Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Chế Phục - Chương 253: Tâm tắc!

Hậu viện.

“Lão gia, Tần Xuyên cô gia vừa mới đưa tiểu thiếu gia ra khỏi phủ.” Quản gia vội vã chạy vào hậu viện, nơi Nhạc Lăng Phong và ông lão Hứa Định Trung của Hứa gia đang ngồi đàm đạo trong sân.

Nhạc Lăng Phong khựng lại một chút, rồi chậm rãi nói, “Cứ để họ đi, không cần bận tâm đến họ.”

“Nhưng mà…” Lão quản gia còn muốn nói gì đó, nhưng thấy Nhạc Lăng Phong dường như chẳng hề bận tâm, ông đành do dự một lát rồi nuốt những lời còn lại vào trong.

“Anh dẫn em đi đâu thế?” Dọc đường đi, Nhạc Tử Minh hỏi liên tục, từ trước đến giờ chưa từng thấy Tần Xuyên tức giận đến thế, cậu ta thật sự có chút sợ hãi.

“Cô gái nhà Hứa kia đã đến Dung thành trưa nay rồi, anh đưa em đi gặp cô ấy.” Tần Xuyên nói.

“Hả?” Khuôn mặt Nhạc Tử Minh lập tức méo xệch.

“Hả cái gì mà hả? Cái dáng vẻ của thằng nhóc nhà ngươi thế này, cô gái kia mà nhìn trúng thì mới là lạ! Tao phải dẫn mày đi “tân trang” lại cái đã.”

......

Sau khi thay đổi kiểu tóc, quần áo và được “trang điểm” một lượt, cậu ta cũng đã ra dáng một tiểu soái ca, chẳng qua vẻ ngoài vẫn khó che giấu cái khí chất cà lơ phất phơ vốn có từ bên trong cậu ta.

Khu biệt thự Tử Kinh Hoa.

Nhạc Tử Minh nép sau lưng Tần Xuyên, sợ sệt rụt rè. Trước kia cậu ta vẫn thường thích chạy đến đây, nhưng giờ lại như thể trong biệt thự này có mãnh thú hay hồng thủy gì đó mà tránh né.

“Lát nữa thấy người ta, thằng nhóc mày liệu mà cư xử cho tử tế vào, nếu dám nói linh tinh, xem tao xử lý mày thế nào.” Trước khi vào cửa, Tần Xuyên đè giọng nói với Nhạc Tử Minh.

Nhạc Tử Minh liên tục gật đầu, nhân lúc Tần Xuyên không để ý, cậu ta thò tay vò mái tóc vừa được tạo kiểu thành một cái tổ quạ bù xù.

Vừa bước vào sân biệt thự, đã nghe thấy một tràng tiếng cười khúc khích. Trên bãi cỏ, Tiết Tử Ngưng đang cùng một cô gái trẻ chừng mười bảy, mười tám tuổi đánh cầu lông.

Mái tóc dài buông xõa, áo phông trắng, váy ngắn. Đôi chân thon dài, vòng ngực nảy nhẹ theo từng động tác.

Vẻ thanh xuân, tràn đầy sức sống, khi cười lộ ra hai lúm đồng tiền trên má. Một cô gái nhìn thật thoải mái, dễ chịu.

Nhạc Tử Minh đứng đơ ra một lúc, ngó nghiêng xung quanh, không thấy cái “mãnh thú hồng thủy” mà cậu ta dự đoán, thế này mới thở phào một hơi dài. “Anh rể, cái con xấu xí đó đâu rồi?”

“Cút đi mày!”

Tần Xuyên tức đến điên người. Kéo Nhạc Tử Minh đi thẳng ra giữa bãi cỏ. Nhạc Tử Minh vừa thấy đối diện có cô gái xinh đẹp, vội vàng nhổ hai bãi nước bọt vào lòng bàn tay, qua loa chải lại mái tóc vừa bị cậu ta vò rối.

Thấy Tần Xuyên đi tới, hai người trên bãi cỏ cũng dừng lại. Tiết Tử Ngưng cầm vợt cầu lông, kéo cô gái kia đi đến đón.

“Anh là anh Tần Xuyên phải không ạ? Em tên Hứa Uyển Như, là em họ của chị Tử Ngưng.” Cô gái nhỏ rất hoạt bát, hào sảng, trên môi nở nụ cười ngọt ngào. Hình như cô chẳng hề để ý đến Nhạc Tử Minh, có lẽ là so với Tần Xuyên, thằng nhóc Nhạc Tử Minh này quá nhát gan.

Tần Xuyên gật đầu cười, quả nhiên Tiết Tử Ngưng nói không sai. Cô gái này ngoài đời còn xinh hơn trong ảnh vài phần.

