Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Đào Bảo - Chương 349: Hắc ma ngục

Rời khỏi hư vực, Diệp Phong bước ra khỏi phòng mình, gõ cửa phòng bên cạnh.

"Thế nào rồi? Đã nghiên cứu ra được gì chưa?" Thiết Ngưu trợn tròn mắt, vẻ mặt đầy mong đợi nhìn về phía Diệp Phong.

"Ừm, là một chiếc chìa khóa bí cảnh, chẳng qua đã hư hại khá nghiêm trọng." Diệp Phong gật đầu.

"Là chìa khóa bí cảnh????" Mắt Thiết Ngưu lại càng mở to hơn, "Thật không ngờ cái vật trông tầm thường kia lại là chìa khóa bí cảnh trong truyền thuyết."

Diệp Phong hơi có chút kinh ngạc nhìn về phía Thiết Ngưu, đối phương lại biết về chìa khóa bí cảnh, không nhịn được hỏi, "Ngươi từng nghe nói về chìa khóa bí cảnh sao?"

"Đương nhiên là nghe qua rồi!" Thiết Ngưu không hề che giấu cười nói, "Trong Ma giới suốt nhiều năm qua, chìa khóa bí cảnh xuất hiện chưa đến mười lần, nhưng mỗi lần đều gây nên sự chấn động cực lớn."

"Ma giới có rất nhiều truyền thuyết liên quan đến chìa khóa bí cảnh sao?" Diệp Phong nghe Thiết Ngưu nói vậy, lập tức phản ứng.

"Đó là lẽ đương nhiên. Hắc Ma Ngục, mỗi triệu năm mở một lần, chính là bí cảnh nổi tiếng nhất Ma giới. Trong Ma giới, những truyền thuyết về Hắc Ma Ngục có vô số, ngay cả trẻ con ba tuổi ở Ma giới cũng biết rất nhiều câu chuyện về Hắc Ma Ngục. Một người đã từng tham gia thám hiểm Hắc Ma Ngục như ta sao có thể không biết?"

"Hắc Ma Ngục?" Diệp Phong đến Ma giới cũng đã vài ngày rồi, tất nhiên đã nghe qua một ít câu chuyện về Hắc Ma Ngục, chẳng qua hắn vẫn luôn chưa từng nghĩ Hắc Ma Ngục lại là một bí cảnh.

Nghe nói Hắc Ma Ngục mỗi triệu năm mở một lần, mỗi lần mở trong một trăm năm. Tuy nhiên, có một điều kiện để tiến vào Hắc Ma Ngục, đó chính là phải đạt đến cấp độ Tuyệt Ma. Không phải cấp độ Tuyệt Ma thì không thể tiến vào trong đó.

Thế nhưng điều khiến Diệp Phong khó có thể tưởng tượng là, cổng vào Hắc Ma Ngục lại tự động xuất hiện mỗi triệu năm một lần. Điều này hoàn toàn không giống với những bí cảnh thông thường, cũng khiến Diệp Phong ban đầu không ngờ rằng Hắc Ma Ngục chính là một tòa bí cảnh.

"Hắc Ma Ngục khi bước vào trông như thế nào? Bên trong có gì đặc biệt?" Diệp Phong nghe Thiết Ngưu nói mình đã từng vào đó, liền vội vàng hỏi.

"Đó là một nơi rất kinh khủng." Thiết Ngưu cau mày, "Hồi đó, ta mới chỉ vừa bước vào cấp Tuyệt Ma không lâu, ở trong đó chỉ đợi hơn ba mươi ngày thì đã phải trốn ra ngoài."

"Đây là vì sao?" Diệp Phong cảm thấy có chút kỳ quái.

"Trong hơn ba mươi ngày đó, ta vỏn vẹn chỉ bước được ba bước từ lối vào, đã không thể tiến thêm được nữa, hơn nữa thiếu chút nữa thì ngất xỉu." Thiết Ngưu siết chặt nắm đấm.

"Cái gì?" Diệp Phong lập tức cảm thấy có chút bất thường, hỏi, "Là sự trấn áp về tinh thần sao?"

