(Đã dịch) Siêu Cấp Điện Năng - Chương 274: Độc Sấm Trầm Gia ( Hạ )
Trúng. . . Ánh mắt Trầm Thiên Lôi loé lên một tia khinh miệt, dùng thân thể chống lại tốc độ viên đạn, đây tuyệt đối là hành vi ngu xuẩn nhất trên đời. Viên đạn vừa rời nòng, Trầm Thiên Lôi đã biết chắc Chung Hạo không thể nào tránh khỏi viên đạn này của hắn. Phập! Tiếng viên đạn xuyên qua y phục và da thịt vang lên, phát súng chuẩn xác nhất của Trầm Thiên Lôi đã bắn trúng thẳng vào bắp chân Chung Hạo. Nghe thấy âm thanh quen thuộc mà tuyệt vời ấy, khóe môi Trầm Thiên Lôi lại nhếch lên nụ cười lạnh nhạt. Trong bao nhiêu năm chịu đựng huấn luyện địa ngục tàn khốc, hắn đã sớm quen thuộc cảm giác này; sau khi viên đạn rời nòng, hắn quen lắng nghe âm thanh nó xuyên thủng huyết nhục. Trầm Thiên Lôi có thể khẳng định tuyệt đối rằng viên đạn đã găm vào trong cơ thể Chung Hạo, nếu không, nó hẳn sẽ trực tiếp ghim vào bức tường đối diện. Chung Hạo quả nhiên trúng đạn, hắn không kìm được rên lên một tiếng, thân hình chợt khựng lại rõ rệt. Thế nhưng, động tác của Chung Hạo không vì thế mà dừng lại, mà trái lại, hắn lao vút tới Trầm Thiên Lôi với tốc độ càng kinh người hơn. Trầm Thiên Lôi vốn tưởng rằng phát súng này đã đủ để khiến Chung Hạo dừng lại, bởi trúng đạn vào bắp chân chắc chắn sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến khả năng hành động của cơ thể. Thế nhưng, hắn hoàn toàn không ngờ rằng Chung Hạo chẳng hề bị ảnh hưởng nhiều, thậm chí ngay cả tốc độ cũng không hề suy giảm chút nào. May mắn thay Trầm Thiên Lôi không phải người thường, kinh nghiệm của hắn vô cùng phong phú. Ngay khi Chung Hạo nhanh chóng rút ngắn khoảng cách với hắn, hắn lại lần nữa bóp cò súng lục, bắn ra viên đạn thứ hai. Đoàng! Dù Chung Hạo đã cố hết sức tránh né, nhưng thương pháp của Trầm Thiên Lôi lại quá đỗi kinh người. Phát súng thứ hai này vốn nhắm vào ngực bên phải, thế nhưng sau khi Chung Hạo cố sức xoay người, phát súng ấy lại bắn trúng vào cánh tay phải của hắn. Xung lực mạnh mẽ của viên đạn khiến thân hình Chung Hạo khựng lại một lần nữa, nhưng hắn vẫn không hề có ý lùi bước. Sau khi trúng thêm một viên đạn này, hắn đã kéo gần khoảng cách với Trầm Thiên Lôi xuống còn chưa đầy ba thước. Khoảng cách ba thước, với tốc độ của Chung Hạo mà nói, gần như chỉ là chuyện trong chớp mắt. Dù thương pháp của Trầm Thiên Lôi rất mạnh, nhưng trong vòng ba thước này, và sau khi đã khai hỏa một phát, việc muốn bắn trúng Chung Hạo lần nữa lại là một chuyện vô cùng khó khăn. Trầm Thiên Lôi tất nhiên là một cao thủ dùng súng, tự nhiên hiểu rõ kế tiếp mình nên đưa ra lựa chọn gì. Thân người khẽ khom, Trầm Thiên Lôi lao vút tới Chung Hạo tựa như một con báo. Bàn về thương pháp, Trầm Thiên Lôi có tự tin tuyệt đối. Còn về thực lực bản