Đầu tiên, xin cảm tạ hai vị bằng hữu Cain thánh Current và tonyn in đã khen thưởng. Xin cảm ơn sự ủng hộ từ phiếu tiến cử của quý bằng hữu, sẽ cố gắng đến cùng!

Hôm nay, lịch trình của Chu Uy có thể nói là dày đặc, sáng phải đến Trương gia dùng bữa, chiều lại phải về Chu gia đón giao thừa. E rằng tình cảnh n��y phải kéo dài cho đến khi thân phận Hoàng Đế của hắn được công khai. Chu Uy có thể cảm nhận được, kể từ khi Chu Thắng Văn bị giết, Chu Thắng Quang bị bỏ tù, Chu Đại Lương đã già đi trông thấy rất nhiều, hơn nữa lại càng thêm quan tâm đến đại sự cả đời của Chu Uy, hận không thể Chu Uy kết hôn ngay lập tức, sinh vài đứa cháu đích tôn.

Sau khi dùng xong bữa sáng đầy ắp tình yêu thương của Trương Yên Nhiên, hai người cùng ra cửa. Họ không đi xe, Chu Uy đối với Trương Yên Nhiên từ trước đến nay vẫn chỉ là tình cảm anh trai em gái. Nhìn Trương Yên Nhiên mặc áo bông dày cộp, thế nhưng qua đôi chân thon thả vẫn có thể thấy được thân hình kiêu hãnh ẩn giấu bên trong chiếc áo lông vũ.

Ánh mắt Chu Uy rơi xuống Trương Yên Nhiên đang cùng mình bước ra. Ánh nắng ban mai rực rỡ chiếu lên người nàng, tôn lên gương mặt thanh tú. Thành thật mà nói, một cô gái như vậy, Chu Uy không thể nào không thích được. Nàng vô cùng đơn thuần và đáng yêu, có lẽ ở trường học nàng là đối tượng tranh giành của mọi người phải không? Chu Uy thầm nghĩ. Hai người vai kề vai bước đi, cảm giác tỉ lệ ngoái nhìn của những người xung quanh cũng tăng lên không ít.

Trong ba lô của Chu Uy đeo trên lưng có một bình Tửu Ngọc Dịch Doanh Châu đặc cấp, chính là loại Tửu Ngọc Dịch Doanh Châu đặc cấp chứa Quả Thực của Thiên Địa thụ, dùng để biếu tặng vị Thủ Trưởng số một của Hoa Hạ. Ngoài ra, còn có một bộ Tinh Hoa dịch trị tàn nhang làm đẹp da cao cấp được Chu Uy chế tạo từ nguyên liệu lá cây Thiên Địa, cùng một bộ kem dưỡng trắng.

Chu Uy đã sớm tìm hiểu thông tin về Thượng Quan Ngọc, mẫu thân của Trương Yên Nhiên, biết được sau khi sinh Trương Yên Nhiên, trên mặt nàng đã bị tàn nhang làm phiền nhiều năm, hiện giờ chỉ có thể dựa vào các loại mỹ phẩm để che lấp. Vì vậy, Chu Uy đã chuẩn bị hai bộ sản phẩm trị tàn nhang làm đẹp da này, vốn vẫn chưa được sản xuất đại trà.

Loại Tinh Hoa dịch này giá cũng không quá cao, chỉ cần 500 tệ, thế nhưng hiệu quả lại vô cùng tốt. Sau khi thoa, mọi vết tàn nhang lập tức biến mất, làn da cũng trở nên trắng nõn như tuyết. Thế nhưng nếu không thoa trong thời gian dài, chưa đầy một tuần lại sẽ xuất hiện trở lại. Đây cũng là sự chuẩn bị của Chu Uy để đảm bảo doanh thu lâu dài. Chu Uy đặt tên cho sản phẩm này là Tinh Hoa dịch trị tàn nhang Tuyết Cơ của Ngự Thảo Đường, còn loại kem dưỡng trắng kia thì được đặt tên là Kem dưỡng trắng Tuyết Nhan của Ngự Thảo Đường.

Những thứ này tuy rằng rất nặng, thế nhưng Chu Uy mang trên lưng lại rất dễ dàng.

“Anh mang cái gì thế?” Trương Yên Nhiên không nhịn được hỏi.

“Quà tặng ông nội em.”

“Anh biết ông nội em thích gì sao?” Trương Yên Nhiên hoài nghi hỏi.

“Anh không biết, nhưng thứ anh tặng ông ấy nhất định em sẽ thích.”

“Cái gì vậy?”

“Sức khỏe.”

“Ha ha, anh khoác lác. Linh đan diệu dược sao? Nhà em mở xưởng thuốc đấy, biết không?” Trương Yên Nhiên vẫn không phục.

“Ha ha, đến lúc đó em sẽ biết thôi.”

