Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Đào Bảo - Chương 21: Gia Cát Linh Nhi

Một đêm hỗn loạn cuối cùng cũng qua đi. Diệp Phong sáng hôm sau vừa mơ màng bước xuống giường, liền nghe thấy trong phòng ngủ bàn tán xôn xao.

"Tiểu Diệp tử, tối qua có chuyện gì vậy? Cậu tự mình về phòng mà chẳng nói năng gì với bọn tớ. Mãi đến khi lão đại chạy về xem, thấy cậu ở đây mới bảo chúng tớ về. Bọn tớ còn tưởng cậu chơi khăm! Thế mà sáng nay, bãi đậu xe của trường học phát hiện mấy t·hi t·hể, ngay cả đống đồ lặt vặt trong căn phòng nhỏ gần tòa nhà tổng hợp cũng có một t·hi t·hể. Đều là bị người b·ắn c·hết, thật là khủng khiếp. Bây giờ cảnh sát đang điều tra chuyện này đấy!" Lão Lục cùng phòng ghé sát lại, khuôn mặt bự chảng, hạ giọng hỏi, "Những người này, là người của anh Long thủ tiêu à?"

Diệp Phong không để tâm đến câu hỏi của lão Lục, thế nhưng trong lòng hắn lại có chút căng thẳng. Nếu sự việc này bị điều tra ra có liên quan đến mình, hắn phải đối phó thế nào? Gặp phải chuyện như vậy, những chuyện không vui xảy ra tối hôm trước liền bị gạt sang một bên. Diệp Phong biết, dù anh Long có hiểu lầm mình đến mức nào, hắn cũng không cách nào vãn hồi, chỉ có thể để thời gian chứng minh mình không hề có ý đồ xấu với hắn.

"Này, nói một chút đi mà, bọn tớ đảm bảo không hé răng đâu." Lão Lục vẫn không chịu bỏ qua.

"Các cậu không cần biết mấy chuyện này!" Diệp Phong đẩy cái mặt bự của lão Lục ra.

"Xin hỏi, đây có phải phòng 203 ở tầng 4 không?" Ngoài cửa, một nữ cảnh sát anh tuấn ngẩng đầu nhìn số phòng, sau đó đứng ngoài cửa gõ nhẹ. Cô khoảng chừng hai mươi tuổi, dù khoác lên mình bộ cảnh phục nhưng vẫn không che giấu được vẻ đẹp của mình, ngược lại còn tăng thêm mấy phần anh khí.

"Cô tìm ai?" Lão Lục cùng phòng tỏ ra có chút sốt sắng.

"Xin hỏi, Diệp Phong có ở phòng này không?" Ánh mắt nữ cảnh sát đã rơi vào người Diệp Phong, hiển nhiên đã nhận ra hắn, nhưng vẫn hỏi như vậy.

"Tôi chính là Diệp Phong, cô có chuyện gì?" Diệp Phong khẽ gật đầu về phía cô.

"Bây giờ cậu có tiện dành cho chúng tôi chút thời gian không?" Nữ cảnh sát có vẻ hơi ngượng.

"Không vấn đề gì, tìm một chỗ nói chuyện đi!" Diệp Phong gật đầu, sảng khoái đáp ứng.

Nhóm bạn cùng phòng nhất loạt giơ ngón tay giữa sau lưng Diệp Phong.

"Má ơi, đẹp trai đúng là có khác, mình phải sang Hàn Quốc phẫu thuật thẩm mỹ cho bằng được mới thôi!" Sau khi không thấy bóng Diệp Phong, lão Lục cùng phòng phát ra cảm khái.

Nữ cảnh sát đưa Diệp Phong đến một phòng tự học. Điều làm Diệp Phong thấy lạ là cửa phòng tự học này đứng khá nhiều cảnh sát.

"Cậu không cần thấy kỳ lạ, căn phòng học này đã được chúng tôi mượn để dùng làm phòng thẩm vấn." Nữ cảnh sát thấy biểu cảm của Diệp Phong liền đoán được nghi ngờ trong lòng hắn.

