(Đã dịch) Siêu Cấp Đại Hải Đảo Quốc - Chương 11: Thế Giới khiếp sợ
"Cảnh báo, hệ thống phòng ngự khe nứt Không Gian Thứ Nguyên sẽ đóng trong 60 giây."
"59, 58, 57,... 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1."
"Hệ thống phòng ngự khe nứt Không Gian Thứ Nguyên đã đóng."
Thiết bị phòng hộ không gian của Thanh Mang Hạm đóng lại. Dường như chỉ trong khoảnh khắc, Doanh Châu Đảo liền sừng sững hiện hữu giữa thế gian.
Cánh cửa ngăn cách Doanh Châu Đảo với thế giới bên ngoài mở ra, hòn đảo hoàn toàn tách biệt với nhân gian mấy ngàn năm này cuối cùng đã lộ ra chân diện mạo.
Chu Uy lại cố ý giữ tâm trạng bình thản, tự mình đích thân phát hạt giống cho các lão bách tính trong thôn.
Những sản phẩm được hắn đánh số là "Ti Nông số 1" này là thành quả nghiên cứu và phát minh của Chủ Não. Như thường lệ, sau khi nghiên cứu các loại hạt giống Chu Uy mua về, Chủ Não Băng Huyền đã triệt để cải tạo chúng. Loại hạt giống Ti Nông số 1 này gồm ba loại: hạt giống lúa nước, hạt giống tiểu mạch và một số hạt giống rau dưa.
Sau khi cải tạo, sản lượng của hạt giống gấp 10 lần sản lượng trước đây, hoàn toàn miễn dịch sâu bệnh, diệt trừ cỏ dại, hương vị ngon gấp 50 lần các sản phẩm cùng loại hiện có, chứa đựng vitamin phong phú cùng các chất có ích cho cơ thể người, thường xuyên dùng có thể trường thọ.
Đương nhiên, những ưu điểm này chỉ có một mình Chu Uy biết. Còn việc chúng có thực sự tốt hay không, phải đợi nông dân trồng xuống, chờ cây lớn lên mới có thể nói.
Quan trọng nhất chính là khả năng kháng hàn, kháng hạn. Nếu khí hậu thực sự tốt, từ nay về sau, nông dân trên đảo có thể không cần lo lắng thời vụ, hàng năm đều có thể được mùa.
Nghĩ đến điều này, Chu Uy liền trực tiếp liên hệ Chủ Não Băng Huyền để trò chuyện.
"Băng Huyền, khí hậu đảo của chúng ta thế nào?"
"Ta đang nghiên cứu phát minh kỹ thuật Tàu Ngầm Điện Từ, không có chuyện gì đừng gọi ta. Ngươi có quyền hạn, có thể trực tiếp truy cập kho dữ liệu. Lần sau đừng hỏi ta nữa."
Chu Uy vẻ mặt đầy vạch đen. Cái máy tính cũ kỹ này đến cả Quan Chỉ Huy cũng dám xem thường sao? Thật có cá tính. Xem ra là đang nghiên cứu đến sốt ruột rồi.
Chu Uy thử truy cập một chút kho dữ liệu lưu trữ trong Mẫu Hạm. Chỉ thấy một hình chiếu nhân vật trông như tiểu tinh linh hiện ra.
"Ngài chính là Quan Chỉ Huy, ta là Tiểu Trợ Thủ VI của Hạm Thuyền, ta sẽ giải đáp mọi vấn đề của ngài."
"Doanh Châu Đảo thuộc khí hậu biển, mùa hè mát mẻ, mùa đông không lạnh, chênh lệch nhiệt độ ngày đêm nhỏ, lượng mưa lớn. Tháng lạnh nhất là tháng 2, tháng nóng nhất là tháng 8 và tháng 9. Nhiệt độ mùa đông cũng không vượt quá 18 độ."
Chết tiệt, lợi hại thật. Đúng là Tiểu Trợ Thủ có kiên nhẫn hơn hẳn.
"Ta hỏi một chút cái gì là VI?"
"VI không giống với AI. AI là Trí Tuệ Nhân Tạo, có khả năng tư duy độc lập. VI là chương trình nhân tạo, chỉ có thể phản hồi theo những chương trình đã được lập trình sẵn."
"Vậy ngươi?"
"VI thông thường được tạo thành từ vài đến mười mấy chương trình. Ta là một VI khá phức tạp, được tạo thành từ mười vạn chương trình."
