Đông Đô, thành Trường An.

Mùa đông thành Trường An đã không còn lá cây, thế nhưng nét cổ kính của thành phố vẫn còn đó.

Một đôi ông bà lão đã ngoài bảy mươi, cùng hai người lớn tuổi đồng hành, đang tham quan thành phố này.

"Cha, thành phố này thật quá đẹp, chuyến đi này của chúng ta thật đúng là một quy���t định sáng suốt." Một người đàn ông ngoài sáu mươi tuổi nói bằng tiếng Nhật.

"Trên mạch Trường An cây xanh vô vàn, chỉ có liễu rủ nói lời ly biệt. Bước đi trên thành phố này, ta như thể xuyên qua thời không. Chuyến này đến Trường An, dù có chết cũng mãn nguyện." Ông lão tóc bạc trắng, với đôi mày trường thọ nói.

"Ông già này, đừng nói những điều không may mắn như vậy chứ? Ông đói chưa? Chúng ta tìm một chỗ ăn cơm đi." Một bà lão gầy guộc nói, bà là vợ của ông lão.

"Vừa nãy tôi thấy một quán ăn Minh Quốc, chúng ta đến đó đi." Một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi nói.

"Được, liền đi nơi đó."

Đây là một cửa hàng bình thường không mấy nổi bật trong thành Trường An. Trước cửa, vài cây mai đang nở rộ rực rỡ, hai vị du khách nước ngoài đang chụp ảnh. Trên biển hiệu cửa ra vào viết "Trường An Phúc Linh Quán Mì", còn một tấm bảng dựng đứng thì ghi "Tiệm mì năm trăm tuổi".

Họ liền bước vào. Cánh cửa vừa mở, một trận gió lạnh ùa vào trong phòng, nhưng bên trong lại ấm áp như mùa xuân. Vừa bước vào, họ liền nghe thấy giọng nói thân thiết của chủ quán Tôn Duẫn Trung: "Hoan nghênh quý khách!"

Mấy vị khách Nhật Bản bước vào quán ăn, chỉ thấy quán tràn ngập phong vị thời Đường, mang đậm cảm giác lịch sử hơn cả Nhật Bản. Trong quán, có mấy bàn khách đang ăn những bát mì nóng hổi.

Bốn vị khách Nhật Bản ngồi vào một vị trí. Ngay sau đó, một nữ sinh mặc bộ Hán Phục màu vàng nhạt may đo tinh xảo, chải kiểu tóc búi hai bên, liền bước đến trước mặt khách. "Hoan nghênh quý khách, đây là thực đơn, xin hỏi quý khách dùng gì ạ?"

Ông lão nhìn những tấm bảng gỗ trên tường, tất cả đều viết tên món ăn bằng chữ Hán phồn thể. Ngoài các loại mì sợi với nhiều hương vị khác nhau, còn có canh gà xé chua, canh gạo lức vịt, gà cuộn dầu, cua, bánh giò nhỏ, chân gà đồng, cháo thịt vịt cùng nhiều món ngon khác.

Bốn vị khách gọi món xong, chẳng bao lâu sau, cô bé mười lăm, mười sáu tuổi kia đã bưng đồ ăn lên. Ông lão nói với người đàn ông trẻ tuổi vài câu gì đó. Người đàn ông liền dùng tiếng Trung hỏi cô bé: "Cháu là nhân viên ở tiệm này sao? Nhìn cháu còn nhỏ tuổi quá."

Cô bé khẽ mỉm cười, lộ ra hai lúm đồng tiền ngọt ngào: "Đây là quán của gia đình cháu. Đang nghỉ đông nên cháu ra giúp việc nhà một chút ạ."

Ông lão nói vài câu bằng tiếng Nhật, sau đó giơ ngón tay cái lên về phía cô bé. Người đàn ông cười nói: "Cháu thật tuyệt vời."

Cả nhà gọi rượu Đồ Tô Minh Quốc, sau đó vừa dùng bữa vừa khen ngợi không ngớt. Nguyên liệu và cách chế biến món ăn Minh Quốc quả đúng là một tuyệt phẩm, ai nấy đều cho rằng ăn rất ngon.

Ăn cơm xong, khi quyết định thanh toán, chủ quán Tôn Duẫn Trung liền bước tới. Mấy vị khách Nhật Bản đều khen ngợi tay nghề của chủ quán thật quá tuyệt vời.

Ông cười hỏi: "Các ngài là đến du lịch sao? Hay là di dân đến đây?"

Người trẻ tuổi dùng tiếng Trung nói: "Chúng tôi là đến du lịch."

