Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Đào Bảo - Chương 31: Nghỉ học sóng gió

Trở về phòng ngủ, Diệp Phong mệt mỏi rã rời ngả lưng xuống. Mấy ngày nay, quá nhiều chuyện xảy ra, nhiều đến mức khiến anh khó lòng gánh vác.

"Hay là chấp nhận rời đi, đó là lựa chọn tốt nhất nhỉ…" Diệp Phong nhìn trân trân vào khoảng không.

"Nhưng mà anh Long bên này, mình thật không đành lòng bỏ mặc… Tuy nhiên, một khi mình ra tay, người phụ nữ Trân Ch��u kia nhất định sẽ động thủ với những người cùng phòng với mình, thậm chí cả những người bạn học thân thiết thường ngày cũng có thể gặp phải tai ương khôn lường." Diệp Phong chậm rãi phân tích tình thế hiện tại.

"Nếu thế lực của anh Long thực sự bị người phụ nữ kia tiêu diệt, kế tiếp chắc chắn cô ta sẽ đối phó với mình. Dù sao, đối với họ mà nói, mình cũng là một mối đe dọa tiềm ẩn…"

"Nếu mình lựa chọn rời đi, Trân Châu có lẽ sẽ cho rằng mối đe dọa tiềm ẩn mà cô ta hằng tưởng tượng đã biến mất, và cô ta hẳn sẽ không ra tay với Từ Cường và những người khác. Nếu sau khi mình rời đi mà cô ta vẫn động thủ với Từ Cường và họ, thì chẳng khác nào chủ động khiêu khích mình, cũng là chủ động khiêu khích thế lực đứng sau mình. Cô ta hẳn sẽ không đi làm loại chuyện này."

"Xét cho cùng, rời đi là lựa chọn tốt nhất của mình. Tự ẩn mình vào bóng tối, sẽ không làm hại đến những người xung quanh, lại có thể ngầm giúp đỡ anh Long…" Diệp Phong nghĩ đến đây, chậm rãi nhắm mắt lại.

Sáng sớm ngày hôm sau, Diệp Phong ăn sáng như thường lệ, sau đó mới ung dung bấm số điện thoại Kristen đã để lại cho mình.

"Diệp Phong?" Kristen rõ ràng không ngờ Diệp Phong lại đưa ra quyết định nhanh đến vậy, anh ta tỏ vẻ kinh ngạc, "Cậu quyết định rồi à?"

"Lần này rời đi, chúng ta sẽ đến đâu?" Diệp Phong hít sâu một hơi, rồi mở miệng hỏi.

"New York, Mỹ! Dịch Phàm đã cố ý chọn cho cậu mười nhiệm vụ hạng D, trong đó có bốn nhiệm vụ ở New York, sáu nhiệm vụ còn lại cũng ở một vài thành phố lân cận New York. Thực ra ở Trung Quốc cũng có không ít nhiệm vụ có thể nhận, nhưng để tránh xung đột với các tổ chức địa phương, chúng ta vẫn chọn Mỹ, nơi có mức độ tự do tương đối cao hơn." Kristen giải thích.

"New York… Được, tôi tham gia!"

Sau khi cúp máy, Diệp Phong đi đến phòng làm việc của cố vấn học tập.

"Cái gì? Em muốn nghỉ học? Tại sao? Nếu là vấn đề học phí, tôi có thể nghĩ cách giúp em, em có khó khăn gì cứ nói ra." Vị cố vấn học tập đương nhiên biết Diệp Phong – sinh viên năm nhất ưu tú này, người đã đỗ đại học với danh hi��u thủ khoa và có thành tích đứng đầu trong nhiều bài kiểm tra ở năm nhất.

"Em tìm được một công việc, mấy ngày tới sẽ đến New York, Mỹ…" Diệp Phong lắc đầu.

"Diệp Phong, em còn trẻ, tôi thấy việc học quan trọng hơn cái gọi là kiếm tiền. Có trình độ học vấn, sẽ không lo không tìm được việc làm. Người bỏ học mà đạt được thành công lớn dù sao cũng rất ít, trên thế giới chỉ có một Bill Gates, cũng chỉ có một Steve Jobs, tôi hy vọng em có thể nghiêm túc cân nhắc đề nghị của tôi." Vị cố vấn học tập vẫn cố gắng giữ lại.

"Thưa thầy Vương, em đã cân nhắc rất rõ ràng rồi." Diệp Phong vẫn kiên quyết.

"Em sẽ không phải là bị dụ dỗ gì đó chứ?" Vị cố vấn học tập hơi nghi ngờ. "Là công ty nào, làm gì?"

