Trước hết, xin cảm ơn sự ủng hộ của các huynh đệ: Cổ Tàn Dương, Ám Dạ Mộ Phong, Phong Lãnh Vân, 0 Đại Minh Quốc Tính Gia 0, Huyễn Vũ Nảy Sinh, Tiểu Thước. Hôm nay là thứ Hai, không ngờ phiếu đề cử lại sôi nổi đến vậy. Vừa nãy xem qua, suýt chút nữa đã bật khóc. Cầu phiếu đề cử, cầu sưu tầm!

*

Hai ngày nay, Chu Uy không hề liên hệ với Chu gia. Tâm trạng của Chu Đại Lương và Chu Quân Chính có thể nói là lạnh giá như trời đông, thậm chí còn tụt xuống điểm đóng băng. Món ăn Đại Minh tuy ngon, nhưng cả hai lại chẳng thể nuốt trôi. Cả hai đều hối hận vì năm xưa đã có lỗi với Chu Uy.

Sáng ba mươi tháng Chạp, Trần Trung, nội thị của Điện Trung Tỉnh, truyền đạt ý chỉ của Hoàng Thái Hậu, triệu Chu Đại Lương, Chu Quân Chính, Chu Quân Vũ và Chu Thắng Kỳ đến Hàm Ninh Cung.

Chu Đại Lương và Chu Quân Chính vừa mừng vừa lo, cẩn thận chuẩn bị lễ vật xong xuôi, lúc này mới rời khỏi tòa nhà Chu gia. Ra khỏi cửa, họ rẽ về phía bắc, đi không bao xa đã thấy tường cao Hưng Khánh Cung.

Trời không đẹp, một trận mưa đông lất phất rơi, người đi đường không thể không giương ô.

Đến Nam Môn Hưng Khánh Cung (cửa Thông Dương), vài tên Cảnh Vệ đang đứng gác. Thấy những người này muốn vào cung, họ liền tiến tới hỏi: "Làm gì?" Đến dịp Xuân Tiết, các cảnh vệ này đều vô cùng cảnh giác.

"Xin làm phiền báo lại một tiếng, chúng tôi đến diện kiến Thái Hậu."

"À, xin đợi một chút." Một tên Cảnh Vệ hỏi rõ tình hình xong, gọi một cuộc điện thoại. Rất nhanh sau đó, một cánh cửa nhỏ được mở ra, cho phép họ bước vào.

Hàm Ninh Cung tọa lạc ở phía nam Hưng Khánh Cung, là tẩm cung của Hoàng Thái Hậu Lý Vân. Quy mô tuy không thể sánh bằng các cung điện khác của Chu Uy, nhưng lại là nơi lớn nhất trong số các tẩm cung. Đặc biệt, cảnh quan xung quanh tuyệt đẹp: phía sau cung điện là đá xếp thành núi, trên núi còn xây hai đình và một tòa điện. Dưới chân núi, đá được khoét thành ao, có cầu dẫn nước. Khắp núi dưới núi đều trồng các loài cây quý, vừa đường hoàng vừa u tịch.

Những đình đài, thủy tạ, dòng suối trong vắt, cây cầu lớn này đủ để dưỡng tính. Lý Vân vốn không muốn gặp người nhà họ Chu, nhưng cũng hiểu rõ bản thân và Chu Uy đã có duyên với Chu gia, sớm muộn gì cũng phải đối mặt. Vì vậy, nàng rộng lòng đồng ý gặp Chu Đại Lương và Chu Quân Chính một lần.

Chu Quân Chính nhiều năm qua vẫn giữ liên lạc với Lý Vân, nhưng đã rất lâu không thực sự gặp mặt nàng. Chàng vẫn nhớ mối tình đầu năm xưa, nay nàng đã là Thái Hậu của một quốc gia.

Bước nhanh vào Hàm Ninh Cung, một tấm bình phong gỗ gụ đỏ đặt ngay trước mặt. Chân đạp trên thảm đỏ vô cùng êm ái, trên tường tùy ý có thể thấy được huy chương hoa lan, biểu tượng của Hoàng thất Đại Minh.

