(Đã dịch) Siêu Cấp Đào Bảo - Chương 68: Trân Châu thân thế
Diệp Phong nhìn lũ bò cạp hoành hành khắp phòng, khẽ chau mày. Hắn quyết định nhanh chóng kết thúc trận đối đầu này. "Sau khi những con rắn bảo bối của ngươi tàn đời, ta nghĩ đưa ngươi xuống cùng chúng nó là một ý tưởng không tồi chút nào!" Diệp Phong lấy ra từ không gian trữ vật cây súng lục mà hắn từng dùng để khống chế đám Long Nguyệt.
"Thứ này chẳng có tác dụng gì với bọn chúng đâu!" Long Thiên thấy Diệp Phong lấy ra một khẩu súng lục, không nhịn được thấp giọng nói. "Thứ này đối với ngươi thì hữu dụng đấy, còn đối phó với lũ bò cạp này thì không nói làm gì!" Diệp Phong cũng hạ giọng nói, "Đây không phải súng, mà là một loại khí cụ bắt giữ chuyên dùng cho những con mồi lớn!"
"Các ngươi cứ ngoan ngoãn bó tay chịu trói đi! Các ngươi không thoát được đâu, nếu ta có tâm trạng tốt, nói không chừng còn có thể tha cho các ngươi!" Đó là một giọng nam âm nhu. Nghe thấy giọng nói này, cơ thể Trân Châu lại khẽ run lên. Diệp Phong đoán, đó đại khái chính là cha của Trân Châu. "Nhưng mà, ta lại không có lòng tốt, ta không hề có ý định để lại bất kỳ ai sống sót!"
"Khẩu khí lớn thật!" Vẫn là cái giọng nam âm nhu vừa rồi. "Ngươi cứ vào đi thì biết ta khẩu khí có lớn hay không, đồ ẻo lả!" Diệp Phong nói không khách khí chút nào. "Thằng đáng chết, ngươi là ai?" Giọng nam âm nhu hổn hển nói. "Ta sẽ không nói cho ngươi ta là ai đâu, cho ngươi tức chết, đồ ẻo lả!" Diệp Phong cười nói. "Ngươi còn dám kêu ta ẻo lả thì ta sẽ vào giết ngươi!" Giọng nói bên ngoài hiển nhiên đã tức đến điên tiết. "Ẻo lả, ẻo lả, ẻo lả..." Diệp Phong nói một cách rất có tiết tấu. Long Thiên, Thanh Lang và những người khác cũng không nhịn được bật cười.
"Ngươi tự tìm cái chết!" Giọng nói đó vừa dứt, đã bị một giọng nói khác ngắt lời. "Đại trưởng lão, thế này có được không, độc của ta thật sự rất lợi hại, ngay cả khi các người đã đột phá cảnh giới Tiên Thiên, cũng chưa chắc có thể sống sót an toàn. Hay là cứ chờ cho lũ độc vật tiêu diệt hết chúng rồi hãy vào!" Người nói lời này là Tả Đạo. "Thu hồi mấy thứ đồ chơi của ngươi đi! Ta muốn vào giết bọn chúng ngay bây giờ!" Đại trưởng lão giận đến mức không kiềm chế được. "Lão đại, nhỏ không nhẫn sẽ bị loạn đại mưu." Một giọng nói âm trầm bên cạnh lên tiếng.
Thấy bên ngoài không có động tĩnh, Diệp Phong nháy mắt với Long Thiên, rồi lại hô: "Ẻo lả, ẻo lả..." Giọng nói đầy tiết tấu ấy lại một lần nữa vang lên. Lần này không chỉ có Diệp Phong, mà cả Long Thiên và Thanh Lang bên cạnh cũng hùa theo hô lên. Sau đó Tiểu Lục và Đại Ngu cũng bắt chước. Chỉ có Trân Châu với vẻ mặt đầy lo lắng nhìn về phía cửa.
"Ta muốn ngươi lập tức, lập tức, thu hết mấy thứ đồ vô dụng đó lại! Ta muốn vào giết sạch bọn chúng!" Đại trưởng lão rốt cuộc cũng tức giận đến tột độ, nhưng rõ ràng hắn vẫn chưa mất lý trí đến mức xông thẳng vào, mà là mắng Tả Đạo, bảo hắn thu hết lũ rắn kia lại. "Tả Đạo, thôi đi, dù sao chiêu này của ngươi cũng chẳng có tác dụng gì với bọn chúng cả, tiếp tục chờ đợi cũng chẳng còn ý nghĩa gì lớn. Chúng ta cứ trực tiếp vào giải quyết đi!" Lần này, giọng nói âm trầm kia lại một lần nữa lên tiếng, nhưng lại đứng về phía đại trưởng lão. "Được rồi!" Tả Đạo bất đắc dĩ thỏa hiệp, dẫu sao hai người kia có thực lực mạnh hơn mình, hơn nữa chiến thuật của mình hôm nay cũng đã bị Trân Châu làm hỏng bét, tiếp tục giằng co cũng chẳng còn ý nghĩa gì mấy.
