(Đã dịch) Shimura Danzo Thật Ra Là Người Tốt - Chương 85: Gặp lại
Bên trong Vụ Ẩn Thôn, những hạt mưa tầm tã như băng châm trút xuống, kéo theo những tiếng kêu thảm thiết không dứt.
Bên ngoài Vụ Ẩn Thôn lại yên tĩnh lạ thường, chỉ có tiếng mưa phùn rả rích.
Đối mặt với đội ngũ Ninja Làng Sương Mù đang bao vây chặt ba lớp trong, ba lớp ngoài, khuôn mặt Hoshigaki Kisame vẫn bình thản. Một khi đã chọn gia nhập tổ chức của Uchiha Madara, hắn sẽ không hối hận, dù có phải bỏ mạng tại nơi này.
"Madara tiên sinh, tôi sẽ dốc toàn lực yểm hộ ngài đi trước, hy vọng ngài có thể hoàn thành lý tưởng của chúng ta." Hoshigaki Kisame tiến lại gần Obito một chút, nói khẽ.
Đối với việc Kisame gọi mình là Madara tiên sinh, khuôn mặt dưới lớp mặt nạ của Obito nở nụ cười: "Kế hoạch này đã được ta kể cho ngươi nghe, ngươi đương nhiên là một trong những người biết chuyện."
Kisame ngẩn người, rồi sự cảnh giác trong anh lập tức tan biến.
Đúng vậy, đây chính là Uchiha Madara lừng lẫy danh tiếng kia mà, có gì mà hắn phải lo lắng cơ chứ?
Nhìn hai người thì thầm to nhỏ, Suikazan Fuguki cười lạnh một tiếng, không nói thêm lời nào: "Giết sạch bọn chúng đi..."
Lời còn chưa nói hết, âm thanh ngừng lại.
Tất cả Ninja Làng Sương Mù đang bao vây hai người đều sửng sốt, ngay cả Nguyên sư đang chăm chú quan sát từ trên đài cao cũng phải ngây người.
Không biết từ lúc nào, người đeo mặt nạ, vốn đang nằm trong vòng vây phía sau Kisame, đã di chuyển ra phía sau Suikazan Fuguki, dùng một cây kunai sắc nhọn đâm thẳng vào tim hắn.
"Thời Không Nhẫn Thuật!" Nguyên sư trợn tròn đôi mắt già nua kinh hô.
Những Ninja tham gia vòng vây đều là tinh anh, dù cho tình cảnh này diễn ra quá đột ngột, Ninja Làng Sương Mù bên cạnh Suikazan Fuguki vẫn ngay lập tức vung lưỡi đao sắc bén trong tay khi người đeo mặt nạ xuất hiện.
Nhưng lưỡi đao sắc xẹt ngang qua, người đeo mặt nạ này cứ như một ảo ảnh được tạo ra bởi Phân Thân Thuật vậy, không hề bị tổn thương chút nào.
Chỉ trong một khoảnh khắc, lấy người đeo mặt nạ làm trung tâm, tất cả Ninja lập tức lùi xa hơn trăm mét.
Tên Ninja vừa vung lưỡi đao sắc sững sờ nhìn chằm chằm vũ khí trong tay. Rõ ràng vừa rồi hắn đã đâm trúng đối phương, mà không có bất kỳ cảm giác thực tế nào.
Khi kunai được rút ra, máu tươi bắn mạnh tung tóe. Trên áo choàng đen của người đeo mặt nạ dính một chút máu. Không còn kunai chống đỡ, Suikazan Fuguki đã mất đi sức sống, đổ gục xuống vũng bùn lầy do mưa tạo thành.
Khi người đeo mặt nạ trở lại bên cạnh Kisame, trong tay hắn đã cầm thanh Samehada, một trong Thất Kiếm Ninja Làng Sương Mù.
"Thanh đao này xem ra rất hợp với ngươi, ta tiện tay lấy nó về." Obito c��ời nói, rồi ném Samehada cho Hoshigaki Kisame đang ngây người. Trên con đường hoàn thành kế hoạch, có một đồng đội sẵn lòng đánh đổi mạng sống như vậy, hắn vẫn rất thích bồi dưỡng Kisame.
Cứ như thế, trước mắt mọi người, hai người hóa thành hư ảnh rồi bị một luồng xoáy hút vào, biến mất không còn tăm hơi.
Cách người đeo mặt nạ giết chết Suikazan Fuguki không nghi ngờ gì là Thời Không Nhẫn Thuật. Đối mặt với loại nhẫn thuật này, trừ khi nắm bắt được quỹ tích di chuyển trong không gian, thì chỉ có thể thông qua Phong Ấn Thuật để bắt giữ.
