(Đã dịch) Siêu Cấp Đào Bảo - Chương 213: Vụng trộm đổi chác
Sau khi nhận được thông tin về kho báu từ Tông Ngao, Diệp Phong cũng đã nghĩ đến việc dùng giá trị vực để mua chìa khóa. Tuy nhiên, Hư Vực trả lời rằng quyền hạn vực chủ của anh không đủ, không thể tra hỏi.
Mặc dù Diệp Phong không có được chìa khóa, nhưng ít nhất anh cũng biết được từ Hư Vực rằng chìa khóa của cung điện kia không phải vật phẩm của tu chân giới. Th��� nên, bản thân cung điện ấy cũng chắc chắn không phải vật phẩm của tu chân giới.
Nhận thấy ý đồ trục lợi này không thể thực hiện được, những ngày qua Diệp Phong vẫn bận rộn tìm kiếm các tài liệu và thông tin liên quan. Tuy nhiên, trong ký ức của anh, anh đã từng mơ hồ nhìn thấy chiếc chìa khóa hình tam giác rỗng ruột kia ở đâu đó, chỉ là anh hoàn toàn không tài nào nhớ nổi đã gặp ở đâu.
Và đúng ngày hôm đó, cửa phòng trọ của Diệp Phong lại có người gõ.
Diệp Phong mở cửa với vẻ mặt hơi cổ quái.
Đứng ở cửa là một mỹ nhân, chính xác hơn là một mỹ nhân rất có khí chất, trông độ mười lăm mười sáu tuổi, nhưng lại toát lên một vẻ trưởng thành.
"Ôi, soái ca, không ngờ đây mới là khuôn mặt thật của anh đấy!" Mỹ nhân một tay đặt lên ngực Diệp Phong, rồi từng bước đi vào nhà. "Thiếp đã mất không ít thời gian mới tìm ra anh đó nha!"
"Tô Nhị, bây giờ cô đã không phải là đối thủ của ta, chính cô hẳn phải rất rõ điều này." Diệp Phong biết chắc chắn hôm nay anh sẽ gặp phải vận đào hoa rắc rối.
"Ban đầu thiếp cứ nghĩ, anh chỉ là một Nguyên Anh kỳ bé nhỏ, chắc hẳn chỉ là người mua bộ khôi giáp kia. Nhưng sau đó, thiếp đã nhờ rất nhiều người giúp điều tra chuyện này, mới phát hiện ra anh chính là kẻ đã g·iết chồng thiếp. Độ Kiếp kỳ có thể đánh bại Tu La, vậy thì việc anh lấy thực lực Nguyên Anh kỳ để g·iết chồng thiếp cũng chẳng phải chuyện gì khó khăn." Tô Nhị cuối cùng cũng đã nắm rõ chân tướng sự việc. "Cả con chim nhỏ kia nữa, nó cũng mạnh lên rất nhiều! Xem ra anh thực sự đã gặp phải kỳ ngộ gì đó trong khu rừng khủng bố, mới có thể tiến bộ nhanh đến vậy trong thời gian ngắn ngủi."
"Rời khỏi đây đi, Tô Nhị," Diệp Phong lắc đầu. "Ta g·iết chồng cô là vì hắn đã ra tay với ta. Huống hồ, cô cũng đã từng g·iết ta một lần, xem như đã báo thù rồi còn gì."
"Anh không phải vẫn chưa c·hết sao?" Tô Nhị vẫn mang nụ cười có vẻ dịu dàng trên môi.
"Ta là bị người cứu sống lại, cũng xem như đã được tha mạng rồi. Chúng ta bây giờ đã sòng phẳng, không ai nợ ai điều gì nữa." Diệp Phong lùi lại một bước, nói với Tô Nhị.
"Không, anh còn nợ thiếp. Thiếp nhớ, anh còn nợ thiếp một bộ linh khí khôi giáp thượng phẩm, và cả một người chồng nữa." Tô Nhị đưa ngón trỏ tay phải, nhẹ nhàng vạch từ trên xuống dưới trên ngực Diệp Phong, sau đó ngước đầu lên, ánh mắt có chút mê ly nhìn về phía Diệp Phong.