thân, Trầm Thiên Lôi lại càng thêm tự tin. Kỹ năng chiến đấu của hắn được tôi luyện từ nh��ng trận sinh tử, cũng là thủ pháp giết người thực dụng nhất. Dù tốc độ của Chung Hạo không tồi, nhưng với tình trạng đã trúng hai phát đạn, Trầm Thiên Lôi có tự tin tuyệt đối có thể hạ gục Chung Hạo. Tốc độ của cả hai đều cực nhanh, gần như chỉ trong khoảnh khắc, họ đã lao vào giao chiến. Ngươi đi chết đi! Trầm Thiên Lôi gằn giọng quát, nắm đấm của hắn vung tới ngực Chung Hạo tựa như sao băng. Với nắm đấm to lớn cùng thân hình vạm vỡ như núi, khí thế của Trầm Thiên Lôi có thể nói là cực kỳ kinh người. Thế nhưng, công kích của Chung Hạo cũng không kém nửa phần. Cũng là một quyền, Chung Hạo trực tiếp đón lấy nắm đấm cực đại của Trầm Thiên Lôi. Rầm! Một tiếng va chạm nặng nề vang lên, Trầm Thiên Lôi và Chung Hạo đều chấn động mạnh thân hình như bị điện giật, ngay lập tức, cả hai đồng thời bị lực lượng khổng lồ đẩy lùi ra xa. Trầm Thiên Lôi liên tục lùi bảy, tám bước, còn Chung Hạo cũng trực tiếp lùi về gần đến cửa lớn. Dường như vì vết thương bị động đến, Chung Hạo không kìm được hừ đau một tiếng. Rõ ràng, trong cú va chạm này, Trầm Thiên Lôi đã vững vàng chiếm thế thượng phong. Thế nhưng, sắc mặt Trầm Thiên Lôi lại thêm vài phần ngưng trọng. Hắn có thể cảm nhận được, thực lực Chung Hạo không hề kém hắn bao nhiêu, hơn nữa đối phương còn đang trong tình trạng đã trúng hai viên đạn. Nếu đối phương không trúng đạn, thắng bại trong cú đấm này thật sự khó nói. Thế nhưng, dù thực lực có ngang ngửa đến đâu, Trầm Thiên Lôi vẫn có tự tin tuyệt đối rằng mình có thể đánh bại Chung Hạo, hơn nữa là hoàn toàn đánh bại. Chung Hạo không vì thực lực mạnh mẽ của Trầm Thiên Lôi mà lùi dù nửa bước. Vừa mới ổn định thân mình, hắn đã lại lần nữa lao vút tới Trầm Thiên Lôi như một mãnh hổ. Trầm Thiên Lôi trực tiếp đứng tấn vững vàng, hai nắm đấm siết chặt, cả người tựa như một cây cung đang căng cứng, có thể bộc phát ra một đòn trí mạng bất cứ lúc nào. Và lần này, hắn quyết định không cho Chung Hạo bất kỳ cơ hội nào nữa. Nhìn thế đứng của Trầm Thiên Lôi, khóe mắt Chung H���o chợt loé lên một tia cười lạnh lẽo, có chút quỷ dị. Không biết từ lúc nào, trên tay hắn bỗng nhiên xuất hiện một cái chai màu đen. Ngay khi thân hình hắn chỉ còn cách Trầm Thiên Lôi chưa đến hai thước, Chung Hạo bỗng nhiên vung nắm đấm đang giữ cái chai đen về phía Trầm Thiên Lôi; và ngay khoảnh khắc tung quyền, hắn trực tiếp bóp nát cái chai mỏng manh ấy. Nhất thời, vô số chất lỏng màu đen từ mảnh vỡ bắn ra như nước đổ, thẳng tắp tạt về phía Trầm Thiên Lôi. Trầm Thiên Lôi hoảng sợ trước cảnh tượng biến hóa đột ngột này, hắn không biết những chất lỏng màu đen kia là gì, cho nên, lựa chọn đầu tiên của hắn là lùi về sau. Chung Hạo dường