(Đã dịch) Siêu Cấp Đại Hải Đảo Quốc - Chương 122: Chờ xuất phát
Trước hết, xin cảm tạ các vị huynh đệ U Minh Tịch Nguyệt, Vô Tình Vô Ái Vô Tâm Hoàn Toàn Phổi, A Quỷ & Nguy, Gia Xì Gà, yry123, Thư Hữu 110802152905817 đã ban thưởng!
Tháng ba ở Minh Quốc, cây cỏ xanh tươi, hoa anh đào và hoa hạnh nở rộ. Trong khắp thành Trường An, người ta dễ dàng bắt gặp những hàng cây hạnh sum suê và những đóa anh đào Himalaya khoe sắc. Người dân Minh Quốc lũ lượt kéo về thành Trường An, đến Công viên Trung tâm Phúc Lân Sơn để ngắm hoa anh đào và hoa hạnh.
Sau khi các khu vực ngoại ô được mở cửa, nhiều cư dân cũng bắt đầu đi dã ngoại đạp thanh. Để ngăn chặn du khách và người dân trèo cây, hái hoa, các cảnh sát Hình Bộ buộc phải tạm thời chiêu mộ mấy chục tình nguyện viên quốc gia, phân công họ khắp Minh Quốc để bắt những du khách bẻ cành hoặc trèo cây.
Hàn Tây Tú, sinh năm 90, đứng trong công viên. Anh ta thấy dưới những cây anh đào cao lớn trong Công viên Trung tâm, các cư dân đang ngồi tụm năm tụm ba. Họ phần lớn làm theo cách của những người khác, bày biện một chiếc bàn nhỏ, mang theo trái cây và đồ ăn nhẹ, cùng người nhà đi du ngoạn. Khung cảnh đẹp không sao tả xiết.
Là một người Hàn Quốc, anh ta nói tiếng Hán cực kỳ giỏi, hệt như một người Hoa chính hiệu.
Anh ta, cùng với người bạn cùng phòng A Ốc Á đến từ Phần Lan, đều là tình nguyện viên. Hiện tại, họ đến Minh Quốc vẫn chưa tìm được việc làm, mỗi ngày đều đang trải nghiệm cuộc sống của quốc gia cổ xưa này.
Anh ta đi đến một chiếc máy bán nước giải khát nhập khẩu từ Nhật Bản, đặt cạnh một cột đèn đá cổ trong công viên, bỏ vào mấy đồng xu. Rất nhanh, hai chai Sprite rơi xuống.
"Đẹp quá!" A Ốc Á thốt lên bằng tiếng Hán.
"Đúng vậy, cảnh tượng này làm tôi nhớ đến Hàn Quốc của chúng tôi." Hàn Tây Tú nói.
A Ốc Á dùng vẻ mặt khinh thường nói: "Đừng nhắc đến Hàn Quốc nữa có được không? Tôi đâu phải chưa từng đến đó, ngoài dân số đông đúc và thành phố phát triển ra, nơi đó không thể sánh bằng vẻ đẹp nơi đây."
"Chuyện này chúng ta không cần tranh luận thêm nữa. Tôi thừa nhận Minh Quốc rất đẹp, nhưng Hàn Quốc cũng rất đẹp."
"Được rồi, tôi không tranh cãi với anh nữa." A Ốc Á cảm thấy Hàn Tây Tú quá mức thích khen ngợi Hàn Quốc.
Lúc này, một nhóm nữ sinh mặc Hán phục đi đến gần, vui vẻ như bầy chim non, vừa tạo dáng vừa chụp ảnh lưu niệm.
"Sự thuần khiết tự nhiên này, Hàn Quốc không hề có." A Ốc Á mỉm cười nói, như có hàm ý sâu xa.
Hàn Tây Tú mỉm cười, bất đắc dĩ vẫy vẫy tay. Lúc này, ánh mắt anh ta chú ý đến một người đàn ông phương Đông cách đó không xa, người đó đang đưa tay ra, vươn tới muốn bẻ một cành hoa hạnh.
Bên cạnh anh ta là một người phụ nữ đang ôm một đứa bé ba, bốn tuổi.