Hơi thở Diệp Phong lập tức trở nên gấp gáp, sắc mặt cũng hơi đỏ bừng, anh lại lùi về sau hai bước. "Linh khí khôi giáp thì ta có thể trả lại cho cô, nhưng chồng cô thì ta không thể nào trả lại được."
"Thế nhưng, đối với thiếp mà nói, chồng quan trọng hơn linh khí khôi giáp nhiều." Tô Nhị lắc đầu.
"Vậy rốt cuộc cô muốn thế nào?" Diệp Phong thật sự hết cách với người phụ nữ trước mắt.
"Thiếp muốn anh làm chồng thiếp!" Tô Nhị nghiêng đầu nhìn về phía Diệp Phong.
"Chuyện này, cô cứ tìm người khác đi." Diệp Phong thẳng thừng từ chối. "Ta không thể nào sống cả đời với một người phụ nữ mà ta căn bản không hiểu gì về cô ta."
"Tình cảm thì có thể từ từ bồi đắp mà," Tô Nhị lại bước thêm hai bước về phía trước, đưa tay chạm khẽ lên gò má Diệp Phong. "Thiếp vẫn là lần đầu tiên thấy một người đàn ông đẹp trai hơn cả chồng thiếp, hơn nữa thực lực lại còn mạnh đến thế. Anh có biết không, anh thật sự phù hợp với tất cả tiêu chuẩn của người đàn ông hoàn mỹ trong mắt thiếp đấy!"
"Nói thật, so với cái loại đẹp trai điệu đà lại còn mạnh mẽ kia, trong tu chân giới vẫn còn nhiều lắm." Diệp Phong cũng không cho rằng loại đàn ông đẹp trai điệu đà như vậy có thể gọi là đẹp trai. "Huống hồ, đàn ông cũng đâu phải dựa vào gương mặt để kiếm cơm."
"Không được, chồng thiếp phải là người đàn ông đẹp trai đệ nhất thiên hạ! Đối với thiếp mà nói, gương mặt còn quan trọng hơn bất cứ thứ gì khác." Tô Nhị lắc đầu, thể hiện sự không đồng tình với ý kiến của Diệp Phong.
"Thôi được, vậy là thành viên VIP trọn đời hả?" Diệp Phong bất đắc dĩ dang hai tay ra. "Vậy nếu sau này cô phát hiện có người đàn ông nào đẹp trai hơn chồng cô thì sao? Cô sẽ làm gì, sẽ bỏ trốn cùng người đàn ông đó ư?"
"Không, thiếp sẽ không, thiếp sẽ g·iết hắn! Thứ mà thiếp không có được, thì những người phụ nữ khác cũng đừng hòng có! G·iết c·hết tất cả những người đàn ông đẹp trai hơn chồng thiếp, thiếp liền có được người đàn ông đẹp trai nhất thế giới làm phu quân!" Tô Nhị đúng là một kẻ cuồng si cứng đầu.
"Ồ, cái ý tưởng này nghe không giống người bình thường có thể nghĩ ra nổi." Diệp Phong hơi câm nín trước câu trả lời này. "Đối tượng ta muốn kết hôn, điều đầu tiên phải là phụ nữ, điều thứ hai phải là phụ nữ bình thường. Đây là hai điều quan trọng nhất, nhưng cô lại không phù hợp điều thứ hai. Vì vậy, ta từ chối lời thỉnh cầu của cô, hơn nữa, ta nói rõ cho cô biết, ta vĩnh viễn sẽ không đồng ý làm chồng cô!"
"Đây chính là câu trả lời của anh ư?" Sắc mặt Tô Nhị hiện lên vài phần âm trầm.
"Đừng có tiếp tục dây dưa ta nữa. Mặc dù ta không g·iết phụ nữ, nhưng chuyện gì cũng có lần đầu tiên, chỉ mong cô sẽ không phải là người đầu tiên khiến ta phá lệ!" Trong mắt Diệp Phong cũng thoáng hiện vẻ độc ác. Người phụ nữ trước mắt này đúng là một kẻ điên.