"Thật đáng kinh ngạc."
"Ta hỏi ngươi, với nhiệt độ mùa đông hiện tại, liệu mùa đông có thể trồng lương thực và rau dưa không?"
"Không thể. Trên Thái Bình Dương không dễ hình thành gió mạnh hay bão. Mùa đông tuy nhiệt độ không thấp nhưng gió rất lớn. Hạt giống Ti Nông số 1 có khả năng kháng hàn rất mạnh, nhưng cây con của nó không chịu nổi gió mạnh thổi lâu dài. Vì vậy chỉ có thể trồng vào ba mùa."
"Ta hiểu rồi, ngươi quả thực lợi hại. Đúng rồi, ta còn có một vấn đề. Nơi này của chúng ta với đại lục chênh lệch múi giờ là bao nhiêu?"
"Bẩm Quan Chỉ Huy, nơi đây của chúng ta có ba giờ chênh lệch múi giờ so với giờ Bắc Kinh. Nói cách khác, thời gian hiện tại của chúng ta là 8 giờ, còn giờ Bắc Kinh vừa mới 5 giờ sáng."
"Đã hiểu." Chu Uy thu Tiểu Trợ Thủ VI vào lòng bàn tay.
Lúc này, hơn bảy trăm người trên đảo, tổng cộng hơn 300 hộ gia đình, đều đã nhận được hạt giống, bắt đầu gieo ươm ngay tại nhà.
Cũng không có người chú ý tới, trong không gian xa xôi, phi hành gia Blake Rose người Mỹ trên trạm không gian quốc tế đang quan sát Trái Đất. Khi nhìn thấy Thái Bình Dương, ông vô tình phát hiện một chấm nhỏ trên mặt biển.
Ngay lập tức, ông trợn tròn mắt. "Cái này không thể nào, chuyện này là khi nào? Trung tâm Thái Bình Dương có đảo nhỏ từ lúc nào?"
Các đài quan trắc thông tin và đài khí tượng của các quốc gia vành đai Thái Bình Dương cũng ngay lập tức phát hiện sự dị thường này, kịp thời báo cáo lên các cơ quan liên quan.
Tại Nhà Trắng Mỹ quốc, Tổng thống da đen đang xem xét văn kiện Trợ lý đưa tới.
"Thưa Tổng thống, tôi muốn xin ngài vài phút quý báu, có một việc tôi thấy cần thiết phải lập tức báo cáo với ngài." Người nói chuyện là Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Mỹ, Ashton.
Obama đặt văn kiện xuống, tựa lưng vào ghế sofa dài, sau đó duỗi hai chân dài đặt lên bàn làm việc.
"Mời nói đi. Ta cũng vừa hay nghỉ ngơi một chút."
"Tôi e rằng ngài sẽ không còn ung dung được nữa." Bộ trưởng Bộ Quốc phòng nghiêm nghị nói.
Nghe Bộ trưởng Bộ Quốc phòng báo cáo, sắc mặt Obama càng lúc càng nghiêm nghị. "Phát hiện lúc nào?"
"7 giờ sáng nay."
"Vị trí ở đâu?"
Bộ trưởng Bộ Quốc phòng ra lệnh cấp dưới lấy ra một tấm bản đồ Thái Bình Dương lớn, sau đó chỉ vào một vòng tròn màu đỏ trên đó.
"Đây là khu vực phía tây bắc của đảo Midway, cách khoảng 1300 km theo đường thẳng. Vị trí là kinh độ Đông 171.72, vĩ độ Bắc 34.64 độ."
"Đảo lớn bao nhiêu? Là quần đảo ư?"
"Khoảng 942 km2. Ban đầu chúng tôi cho rằng đó là một hòn đảo độc lập, sau đó vệ tinh do thám của chúng tôi đã tìm kiếm tỉ mỉ trong phạm vi 1000 hải lý xung quanh, cuối cùng lại phát hiện thêm một hòn đảo nhỏ rộng 130 km2 cách đó 350 km về phía nam. Hiện tại có thể xác định đây là một quần đảo."
"Là đảo núi lửa ư?"
"Tuy rằng trên đó phát hiện miệng núi lửa, nhưng không phải Niijima vừa phun trào qua. Trên đó có rất nhiều thảm thực vật. Đây là ảnh vệ tinh chúng tôi thu được." Vừa nói, cấp dưới lại đưa tới m��t chồng ảnh màu dày cộm.