"Tôi nghĩ chúng ta nên đi ngăn anh ta lại." Nói xong, Hàn Tây Tú liền chạy tới. Nhưng khi anh ta còn chưa đến nơi, người đàn ông phương Đông kia đã bẻ cành hoa. Sau đó, anh ta đưa cành hoa cho đứa bé. Xung quanh có người làm theo, cũng có người lộ vẻ khinh thường.
Chứng kiến cành hạnh lớn đang trổ đầy hoa bị bẻ gãy chỉ còn trơ lại một đoạn cành lớn, vỏ cây bị xé toạc, để lộ phần lõi bên trong.
Tiếng còi chói tai vang lên, Hàn Tây Tú bị vài cảnh sát đẩy sang một bên. Anh ta chỉ thấy cảnh sát không nói lời nào, đè vài du khách xuống đất, bao gồm cả một nữ du khách đang cầm hoa. Các du khách xung quanh sợ hãi bỏ chạy tán loạn, lẩn đi thật xa.
"Thả tôi ra, khốn kiếp! Tôi không phải người Minh Quốc!" Người đàn ông đầu tiên hái hoa đó vừa chống cự vừa lớn tiếng chửi bới.
"Nghe đây, chàng trai," một cảnh sát thản nhiên nói, "ở Minh Quốc không có khái niệm quốc tịch; chỉ có lương dân và tội phạm."
"Hắn rất nguy hiểm." A Ốc Á nói.
Quả nhiên, hai cảnh sát liền ghì anh ta xuống đất, một cảnh sát khác rút súng lục ra, chĩa vào thái dương anh ta. Những người còn lại lấy toàn bộ giấy chứng nhận và hộ chiếu của anh ta ra.
"Tại sao lại bẻ hoa?" Một người Minh Quốc tóc vàng, mắt xanh nói bằng tiếng Hán.
"Đứa bé làm nũng, tôi dỗ nó, tôi đền..."
"Rất tốt, 1000 đô la Mỹ." Cảnh sát nói.
1000 đô la Mỹ? Rõ ràng người đàn ông sững sờ, "Các người sao không đi cướp luôn đi?"
"Ít nói nhảm!" Cảnh sát liếc nhìn hộ chiếu. "Công dân Hoa Hạ à? Tôi nghĩ khi nhập cảnh, các người đã được phát Sổ tay Du lịch rồi chứ? Ở Minh Quốc, nếu không phạm pháp thì các người là khách quý, còn phạm pháp, các người chính là tù nhân. Tôi cho anh hai lựa chọn: một là nộp 1000 đô la Mỹ là xong chuyện, hai là cứ như thường lệ điều tra và viện kiểm sát sẽ khởi tố anh với tội danh cố ý phá hoại môi trường Đại Minh Đế Quốc. Anh chọn cái nào?"
"Được, tôi chấp nhận nộp phạt." Nói xong, người đàn ông từ trong ví tiền rút ra mười tờ một trăm đô la Mỹ đưa cho cảnh sát.
Hàn Tây Tú lắc đầu, chẳng trách đến Minh Quốc lâu như vậy, anh ta mới phát hiện người dân Minh Quốc có tố chất cao đến vậy, hóa ra cái giá phải trả khi vi phạm pháp luật lại cao như thế. Xem ra, bản thân anh ta cũng cần phải cẩn trọng hơn.
Trong đại sảnh một khách sạn sang trọng kiểu mới ở Đông Đô, một người đẹp lai tóc vàng óng, búi tóc sau gáy đang bước ra ngoài. Cô mặc một chiếc áo lót cao cổ bó sát không tay màu trắng, khoác ngoài là chiếc áo jacket nhỏ màu nâu, bên dưới là quần jean và đi bốt ngắn, trông rất sắc sảo và trưởng thành.
Nhân viên khách sạn và khách hàng đều liếc nhìn, ngoái đầu theo dõi, quả nhiên là một mỹ nhân tuyệt sắc. Ngoài cửa khách sạn, đã tập hợp mười một thành viên của đội khảo sát trên lục địa.
"Ha, Jenifer, cháu khỏe không?" Ông chú Benjamin râu trắng, một nhà địa lý học, nhà khảo cổ học, đồng thời là tổng đội trưởng của đoàn khảo sát trên lục địa lần này. Ông cũng là viện sĩ Viện Khoa học Quốc gia Hoa Kỳ.