"Không, là sát ý kinh thiên động địa. Cứ mỗi bước tiến lên, sát ý lại càng tăng lên một cách khủng khiếp." Trong mắt Thiết Ngưu lộ rõ vẻ kinh hãi, cảnh tượng năm xưa hiển nhiên vẫn còn in rõ trong mắt hắn.

"Mãi sau này ta mới biết, ngay cả rất nhiều cường giả cấp Tuyệt Ma hậu kỳ cũng chỉ dừng chân ở bậc thang đầu tiên." Thiết Ngưu chậm rãi nhắm mắt lại, "Cái quảng trường trống trải đó, chỉ có thể bước được chín bước. Cho dù có cố gắng đến đâu, vẫn chỉ có thể di chuyển tiến lên chín bước mà thôi. Sau chín bước này, chính là chín bậc thang. Ngay cả nhiều cường giả cấp Bán Thần trở lên cũng đã bỏ mạng ở đó."

"Cường giả cảnh giới Bán Thần?" Diệp Phong tất nhiên biết sức mạnh của cường giả cảnh giới Bán Thần khủng khiếp đến mức nào. Ngay cả cấp Bán Thần cũng phải dừng chân ở chín bậc thang đó, vậy thì trên đó còn có gì nữa?

"Thế nhưng, trên bậc thang đó, còn có một tòa tháp chín tầng. Hồi đó, có bảy người xông vào trong tháp, nhưng chỉ có một người sống sót."

"Bảy người này, ít nhất cũng phải là những cường giả mạnh nhất trong cấp Bán Thần, sức mạnh e rằng không kém gì cấp Thần, vậy mà sáu người đã bỏ mạng." Diệp Phong cau mày. Từ miêu tả của Thiết Ngưu mà xem, những người có thể vượt qua chín bậc thang đều là cường giả đỉnh phong trong cấp Bán Thần, thậm chí có thể chính họ đã là cường giả cấp Thần, nhưng vẫn bỏ mạng trong Hắc Ma Ngục.

"Số lượng người sống sót sau khi tiến vào tháp này, Ma giới có thống kê không?" Diệp Phong hỏi.

"Từ khi Hắc Ma Ngục tồn tại đến nay, chỉ có ba người từ trong tháp đó sống sót bước ra." Thiết Ngưu gật đầu, "Chẳng qua ba người này từ đó mai danh ẩn tích, biến mất không dấu vết."

"Vậy rốt cuộc trong tháp đó có gì? Có ai truyền ra ngoài không?" Diệp Phong càng thêm tò mò.

"Không có. Ba người đó rời khỏi Hắc Ma Ngục sau liền biến mất tăm, không ai biết đáp án." Thiết Ngưu bất đắc dĩ lắc đầu, "Bất quá, lời đồn đãi thì có rất nhiều, có đủ mọi loại lời đồn."

"Nghe nói như vậy, ta càng muốn đi thám hiểm Hắc Ma Ngục này."

"Với thực lực của ngươi, có lẽ có thể bước lên những bậc thang đó, chẳng qua không biết có thể đến tầng thứ mấy." Thiết Ngưu quay đầu lại nhìn về phía Diệp Phong. "Còn ta, chỉ cần có thể bước lên bậc thang đầu tiên là đủ hài lòng rồi."

Diệp Phong chỉ cười rồi chuyển sang một chủ đề khác, "Nghe nói Tiên Giới và Yêu Giới có hai bí cảnh khác cũng mở ra cùng lúc với Hắc Ma Ngục mỗi lần?"

"Tiên Giáng Trần Giới và Vạn Yêu Lĩnh quả thật mỗi lần đều mở ra cùng một thời điểm, và cũng là những bí cảnh có cùng cấp độ." Thiết Ngưu gật đầu, "Nghe nói Địa Ngục, Thiên Đường và Phật Giới cũng có bí cảnh đồng thời mở ra, chẳng qua danh tiếng không vang dội bằng ba bí cảnh kia thôi. E rằng độ khó cũng không kém là bao."