"Đây là ảnh mặt bằng đảo Bắc, đây là ảnh mặt bằng đảo Nam, đây là thứ nghi là thôn trang, đây là thuyền. Có hơn 200 chiếc các loại tàu thuyền, sau khi chụp ảnh độ nét cao thì phát hiện, tất cả những thuyền này đều là tàu thuyền gặp nạn."
Obama trầm tư một chút. "Đã phái Hải quân chưa? Đến xem có người không, là những ai."
"Đã xuất phát."
"Điều tra rõ ràng rồi báo cáo ta. Ngoài ra, hãy theo dõi chặt chẽ động thái của các quốc gia khác, giám sát tất cả tàu thuyền và máy bay đi vào vùng biển này. Cứ mỗi một canh giờ, ta muốn nghe báo cáo một lần."
"Vâng, thưa Tổng thống."
"Nhất định phải làm rõ cho ta biết, hòn đảo này từ đâu mà xuất hiện."
Cùng lúc đó, Tokyo Nhật Bản, Yên Kinh của Hoa Hạ, Moscow Nga, tất cả đều thu được thông tin.
Trên Thái Bình Dương, máy bay do thám P-8 và vài chiếc tiêm kích F-22 của quân đội Mỹ thuộc Hạm đội 7 của Hải quân Mỹ, đóng tại tàu sân bay George Washington đang tuần tra gần đường đảo, đã khẩn cấp cất cánh, bay thẳng về phía tây bắc.
Cùng lúc đó, các tàu chiến và máy bay của Lực lượng Phòng vệ biển Nhật Bản cũng bắt đầu hành động.
Hoa Hạ cũng không hề yếu thế. Vừa hay, sáu chiếc chiến hạm của Hải quân Hoa Hạ một ngày trước đã xuyên qua eo biển Cung Cổ, tiến vào Tây Thái Bình Dương để huấn luyện, vì thế đã lập tức thay đổi hướng đi, tiến về hòn đảo thần bí.
Tại Tổng bộ Bộ Phòng vệ Nhật Bản, Bộ trưởng Bộ Phòng vệ Nakatani trầm ngâm không nói trước những tấm ảnh. Đó là những bức ảnh chụp được bãi tha ma tàu thuyền trên hòn đảo mới phát hiện.
"Lập tức mang tất cả tư liệu về các chiến hạm, máy bay Nhật Bản mất tích trong Thế chiến II ra đây. Ngoài ra, hãy chú ý động thái của quân đội Mỹ."
"Này..."
Chu Uy đứng bên bờ biển, nhìn lên bầu trời thấy những chiếc máy bay liên tục gào thét bay qua, còn trên biển thì có nhiều chiến hạm. Không xa đó, một nhóm binh lính Mỹ đã đáp trực thăng lên đảo, nhưng lại không tiến hành bất kỳ hành động tiếp theo nào. Hắn không khỏi mỉm cười. Một hòn đảo nhỏ hoang vu lạc hậu với những thổ dân như của mình, không ngờ lại khiến các quốc gia sốt sắng như gặp phải đại địch. Không biết lão Mỹ sẽ có động thái gì đây.
Lúc này, chính phủ lão Mỹ quả nhiên đang đau đầu khôn nguôi. Cuộc họp trong Nhà Trắng đã kéo dài hơn ba giờ mà vẫn chưa có kết quả. Thái Bình Dương là sân sau của Mỹ quốc, mọi sắp xếp chiến lược của Mỹ quốc đều được thiết lập dựa trên các hòn đảo hiện có. Hiện giờ, sự xuất hiện của Doanh Châu Đảo đã thực sự phá vỡ toàn bộ kế hoạch của lão Mỹ. Lão Mỹ có ngàn vạn giả thuyết: giả thuyết đây là một hòn đảo hoang, lão Mỹ sẽ chiếm lĩnh trước tiên; giả thuyết hòn đảo này chỉ có người Mỹ phát hiện, hoàn toàn có thể che giấu sự thật như sự kiện Roswell, giết chết tất cả mọi người trên đảo rồi tuyên bố sở hữu hòn đảo. Thế nhưng, tình hình hiện tại là cả thế giới đều đang dõi theo, bao gồm vệ tinh và máy bay của nhiều quốc gia. Việc trên đảo có một thôn làng nguyên thủy là sự thật không thể chối cãi.