như đã đoán chắc Trầm Thiên Lôi sẽ lùi lại. Thân hình hắn chợt xoay chuyển mạnh mẽ trong khoảnh khắc đó, lao vút về phía Trầm Thái Hà bên phải với tốc độ nhanh hơn. Dù Trầm Thái Hà cũng từng luyện qua chút quyền cước, nhưng chủ yếu vẫn là tập thể hình. Bàn về võ nghệ, Trầm Thái Hà xa xa không phải đối thủ của Chung Hạo. Nhìn Chung Hạo lao tới vun vút, Trầm Thái Hà đã biết có chuyện chẳng lành, nhưng đối mặt tốc độ kinh người của Chung Hạo, ông thậm chí không có cơ hội trốn tránh. Khóe mắt Chung Hạo lại loé lên một tia lạnh lẽo, sát ý nồng đậm vô cùng. Rầm! Trước hết là một quyền, Chung Hạo mạnh mẽ giáng thẳng vào bụng Trầm Thái Hà, khiến ông hoàn toàn không kịp phản ứng trong khoảnh khắc. Lực lượng và xung lực vô cùng mạnh mẽ trực tiếp đánh bay cả người Trầm Thái Hà khỏi mặt đất. Lực lượng khủng khiếp ấy khiến khuôn mặt già nua vốn trầm ổn của Trầm Thái Hà lập tức méo mó, tràn đầy vẻ thống khổ vô cùng. Yết hầu ông ngọt lịm, dường như có một luồng máu nóng sắp trào ra. Cha... Trầm Thiên Lôi khi lùi lại đã biết mình trúng kế. Thấy Chung Hạo ra tay tàn nhẫn với Trầm Thái Hà, Trầm Thiên Lôi gần như trợn mắt trừng trừng, tựa như một con sư tử đang nổi giận. Sau một tiếng gầm giận dữ, Trầm Thiên Lôi gần như liều mạng lao vút về phía Chung Hạo. Một bên khác, Trầm Thanh Bắc và Trầm Kinh Vĩ, hai huynh đệ này, cũng trông thấy cảnh tượng kinh hoàng. Nếu Trầm Thái Hà bị Chung Hạo giết chết, thì cả Trầm gia e rằng sẽ lâm vào cảnh hỗn loạn. Chung Hạo thật sự rất muốn giết Trầm Thái Hà. Nhìn vẻ mặt thống khổ của Trầm Thái Hà, trong lòng hắn có thể nói là vô cùng sảng khoái. Và công kích của hắn cũng không vì thế mà dừng lại. Rầm rầm rầm! Nắm đấm Chung Hạo tựa như viên đạn, nhanh chóng giáng xuống liên tục lên người Trầm Thái Hà. Hầu như mỗi một quyền, Chung Hạo đều dùng lực đạo khủng khiếp tuyệt đối. Liên tục bị trọng kích, thân mình Trầm Thái Hà không chỉ co quắp như con tôm chết, mà trong miệng ông, ngay lập tức bị Chung Hạo đánh đến phun máu. Thế nhưng, Chung Hạo vẫn chưa ra tay sát thủ thật sự. Hắn bây giờ còn chưa thể lấy mạng Trầm Thái Hà. Hơn nữa, hắn cũng không muốn Trầm Thái Hà chết đi một cách dễ dàng như vậy. Hắn muốn cho Trầm Thái Hà biết thế nào là tuyệt vọng thật sự, muốn cho Trầm Thái Hà tận mắt chứng kiến Trầm gia bị hủy diệt, khiến ông ta cảm nhận thế nào là "kêu trời không thấu, gọi đất chẳng linh", thế nào là sống không bằng chết... Muốn sao? Trả lại cho ngươi đây! Thấy Trầm Thiên Lôi lao tới, Chung Hạo không tấn công Trầm Thái Hà nữa mà trực tiếp vươn tay hất cả người Trầm Thái Hà về phía Trầm Thiên Lôi. Về cơ bản, giờ phút này Trầm Thái Hà nhiều lắm cũng chỉ còn nửa cái mạng. Nếu Chung Hạo tiếp tục ra tay, e rằng Trầm Thái Hà sẽ không thấy được mặt trời ngày mai