(Đã dịch) Siêu Cấp Đào Bảo - Chương 127: Tin tức tốt, tin tức xấu
Trong một tòa nhà cổ kính kiến trúc kiểu châu Âu, ba người đàn ông mặc áo choàng đen đang hội họp. Dưới lớp mũ áo choàng, mơ hồ hiện ra những chiếc mặt nạ quỷ bằng kim loại, trông u ám và đáng sợ.
Khi đó đã là những ngày đầu mùa đông. Trong chiếc lò sưởi gang đen gắn tường, ánh lửa than chập chờn hắt lên những chiếc mặt nạ sắc đỏ rực rỡ, khiến những chiếc mặt nạ vốn đã xấu xí càng thêm quỷ dị.
"Thế nào rồi? Dracula và Diệp Phong đã không giao đấu như chúng ta dự tính!" Một giọng nói âm trầm vang lên từ dưới mặt nạ. Chủ nhân giọng nói đứng bên bàn trà, nhìn về phía hai người còn lại.
"Điều này cũng hợp tình hợp lý, Dracula dù sao cũng là lão quái vật đã sống qua hàng trăm năm. Chỉ cần hắn suy xét cẩn thận một chút, liền có thể nhận ra kẻ g·iết Edward không phải là Diệp Phong. Bất quá, ta lại không ngờ, hắn có thể khôi phục lý trí nhanh đến vậy. Ta cứ nghĩ, hắn sẽ đợi đến khi g·iết được Diệp Phong rồi mới tỉnh táo trở lại." Người đàn ông ngồi trên ghế sa lon cất lên giọng nói có phần lười biếng.
"Vậy giờ chuẩn bị bắt đầu bước tiếp theo của kế hoạch thôi!" Trước lò sưởi, ánh lửa chập chờn. Một bóng người cao lớn che khuất quá nửa ánh sáng trong phòng, chợt quay đầu nhìn về phía hai người cách đó không xa. "Chúng ta sẽ ra tay với người thân cận của Diệp Phong! Đe dọa hắn để hắn giao ra món đồ đó! Giờ không còn cách nào khác, không thể tiếp tục kéo dài thêm nữa. Diệp Phong đã đạt đến Kim Đan kỳ đỉnh cấp, nếu hắn đột phá đến Nguyên Anh kỳ, thì hắn cùng Long Thiên sẽ là hai cường giả Nguyên Anh kỳ. Đến lúc đó muốn ra tay nữa thì đã muộn. Phải biết, món đồ trong tay hắn, chính là cội nguồn giúp thực lực hắn tăng vọt."
"Vậy được, nhân lúc Long Nguyệt và những người khác còn lạc đàn, chúng ta sẽ bắt cóc họ! Bắt cóc kiểu không nguyên tắc thế này, ta chưa từng làm bao giờ đấy!" Giọng người đàn ông ngồi trên ghế sa lon mang theo chút cười.
. . .
Sáng sớm, Diệp Phong vừa mở mắt ra liền nghe thấy tiếng chuông cửa vang lên. Hắn liền bật dậy mở cửa.
"Người trẻ tuổi, ngủ nướng không phải thói quen tốt đâu!" Không Hư nhìn Diệp Phong, lúc này chỉ mặc mỗi chiếc quần đùi, liền không chút khách khí đẩy cửa bước vào nhà.
"Đạo trưởng, ngài có chuyện gì không? Sao sáng sớm ngài đã đến rồi? Nếu không có chuyện gì, con xin về ngủ bù đã..." Diệp Phong vừa nói vừa định quay về phòng mình.
"Con nghĩ ta là loại ông già kỳ quái, tối nào cũng không ngủ được, rồi sáng sớm đã dậy, thừa tinh lực, lại còn thích quấy rầy hậu bối trẻ tuổi sao?" Không Hư dùng ngón tay vuốt chòm râu trên cằm.
"Con thấy trạng thái của ngài hôm nay có vẻ đúng là như vậy!" Diệp Phong cười khẽ, "Con đi rót trà cho ngài!"
Không Hư thản nhiên ngồi xuống ghế sa lon. Chẳng mấy chốc, Diệp Phong đã bưng trà đến, hỏi: "Tin tốt hay tin xấu đây?"
