(Đã dịch) Siêu Cấp Đào Bảo - Chương 81: Vụng về cạm bẫy
Long Nguyệt tỉnh dậy, trần nhà phía trên trông khá xa lạ. Cảm giác tứ chi bị trói chặt cùng những cơn đau nhức nhối từ sau gáy khiến nàng choáng váng, nhức đầu, và nhận ra mình hẳn đã bị tấn công, dường như là bị bắt cóc.
Nàng thử vùng vẫy vài cái, sức lực vẫn còn đó, nhưng dưới sự trói buộc của thứ kim loại không rõ tên kia, nàng phát hiện mình không tài nào cử động được.
Thấy bốn bề không một bóng người, nàng chậm rãi nhắm mắt lại, cố gắng nhớ lại xem rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra.
"Mình và Linh Nhi đến Hamilton... Tìm một khách sạn... Sáng hôm sau, vừa rạng sáng đã cầm ảnh của anh ấy cùng Diệp Phong đi hỏi những người xung quanh khách sạn... Tối trở về khách sạn... Có một người đàn ông..." Long Nguyệt từng bước sắp xếp lại ký ức của mình. Cảm giác choáng váng, nhức đầu khiến nàng mất vài phút để định thần. "Đúng rồi, một người đàn ông đêm khuya xông vào phòng chúng ta, sau đó mắt mình tối sầm, mở mắt ra đã thấy mình ở cái nơi quỷ quái này!"
"Nói cách khác, kẻ đã xông vào phòng chúng ta chính là người bắt cóc chúng ta?" Long Nguyệt cuối cùng cũng hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra. "Nhưng mà Linh Nhi đâu?"
Long Nguyệt nhìn quanh bốn phía. Trong căn phòng tĩnh mịch, ngoài nàng ra không một bóng người. Bên tường có mấy cỗ máy đang kêu tích tích, dường như vẫn còn vận hành.
"Nơi này là đâu? Các người rốt cuộc là ai?" Long Nguyệt rất nhanh phát hiện bốn góc tường đều có một chiếc camera trông có vẻ đắt tiền. Nàng lớn tiếng gào thét về phía camera, biết chắc có người đang giám sát hành động của mình. Dù hiện tại hoàn toàn ở thế yếu, nhưng khi tỉnh lại, nàng biết mình nhất định phải giành lấy thế chủ động trước tiên.
"Rất tốt, nhanh như vậy đã tỉnh lại rồi!" Chỉ chốc lát sau, cánh cửa duy nhất trong phòng mở ra, một người đàn ông bước vào.
"Là ngươi tập kích ta?" Long Nguyệt lập tức nhận ra người đàn ông này. Mặc dù nàng hoàn toàn không nhớ rõ khuôn mặt của kẻ đã xông vào phòng nàng và Gia Cát Linh Nhi trước đó trông như thế nào, nhưng nàng lại nhớ rõ vóc dáng, dáng đi và cả giọng nói của hắn...
"Ồ, quả nhiên không hổ là người xuất thân từ thế gia của cổ quốc phương Đông. Bị tập kích bất ngờ như vậy mà ngươi vẫn có thể nhận ra ta, thật không đơn giản chút nào!" Nam tử trẻ tuổi mỉm cười, khẽ vỗ tay.
"Ngươi là ai? Tại sao lại ra tay với ta? Các ngươi đã làm gì Gia Cát Linh Nhi rồi..." Long Nguyệt dùng sức giãy giụa, muốn thoát khỏi sự trói buộc.
"Trước khi trả lời câu hỏi của ng��ơi, ta rất tiếc phải báo cho ngươi một điều: Những thứ đang cố định tứ chi ngươi không chỉ là mấy vòng sắt không gỉ như ngươi thấy đâu, mà là sản phẩm mới được gia cố bằng điện từ. Cho dù là cường giả Kim Đan kỳ ở đây cũng không thể nhúc nhích dù chỉ một li. Cho nên, ngươi vẫn là buông tha giãy giụa đi, đừng phí hoài sức lực!" Nam tử trẻ tuổi ở phía xa chỉ vào những vòng sắt ở cổ tay Long Nguyệt rồi cười nói.
"Còn về các vấn đề của ngươi, ta sẽ lần lượt giải đáp giúp ngươi. Cái đầu tiên, ta là một Huyết tộc cao quý! Một Bá tước đấy!" Nam tử trẻ tuổi nháy mắt với Long Nguyệt. "Nếu ngươi nguyện ý, có thể gọi ta là Nikola."
"Vấn đề thứ hai, ta bắt ngươi đến đây, giam giữ ngươi ở chỗ này. Chỉ cần từng xem qua phim ảnh, người bình thường đều sẽ biết câu trả lời là: Ngươi bị ta bắt cóc! Còn về nguyên nhân bắt cóc, là bởi vì anh ngươi và Diệp Phong đã cướp đi người phụ nữ ta yêu mến!" Nikola từng bước tiến về phía Long Nguyệt.
"Vấn đề thứ ba, tiểu thư Gia Cát Linh Nhi rất tốt, cũng được đãi ngộ như ngươi, cũng ở trong một căn phòng riêng, chỉ là nàng vẫn chưa tỉnh lại." Nikola đi tới bên cạnh Long Nguyệt, nghiêng đầu nhìn chằm chằm nàng hồi lâu. "Vóc dáng cũng không tệ lắm, chỉ là hơi gầy, vòng ba chưa đủ nảy nở, vòng một cũng không lớn lắm. Hơn nữa hình như tính khí cũng không được tốt cho lắm... Không phải kiểu ta thích..."