Hai người vừa đi vừa tán gẫu, rất nhanh đã đến biệt thự Trương gia. “Chúng cháu về rồi!” Vừa mở cửa, Trương Yên Nhiên liền líu lo không ngừng. Trong nhà Trương gia không có mấy người, bình thường ông nội Trương Thế Siêu của Trương Yên Nhiên không ở cùng hai mẹ con nàng, chỉ vì hôm nay có bữa cơm nên ông mới đến.

Chu Uy nhìn thấy nụ cười của Thượng Quan Ngọc, mẫu thân Trương Yên Nhiên và ông nội Trương Thế Siêu, trong lòng cũng tăng thêm vài phần hảo cảm. Hắn chào hỏi, sau đó lấy ra lễ vật cho họ, điều này khiến Thượng Quan Ngọc và Trương Thế Siêu vô cùng vui mừng. Món quà cho ông nội Trương Thế Siêu lại là Tửu Ngọc Dịch Doanh Châu đặc cấp Minh Quốc, đây chính là thứ có tiền cũng chưa chắc mua được. Có thể thấy được tài lực của Chu Uy cũng như sự coi trọng hắn dành cho ông.

Thượng Quan Ngọc cầm lấy sản phẩm Ngự Thảo Đường nhưng thật không dám tin, nàng chưa từng nghe qua loại mỹ phẩm này, thậm chí còn cảm thấy có khả năng là mỹ phẩm sản xuất từ xưởng nhỏ không rõ nguồn gốc.

Chu Uy nhìn ra sự nghi hoặc của Thượng Quan Ngọc: “Đây cũng là một loại mỹ phẩm cao cấp mà người thường khó lòng mua được, sử dụng khoa học kỹ thuật cao cấp nhất cùng nguyên liệu làm đẹp tốt nhất của Minh Quốc để sản xuất. Vốn vẫn chưa ra thị trường, cô cứ dùng thử xem, đảm bảo hiệu quả sẽ khiến cô ngạc nhiên tột độ.”

Thượng Quan Ngọc lập tức nghĩ rằng, tất nhiên Chu Uy có thể tặng loại rượu đắt tiền như vậy cho Trương Thế Siêu, vậy món mỹ phẩm tặng mình cũng không thể tệ được. Vì thế, nàng vui vẻ hẳn lên.

Thượng Quan Ngọc và Trương Thế Siêu tự tay xuống bếp, bảo Trương Yên Nhiên đưa Chu Uy vào phòng tham quan một chút. Tài nấu nướng của Trương Thế Siêu là tuyệt đỉnh, Thượng Quan Ngọc chỉ có thể làm phụ tá.

Trương Yên Nhiên đưa tay kéo tay Chu Uy, dẫn hắn vào phòng mình. Chu Uy cảm giác được một đôi bàn tay nhỏ bé mềm mại không xương nhẹ nhàng kéo mình, lòng chợt rung động.

Bước vào căn phòng, Chu Uy lúc này mới thấy được thế giới riêng tư của cô bé này, hoàn toàn khác với những gì hắn tưởng tượng. Căn phòng không phải màu hồng, cũng không có nhiều đồ chơi nhồi bông hay poster trai đẹp.

Căn phòng không quá lớn, ở giữa trần nhà là một chiếc đèn chùm kiểu tây đẹp mắt, cả căn phòng mang màu trắng sữa. Giường, tủ quần áo, bàn học, tủ sáu ngăn kéo lấp đầy căn phòng, mọi vật dụng đều mang phong cách điền viên. Trong góc còn có một cây đàn piano màu trắng. Chỉ có trên giường ngồi một chú gấu bông oải hương màu tím.

“Căn phòng không tệ chút nào,” Chu Uy khen.

“Tất nhiên rồi,” Trương Yên Nhiên nói. Trên bàn học của nàng có không ít sách.

Chu Uy chú ý thấy ở đó có những bức ảnh chụp chung của gia đình Yên Nhiên bên bờ biển. Bàn tay rắn rỏi của m��t người đàn ông đặt trên vai Thượng Quan Ngọc, phía trước là Trương Yên Nhiên với nụ cười rạng rỡ. Một gia đình ba người trông thật ngọt ngào.

“Đây là ba của em.” Trương Yên Nhiên đi tới, chỉ vào người trong hình nói.

“Rất tuyệt, rất tuấn tú, khí độ phi phàm. Sao lại sinh ra một cô gái xấu xí như vậy chứ.” Chu Uy còn chưa dứt lời, Trương Yên Nhiên đã véo hắn một cái. Đau đến mức Chu Uy lập tức ngừng nói chuyện.

Trương Yên Nhiên lúc này mới thả hắn ra: “Đối với em mà nói, ba là người ba tốt nhất trên thế giới.”