"Các anh chị thật hiếu thảo quá, đây là cha mẹ của các anh chị phải không? Trông các cụ lớn tuổi rồi, bao nhiêu tuổi rồi ạ?"

"Ha ha, không phải cha tôi, nhưng đối với tôi mà nói, ông ấy quan trọng như cha ruột của tôi vậy, ông ấy đã 92 tuổi rồi."

"Thật không ngờ, cơ thể ông ấy thật khỏe mạnh!" Tôn Duẫn Trung tính tiền, phát hiện tổng cộng hết 48 đô-la. Sau đó người đàn ông trẻ tuổi bắt đầu lấy tiền ra trả cho Tôn Duẫn Trung. Điều khiến người ta bất ngờ là Tôn Duẫn Trung đã trả lại 4 đô-la tiền lẻ.

Điều này khiến những người Nhật Bản vô cùng cảm động, ở những quốc gia khác, không bị tính gian đã là may mắn lắm rồi, ở Minh Quốc lại còn được trả lại tiền lẻ, họ liên tục cúi chào cảm ơn. Tôn Duẫn Trung cũng đáp lễ bằng cách chắp tay, khiến các du khách Nhật Bản đều cảm thấy Minh Quốc thật đúng là Hoa Hạ.

Khi sắp ra về, Tôn Duẫn Trung nói: "Hoan nghênh quý khách lần sau đến Minh Quốc, hãy tiếp tục ghé thăm quán của chúng tôi."

Bốn vị khách Nhật Bản đang định nói chuyện thì lúc này, ngoài cửa lại có mấy người lạ mặt của Minh Quốc bước vào.

"Thủ tướng Murayama, ngài khỏe không." Một người trẻ tuổi cười tươi đi tới trước mặt ông lão, chắp tay cúi người hành lễ. "Hoan nghênh các ngài đến với Minh Quốc."

Lần này, ba người Nhật Bản kia cũng hoang mang, người kia là ai chứ? Thế mà vừa vào đã nhận ra ông lão chính là cựu Thủ tướng Nhật Bản Murayama Tomiichi.

Murayama Tomiichi là cựu Thủ tướng Nhật Bản, Thủ tướng thứ 81 của Nhật Bản, một lãnh đạo có phong cách thân Hoa hiếm thấy ở Nhật Bản. Ông đã nhiều lần xin lỗi về việc Nhật Bản xâm lược Trung Hoa, là một người bạn Nhật Bản hữu nghị. Giờ đây, ở tuổi 92, ông vẫn hàng ngày đạp xe đi siêu thị mua thức ăn. Năm ngoái, mắt ông bị bệnh đục thủy tinh thể, nhưng cũng không có tiền chữa trị, ông là một chính trị gia vô cùng thanh liêm.

Murayama Tomiichi không nhớ người trẻ tuổi này là ai, chỉ cảm thấy càng nhìn càng thấy quen thuộc. Đột nhiên, chủ quán Tôn Duẫn Trung kêu lên một tiếng: "Là Bệ Hạ quang lâm!"

Lần này, tất cả khách trong quán ăn nhỏ đều quay đầu lại, vừa nhìn quả nhiên là Chu Uy, Hoàng đế của Minh Quốc. Sau đó, không khí tại hiện trường liền trở nên náo nhiệt hẳn lên.

Người trẻ tuổi đi cùng Murayama Tomiichi mắt sáng bừng, nói vài câu tiếng Nhật với Murayama Tomiichi, đảm nhiệm vai trò phiên dịch. Murayama Tomiichi lúc này mới nhớ ra người trẻ tuổi này chính là Hoàng đế Minh Quốc mà ông đã từng thấy trên tivi.

"Chào ngài, tôi vẫn rất muốn đến Minh Quốc để thăm thú, không ngờ có thể tình cờ gặp gỡ Bệ Hạ ở đây, đúng là duyên phận thật." Murayama Tomiichi nói. Đồng thời, ông giới thiệu bà lão đồng hành là vợ của ông. Hai người trẻ tuổi kia là hàng xóm của Murayama Tomiichi. Murayama Tomiichi không có con cái, người đàn ông trẻ tuổi kia vì tán thành lý lẽ chính trị của Murayama Tomiichi nên đặc biệt đổi họ thành Murayama, tên là Shun Hito. Anh ta là một đại luật sư nổi tiếng ở Nhật Bản.

Chu Uy cười nói: "Thủ tướng Murayama nghĩ đây là một cuộc gặp gỡ tình cờ sao? Trẫm là cố ý đến để bái phỏng ngài."