"Ngay cả những bí cảnh ở các không gian khác cũng đồng thời mở ra?" Diệp Phong cau mày, "Những bí cảnh này chắc chắn có li��n hệ với nhau."

"Tất cả mọi người đều nghĩ như vậy, thế nhưng ngoài việc mở ra cùng một thời điểm và độ khó tương đương, hầu như không có bất kỳ điểm tương đồng nào khác." Thiết Ngưu bất đắc dĩ nhún vai.

"Thôi được rồi, ban đầu là nói về chiếc chìa khóa bí cảnh của ta, mà lại nói lan man đến vậy. Dù sao cũng học được nhiều kiến thức."

"Phải đó, chúng ta bây giờ nên vui mừng mới phải. Trong bí cảnh, những lợi ích có thể đạt được đều không hề tầm thường. Hãy nghĩ xem, ta vỏn vẹn bước được ba bước đã giúp ta củng cố nền tảng tu hành bao năm nay lên gấp mấy lần, càng ngưng tụ tinh thần lực, mài giũa ý chí của ta." Thiết Ngưu cười nói, "Trong bí cảnh này, còn không biết có những bảo vật tốt nào đây."

"Yên tâm đi, bí cảnh này chắc chắn sẽ không kinh khủng như Hắc Ma Ngục đâu." Diệp Phong cười nói, "Vật truyền thừa từ gia tộc, biết đâu chỉ là một kho báu đơn thuần mà thôi."

"Vật phẩm truyền thừa của gia tộc, cũng có thể là một bí cảnh dùng để tôi luyện." Thiết Ngưu lại càng hy vọng đó là một bí cảnh dùng để tôi luyện.

"Bất kể là gì, sớm muộn gì cũng phải xông vào một lần." Diệp Phong hiển nhiên đầy tự tin.

Vừa lúc đó, một bóng người quen thuộc chợt lướt qua phạm vi quét của thần thức Diệp Phong. Ngay sau đó, tiếng gõ cửa vang lên từ phòng Diệp Phong.

"Là Babu?" Diệp Phong trong lòng chợt giật mình, "Chẳng lẽ Trân Châu có tin tức?"

Diệp Phong lập tức đẩy cửa bước ra ngoài, "Babu, có tin tức gì không?"

Babu sắc mặt ngưng trọng, "Mấy ngày nay, ta đã cho những người thuộc Hình Quân và đội hộ vệ các thành phố bên dưới hỗ trợ, lùng sục khắp Ma giới. Vẫn luôn không có tin tức của Trân Châu."

Diệp Phong cau mày, "Tại sao có thể như vậy?"

"Bất quá, tại một thành biên giới giáp với Tiên Giới, có đội hộ vệ trấn thủ thành nhìn thấy một cô gái, hình dáng giống hệt với bức ảnh chủ thượng đã đưa."

"Chắc chắn chứ?" Diệp Phong tinh thần lập tức phấn chấn.

"Ta không dám xác định, cho nên đã yêu cầu hắn gửi hình ảnh cho ta." Babu lật tay một cái, hình ảnh một cô gái mặc váy trắng dài ngay lập tức hiện ra.

"Diện mạo đó chính là Trân Châu, chỉ là sắc mặt, ánh mắt và bộ trang phục này..." Diệp Phong cũng có chút không dám khẳng định. Người phụ nữ trước mắt này, vóc dáng và gương mặt đều giống hệt Trân Châu, chẳng qua vẻ mặt lạnh như băng và đôi mắt bi thương u uẩn kia khiến Diệp Phong có chút hoài nghi. Quần áo có thể thay đổi, nhưng ánh mắt của một người thì rất khó thay đổi.

"Người phụ nữ này tự xưng là Thiên Hạt, thực lực rất yếu, giống như Trân Châu. Bên cạnh nàng có một người đàn ông trung niên có thực lực rất mạnh, đối xử với nàng cực kỳ tốt, gần như chăm sóc từng ly từng tí. Ban đầu, mọi người đều cho rằng họ là cha con, thế nhưng sau này mới phát hiện, người đàn ông đó đang theo đuổi cô ta."