"Cái này thì thầy cứ hỏi thầy giáo Dịch Phàm vừa mới đến kia đi, em sẽ trở thành đồng nghiệp mới của anh ấy." Diệp Phong bất đắc dĩ, chỉ đành lấy Dịch Phàm ra làm bia đỡ đạn.

"Dịch Phàm?" Vị cố vấn học tập hơi kỳ lạ. "Anh ta không phải mới đến hôm qua sao? Sao hôm nay em đã nói nghỉ học rồi? Em sẽ không phải là lừa tôi đó chứ?"

"Thầy gọi điện thoại hỏi anh ấy thì tốt hơn! Hay là để em gọi cho anh ấy được rồi!" Diệp Phong vừa nói, liền rút điện thoại ra, gọi cho Dịch Phàm.

"Này, Diệp Phong, anh vừa nghe Kristen nói em đồng ý rồi phải không?" Từ đầu dây bên kia, giọng Dịch Phàm vang lên.

"Không sai, cho nên bây giờ em đang làm thủ tục nghỉ học." Diệp Phong bất đắc dĩ gật đầu. "Em nói với thầy ấy là sau này em sẽ là đồng nghiệp mới của anh, nhưng thầy ấy không tin. Hay là anh tự mình đến một chuyến để giải thích cho thầy ấy đi."

"Không thành vấn đề, ba phút nữa anh sẽ có mặt!" Dịch Phàm vừa nói liền cúp điện thoại.

"Anh ấy lập tức tới ngay, để anh ấy giải thích cho, như vậy khả năng tin tưởng sẽ cao hơn một chút." Diệp Phong cười nói.

"Em và anh ấy quen nhau thế nào? Anh ta không phải mới đến trường chúng ta hôm qua sao?" Vị cố vấn học tập không nhịn được hỏi.

"Biết anh ấy khi nghe anh ấy diễn thuyết hôm qua…" Diệp Phong bất đắc dĩ cười nói.

Vị cố vấn học tập còn định hỏi thêm gì đó thì Dịch Phàm đã đến.

"Chào anh Dịch, tôi là Vương Húc, cố vấn học tập của Diệp Phong và các em học sinh khác. Vừa rồi em Diệp Phong nói với tôi là em ấy muốn nghỉ học, còn nói sẽ trở thành đồng nghiệp của anh. Rốt cuộc là chuyện gì vậy ạ?" Vị cố vấn học tập thấy Dịch Phàm đến liền lập tức chuyển sang chất vấn.

"Chuyện là thế này, thưa thầy cố vấn, thực ra mục đích chính của tôi khi trở về nước lần này là để tuyển mộ một học sinh ưu tú cả về phẩm chất lẫn học lực gia nhập công ty chúng tôi. Mà hôm qua, tôi tình cờ gặp Diệp Phong, liền chủ động mời cậu ấy. Chiều hôm qua sau khi tan học, chúng tôi đã tiến hành một loạt kiểm tra đối với cậu ấy, và cậu ấy đều vượt qua rất tốt, nên chúng tôi dự định mời cậu ấy trở thành thành viên mới. Hơn nữa thời gian của chúng tôi cũng gấp rút, trong vòng mười ngày phải đưa cậu ấy đi cùng… Mọi chuyện là như vậy đó ạ…" Dịch Phàm thuyết minh một tràng dài.

"Xin hỏi, công ty các anh là công ty gì? Chuyện này nói ra chắc cũng không sao chứ?" Vị cố vấn học tập vẫn lo lắng đây có thể là một kiểu lừa đảo buôn người, rất cảnh giác.

"Một công ty phần mềm nhỏ thôi, nói tên ra chắc thầy cũng không biết đâu. Vậy thì, tôi đưa danh thiếp cho thầy, thầy sẽ rõ." Dịch Phàm vừa nói vừa rút từ ví ra một tấm danh thiếp in rất đẹp đưa cho vị cố vấn học tập.

"Anh là CEO của công ty này?" Vị cố vấn học tập hơi ngờ vực nhìn về phía Dịch Phàm. "Thưa anh Dịch Phàm, xin thứ lỗi nếu tôi mạo phạm, nhưng vì sự an toàn của học sinh tôi, tôi phải điều tra rõ ràng mọi chuyện. Mời anh chờ một lát, tôi sẽ tra thử thông tin về công ty này trên mạng trước. Chắc anh sẽ không phiền chứ?"