“Nha, Hứa Uyển Như?” Nhạc Tử Minh nghe xong tên này, như thể thấy ma vậy, suýt nữa thì nhảy dựng lên. Đôi mắt cậu ta trợn tròn, chăm chăm nhìn chằm chằm Hứa Uyển Như.

Lúc này, Hứa Uyển Như mới dường như nhận ra Nhạc Tử Minh. Ánh mắt cô dừng lại trên người Nhạc Tử Minh, vẻ mặt có chút nghi hoặc.

“Anh là Nhạc Tử Minh đây! Là Tử Minh ca ca của em nè!” Không đợi Tần Xuyên giới thiệu, Nhạc Tử Minh đã vội vàng mở miệng, vỗ ngực nói, “Còn nhớ không? Năm đó em còn cởi quần của anh mà.”

Tần Xuyên đứng một bên nhìn, thật sự không biết nói gì, tên nhóc này trước sau khác nhau một trời một vực. Đúng là tên háo sắc điển hình, lúc nãy còn một mực chê người ta xấu xí, giờ thấy người thật, thấy người ta xinh đẹp, cái bản tính háo sắc liền lộ ra ngay. Tần Xuyên nhìn mà chỉ muốn đánh cho cậu ta một trận.

Đến cả cái chuyện mất mặt hồi bé mà nó cũng chủ động nói ra, khiến Tần Xuyên thầm nghĩ phải “tái tạo” lại tam quan của mình, đã không còn từ nào để hình dung thằng nhóc này nữa rồi.

“Anh là Tử Minh ca ca ư?”

Hứa Uyển Như nghe Nhạc Tử Minh nói, rõ ràng rất kinh ngạc, đôi mắt đẹp nhìn chằm chằm Nhạc Tử Minh, săm soi cậu ta, dường như khó mà chấp nhận được sự thật này.

Nhạc Tử Minh gãi gãi đầu, vẻ mặt có chút ngượng ngùng, “Sao em lại thay đổi nhiều thế? Anh nhớ hồi bé, em là cái….”

Tần Xuyên sợ thằng nhóc này ăn nói bạt mạng, lỡ miệng nói ra từ “xấu xí” nữa, liền vỗ thẳng một cái vào gáy Nhạc Tử Minh, “Tao đã bảo rồi, con gái mười tám đổi khác, làm gì giống mày, càng lớn càng tàn tạ.”

Nhạc Tử Minh gãi đầu, vẻ mặt ngượng ngùng, ánh mắt cậu ta vẫn dán chặt trên mặt Hứa Uyển Như, không hề rời đi, vừa kinh ngạc, vừa bất ngờ, còn xen lẫn một tia tình cảm khó tả.

“Vào nhà rồi nói!” Tiết Tử Ngưng ngắt lời, tiến lên kéo tay Tần Xuyên đi vào trong nhà, cố ý để Nhạc Tử Minh và Hứa Uyển Như đi sau cùng.

“À ừm, em thật sự là Uyển Như sao?” Hai người đi phía sau, không khí có vẻ hơi ngượng ngùng.

Hứa Uyển Như gật đầu, “Cần xem chứng minh thư của em không?”

Nhạc Tử Minh vội vàng lắc đầu, ngượng ngùng nói, “Em thay đổi thật sự quá nhiều, anh suýt không nhận ra luôn đấy.”

Đó quả là một câu nói thật lòng, Nhạc Tử Minh thật sự là không dám tin. Nhiều năm không gặp, trong lòng cậu ta, Hứa Uyển Như đáng lẽ phải rất xấu xí, nhưng vạn vạn không ngờ, khi thấy người thật, suýt nữa đã làm hoa mắt cậu ta.

Vịt con xấu xí biến thành thiên nga trắng, Nhạc Tử Minh hiện tại vẫn còn có chút cảm giác như lạc vào cõi mộng.

“Anh cũng thay đổi nhiều lắm chứ bộ, em cũng suýt không nhận ra anh đấy.” Hứa Uyển Như nghe xong, che miệng cười khúc khích.

“Anh? Biến hóa lớn sao?” Nhạc Tử Minh sờ sờ mặt mình.

Hứa Uyển Như cười nói, “Em nhớ hồi bé anh cũng đáng yêu mà......”

Chết tiệt! Nhạc Tử Minh vừa nghe, nhất thời không biết phải nói gì tiếp, lời này là ý gì? Là đang nói mình càng lớn càng xấu đi à?

......

Buổi tối, Hứa Uyển Như tạm thời ở lại chỗ Tiết Tử Ngưng. Mãi đến hơn mười giờ tối, Nhạc Tử Minh mới lưu luyến rời đi.

“Em thấy, chuyện của thằng Tử Minh liệu có thành không?” Nằm trên giường, Tần Xuyên hỏi Tiết Tử Ngưng.