"Thiếp dám cam đoan anh sẽ hối hận vì đã đưa ra quyết định này ngày hôm nay!" Tô Nhị lớn tiếng gầm thét về phía Diệp Phong: "Thiếp đã nói rồi, thứ gì thiếp không có được, thì những người khác cũng đừng hòng có được!
Thiếp không g·iết được anh, không có nghĩa là người khác không thể. Chỉ cần có người có thể thay thiếp g·iết c·hết anh, thiếp nguyện ý trả bất cứ giá nào vì điều đó!" Dứt lời, Tô Nhị đột nhiên xoay người một cái, món trang sức ở cuối sợi dây chuyền trên cổ cô ta cũng từ vạt áo lộ ra. Diệp Phong sững sờ. Ở cuối sợi dây chuyền màu bạc kia, lại treo một món đồ hình tam giác rỗng ruột – đó chính là chìa khóa mở kho báu!
"Chờ một chút!" Đợi đến khi Diệp Phong hoàn hồn, muốn gọi Tô Nhị lại thì cô ta đã biến mất không thấy tăm hơi.
Diệp Phong rất rõ ràng, với tính tình cố chấp của Tô Nhị, cô ta thà phá hủy chiếc chìa khóa đó, cũng tuyệt đối không chịu giao cho anh.
Sau khi đeo thiết bị dò tìm, bên trong thiết bị đã không còn bóng dáng Tô Nhị. Chắc chắn cô ta đã sớm thuấn di đến những nơi khác rồi.
"Đáng c·hết, ta lại không nhớ ra! Lần trước gặp cô ta, sợi dây chuyền với mặt dây đó đã treo trên cổ cô ta rồi." Diệp Phong dùng sức vỗ đầu mình một cái. "Nếu không thì vừa nãy đã có thể lừa lấy chìa khóa rồi!"
Một con hẻm u ám, một hộp đêm ồn ào náo nhiệt.
"Cô muốn thủ tiêu Đao Phong ư?" Một gã mập mạp mặt mũi hung tợn, bóng nhẫy nhìn mỹ nhân Độ Kiếp kỳ vận trang phục bó sát màu đen trước mặt. "Phải biết, thực lực của hắn không hề tầm thường. Hơn nữa, bên cạnh hắn còn có hai con linh thú khủng khiếp. Cô có thể trả giá bao nhiêu?"
"Ngươi muốn cái gì?" Tô Nhị mặt đầy mị hoặc, từng bước tiến đến gần gã mập mạp kia.
"Cô phải biết, trong toàn bộ tu chân giới, dám nhận loại giao dịch này chỉ có vỏn vẹn hai ba nhà. Hơn nữa, ta còn bất chấp nguy hiểm làm 'đầu bảng sát thủ' này, không phải chuyện tùy tiện đùa giỡn với cô rồi thôi đâu." Gã mập mạp đổi giọng: "Thực lực bản thân hắn tương đương với hai kiếp, thậm chí là ba kiếp Tán Tiên. Cộng thêm hai con linh thú dị chủng cấp Độ Kiếp kỳ bên cạnh, thực lực cũng gần như đạt tới Tán Tiên. Cũng có nghĩa là, để có thể chắc chắn thủ tiêu hắn, chỉ có Tán Tiên ngũ kiếp trở lên mới làm được."
"Sát thủ đạt tới tầng thứ này, toàn bộ tu chân giới không quá mười người. Mức giá đó, không phải mỹ nhân như cô có thể trả nổi đâu." Gã mập mạp đưa khuôn mặt to lớn của mình đến gần Tô Nhị, lắc đầu với cô ta.
"Giá bao nhiêu?" Tô Nhị vẫn không cam lòng.
"Giá của một Tán Tiên ngũ kiếp lấy mười nghìn viên linh tinh thượng phẩm làm mức khởi điểm, giá tiền cụ thể bao nhiêu còn tùy thuộc vào độ khó nhiệm vụ. Tuy nhiên, sẽ không vượt quá một trăm nghìn viên linh tinh thượng phẩm, đó là giá của Tán Tiên lục kiếp." Gã mập mạp thấy Tô Nhị vẫn chưa từ bỏ ý định, bèn lắc đầu cười nói.