Diệp Phong và mọi người nghe thấy tiếng nói chuyện một lúc ở bên ngoài, rồi bầy rắn dần dần tản đi. Lũ bò cạp kia, không còn Trân Châu khống chế, cũng rút lui như thủy triều. Chỉ còn lại vũng máu tươi lênh láng trên mặt đất.
Đôi mắt Trân Châu dán chặt vào cánh cửa, toàn thân căng cứng, cơ thể cũng như bị yểm bùa, không cách nào nhúc nhích. Diệp Phong chỉ nhìn cô một cái, không nói gì thêm, nâng họng súng lên, nhắm thẳng vào cửa.
Cánh cửa bị đẩy ra, người đi đầu là một người đàn ông tóc trắng, vóc dáng không cao, chỉ khoảng một mét bảy lăm. Mặc dù tóc đã bạc trắng, nhưng gương mặt nhìn qua lại như một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi. "Trân Châu, bạn của con có vẻ như không lễ phép với ta, cha của con, cho lắm. Vì vậy, ta chỉ có thể giết chúng ngay trước mặt con thôi."
Hắn vừa dứt lời, mấy người còn lại cũng bắt đầu hành động. Diệp Phong liên tục bắn ba phát, nhắm chính xác vào người đàn ông tóc trắng kia cùng hai người khác đứng sau lưng hắn, trông có vẻ thực lực không tồi. Ba người ngay lập tức bị trói chặt cứng, ngã lăn ra đất. Cảnh tượng bất ngờ này khiến những người còn lại đều sững sờ, động tác khựng lại.
"Ồ, xem ra ta đã bắt được đại trưởng lão của các ngươi, còn cả mấy vị trưởng lão nữa chứ? Nhìn dáng vẻ của các ngươi thế này, e rằng trong số những kẻ ta bắt được, hai người kia cũng là trưởng lão rồi!" Diệp Phong cười nói. Lúc này ngay cả Long Thiên bên cạnh cũng không lên tiếng, chỉ hơi khiếp sợ nhìn về phía Diệp Phong. Còn Trân Châu thì trợn tròn mắt đến mức con ngươi gần như lồi ra, vẻ mặt cô đầy vẻ khó tin.
"Ai có thể nói cho ta biết, ngoài đại trưởng lão ra, hai người còn lại là ai?" Diệp Phong từng bước tiến lên, những người khác thì đều đầy vẻ cảnh giác nhìn khẩu súng lục trên tay hắn, không dám nhúc nhích. "Ngoài đại trưởng lão Lý Thiên Vũ ra, người có vết sẹo trên mặt là Tam trưởng lão Trịnh Trạch, người còn lại là Tả Đạo, sư phụ của Tả Khâu!" Trân Châu rốt cuộc đứng dậy, nàng cảm thấy ngay khoảnh khắc thấy đại trưởng lão bị lưới trói, một luồng sức lực bỗng quay trở lại cơ thể mình.
"Ồ, ngại thật, ba vị đứng ở vị trí quá mức chói mắt, ta thật sự không cố ý đâu..." Diệp Phong cười quay đầu lại, ra hiệu cho Long Thiên. "Nhưng mà, có ba vị đây rồi, xem ra ta không cần những người khác nữa, anh Long nhỉ?" Trân Châu không hề thấy Long Thiên cử động thế nào, chỉ cảm thấy một luồng gió mạnh thổi tung mái tóc mình. Khi cô vuốt lại tóc, cô thấy mười người đi cùng hai trưởng lão kia đều đã ngã xuống.
"Ba v���, nằm trên đất lâu như vậy, những giọt máu rắn chắc hẳn đã thấm vào cơ thể rồi nhỉ!" Diệp Phong nhìn ba người đang không ngừng giãy giụa trên mặt đất, lạnh nhạt nói. "Nếu ngươi giết chúng ta, tổ chức của chúng ta sẽ báo thù!" Lý Thiên Vũ uy hiếp nói.