"Chắc hẳn cậu cũng biết trường học của các cậu xảy ra vụ án m·ạng rồi chứ?" Nữ cảnh sát sau khi để Diệp Phong ngồi xuống, đi thẳng vào vấn đề, không còn vẻ ngượng ngùng như lúc nãy mà tỏ ra rất dạn dĩ, giàu kinh nghiệm.

"Sáng nay thức dậy mới nghe nói!" Diệp Phong gật đầu.

"Cậu biết chuyện này từ tối hôm qua hay sáng nay mới biết?" Câu hỏi này của nữ cảnh sát hơi hiểm.

"Sáng nay tớ mới biết, nghe lão Lục cùng phòng nói!" Diệp Phong giả vờ nghi hoặc, "Sao cô lại hỏi như vậy?"

"Tối qua cậu ở đâu?" Nữ cảnh sát tiếp tục truy hỏi.

"Ở trong phòng ngủ!" Diệp Phong đáp lời không chút dấu vết.

"Luôn ở trong phòng ngủ? Không hề ra ngoài sao?" Giọng nữ cảnh sát rõ ràng là đang chất vấn.

"Tôi nghĩ xem nào... đi vệ sinh ba lần thì phải, cũng có thể là hai lần, không nhớ rõ lắm." Diệp Phong ngẩng đầu nhìn lên trần nhà, như đang cố nhớ lại điều gì. "Có vấn đề gì sao?"

Sau khi không nhận được câu trả lời mong muốn từ một loạt câu hỏi, nữ cảnh sát nhìn chằm chằm Diệp Phong hồi lâu, còn Diệp Phong cũng chẳng hề để tâm đến ánh mắt dò xét của đối phương.

Cuối cùng, vẫn là nữ cảnh sát lên tiếng trước: "Cậu biết anh Long?"

"Biết!" Diệp Phong không phủ nhận.

Nữ cảnh sát hơi bất ngờ nhìn Diệp Phong một cái, rồi dùng bút ghi chép gì đó vào sổ.

"Cậu với hắn, quan hệ rất tốt?" Nữ cảnh sát tiếp tục hỏi một cách thăm dò.

"Coi như bạn bè đi. Hắn là đại ca băng nhóm, còn tôi chỉ là một học sinh, không có nhiều dịp tiếp xúc chung. Chẳng qua là tình cờ quen biết, sau đó cùng nhau ăn cơm vài lần thôi." Diệp Phong nói hời hợt.

"Nhưng mà, theo tài liệu chúng tôi có được, hắn khá chiếu cố cậu đấy!" Nữ cảnh sát trên mặt lộ ra nụ cười cổ quái.

"Có lẽ vậy. Chắc là do hợp tính nhau." Diệp Phong lắc đầu cười khổ.

"Cậu thấy anh Long là người thế nào?" Nữ cảnh sát ngừng ghi chép, lộ rõ vẻ tò mò.

"Hắn... Hắn rất hào phóng, làm việc có quyết đoán, cái gì cũng dám nói, cái gì cũng dám làm, tôi rất hâm mộ cái tính cách đó của hắn..." Diệp Phong tuy hơi thắc mắc tại sao nữ cảnh sát lại hỏi câu hỏi này, nhưng vẫn đưa ra câu trả lời của mình.

"Lời đánh giá này hẳn là rất cao rồi nhỉ..." Nữ cảnh sát gật đầu đầy ẩn ý, "Cậu nghĩ chuyện này có thể là do hắn làm không?"

"Tôi không biết." Diệp Phong lắc đầu cười một tiếng.

"Khi cậu và hắn ở cùng nhau thì nói chuyện gì?" Nữ cảnh sát tiếp tục hỏi những câu kỳ lạ.