"Ở nhà cháu sắp phát bệnh đến nơi rồi, có thể đến Minh Quốc điều tra nghiên cứu là giấc mơ của cháu. Cảm ơn gi��o sư đã cho cháu cơ hội lần này, hy vọng chuyến đi Minh Quốc lần này sẽ có thu hoạch tốt đẹp." Jenifer nói. Jenifer là học trò của Giáo sư Benjamin, cũng là một nhà địa lý học rất có thiên phú, đồng thời còn là một học giả nghiên cứu về các hiện tượng tự nhiên và kỳ lạ khó tin.
"Ha, mỹ nữ, tôi là Claude. Nhà cổ động vật học." Một người đàn ông da trắng với vóc dáng vạm vỡ, làn da đen sạm tự giới thiệu. Đáng tiếc là vì quanh năm nghiên cứu khoa học khắp toàn cầu, bao gồm cả Châu Phi, Indonesia..., ngày nào cũng dãi gió dầm nắng nên trông anh ta đặc biệt đen sạm.
Vài thành viên khác trong đội khảo sát cũng lần lượt tự giới thiệu, rất nhanh mọi người đã quen thuộc nhau.
"Nhiệm vụ lần này của chúng ta là gì?" Nhà thực vật học Simão hỏi.
"Đó đều là nhiệm vụ chính trị, nghiên cứu và điều tra xem đảo Doanh Châu tại sao lại biến mất mấy vạn năm trước, rồi tại sao lại đột nhiên xuất hiện trở lại." Benjamin nói.
"Nghe có vẻ rất thú vị, nhưng tôi chỉ là một nhà cổ động vật học. Việc đó có ích gì cho công việc điều tra này chứ?" Claude nói.
"Đương nhiên là có chứ, Minh Quốc có rất nhiều bí ẩn tự nhiên, cổ động vật, cổ thực vật, đều có những thể sống tồn tại. Cứ làm những gì anh yêu thích là được, chúng ta có ba tháng cơ mà."
"Nói cách khác, chúng ta sẽ điều tra những vấn đề như cực từ dưới lòng đất và đáy biển của Minh Quốc, cùng với tầng phiêu di của Minh Quốc sao?"
"Đúng vậy, sinh vật là một con đường quan trọng để bắt đầu. Cứ thế mà làm đi, chàng trai."
"Đó chính là điều tôi muốn làm. Tôi nghĩ chúng ta có thể xuất phát rồi chứ?" Claude hỏi.
"Không, chúng ta còn một thành viên nữa." Benjamin nói.
Một chiếc xe con Rolls-Royce dừng lại bên ngoài khách sạn. Người hầu mở cửa xe, một thanh niên đội mũ lưỡi trai màu đen, mặc bộ quần áo dã ngoại chuyên dụng, trên vai đeo hai túi xách bước xuống. Thành viên thứ mười hai cuối cùng cũng xuất hiện.
Nhìn người đàn ông đó đi về phía nhóm lão già người Mỹ, Claude nói: "Tên này là ai? Phô trương thật lớn. Chẳng lẽ là vị vương của Minh Quốc đó sao?"
"Anh nói đúng." Benjamin thản nhiên nói.
"Ồ, trời ạ, tôi đã thấy Hoàng đế Minh Quốc!" Simão có vẻ vô cùng kích động.
Chu Uy, cùng với Kiền Hữu, bước tới và tự giới thiệu: "Chào mọi người, hoan nghênh đến Minh Quốc. Tôi là Chu Uy, Hoàng đế Minh Quốc. Trong tuần tới, tôi sẽ cùng đoàn đội của các bạn trải qua, mong rằng chúng ta có thể ở chung vui vẻ."
Tất cả chuyên gia lần lượt gặp mặt và tự giới thiệu với Chu Uy. Khi Chu Uy gặp Jenifer, anh cảm thấy cô ấy rất giống Lucy trong Assassin's Creed. "Là một cô gái đẹp," Chu Uy thầm nhận xét trong lòng.
"Thả lỏng đi các bạn, trước khi lên đường, chúng ta hãy chụp một tấm ảnh cùng Hoàng đế bệ hạ của Đế quốc nào."
Các thành viên tập hợp lại, 12 người cùng chụp một tấm ảnh, sau đó mới lên năm chiếc Tesla đi về phía ngoại ô.
Chỉ duy nhất trên truyen.free, bạn có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.