"Cả hai!" Không Hư cũng thẳng thắn đáp.
"Ồ, con cứ nghĩ chỉ có tin xấu chứ!" Diệp Phong cứ nghĩ là đã chuẩn bị tinh thần để nghe tin xấu rồi.
"Tin tốt là, ta đã biết đại khái nguyên nhân vụ thảm sát ở quỷ thị!" Không Hư mỉm cười nhìn Diệp Phong.
"Rốt cuộc là nguyên nhân gì?" Diệp Phong cũng rất muốn biết nguyên nhân thật sự, bởi trước đây, những phỏng đoán của hắn và Long Thiên cũng chỉ là suy đoán chưa được kiểm chứng mà thôi.
"Con còn nhớ lần trước ta nói chuyện về trận pháp truyền tống chứ?" Không Hư nhìn về phía Diệp Phong.
"Ừm, nhớ chứ, trận pháp truyền tống có thể đưa người rời khỏi Trái Đất!" Diệp Phong gật đầu, "Thế nào ạ?"
"Ta cũng từng nói với con rằng, nồng độ linh lực trên Trái Đất không đủ, dẫn đến việc đông đảo cường giả sau khi đạt đến Nguyên Anh kỳ, không thể tiến thêm một bước đột phá, phải không?" Không Hư hỏi tiếp.
"Ừm, là có nói qua!" Diệp Phong gật đầu.
"Cho nên, tất cả cường giả Nguyên Anh kỳ trên Trái Đất đều có chung một ước mơ, đó chính là rời khỏi Trái Đất. Tìm được một tu chân tinh cầu, rồi đột phá Nguyên Anh kỳ!" Trên mặt Không Hư cũng lộ vẻ khao khát.
"Mà muốn rời khỏi Trái Đất, cần bốn viên trung phẩm linh tinh. Nhưng cả thế giới chỉ có hai viên, đang được cất giữ ở hai địa điểm cực kỳ bí mật khác nhau. Để khởi động trận pháp truyền tống, chúng ta vẫn còn thiếu hai viên trung phẩm linh tinh."
"Sở dĩ phải đặt hai viên trung phẩm linh tinh ở nơi cơ mật, là bởi vì năng lượng ẩn chứa trong một viên trung phẩm linh tinh đủ để giúp một cường giả Nguyên Anh kỳ đột phá, đạt đến cấp độ Xuất Khiếu tiếp theo. Đây đối với phần lớn cường giả Nguyên Anh kỳ mà nói, đều là một sự cám dỗ cực lớn."
"Dẫu sao, Nguyên Anh kỳ chỉ có ba ngàn năm tuổi thọ, trong khi Xuất Khiếu kỳ lại có tới năm ngàn năm. Không ít cường giả Nguyên Anh kỳ cũng âm thầm theo dõi hai viên trung phẩm linh tinh này. Mặc dù việc rời khỏi Trái Đất mới là phương pháp tốt nhất để đột phá, nhưng việc tìm thấy viên trung phẩm linh tinh thứ ba còn xa vời vợi, nên rất nhiều người cho rằng không còn cơ hội rời đi. Họ cũng lo lắng mình sẽ biến mất mãi mãi trên Trái Đất."
"Trên thực tế, phần lớn mọi người đều cho rằng, chúng ta đã phát hiện hai viên trung phẩm linh tinh trên Trái Đất, chỉ cần có đủ thời gian, việc phát hiện hai viên còn lại cũng là khả thi. Nhưng nếu trong số hai viên trung phẩm linh tinh hiện có, dù chỉ một viên biến mất vì tư lợi cá nhân của ai đó, thì tỷ lệ chúng ta có thể thành công rời đi sẽ giảm xuống đáng kể. Do đó, hai viên trung phẩm linh tinh này đều được chúng ta đặt ở những địa điểm cực kỳ bí ẩn."
"Chuyện này thì liên quan gì đến vụ thảm sát ở quỷ thị ạ?" Diệp Phong nghe Không Hư nói nhiều như vậy, hắn liền bày tỏ sự nghi ngờ của mình.
"Ngay từ đầu, đối phương đã nhắm vào con rồi." Lúc nói lời này, Không Hư trông không giống đang nói đùa chút nào. "Bởi vì con phải đến quỷ thị, nên kẻ thủ ác mới ra tay cướp sạch các vật phẩm giao dịch, rồi tiến hành thảm sát đẫm máu ở đó."