"Là thế này sao? Ngay cả vị Đại trưởng lão như ngươi còn bị ta bắt giữ, ngươi cho rằng, tổ chức của các ngươi có thể uy hiếp được ta Diệp Phong sao?" Diệp Phong túm cổ áo Lý Thiên Vũ, lạnh lùng nói. "Những lời ngươi vừa nói đều là thật sao?" Lúc này, Trân Châu lạnh lùng nhìn chằm chằm Tả Đạo, "Chuyện của mẹ ta..."
"Thả ta ra, ta sẽ nói cho ngươi biết, ta còn có thể kể cho ngươi nhiều chân tướng hơn nữa!" Tả Đạo nắm lấy cọng rơm cứu mạng cuối cùng. "Bây giờ, lập tức, lập tức nói cho ta biết!!!" Trân Châu gầm thét trong cuồng loạn. "Thả ta ra đã!" Tả Đạo lắc đầu.
"Phần lớn là thật!" Lần này, người lên tiếng lại là Trịnh Trạch, kẻ vẫn luôn giữ im lặng. "Lý Thiên Vũ trước kia là một tạp dịch của phái Nga Mi, lén lút học được chút công phu nông cạn. Có một lần, sắc tâm đại phát, hắn cưỡng ép cưỡng dâm một nữ đệ tử phái Nga Mi. Chưởng giáo giận tím mặt, phế bỏ võ công của hắn, hơn nữa dùng nội lực làm tổn hại kinh mạch chỗ đó của hắn, khiến hắn vĩnh viễn không thể động chạm phụ nữ nữa, và trục xuất hắn khỏi sư môn. Người phụ nữ bị bắt đi tên là Lâm Hinh, là con gái út của Chưởng giáo phái Nga Mi năm đó... Hơn hai mươi năm trước, hắn bắt đi nàng dưới chân núi Nga Mi, là để trả thù Chưởng giáo phái Nga Mi."
"Làm sao có thể?" Trân Châu kinh ngạc tột độ nhìn về phía Trịnh Trạch. "Khi đó, ta còn chưa phải là trưởng lão trong tổ chức, còn hắn đã là Đại trưởng lão rồi. Ta chỉ là đội trưởng đội hành động đặc biệt, hắn điều ta về bên cạnh hắn, bởi vì hắn nghe nói ta máu lạnh và tàn khốc. Hắn ra lệnh ta cưỡng ép cưỡng dâm người phụ nữ đó, làm chuyện hắn không thể làm được, để trả thù và phát tiết hận ý của hắn. Ta và người phụ nữ đó đã xảy ra quan hệ..." Trịnh Trạch lâm vào trong hồi ức. "Đó là lần đầu tiên ta tiếp xúc một người phụ nữ như vậy, từ lần đó trở đi, ta phát hiện hình bóng nàng cứ quanh quẩn mãi trong đầu ta, không cách nào xua đi... Đó là một cô gái xinh đẹp..."
"Ta mỗi ngày đều thoa thuốc lên những vết thương mới trên người nàng, mặc dù đôi mắt nàng vẫn luôn nhắm nghiền, nàng chưa chắc có thể cảm giác đến đau đớn... Ta đã yêu người phụ nữ đó một cách vô vọng... Lý Thiên Vũ biết sự kiện kia, còn biết người phụ nữ đó có con của ta. Khi đó ta đã tấn thăng thành trưởng lão mới, ta trở thành một kẻ không chịu sự khống chế của hắn. Vì vậy, hắn dùng người phụ nữ đó và đứa trẻ của nàng để uy hiếp ta, để ta vì hắn làm việc."
"Ta chỉ có thể lựa chọn khuất phục, bởi vì nếu không có hắn, người phụ nữ và đứa nhỏ đều sẽ chết. Cứ thế, vài tháng trôi qua, hắn nói cho ta, nếu ta có thể tìm một phụ nữ mang thai còn sống để làm đối tượng nghiên cứu, hắn có thể thả người phụ nữ và đứa nhỏ của ta... Ta từ chối, bởi vì ta không muốn thấy những người khác bị đối xử như vậy nữa." "Ngày hôm đó, hắn lấy đứa bé ra khỏi bụng mẹ, sau đó gọi điện thoại cho ta, bảo ta lập tức mang một phụ nữ mang thai khác về, hắn mới chịu vá lại cho mẹ ngươi..."
"Ta bất đắc dĩ đáp ứng... Khi ta chạy đến, hắn đã ném đứa bé đi rồi, hắn nói đứa bé đã chết. Ta muốn giết hắn, nhưng hắn nói cho ta biết, hắn đã chôn một con cổ trùng trong bụng người phụ nữ đó, có thể khiến nàng ấy sống sót... Nếu không có hắn, người phụ nữ đó cũng sẽ chết..." "Kể từ ngày đó, ta biến thành một cái xác không hồn, ta không dám làm trái bất kỳ ý nghĩ nào của hắn, ta chỉ muốn để người phụ nữ của ta sống sót..." "Năm năm sau, hắn mang về một cô gái, một bé gái xinh đẹp. Thám tử nói cho ta biết, đó là con riêng của hắn, chính là đứa bé ban đầu bị hắn ném vào trong đống rác."