"Hứ!" Long Nguyệt quay mặt sang một bên, không muốn nhìn hắn nữa.
"Ngươi dù đến Hamilton, nhưng ngươi không biết anh ngươi và Diệp Phong đang trốn ở đâu, đúng không? Nếu không thì hai người ngu ngốc các ngươi đã chẳng dại dột đến mức cầm ảnh của họ đi hỏi thăm người qua đường." Nikola nghĩ đến chuyện này liền bật cười.
"Ngươi... là dựa vào chuyện này mà tìm được chúng ta?" Long Nguyệt chợt nhận ra mình đã mắc phải sai lầm ngớ ngẩn đến mức nào, nhưng nàng, một người vẫn luôn sống trong nhung lụa ở Long phủ, quả thực không hiểu rõ quy tắc của thế giới bên ngoài là như thế nào.
"Đúng rồi! Nhưng không có phần thưởng đâu!" Nikola nhướng mày nhìn Long Nguyệt. "Thế nên, hai người ngu ngốc các ngươi đã bị ta bắt được ngay trong ngày đầu tiên."
"Anh ngươi và Diệp Phong thông minh hơn nhiều. Ta chỉ biết là họ đã xuống máy bay, nhưng không ai thấy họ rời khỏi sân bay. Ta không biết họ đã làm cách nào. Tuy nhiên, như vậy mới chứng tỏ hai người đó là những tay lão luyện, trò chơi như vậy mới trở nên thú vị!" Nikola cười nói.
"Ban đầu ta không định bắt hai người các ngươi về đâu. Ta đã giăng sẵn bẫy, đợi họ tự chui vào. Thế nhưng đã đợi mấy ngày rồi, mỗi ngày ta đều lang thang bên ngoài một tiếng đồng hồ, chính là để cố ý dẫn dụ họ xuất hiện. Ngày hôm qua, vừa khi hai người các ngươi đến đây, ta liền nhận được tin tức. Dù sao mỗi tối lang thang bên ngoài cũng vô ích, hơn nữa họ cũng chưa chắc sẽ đến. Thế nên ta nghĩ, dứt khoát bắt luôn cả hai người các ngươi về, ít nhất ta có thể có thêm hai con tin. Không ngờ, hai người đó lại thật sự ra tay, cướp đi cô gái ta yêu mến từ trong tay ta..." Nikola giả vờ làm ra vẻ đau khổ.
"Cho nên, các ngươi định dùng hai chúng ta, ta và Linh Nhi, làm mồi nhử để dẫn dụ anh ta và Diệp Phong xuất hiện?" Long Nguyệt chợt hiểu ra mục đích của đối phương là gì.
"Cũng không hoàn toàn đúng!" Nikola lắc đầu. "Ta phải dùng ngươi để đổi lại cô gái ta yêu mến! Ta muốn nàng làm cô dâu của ta..."
"Làm gì? Cắn vào cổ nàng một cái, để nàng trở thành cô dâu ma cà rồng à?" Long Nguyệt không nhịn được lên tiếng châm chọc.
"Ồ, ngươi quá thô lỗ, hoàn toàn không phải kiểu người ta thích!" Nikola lùi về sau một bước, liên tục lắc đầu với Long Nguyệt. "Ta chẳng qua là nhẹ nhàng hôn lên cổ nàng một cái, trao cho nàng một khởi đầu hoàn hảo. Ngươi biết không? Ta có thể cảm nhận được, nàng là một cô gái rất có tiềm năng, có 50% khả năng trực tiếp đột phá giới hạn Nam tước, trở thành một Tử tước phu nhân cao quý!"
"Thấy chưa, ta nói không sai mà, ngươi chính là muốn nàng làm cô dâu ma cà rồng!" Long Nguyệt lạnh lùng nhìn chằm chằm Nikola.
"Ta là Huyết tộc cao quý!" Nikola cố ý kéo dài giọng, nhấn mạnh.
"Ta muốn gặp Linh Nhi!" Long Nguyệt không muốn cùng Nikola tiếp tục tranh luận đề tài vô nghĩa này.
"Không thành vấn đề. Trước khi thả nàng đi, chúng ta sẽ đưa nàng đến thăm ngươi một chút!" Nikola với nụ cười xảo trá hiện rõ trên mặt.
"Thả nàng rời đi?" Long Nguyệt hơi nhíu mày. "Các ngươi... muốn để nàng truyền tin tức ta bị bắt cóc cho Diệp Phong và mọi người, để họ đến cứu ta?"
"Đây rõ ràng là cạm bẫy, anh ấy và Diệp Phong thông minh như vậy, họ nhất định sẽ nhìn thấu!" Long Nguyệt lắc đầu cười nói.
"Cho dù họ biết đây là một cạm bẫy, họ cũng biết đạo nghĩa không cho phép họ chùn bước mà phải lao vào! Ai bảo ngươi lại là Long Nguyệt chứ?" Nikola đưa tay lướt qua gò má Long Nguyệt, khóe miệng nở nụ cười yêu dị.
Phiên bản dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, hy vọng quý độc giả sẽ đón nhận.