"Tại sao phải nhằm vào con?" Diệp Phong trong lòng chợt mơ hồ lo lắng.
"Bởi vì tu vi con tăng tiến bất thường, không hợp với lẽ thường trong tu luyện. Họ cho rằng căn nguyên việc thực lực con tăng vọt nằm ở chỗ con đang sở hữu trung phẩm linh tinh hoặc vật phẩm tương tự." Không Hư cười khẽ nói. "Mặc dù thực lực Long Thiên cũng tăng trưởng kinh khủng, nhưng mỗi lần thực lực hắn tăng trưởng đều diễn ra trong hoàn cảnh công khai, mỗi lần trở nên mạnh hơn đều có người chứng kiến và biết rõ chuyện gì đã xảy ra. Còn sự trưởng thành của con thì hoàn toàn khác. Vô duyên vô cớ trở thành võ giả, bỗng nhiên tăng lên Ngưng Đan kỳ, rồi sau đó lại đột ngột đạt tới Kim Đan kỳ. Hầu như không có bất kỳ dấu hiệu nào. Mặc dù nói rằng, việc con đạt tới Ngưng Đan kỳ lần đó nghe nói là nhờ giác ngộ, nhưng chưa có ai từng trải qua chuyện như vậy, không ai biết rốt cuộc bên trong đã xảy ra chuyện gì. Thậm chí, ngay cả ta cũng từng có hoài nghi tương tự."
"Cho nên, họ muốn từ trong tay con đạt được loại vật này? Loại vật mà họ cứ suy diễn ra, nhưng căn bản lại không tồn tại sao?" Diệp Phong lắc đầu, cười khổ. "Họ cho rằng con đến quỷ thị là vì thứ này? Nên họ đã cướp sạch hàng hóa ở đó?"
"Không sai, g·iết những lái buôn đó là để giá họa cho con, tạo ra phiền toái cho con. Sau đó, tìm cơ hội tiếp cận con, lừa gạt lòng tin của con, để đạt được thứ họ mong muốn." Không Hư đạo trưởng gật đầu. "Nhưng may mắn là, ta đã không xử lý theo cách thông thường. Phương pháp xử lý thông thường khi xảy ra một vụ thảm sát quy mô lớn như vậy là: Ngay khi biết chuyện, lập tức thông báo giới tu chân trong nước, truy nã con và Long Thiên với tội danh nghi phạm, cho đến khi bắt sống hai người về quy án rồi mới tiến hành thẩm vấn. Dĩ nhiên, nếu là như vậy, con và Long Thiên chắc chắn sẽ không khoanh tay chịu c·hết, đến lúc đó mọi chuyện sẽ chỉ càng ngày càng nghiêm trọng."
"Đúng vậy, như thế thì mâu thuẫn sẽ càng trở nên gay gắt!" Diệp Phong gật đầu, hắn biết Không Hư đạo trưởng làm như vậy đã giúp hắn và Long Thiên vượt qua một kiếp hữu kinh vô hiểm.
"Còn chuyện con sang Anh viếng thăm Dracula, quản gia của hắn bị g·iết, cũng là vì họ muốn giá họa cho con, khiến con và Dracula nảy sinh mâu thuẫn." Không Hư đạo trưởng tiếp tục phân tích nói.
"Hôm qua khi Dracula tìm đến con, con đã biết mình bị hãm hại rồi!" Diệp Phong cười khổ. "Thì ra ngay từ đầu, họ đã luôn giăng bẫy con!"
"Nhưng cho đến hiện tại, dường như những hành động này của họ vẫn chưa gây ra trở ngại quá lớn cho con. Vậy thì, đây là tin xấu sắp tới!" Sắc mặt Không Hư càng trở nên nghiêm trọng.
"Là gì ạ?" Diệp Phong cũng cảm thấy lo lắng.
Vẻ ưu sầu thoáng hiện trên trán Không Hư. "Ta phỏng đoán sau khi hai lần bày kế thất bại, họ có thể sẽ ra tay với những người thân cận của con, trực tiếp bức bách con giao ra thứ họ mong muốn..."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.