Tiết Tử Ngưng đang đắp mặt nạ trước bàn trang điểm, nghe được câu hỏi của Tần Xuyên, liền trả lời, “Em thấy là… khó đấy!”

“Nói như thế nào?” Tần Xuyên hỏi.

Vừa nãy ở phòng khách, Nhạc Tử Minh và Hứa Uyển Như nói chuyện với nhau khá vui vẻ, Tần Xuyên cá nhân cảm thấy khá thu hút.

Tiết Tử Ngưng nói, “Thằng nhóc Tử Minh này, chẳng ra dáng ra hình gì cả. Anh xem cái kiểu tóc của nó kìa, trông cứ như Hán gian ấy, ấn tượng ban đầu đã không tốt rồi. Nói năng thì không có chừng mực, cà lơ phất phơ, nếu em là Uyển Như, chắc chắn em sẽ chướng mắt nó.”

Tần Xuyên nghe xong, lắc đầu, “Bây giờ không phải vấn đề em có coi trọng hay không, chỉ cần hai đứa nó hợp ý nhau là được. Hơn nữa, chuyện này còn do hai bên gia đình định đoạt, nghe nói ông lão Hứa gia rất cường thế, dù Uyển Như không thích, chuyện này cũng khó thay đổi.”

Tiết Tử Ngưng nghe vậy, quay đầu lại, một đôi mắt đẹp ló ra từ lớp mặt nạ, ngạc nhiên nhìn Tần Xuyên, “Anh làm gì mà để bụng chuyện này đến thế?”

Tần Xuyên thở dài, “Cũng tại thằng Tử Minh thôi, cái tên trời đánh thánh vật này, toàn gây chuyện cho tao không à......”

Nói xong, Tần Xuyên kể lại toàn bộ chuyện hôm nay ở nhà cũ Nhạc gia cho Tiết Tử Ngưng nghe.

Tiết Tử Ngưng vừa nghe, phì cười một tiếng, suýt chút nữa thì làm rơi mặt nạ. “Tử Minh nói đúng đấy, anh đúng là một tên cuồng em gái. Người ta thích em gái anh thì có sao đâu? Chẳng lẽ anh còn có thể giữ nó cả đời à? Em còn đang nghĩ, đợi sau này em gái anh trưởng thành, lập gia đình, không biết anh có khóc không nữa!”

Tần Xuyên vừa nghe, khuôn mặt nhất thời cứng đờ, nhưng nghĩ kỹ lại, Tiết Tử Ngưng nói cũng đúng. Quả thật anh có hơi cưng chiều em gái quá mức, cho nên hôm nay mới tức giận đến thế. Chính anh cũng khó mà tưởng tượng được, khi em gái mình lớn lên, lập gia đình, anh sẽ có tâm trạng thế nào.

“Thế nào? Có phải anh thấy khó chịu trong lòng không?” Nhìn cái bộ dạng đó của Tần Xuyên, Tiết Tử Ngưng cảm thấy vui vẻ.

Tần Xuyên liếc trắng Tiết Tử Ngưng một cái, rồi chuyển sang đề tài khác, nói, “Mai anh về quê một chuyến, đón bố mẹ lên. Vài ngày nữa cùng đi Kinh Thành.”

“À? Ngày mai ạ?” Tiết Tử Ngưng vừa nghe, nhất thời không cười nổi nữa.

“Sao thế, không muốn gặp bố mẹ anh à?” Tần Xuyên hỏi.

Tiết Tử Ngưng vừa nghe, vội vàng lắc đầu, “Không phải, không phải đâu ạ, chỉ là, anh, anh chưa cho em thời gian chuẩn bị gì cả.”

“Còn chuẩn bị gì nữa, em cũng đâu phải chưa từng gặp.” Tần Xuyên nói.

Tiết Tử Ngưng nghe vậy, chu môi. Cô thật sự đã gặp bố mẹ Tần Xuyên rồi, nhưng lần này hoàn toàn khác. Lần trước là với thân phận bạn thân của bạn gái Tần Xuyên, còn bây giờ là với thân phận bạn gái của Tần Xuyên.

“Vợ xấu thì cũng phải gặp bố mẹ chồng, hơn nữa em cũng đâu có xấu.” Tần Xuyên nhếch miệng cười nói.

Thấy ánh mắt Tiết Tử Ngưng đầy vẻ rối rắm, hiển nhiên là bị Tần Xuyên làm cho trở tay không kịp, cô liền nói, “Nhưng em còn phải ở bên Uyển Như nữa chứ, đã cất công gọi người ta từ xa đến đây, ít nhất cũng phải ở bên cô ấy một thời gian chứ ạ?”

Đọc bản dịch hoàn chỉnh và được biên tập mượt mà nhất tại truyen.free, nguồn duy nhất sở hữu bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free