Dịch Phàm nhún vai, "Không thành vấn đề, thầy có thể dùng Google tra cứu thử. Wikipedia có vẻ cũng có giới thiệu về công ty chúng tôi…"

Vị cố vấn học tập gõ từng từ khóa một vào máy tính, sau đó nhấn tìm kiếm. Kết quả tìm kiếm đầu tiên là trang chủ hoàn toàn bằng tiếng Anh của công ty, còn kết quả thứ hai chính là Wikipedia. Ông dùng chuột chọn kết quả thứ hai, rồi nhấp chuột trái.

"31 tỉ… 31 tỉ đô la Mỹ doanh thu hàng năm?" Vị cố vấn học tập trợn tròn mắt nhìn về phía Dịch Phàm.

"Năm ngoái cũng xấp xỉ con số đó!" Dịch Phàm gật đầu. "Về mảng phần mềm, ngoài việc phát triển phần mềm, công ty chúng tôi thỉnh thoảng cũng làm vài trò chơi… Thực ra ban đầu chỉ là làm chơi thôi, không ngờ sau này lại phát triển lớn đến thế… Chắc là may mắn thôi…"

Sau khi có được những thông tin này, vị cố vấn học tập cuối cùng cũng không níu kéo Diệp Phong nữa, và với vẻ mặt đầy sùng bái, tiễn Dịch Phàm đi.

"Anh Dịch, cái công ty đó là giả phải không?" Rời khỏi phòng làm việc của cố vấn học tập không bao lâu, Diệp Phong liền không nhịn được hỏi.

"Năm năm trước, sau khi thành thạo tất cả các kỹ thuật liên quan đến máy tính, anh đã lợi dụng nghề săn tiền thưởng để mở một công ty phần mềm. Lúc đó anh tung ra vài kỹ thuật, mời một vài nhân tài quản lý cấp cao và kỹ thuật, rồi mặc kệ luôn. Một năm sau đó, họ lợi dụng kỹ thuật của anh, tạo ra vài phần mềm, rồi công ty làm ăn cứ thế mà phát đạt, cho đến năm trước đột phá mười tỉ đô la Mỹ, năm ngoái lại tăng doanh thu gấp ba lần… Cái này hoàn toàn là anh không hề lường trước được, anh vốn chỉ là nhất thời hứng chí đùa nghịch một chút thôi…" Dịch Phàm sờ sờ mũi.

"Vậy tại sao còn muốn tiếp tục làm thợ săn này nữa? Anh bây giờ đã là tỉ phú, hoàn toàn có thể hưởng thụ cuộc sống vui thú…" Diệp Phong có chút không hiểu.

"Cái kiểu cuộc sống đó, thực ra anh cũng đã thử rồi, nó khiến người ta an nhàn quá mức, mất đi cảnh giác. Chắc số anh sinh ra đã vất vả rồi…" Dịch Phàm lắc đầu. "Làm một người thợ săn, sẽ không bao giờ thiếu đi sự kích thích, luôn có cảm giác mới lạ, còn có những người bạn vào sinh ra tử, anh căn bản không có lý do gì để từ bỏ."

"Chúng ta lúc nào rời đi?" Diệp Phong trầm mặc hồi lâu, hỏi vấn đề đó.

"Cần một hai ngày để làm visa và giấy thông hành cho em, thủ tục nghỉ học bên em dự kiến cũng mất 1-2 ngày là xong. Vậy tùy em muốn đi lúc nào thôi, khoảng thời gian này chúng ta đang nghỉ phép, thời gian rất thoải mái." Dịch Phàm, ánh mắt qua lớp kính cận ánh lên vẻ chân thành. "Chào mừng em gia nhập! Để chúng ta lại có thêm một người bạn đồng hành có thể vào sinh ra tử!"

"Cảm ơn, bên em không có nhiều việc, chỉ là cần tạm biệt vài người bạn…" Diệp Phong cũng nở nụ cười phóng khoáng, nhưng ngay sau đó, nụ cười trên mặt anh chuyển thành một nỗi buồn man mác…

"Em sẽ còn trở lại, lần này rời đi cũng không phải là vĩnh biệt, không cần phải tỏ ra thế này. Cuộc sống sau này còn dài mà, bạn bè chân chính, dù em rời đi bao lâu, chỉ cần em trở lại, họ vẫn sẽ nhận ra em! Những người quên em, cũng không phải bạn thật sự!" Dịch Phàm thấy biểu cảm này của Diệp Phong, vỗ vai anh an ủi.

"Rất có triết lý!" Diệp Phong vỗ nhẹ vào vai Dịch Phàm, nói đầy vẻ tán thưởng, "Em biết nên làm như thế nào, yên tâm đi, trong vòng ba ngày, em sẽ đi cùng các anh."

Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, cùng đón đọc những diễn biến tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free