"Ngươi là cha ta?" Nước mắt Trân Châu không cầm được mà tuôn rơi. "Đây cũng là lý do tại sao, mỗi lần ta phạm sai lầm, ngươi đều âm thầm bênh vực ta phải không...? Thật ra thì vấn đề này đã khiến ta nghi hoặc từ rất lâu rồi, tại sao Tam trưởng lão lại phải bênh vực con gái của Đại trưởng lão..." Trân Châu vẫn không ngừng rơi lệ.
"Kể chuyện xong chưa?" Lý Thiên Vũ hung ác nói, "Ta chết, người phụ nữ của ngươi vẫn sẽ tàn đời!" "Ngươi câm miệng lại cho ta!" Long Thiên hung hãn táng một bạt tai, sau đó đè hắn xuống đất, từng quyền từng quyền giáng xuống mặt hắn. "Câm miệng, súc sinh!!!"
"Người phụ nữ đó tuy vẫn còn sống, nhưng hơn hai mươi năm qua, nàng vẫn luôn sống trong ác mộng, ngươi cảm thấy để nàng sống như vậy có ý nghĩa gì sao?" Diệp Phong nhìn về phía Trịnh Trạch. "Ta đã mất đi con gái, ta không thể lại mất đi nàng..." Trịnh Trạch lẳng lặng lắc đầu. "Mặc dù nàng cũng không biết đến sự tồn tại của ta..."
"Ngươi còn chưa mất đi con gái mình đâu!" Diệp Phong cười lắc đầu, mở lưới trói trên người hắn ra. "Con nguyện ý thừa nhận... ta là cha con sao..." Nước mắt Trịnh Trạch chực trào trong khóe mắt. "Ta đã làm nhiều chuyện sai lầm đến vậy... làm tổn thương mẹ con..." "Cha..." Trân Châu nắm lấy tay Trịnh Trạch. "Những thứ này đều không phải lỗi của cha..."
"Ngươi, lấy giải dược ra!" Diệp Phong túm lấy Tả Đạo. "Rắn độc!" "Thả ta đi!" Tả Đạo vẫn kiên trì như cũ. "Không thành vấn đề." Diệp Phong nhìn chằm chằm Tả Đạo, thấy hắn không có ý định nhượng bộ chút nào. "Nhưng phải sau khi họ uống xong giải dược và không còn vấn đề gì. Hơn nữa, ngươi phải uống trước!"
"Ngươi bảo đảm sẽ thả ta đi thật chứ?" Tả Đạo tỏ vẻ nghi ngờ về điều này. "Ta bảo đảm!" Diệp Phong gật đầu. "Buông ta ra!" Tả Đạo đắc ý cười nói. "Giải dược!" Diệp Phong buông lỏng Tả Đạo, đưa tay phải ra chờ. Tả Đạo lấy ra một cái lọ, uống một viên thuốc, sau đó đưa cái lọ cho Diệp Phong. Diệp Phong đưa giải dược cho Trịnh Trạch.
Hơn mười phút sau, triệu chứng nhiễm độc rắn dần dần biến mất, Tả Đạo xoay người rời đi. Khi hắn vừa bước ra đến cửa, hắn thở phào nhẹ nhõm. Lúc này bỗng cảm thấy bụng truyền đến một cơn đau nhói kịch liệt. Hắn cúi đầu, thấy một bàn tay xuyên qua bụng mình. Hắn nghiêng đầu nhìn sang, nói "Ngươi..." rồi kiệt sức ngã xuống đất.
"Diệp Phong đã hứa sẽ thả ngươi đi, nhưng ta thì không!" Trịnh Trạch rút tay mình ra, sau đó quay đầu nhìn về phía Diệp Phong. "Thật xin lỗi, ta buộc phải l��m vậy." Diệp Phong với vẻ mặt bất cần, dang rộng hai tay. "Ít nhất ta vẫn tuân thủ lời hứa, để hắn rời đi, đáng tiếc là chính hắn lại không thể thoát ra ngoài..." "Còn về cái tên ẻo lả tâm lý biến thái này, chúng ta nên xử trí thế nào đây?" Diệp Phong nhìn về phía Trân Châu.
Nội dung bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.