nọ, sau đó đeo túi xách, rồi cầm hai túi lớn đồ đạc đi về.

“Lý lão bản, có thể mượn dùng bếp than này của ngài để nấu chút mì gói không?” Chàng trai nọ hỏi.

“Cứ dùng đi!” Lý Dương khoát tay đáp, bếp than ấy hắn đã dùng xong, không dập tắt chính là để ở cạnh sưởi ấm.

“Đa tạ!”

“Ha ha, vừa hay ta cũng muốn nướng một cái xúc xích hun khói!”

“Đến đây, đưa nồi cho ta, lại đưa cho ta một bình nước lớn!” Mấy người liền bắt đầu khí thế ngất trời nấu mì gói, rồi sau đó ngồi xổm tại chỗ mà ăn, ăn một cách ngon lành, đoạn còn uống bia.

“Lý lão bản, xin cạn một ly, đa tạ ngài đã thu lưu!” Trần Gia Mỹ nâng cốc bia nói.

Lý Dương mỉm cười nâng cốc bia, ra hiệu đáp lại.

Tấm Một Hàm nhìn bộ phim Lý Dương đang chiếu, bỗng nhiên vừa cười vừa nói: “Hiện giờ ta cứ xem phim Âu Mỹ là lại nhớ đến một câu chuyện cực kỳ buồn cười. Có người bảo rằng, đến 90% nam minh tinh Âu Mỹ trong đời sống thường ngày, cứ y như những con chó hoang cỡ lớn. Vừa bước chân vào đoàn làm phim là liền tắm rửa, cạo lông, sửa soạn dung nhan. Thế nhưng khi rời khỏi đoàn làm phim, họ lại tiếp tục trở thành những con chó hoang cỡ lớn như thuở ban đầu...”

“Ha ha ha, quả thật vô cùng hình tượng!” Mấy người đều bật cười.

Lý Dương cũng không nhịn được bật cười, suy nghĩ kỹ một chút quả thật đúng là như vậy. Đám nam tài tử Âu Mỹ với bộ lông rậm rạp kia, vẻ ngoài thường ngày và vẻ ngoài trên màn ảnh, quả thật chẳng khác nào những con chó hoang trước và sau khi được cắt tỉa lông lá.

“Đây là phim gì vậy, ta có cảm giác như đã xem qua rồi!” Trần Gia Mỹ hỏi.

“Ga cuối của hạnh phúc!”

“À, đúng rồi đúng rồi, ta có chút ấn tượng, nhưng tình tiết cụ thể thì không tài nào nhớ rõ được nữa!”

“Chính là bộ phim về nhân vật chính tiến về nước Mỹ, vừa xuống máy bay, liền phát hiện trong lúc di chuyển, quê nhà đã xảy ra chính biến, chính phủ bị lật đổ. Giấy tờ tùy thân của anh ta không được cục nhập cảnh Mỹ thừa nhận, bị từ chối nhập cảnh, lại cũng chẳng thể về nước, đành bị ép lưu lại tại sân bay. Sau đó, anh ta dựa vào nỗ lực của bản thân mà tiếp tục sinh tồn ở sân bay, cuối cùng rốt cuộc cũng có thể trở về nhà!” Chàng trai nọ kể lại.

“Bộ phim này đã ra đời từ rất nhiều năm trước, điểm Douban vô cùng cao!” Tấm Một Hàm bổ sung.

“Nhắc đến chuyện về nhà, vừa nãy ta chợt nhớ đến một lần bạn trai cũ của ta vô cùng ngốc nghếch. Năm ngoái ta cùng hắn về quê thăm cha mẹ. Hai chúng ta đi tàu cao tốc, vừa tiến vào nội thành, hắn liền không ngừng kinh ngạc cảm thán: 'Ai nha, mới nửa năm không trở về, mà quê nhà đã thay đổi nghiêng trời lệch đất! Đường đi chẳng còn giống xưa, lại còn xây thêm bao nhiêu tòa nhà cao tầng, ngay cả ga tàu cao tốc cũng đã được tu sửa lại. Tốc độ phát triển thật sự quá kinh người, tổ quốc ta quả là phồn vinh hưng thịnh biết bao!' Kết quả, vừa bước ra khỏi ga, trời ạ, hắn ta lại xuống nhầm ga!”

Phụt ——

“Ha ha ha...” Chàng trai nọ suýt chút nữa phun cả mì sợi trong miệng ra, Lý Dương cũng bị chọc cười đến mức khó nín, quả nhiên đều là những con người tài hoa hiếm có!

Lý Dương xem hết phim, mấy người trẻ tuổi kia cũng đã ăn uống gần xong. Tuy nhiên, các cô nương thường ngày đều là cú đêm, quen ngủ rất muộn, thế nên sau khi ăn uống no nê, mọi người lại vừa nhấp bia, vừa tìm những đề tài để trò chuyện cùng Lý Dương. Tuổi tác của mọi người cũng chẳng cách biệt bao nhiêu, vậy nên có thể tán gẫu đủ thứ chuyện.

Lý Dương cũng không hề cảm thấy buồn ngủ, liền cùng bọn họ nói đủ thứ chuyện trên trời dưới biển. Hơn nữa, càng trò chuyện lại càng thêm phần hứng khởi, ti���ng cười thỉnh thoảng lại vang vọng khắp bờ hồ này.

Qua cuộc trò chuyện, Lý Dương cũng đã biết tên của bốn người này. Chàng trai nọ cùng họ với Lý Dương, tên đầy đủ là Lý Tranh.

Bạn gái của Lý Tranh tên là Vương Tuyết Thần. Cô gái muốn ngủ cùng Lý Dương tên là Trần Gia Mỹ, người còn lại thì gọi Tấm Một Hàm. Cả ba cô nương đều là bạn học đại học của Vương Tuyết Thần, giờ đây là những người bạn thân thiết, khuê mật của nhau.

Hai cô nương này cũng quả đúng như Lý Dương đã đoán. Họ bị Vương Tuyết Thần cùng bạn trai cô ấy rủ rê, lôi kéo theo để tham gia chuyến tự lái này, căn bản không hề nghĩ đến sự gian khổ của hành trình.

Tuy nhiên, thể chất của mấy người trẻ tuổi này cũng không đến nỗi tệ. Trên đường đi cơ bản không gặp phải phản ứng cao nguyên quá gay gắt, nếu không thì tình hình sẽ thảm hại hơn nhiều.

Trong lúc bất tri bất giác, hơn mười chai bia đã được mấy người uống cạn. Men say dâng cao, ai nấy đều bắt đầu thấy buồn ngủ. Lý Tranh cùng Vương Tuyết Thần liền chuẩn bị quay về lều bạt để nghỉ ngơi.

Trần Gia Mỹ cũng đã thuyết phục được Tấm Một Hàm, khiến cô đồng ý cùng vào lều bạt của Lý Dương.

Về phần Lý Dương, trước đó hắn vừa đăng lên vòng bạn bè rằng "Đêm nay ta phải ngủ với đôi tỷ muội này". Nào ngờ, quả thật lại có một đôi tỷ muội hoa đến ngủ lại cùng mình. Chẳng lẽ đây chính là giấc mộng trở thành sự thật sao?

Bản chuyển ngữ độc đáo này, với mọi tâm huyết của người dịch, xin được gửi gắm riêng đến quý độc giả tại truyen.free.