“Em có thể kể cho anh nghe một chút về ba em không?”

“Được thôi.” Hai người ngồi trên giường, mười ngón tay đan vào nhau, nghe Trương Yên Nhiên kể: “Em và ba cứ như là bằng hữu, tri kỷ vậy. Em có bí mật gì cũng sẽ nói với ba, ba chưa bao giờ nói cho mẹ. Vui hay không vui, em đều không ngại chia sẻ với ba. Ba em không giống ba của những người bạn học khác, họ chỉ nhớ đến ba khi cần tiền, nhưng em thì không.”

“Hồi nhỏ, ba thường xuyên đi công tác, thế nhưng dù đi đâu cũng sẽ mang theo em, dẫn đến lúc đó em thường xuyên bỏ học. Lúc còn rất nhỏ, em đã hầu như đi khắp Hoa Hạ và hơn nửa thế giới. Cũng vì vậy mà môn văn hóa của em không được tốt lắm. Em chỉ muốn cố gắng gấp bội để tập nhảy, tập đàn piano, Judo… Ba vẫn luôn rất ủng hộ em.”

“Ba là người đàn ông thương em nhất trên đời…” Giọng Trương Yên Nhiên dần nghẹn lại, Chu Uy chú ý thấy trong ánh mắt nàng chẳng biết từ lúc nào đã ngấn lệ.

Nhẹ nhàng ôm nàng vào lòng, Chu Uy để mặc nàng nắm chặt vạt áo mình. Một lúc lâu sau…

“Anh chiếm tiện nghi của em.” Trương Yên Nhiên đột nhiên nói.

Chu Uy vội vàng buông tay ra: “Oan ức quá, chỉ là thấy em khóc nên anh muốn cho em một chút cảm giác an toàn thôi.”

“Vậy sao sáng sớm anh còn nắm tay em?”

“Sáng sớm đó là để giữ ấm tay cho em, thấy em từ bên ngoài vào rất lạnh mà.”

Trương Yên Nhiên nín khóc mỉm cười: “Anh sao mà lắm lời thế.”

“Anh sao có thể so được với Trương cô nương chứ, không ngờ em lại là tài nữ nha, nhảy múa, đàn piano cái gì cũng tinh thông cả. Lại còn biết cả Judo nữa.”

Trương Yên Nhiên lau kh�� nước mắt, cười nói: “Đó cũng là một loại thuật phòng thân mà, em học từ nhỏ rồi.”

“Thật hay giả vậy? Mấy đẳng rồi? Cái này chắc là phân đẳng chứ?” Trương Yên Nhiên lại còn luyện qua Judo, Chu Uy toát mồ hôi hột. Mặc dù là một cô gái nhỏ nhắn yếu ớt như vậy mà nói nàng biết Judo, ai mà tin được chứ.

“Đúng vậy, em hiện giờ là đai đen ngũ đẳng đó.”

“Thật hay giả?” Chu Uy có chút không quá tin tưởng.

Trương Yên Nhiên lườm hắn một cái, rút tay ngọc ra khỏi lòng bàn tay Chu Uy: “Lần sau chưa được cho phép thì không được nắm tay em, nếu không…”

“Nếu không thì sao?”

“Nếu không thì sẽ cho anh thấy sự lợi hại của đai đen ngũ đẳng.”

“…Trên đời này còn có ai thảm hại hơn vị hôn phu như ta không?”

Trương Yên Nhiên cũng không để ý hắn lảm nhảm, mà đi tới trước tủ sáu ngăn kéo, từ bên trong lấy ra một bộ võ phục judo màu trắng, cùng với một chiếc đai đen.

“Xem này!”

Chu Uy nhìn thấy chiếc đai đen lúc này mới tin tưởng cô gái nhỏ này vẫn đúng là đã luyện qua Judo: “Kinh ngạc thật nha, sở học cả ��ời của em đều dùng lên người anh à? Đúng rồi, đai đen ở giữa có vạch trắng là sao vậy?”

“Đai đen thuần túy là nam sinh sử dụng, nữ sinh đều có một vạch trắng.”

Chu Uy gật gù ra vẻ hiểu biết.

Hai người ở trong phòng hàn huyên một lúc lâu, thời gian trôi đến trưa. Bữa trưa cuối cùng cũng đã sẵn sàng, ông nội Trương Thế Siêu và mẫu thân Thượng Quan Ngọc của Trương Yên Nhiên đã tự tay làm một bàn đầy món ăn. Bàn ăn dài ngập tràn các món, nào là trứng tôm xào hải sâm, thảo đầu viên, gà luộc, giòn da chim non, sư tử đầu kho… Điều khiến Chu Uy kinh ngạc chính là tất cả những món ăn này đều đích thân Trương lão gia tử ra tay làm.

Truyện dịch được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, hy vọng quý độc giả ủng hộ.