Sắc mặt Tô Nhị lập tức trở nên khó coi. Mười nghìn viên linh tinh thượng phẩm tương đương với một trăm nghìn viên linh tinh trung phẩm, đây không phải là cái giá cô ta có thể gánh vác nổi. Phải biết, những bang phái có thể kiếm lợi được mười nghìn viên linh tinh thượng phẩm trở lên mỗi năm, trong toàn bộ tu chân giới cũng không quá năm mươi. Đây chính là thu nhập một năm của một đại bang phái.
"Không còn cách nào khác ư?" Tô Nhị giả vờ đáng thương. "Không. Mặc dù có thể chi trả theo từng giai đoạn, nhưng lần đầu tiên phải trả trước một nửa chi phí. Theo ta thấy, cô thậm chí còn khó mà chi đ��ợc 10% nữa là, nên có nói gì cũng vô ích thôi." Gã mập mạp hoàn toàn phớt lờ vẻ đáng thương của cô ta. "Ta muốn biết, vì sao cô lại muốn ra tay với hắn? Phải biết, tên tiểu tử mới nổi đó đã thu hút sự chú ý của không ít thế lực rồi đấy."
"Hắn đã g·iết chồng thiếp."
"Chậc chậc, đây không phải là một lý do hay ho gì. Ta đâu có tin cô là người phụ nữ chung thủy một lòng đến chết đâu. Huống hồ, cô lại có nhan sắc và thực lực mà phụ nữ bình thường không có, muốn tìm một người đàn ông chẳng phải dễ dàng sao? Đám đệ tử của ta cũng không tệ đấy chứ. Đương nhiên, khả năng của cô cũng rất ghê gớm, cô hiểu ta nói về phương diện nào mà." Gã mập mạp nháy mắt với Tô Nhị một cái.
Tô Nhị đè nén cơn giận của mình. Trong ngày thường cô ta ghét nhất loại người có tướng mạo xấu xí như thế này, mà kẻ trước mắt này lại dám nói ra những lời đó ngay trước mặt cô ta. Cô ta rất muốn ra tay, nhưng cô ta rất rõ ràng, thực lực đối phương thì cô ta còn lâu mới có thể chống lại.
Lúc này, ánh mắt gã mập mạp dáo dác lướt qua trước ngực Tô Nhị, rồi dừng lại ở một điểm, có chút kinh ngạc vươn tay ra dò xét.
"Ngươi muốn làm gì?" Tô Nhị không ngờ đối phương lại trực tiếp đưa tay qua như vậy, theo phản xạ rút dao găm đâm về phía đối phương.
"Mỹ nhân à, cái thói quen này không tốt đâu nhé!" Ngay khi Tô Nhị đâm dao găm ra, cô ta cảm thấy một luồng lạnh băng truyền đến từ cổ mình. Gã mập mạp đã xuất hiện sau lưng cô ta, và con dao găm trong tay cô ta cũng chẳng biết từ lúc nào đã nằm gọn trong tay hắn. "Ta cũng đâu có ý định làm chuyện đó với cô đâu. Ta là một người đàn ông lịch thiệp, chỉ làm chuyện đó khi mỹ nhân chủ động mời gọi thôi. Vừa nãy, ta chỉ muốn xem sợi dây chuyền của cô mà thôi."
Tô Nhị lột phắt sợi dây chuyền của mình xuống. "Buông ta ra!"
Sau khi gã mập mạp buông cô ta ra, cô ta ném sợi dây chuyền cho hắn.
"Cô muốn g·iết Đao Phong ư?" Gã mập mạp cầm lấy sợi dây chuyền, cẩn thận quan sát món đồ trang sức hình tam giác ở cuối sợi dây, rồi mới ngẩng đầu lên, nói với Tô Nhị.
Tô Nhị hơi khó hiểu gật đầu.
"Được rồi, sợi dây chuyền thuộc về ta, ta sẽ nhận vụ làm ăn này." Trên mặt gã mập mạp lộ ra một nụ cười xảo trá.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.