nữa. Thấy Trầm Thái Hà bay tới, Trầm Thiên Lôi vội vàng vươn tay đỡ lấy. Còn Chung Hạo, hắn không nhân cơ hội rời đi, mà nhanh chóng lao vút về phía Trầm Thanh Bắc và Trầm Kinh Vĩ. Trầm Thiên Lôi đã dự cảm được động tác của Chung Hạo, nhưng hắn không thể ngăn cản được gì. A a... Tiếng kêu đau đớn nặng nề vang lên từ yết hầu Trầm Thanh Bắc và Trầm Kinh Vĩ. Dù là Trầm Thanh Bắc hay Trầm Kinh Vĩ, thực lực của họ trong mắt Chung Hạo đều yếu ớt đến không chịu nổi một đòn. Và Chung Hạo ra tay, tuyệt đối không hề lưu tình chút nào. Xương tay Trầm Thanh Bắc bị Chung Hạo đánh nát trực tiếp. Cả người hắn còn bị Chung Hạo đá mạnh một cước, bay thẳng ra sáu b��y thước phía sau, đập vào bức tường và bất tỉnh nhân sự ngay tại chỗ. Trầm Kinh Vĩ không biết là thảm hay may mắn, mấy cái xương sườn của hắn bị Chung Hạo đấm gãy. Hắn còn chưa đợi Chung Hạo ra đòn tiếp theo, cả người đã trực tiếp hôn mê. Dù sao, cơ thể hắn vừa mới hồi phục được một chút, giờ phút này làm sao có thể chịu nổi đả kích nặng nề đến thế. Phía sau, Trầm Thiên Lôi vừa đặt phụ thân mình lên ghế sô pha, liền lao vút về phía Chung Hạo. Hai mắt Trầm Thiên Lôi đã đỏ ngầu, thần sắc phẫn nộ có thể dùng từ 'ngập trời' để hình dung. Giờ phút này hắn chính là một con sư tử hung tàn, hận không thể băm vằm Chung Hạo thành vạn mảnh, nghiền nát Chung Hạo thành tro bụi. Chung Hạo dường như e ngại thực lực của Trầm Thiên Lôi. Thấy Trầm Thiên Lôi lao tới, hắn lập tức xoay người phóng thẳng ra ngoài đại sảnh. Tốc độ của hắn không hề chậm hơn Trầm Thiên Lôi. Sau khi đã tạo đủ khoảng cách, Trầm Thiên Lôi muốn đuổi theo hắn sẽ là một chuyện vô cùng khó khăn. Họ Trầm, ta sẽ còn trở lại, đến lúc đó, ta sẽ giết chết tất cả các ngươi! Trước khi rời đi, Chung Hạo còn để lại một câu nói tàn nhẫn. Sau đó, thân hình Chung Hạo liền chìm vào màn đêm, biến mất không dấu vết. Đáng chết! Trầm Thiên Lôi vừa xông đến cửa đại sảnh, cả người đã dừng lại. Hắn muốn đuổi theo Chung Hạo, muốn giết Chung Hạo. Nhưng lý trí nói cho hắn biết, tốt nhất là nên ở lại đây. Nếu Chung Hạo muốn dùng kế "điệu hổ ly sơn" (dụ hổ ra khỏi núi), thì Trầm Thái Hà và những người khác tuyệt đối sẽ chết không nghi ngờ. Cho nên, hắn chỉ có thể nhìn Chung Hạo rời đi, mà không thể ngăn cản được gì. Dù trong lòng vạn phần không cam lòng, Trầm Thiên Lôi vẫn nhanh chóng quay người, đi về phía Trầm Thái Hà. Cha, con đưa mọi người đi bệnh viện. Trầm Thiên Lôi nhanh chóng nói với Trầm Thái Hà một tiếng, sau đó lại vội vàng bước tới chỗ Trầm Thanh Bắc và Trầm Kinh Vĩ đang nằm dưới đất. Trầm Thanh Bắc và Trầm Kinh Vĩ đều đã hôn mê, hơn nữa bị thương rất nặng, cần phải lập tức đưa đến bệnh viện để điều trị. "Thiên Lôi, đừng đưa chúng ta đi bệnh viện. Lập tức đến khách sạn quốc tế Thanh