Trong phòng tiếp khách của Hàm Ninh Cung, đoàn người ngồi trên ghế sô pha, cảm thán sự xa hoa của Hoàng cung. Dương Tinh Tinh từ trong cung bước ra, châm trà cho các vị khách hôm nay. Dương Tinh Tinh xưa nay chưa từng gặp mấy người này: một ông lão tóc bạc phơ, hai người đàn ông trung niên trông rất có khí thế, như những ông chủ doanh nghiệp, đồng thời còn có một tiểu tử trẻ tuổi, trạc tuổi mình.

Nàng cẩn thận từng li từng tí một dâng trà cho các vị khách, rồi đưa khay trà cho một cung nữ khác, người này liền lui xuống. Thái Hậu vẫn chưa đến, Dương Tinh Tinh liền đứng một bên chờ đợi. Nàng thấy ông lão hình như có chút nóng, liền lấy điện thoại ra, điều chỉnh nhiệt độ điều hòa xuống một chút.

Thanh âm của quan Khen Bài Hát truyền đến: "Hoàng Thái Hậu giá lâm." Dương Tinh Tinh vẫn cảm thấy thanh âm này thật kỳ lạ. Trước đây ở Hoa Hạ xem TV, người ta thường dùng giọng nói lớn mà hô là được rồi, không ngờ thanh âm thực tế lại dùng giọng ca tụng kỳ quái để nói. Chỉ là, khác với thanh âm thái giám, đây là tiếng ca của một Khen Bài Hát Thực Tập Sinh trẻ tuổi. Để duy trì Văn hóa Truyền thống, Hoàng cung đã bồi dưỡng mười Khen Bài Hát Thực Tập Sinh.

Tư tưởng của nàng còn chưa kịp quay lại, liền nghe thấy một loạt tiếng bước chân. Lý Vân, vị Thái Hậu đầu đội phượng quan, xiêm y hoa lệ, được vài cung nữ tiền hô hậu ủng mà bước vào. Dương Tinh Tinh là nhân viên trong cung, đương nhiên phải cúi đầu hành lễ. Mỗi lần nhìn thấy bộ y phục này của Hoàng Thái Hậu, nàng đều có cảm giác như đang xem phim cung đấu Hàn Quốc.

Nàng chú ý thấy một trong số những người đàn ông trung niên, khi nhìn thấy Thái Hậu Lý Vân, trong ánh mắt có một tình cảm trìu mến. Đây là giác quan thứ sáu của phụ nữ, nàng có thể cảm nhận được người đàn ông trung niên này dành cho Thái Hậu Lý Vân một loại tình cảm đặc biệt.

Nàng đương nhiên không biết rằng, khi Chu Quân Chính gặp mặt nàng, chỉ cảm thấy thời gian trong nháy mắt quay về hơn hai mươi năm trước. Từ khi đến Doanh Châu Đảo, Lý Vân thường ngày đều uống chút rượu Doanh Châu Ngọc Dịch, Chu Uy còn mang về rất nhiều mỹ phẩm Ngự Thảo Đường. Vì vậy, làn da của Lý Vân trông vẫn cực kỳ đẹp, tinh khí thần cũng thập phần sung mãn.

"Tiểu Vân..." Chu Quân Chính thì thầm. Chu Đại Lương thấy hắn thất thố, liền đẩy nhẹ một cái. Hành động nhỏ này lọt vào mắt Dương Tinh Tinh, khiến nàng không khỏi cảm thấy buồn cười.

"Thái Hậu..." ông lão nói.

"Mọi người cứ ngồi đi, đều là người quen cũ, không cần khách khí." Lý Vân nói.

Lý Vân mỉm cười lịch sự. Giờ đã là thế kỷ 21, dù là Hoàng Thái Hậu cũng vẫn là người bình thường, vì vậy hai bên cùng nhau hành lễ. Lý Vân đánh giá những người này. Chu Đại Lương và Chu Quân Chính mặc âu phục, đeo cà vạt, trông rất coi trọng buổi gặp mặt hôm nay. Đồng thời, Chu Đại Lương cũng đã đầu bạc trắng, hoàn toàn không còn vẻ hăng hái của một Chủ Nhiệm Quân Y năm xưa.