Chu Uy đối với vị bằng hữu Nhật Bản là Murayama Tomiichi này vẫn vô cùng kính trọng. Mặc dù người Nhật Bản phổ biến đều không tốt, nhưng vẫn có vài người đặc biệt lương thiện và chính trực. Một cựu Thủ tướng Nhật Bản có danh tiếng lớn như vậy, ở tuổi 92 đã đi đến Minh Quốc, Chu Uy không thể không ra mặt bày tỏ thái độ.

Vào ngày 15 tháng 8 năm 1995, cũng chính là ngày kỷ niệm 50 năm Nhật Bản tuyên bố đầu hàng vô điều kiện trong Chiến tranh Thế giới thứ II, Thủ tướng đương nhiệm Nhật Bản Murayama Tomiichi đã phát biểu "Diễn văn Murayama". Ông thừa nhận Nhật Bản đã thực hiện quốc sách sai lầm, đẩy đất nước vào con đường chiến tranh, và thành tâm rằng Nhật Bản sẽ nhìn lại sâu sắc lịch sử, rút ra bài học, không tái phạm những sai lầm trong quá khứ. Murayama Tomiichi cũng vì thế mà được Hoa Hạ tôn xưng là "Chính trị gia có lương tri" của Nhật Bản.

Kể từ năm đó, dù Abe ba lần lên nắm quyền, vẫn ngang ngược muốn bãi bỏ lệnh cấm quyền tự vệ, cựu Thủ tướng Murayama Tomiichi vẫn dũng cảm đứng ra phản đối.

"Cảm tạ Bệ Hạ, tôi và vợ đến Minh Quốc chỉ vì mục đích riêng tư, không nghĩ sẽ làm phiền ngài. Hôm nay lại được Hoàng đế Bệ Hạ đích thân đón tiếp, tôi và vợ vô cùng cảm kích. Cảm tạ, cảm tạ." Thủ tướng Murayama liên tiếp cúi người hành lễ mấy lần.

Chu Uy cũng đáp lễ nói: "Ngài vừa nhập cảnh, đã có người báo cho trẫm biết. Nếu thuận tiện, trẫm kính mời ngài đến Hưng Khánh Cung làm khách."

Thủ tướng Murayama đương nhiên vô cùng tình nguyện, vô cùng mừng rỡ tiếp nhận. Thế là đoàn người cùng đi đến Hưng Khánh Cung, tại Nam Huân Điện, mọi người cùng nhau thưởng trà.

Các du khách Nhật Bản đều cho rằng, hoàng cung của Thiên Hoàng Nhật Bản so với Hoàng cung của Hoàng đế Minh Quốc, quả thực chỉ như một cái lồng chim nhỏ.

Hai người hàn huyên một lát về thời kỳ Thủ tướng của ông, sau đó hàn huyên về cuộc sống hiện tại của Thủ tướng Murayama. Sau khi về hưu, ông không có vệ sĩ hay thư ký. Giờ đây, ở tuổi chín mươi hai, ông vẫn thường đạp xe đi siêu thị mua thức ăn.

Mặc dù từng là Thủ tướng Nhật Bản, nhưng ông không có chút tiền tiết kiệm nào. Ông khám chữa bệnh đều dựa vào bảo hiểm y tế. Năm ngoái ông bị bệnh đục thủy tinh thể, thế nhưng khi biết chi phí phẫu thuật chữa trị cần 1 triệu yên Nhật, tương đương với 8 vạn nhân dân tệ, ông lập tức lắc đầu. Bởi vì bệnh đục thủy tinh thể không thuộc diện bảo hiểm y tế chi trả, mà ông căn bản không có nhiều tiền như vậy.

Chu Uy cũng nói chuyện về lịch sử, văn hóa và cục diện chính trị của Minh Quốc mà Thủ tướng Murayama quan tâm, đồng thời đề xuất muốn miễn phí chữa bệnh cho Thủ tướng Murayama tại Minh Quốc.

Cuối cùng, khi chia tay, Chu Uy đã tặng biếu Thủ tướng Murayama một hòm rượu Ngọc Dịch Doanh Châu của Minh Quốc, cùng với một hộp "Trà Phong Lộ Đại Minh" và một hộp "Trà Thơm Tiên Đảo", làm quà tặng.

Những lễ vật Chu Uy tặng đều có giá trị không hề nhỏ, trong khi Thủ tướng Murayama ngay cả bệnh đục thủy tinh thể cũng không nỡ chi tiền chữa trị, làm sao có thể dùng tiền mua những món đồ xa xỉ này?

Cả buổi, hai người nói chuyện đặc biệt vui vẻ. Với ngàn vạn lời cảm tạ, ông rời đi.

Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mong quý bạn đọc ủng hộ bản gốc.