Hồng..." Trầm Thái Hà vô cùng khó khăn nói một tiếng, trong lúc nói chuyện, ông còn ho dữ dội vài tiếng, thậm chí ho ra cả máu. Con sẽ đưa mọi người đi bệnh viện trước, sau đó mới đến khách sạn quốc tế Thanh Hồng. Sao Trầm Thiên Lôi lại không biết ý của Trầm Thái Hà? Nhưng hắn vẫn vô cùng dứt khoát từ chối đề nghị của ông. Chung Hạo đã trúng hai phát đạn của hắn. Việc hắn đến khách sạn Thanh Hồng ngay sau đó, về cơ bản, có thể lập tức xác định kẻ áo đen tối nay có phải là Chung Hạo hay không. Với điều này, Trầm Thiên Lôi cũng không vội. Hai phát súng kia hắn đã bắn trúng chắc chắn vào người Chung Hạo: một viên vào cánh tay, một viên vào bắp chân. Có thương tích trong người, dù hắn đến muộn một chút cũng không sao. Nếu Chung Hạo thật sự là người thường, hắn tuyệt đối sẽ không tin Chung Hạo có thể hồi phục thương thế trong thời gian ngắn như vậy. Ngay cả khi y thuật Chung Hạo kinh người, điều đó cũng tuyệt đối không thể xảy ra. Cho nên, vừa nói xong, Trầm Thiên Lôi liền lập tức lấy điện thoại di động ra. Hắn một b��n liên hệ với bệnh viện, một bên ôm lấy Trầm Thái Hà đi ra ngoài. Đối với Trầm Thiên Lôi mà nói, tính mạng của Trầm Thái Hà và hai huynh đệ kia của hắn không nghi ngờ gì là quan trọng nhất vào lúc này.
***
Mất gần một giờ đồng hồ, Trầm Thiên Lôi mới sắp xếp ổn thỏa chuyện của Trầm Thái Hà và Trầm Thanh Bắc cùng những người khác, đồng thời cũng từ chỗ bác sĩ mà biết được tình trạng cơ thể của ba người. Chung Hạo ra tay không hề nhẹ chút nào. Dù ba người Trầm Thái Hà không gặp nguy hiểm đến tính mạng, nhưng mỗi người đều bị Chung Hạo đánh đến trọng thương, suýt nữa nát tan. Trầm Thái Hà thì khá hơn một chút, còn hai huynh đệ Trầm Thanh Bắc và Trầm Kinh Vĩ, nếu không có mấy tháng hồi phục thì khẳng định không thể lành lại được. Đối với Trầm gia mà nói, đây không nghi ngờ gì là chuyện 'họa vô đơn chí'. Sản nghiệp bị phá hoại, hiện tại bọn họ đều cần nằm viện điều trị, điều này tuyệt đối sẽ gây ảnh hưởng lớn đến hoạt động của Trầm gia. Còn đối với Trầm Thiên Lôi mà nói, đây lại là một chuyện vô cùng sỉ nhục và phẫn nộ. Trầm Thái Hà và những người khác bị đánh ra nông nỗi này ngay trước mắt Trầm Thiên Lôi hắn. Cảm giác này, tuyệt đối còn khó chịu hơn cả việc giết chết Trầm Thiên Lôi hắn. Cho nên, sau khi sắp xếp ổn thỏa cho Trầm Thái Hà và những người khác, Trầm Thiên Lôi gần như ngay lập tức tiến đến khách sạn quốc tế Thanh Hồng. Hắn muốn xác định kẻ ra tay tối nay có phải là Chung Hạo hay không. Nếu không phải, hắn sẽ trực tiếp huy động tất cả lực lượng mình có để tìm kiếm hung thủ. Nếu đúng là Chung Hạo, vậy Trầm Thiên Lôi hắn tối nay sẽ đại khai sát giới.
***
Nội dung này được Tàng Thư Viện chuyển ngữ độc quyền, kính mong quý bạn đọc không sao chép dưới mọi hình thức.