"Thiên Hạt?" Diệp Phong lúc này càng không dám xác định. "Trân Châu có lẽ dùng cái tên Thiên Hạt, hoặc có lẽ nàng căn bản không phải Trân Châu."

Suy tư chốc lát, Diệp Phong bỗng nhiên ngẩng đầu lên, "Babu, giúp ta một việc. Hãy dán lệnh truy nã của ta khắp thành phố biên giới đó, và cho người canh gác dán đầy khắp thành."

Babu không biết mục đích của việc Diệp Phong làm vậy là gì.

"Thành biên giới đó, chưa chắc đã có lệnh truy nã của ta, cũng chưa chắc có người biết tin tức về ta. Chỉ cần dán lệnh truy nã khắp thành, nhất định sẽ có rất nhiều người hỏi thăm về ta. Nếu nàng thật sự là Trân Châu, khi đó nhất định sẽ biết ta đang ở đây. Tốc độ của ta tuy không chậm, nhưng nếu tự mình chạy đến đó, chắc chắn sẽ mất mười ngày nửa tháng. Lúc đó không biết họ đã đi đâu rồi. Chỉ có tin tức truyền đi là nhanh nhất, một giây là có thể truyền tin tức lệnh truy nã đến thành đó thông qua máy truyền tin."

"Ta biết!" Babu nghe Diệp Phong giải thích như vậy, lập tức bừng tỉnh đại ngộ.

"Chẳng phải muốn tới Ma giới sao? Ta cũng đi cùng nàng rồi, mà sao lại cứ cau mày buồn rầu thế?" Một người đàn ông trung niên có khí tức cực mạnh ghé đầu đến gần cô gái trẻ, nhẹ giọng dỗ dành.

"Cám ơn." Cô gái cố gắng nặn ra một nụ cười, chẳng qua nụ cười ấy chỉ thoáng qua rồi biến mất.

"Cô nương của ta ơi, rốt cuộc muốn thế nào mới có thể vui vẻ đây? Chẳng phải chúng ta đã đến Ma giới rồi sao? Sao lại càng không vui?" Người đàn ông trung niên vẻ mặt đầy bất đắc dĩ nói.

"Ta không sao, chỉ là đang nghĩ đến một vài chuyện." Cô gái nhẹ nhàng cúi đầu xuống, nhàn nhạt nói.

"Cũng tại ta, đã hứa giúp nàng tìm những người bạn đó, kết quả là chẳng tìm được ai cả." Người đàn ông trung niên khẽ thở dài một hơi, "Là ta không tốt, có tức giận gì thì cứ trút lên ta, đừng tự mình làm tổn hại cơ thể."

"Mất nhiều công sức như vậy để giúp ta tìm họ, mà vẫn không tìm được, chỉ có thể chứng tỏ họ không ở Tiên Giới. Không thể trách chàng." Cô gái mặc áo trắng khẽ gật đầu một cái.

"Ừm, cả Tiên Giới đã bị ta và mấy người bạn kia dùng thần thức đảo lộn tìm kiếm. E rằng họ không còn ở Tiên Giới nữa." Người đàn ông trung niên nhưng trong lòng lại thầm lo lắng, "Hy vọng mấy người đó dù sao cũng không phải là những kẻ yểu mệnh. Nếu không thì nàng sẽ phải đau khổ biết bao lâu."

Vừa lúc đó, đội tuần tra trong thành bỗng trở nên bận rộn. Đám người tản ra, chạy tứ tán, khắp nơi dán cáo thị.

Một trong số đó, vừa vặn được dán trên bức tường trong tầm mắt của hai người.

Cô gái có chút hiếu kỳ ngẩng đầu lên, vừa đúng lúc nhìn thấy tấm cáo thị đó. "Lệnh truy nã..."

Sau khi vô thức đọc được mấy chữ trên cùng của cáo thị, ánh mắt nàng dừng lại trên bức họa kia.

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free