Còn Chu Quân Chính, hai bên thái dương cũng đã điểm bạc, rõ ràng đã già đi. Những năm chia cách này, cứ mỗi một thời gian, Chu Quân Chính đều gọi điện thoại cho nàng, gửi chút giúp đỡ, nhưng Lý Vân đều không tiếp nhận. Tuy nhiên, nàng vẫn có chút cảm động.

"Thái Hậu dường như không thay đổi mấy, vẫn còn rất trẻ."

"Ha ha, không trẻ nữa, đều già rồi. Ngài cũng đã già rồi. Nếu không nhớ nhầm, ngài lão gia đã hơn tám mươi rồi phải không?" Lý Vân nói với Chu Đại Lương.

"Ha ha, 87." Chu Đại Lương ngượng nghịu cười đáp.

"Thoáng cái đã gần 90, nhưng thân thể vẫn còn rất tráng kiện, xem ra sống lâu trăm tuổi không thành vấn đề."

"Xin mượn lời chúc phúc của Thái Hậu. Nếu như thật có thể sống đến trăm tuổi, được nhìn thấy Uy đại hôn, được nhìn thấy chắt trai, ta cũng mãn nguyện rồi." Lời này của ông ta lại là thật lòng.

Lúc này, một nhân viên công tác của Điện Trung Tỉnh bước vào, "Thái Hậu, xin thứ lỗi đã quấy rầy một chút. Có vài việc liên quan đến Xuân Tiết trong cung, thời gian khá gấp, xin Thái Hậu định đoạt."

"Ừm, mang tới đây." Lý Vân ngừng cuộc nói chuyện, nhìn thoáng qua những gì đối phương chuẩn bị, rồi gật đầu.

"Cứ làm như vậy đi. Được."

Nhìn nhân viên công tác của Điện Trung Tỉnh rời đi, Chu Đại Lương cuối cùng cũng đưa câu chuyện trở lại chủ đề chính. Ông nói: "Tiểu Vân à, xin cho phép ta, một lão nhân gần 90 tuổi, lúc nào cũng có thể rời khỏi nhân thế này, được gọi con một tiếng Tiểu Vân."

Giọng ông hơi khàn khàn: "Ta sống cả đời, làm việc thường hành động theo cảm tính, đắc tội không ít người, nhưng ta vẫn là ta, chưa từng thay đổi. Ta từng nghĩ rằng con cháu ta được giáo dục, đều có thể giống như ta, nhưng mãi đến tận bây giờ ta mới hiểu rõ, ta làm cha thật ích kỷ và ngu xuẩn biết bao."

"Mấy ngày nay, sau khi trong nhà xảy ra một vài chuyện, ta mới rõ ràng trước đây ta đã làm tệ đến mức nào. Lúc đau khổ nhất, ta từng nghĩ, tại sao ta không chết đi? Nếu ta chết sớm một chút, liệu huynh đệ có còn hòa thuận không? Liệu con và Quân Chính có còn cơ hội bên nhau không? Năm xưa là ta đã mạnh mẽ chia cắt hai đứa. Ta biết Quân Chính từ đó đến nay chưa từng vui vẻ, ta cũng biết một mình con vất vả cả đời, không thể trở thành người của Chu gia, nhưng lại giúp Chu gia nuôi dạy một đứa trẻ tốt như vậy. Ta nghĩ trong lòng con nhất định hận ta cả đời."

"Ta rất vui mừng, khi còn tỉnh táo, ta đã nhận ra sai lầm của mình. Hôm nay ta xin đại diện cho bản thân, đại diện cho Chu gia, xin lỗi con, hài tử à, ta có lỗi với con."

Nói xong, Chu Đại Lương đứng dậy, cúi mình thật sâu về phía Lý Vân, mãi lâu sau vẫn chưa đứng thẳng.

Mọi tình tiết trong tác phẩm này, qua lăng kính bản dịch, đều là tâm huyết được gửi gắm riêng cho độc giả truyen.free.