"Chúng tôi ở cùng nhau cũng chỉ tùy tiện nói chuyện... đủ thứ chuyện trời ơi đất hỡi thôi." Diệp Phong cười nói.

"Hắn chưa từng nói với cậu chuyện trên giang hồ à?" Nữ cảnh sát lại cầm cây bút trong tay lên, chuẩn bị ghi chép gì đó.

"Không, chuyện này hắn chưa bao giờ nói với tôi." Diệp Phong lắc đầu.

"Chúng tôi đã kiểm tra nhật ký cuộc gọi của cậu. Khoảng chưa đến tám giờ, có người gọi cho cậu, số đó là của Thiết Triết. Hắn đã nói gì với cậu?" Câu hỏi của nữ cảnh sát ngày càng hiểm hóc.

"Không có gì, chỉ là nói chuyện phiếm bình thường thôi. Chú Thiết vẫn luôn rất quan tâm tôi, chúng tôi thỉnh thoảng vẫn liên lạc." Nữ cảnh sát vẫn không nhận thấy bất kỳ điều bất thường nào trên gương mặt Diệp Phong.

"Hắn không nói cho cậu chuyện gì đặc biệt sao? Ví dụ như, có hành động đặc biệt nào đó, hay nói cho cậu biết chuyện gì khác?" Nữ cảnh sát tiếp tục nhắc nhở.

"Không có gì, chỉ là hàn huyên thông thường, như mọi khi thôi, không có gì đặc biệt cả." Diệp Phong lắc đầu.

"Cậu biết những người c·hết lần này là ai không?" Câu hỏi này của nữ cảnh sát thật khiến người ta cạn lời. Diệp Phong vốn là hung thủ của vụ án này, nhưng ngay cả bản thân hắn cũng không nắm rõ mọi chuyện, vậy mà cô ta vẫn hỏi những điều như thế.

"Tôi không biết. Chỉ nghe nói bãi đậu xe có mấy người, còn đống đồ lặt vặt cũng có một người. Tổng cộng c·hết bao nhiêu người?" Diệp Phong hỏi ngược lại, hắn muốn biết liệu t·hi t·hể trong công viên cách trường không xa có bị phát hiện không.

"C·hết năm người. Bốn người là côn đồ tép riu không mấy tiếng tăm. Còn người ở đống đồ lặt vặt kia là Man Ngưu, thuộc hạ đắc lực của Ngưu Hưng, cũng có chút tên tuổi trong giới giang hồ. Nghe nói hắn biết võ công, vậy mà vẫn bị g·iết." Nữ cảnh sát liếc nhìn cửa, rồi hạ thấp giọng nói.

"Biết võ công thì có ích gì chứ? Bây giờ là thời đại v·ũ k·hí nóng! Dù có nhảy cao đến mấy cũng không tránh khỏi một viên đạn thôi mà?" Diệp Phong bĩu môi coi thường, mặc dù hắn đã từng chứng kiến võ công của Man Ngưu.

"Xì, cậu chưa từng thấy võ công thật sự thôi, thấy rồi cậu sẽ biết!" Nữ cảnh sát trợn mắt nhìn Diệp Phong một cái. "Được rồi, tôi đã hỏi xong. Cậu có thể về phòng!"

"Cô cảnh sát xinh đẹp ơi, tôi hỏi tên cô được không?" Diệp Phong trước khi đi không nhịn được muốn trêu chọc cô ấy một chút.

"Tôi là Gia Cát Linh Nhi. Nhớ nhé, sau này có ai bắt nạt cậu thì cứ đến đội hình sự tìm tôi!" Nữ cảnh sát giơ nắm đấm nhỏ về phía Diệp Phong, "Đến lúc đó tôi giúp cậu đấm hắn!"

"Được thôi, đến lúc đó chúng ta cùng nhau đấm hắn!" Diệp Phong nhướng mày, rồi mới xoay người rời đi.

Bản chuyển ngữ này đã được biên tập và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mời quý độc giả tiếp tục đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free