Nhân viên từ năm quốc gia đã đổ bộ lên đảo nhỏ, nhưng không có bất kỳ hành động nào, mà chỉ đợi lệnh tại chỗ, tất cả đều đang chờ đợi chính sách từ quốc nội.
Thượng tướng Hải quân Mỹ Sam hùng dũng bước xuống máy bay, mang theo một nhóm binh lính xông vào thị trấn Tây Cảng. Lúc này, các nông dân trên đảo đều đã ngừng tay công việc đồng áng, đều đang nhìn chằm chằm những người Mỹ xông vào thôn trấn. Còn lũ trẻ con thì dứt khoát nhìn chằm chằm chiếc máy bay, tràn đầy vẻ tò mò.
Mà Sam cũng đang quan sát thị trấn nhỏ trên đảo. Nói là thị trấn nhỏ, nhưng thực chất chỉ là một khu trại tị nạn được tạo thành từ những căn nhà lá và lều tạm. Những thổ dân này tuy không trần trụi như người châu Phi, nhưng trông ai nấy cũng rất bẩn. Người già và trẻ con rất nhiều, không có ai béo, ai nấy đều gầy gò do đói lâu ngày. Sam liền đưa ra một kết luận như vậy.
"Hello, các vị." Sam nói một tràng tiếng Anh lưu loát.
"Tôi là Thượng tướng Hải quân Hoa Kỳ Sam Sorna, đến đây vì hòa bình và hữu nghị. Có ai hiểu tiếng tôi không?"
Rốt cục, một người ngoại quốc râu rậm run rẩy đứng dậy. "Tôi là phi công Milo, thuộc Hạm đội 7 của quân đội Mỹ."
Sam Sorna sững sờ, nhân viên đi theo nói vài câu vào tai ông, ông mới trợn tròn mắt. Hóa ra năm 1989, một chiếc máy bay do thám của quân đội Mỹ đã mất tích trên Thái Bình Dương khi đang diễn tập, phi công tên là Milo.
"A, tốt lắm, anh có khỏe không?" Thượng tướng Sam tiến lên phía trước, vỗ vai phi công cũ của quân đội Mỹ này. Người đó tóc tai bù xù, râu ria xồm xoàm, trông hệt như một dã nhân. "Nói cho tôi biết, đã xảy ra chuyện gì?"
Milo kể lại cảnh tượng khi tham gia huấn luyện năm đó. Lúc đó, trời rất quang đãng, máy bay của ông và bốn chiếc khác đang bay đội hình. Khi đến vùng biển này thì đột nhiên các thiết bị điện tử ngừng hoạt động. Mọi chuyện xảy ra quá bất ngờ, bốn chiếc máy bay còn lại chỉ trong nháy mắt đã phát hiện thiếu đi một chiếc. Thế là, chiếc máy bay Milo điều khiển đã rơi tan tành, còn ông thì nhảy dù thoát thân. Ông đã ở lại trên đảo hơn hai mươi năm.
Sam kinh ngạc đến ngây người trước câu chuyện của Milo, đồng thời cũng tiến hành khảo chứng các xác máy bay và tàu thuyền trên đảo. Cuối cùng, Sam xác định đây là một hòn đảo thần bí.
Thượng tướng Sam nói: "Nơi này ai là người đứng đầu?"
"Bệ hạ Hoàng đế."
"Bệ hạ Hoàng đế ư? Cái thôn làng lạc hậu này, lẽ nào là kiểu tù trưởng như ở Ấn Độ?"
Thượng tướng Sam nhanh chóng biết được rất nhiều thông tin từ miệng Milo, lập tức chuyển thông tin cho Bộ Quốc phòng và Nhà Trắng.
Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Ashton cúp điện thoại, đối với Tổng thống Obama nói: "Có lẽ chúng ta không thể chiếm hòn đảo đó, các phóng viên từ các quốc gia cũng đã đến rồi." Obama hiểu ý của Ashton, ông không thể làm chuyện diệt chủng. Sau đó Ashton kể toàn bộ tình hình trên đảo cho Obama. Obama suy nghĩ một lúc, cuối cùng nói:
"Nếu không thể chiếm đảo, cũng phải lôi kéo họ trở thành đồng minh của chúng ta, kiên quyết không thể để họ gia nhập phe Vô Sản."
Độc quyền dịch thuật và phát hành bản Việt ngữ này thuộc về truyen.free.