Tại đó không có mấy ai tinh thông Phong Ấn Thuật, mà những Ninja tinh thông Phong Ấn Thuật thì đã được phái đi phong ấn Tam Vĩ rồi. Họ cũng không có thời gian để nghiên cứu quỹ tích di chuyển của đối phương, chỉ có thể trơ mắt nhìn hai người họ rời đi.
Nguyên sư với bàn tay khô quắt, mạnh mẽ vỗ xuống lan can, tạo nên một tiếng động lớn chấn động.
Sỉ nhục! Đường đường là một trong Ngũ Đại Cường Quốc của giới Nhẫn giả, Đệ Tứ Mizukage bị người khác khống chế đã đành, giờ đây đối phương lại ngay trước mặt họ giết chết Đệ Tứ Mizukage, còn thả cả vĩ thú ra. Cuối cùng họ lại không thể bắt được đối phương, chỉ có thể trơ mắt nhìn kẻ địch nghênh ngang rời đi.
"Nguyên sư đại nhân!"
Một bóng người vội vàng lách mình từ trong thôn tiến đến trước mặt Nguyên sư: "Nguyên sư đại nhân! Vừa rồi người đeo mặt nạ đột ngột xuất hiện bên cạnh Tam Vĩ, rồi đưa Tam Vĩ trốn thoát!"
"Ầm!"
Lan can trực tiếp bị Nguyên sư trong cơn thịnh nộ một chưởng đánh gãy.
...
"Lại là một ngày mới bình yên và tươi đẹp bắt đầu."
Danzo ngáp một cái, dọn dẹp bộ đồ ăn trên bàn ăn một lượt, rồi chậm rãi xoay người bước ra khỏi nhà. Tia nắng ấm áp giữa bầu trời chiếu rọi lên người hắn, thật thoải mái và dễ chịu.
Nonou hôm nay không có mặt ở đây, đã được hắn phái đi chấp hành nhiệm vụ.
Một kế hoạch đã được sắp đặt đâu ra đấy, nhưng rất nhiều chi tiết nhỏ vẫn cần Danzo không ngừng phái người đi điều chỉnh và chỉnh sửa.
Hiện nay, trải qua một cuộc chiến tranh, nhân lực của Root thiếu hụt nghiêm trọng, lại thêm Sarutobi ở một bên quấy rối khiến không có thành viên mới gia nhập, Danzo đành phải phái Nonou đi.
Tuy rằng Danzo, với tư cách Cố Vấn Hokage, trên danh nghĩa phải kém hơn Hokage Sarutobi, nhưng dù sao quyền lực thực sự vẫn nằm trong tay hắn. Dù Sarutobi không có lý do chính đáng để ra tay với hắn, nhưng việc ông ta lén lút tranh giành người thì hắn thật sự không có cách nào ngăn cản.
Tuy nhiên Danzo cũng không hề vội vàng, một nồi súp đặc thơm ngon đều cần có thời gian để ninh nhừ.
"Danzo đại nhân!"
Một giọng nói non nớt, gấp gáp vang lên.
Danzo hoàn hồn, mới chú ý thấy một bóng người quen thuộc đang chạy về phía này.
Shimura Shinpachi...
Chính vì cái tên này, Danzo có ấn tượng rất sâu sắc với đứa bé.
Shimura Shinpachi khó nhọc bước từng bước chạy đến trước mặt Danzo, thở dốc vài tiếng, ổn định lại hơi thở rồi nói: "Mấy lần đến thăm đều không gặp được ngài, chủ yếu là muốn nói lời cảm ơn ngài, cảm ơn vì đã cho con cơ hội trở thành Ninja này."
Shimura Shinpachi trước mắt vẫn đeo kính như cũ, nhưng thân thể thì đã khỏe mạnh hơn trước rất nhiều. Trên người còn đeo vật nặng, có vẻ là đang ti��n hành huấn luyện thể thuật.
"Là con à." Danzo cười chào hỏi, "Thế nào rồi? Takeshi có dạy dỗ con tử tế không?"
"Thầy Takeshi đối xử với con rất tốt, trước đây là do con suy nghĩ nông cạn, quá để ý đến bản thân." Khuôn mặt Shimura Shinpachi vốn đã đỏ bừng vì rèn luyện, giờ lại càng hồng hào hơn, đó là vì xấu hổ.
Chỉ vỏn vẹn trong vài ngày, khi thầy Takeshi toàn tâm toàn ý hướng dẫn cậu tu hành những biến hóa về thuộc tính Chakra, cậu đã nhận ra thiên phú về nắm giữ nhẫn thuật của mình quả thật khá bình thường. Và càng tệ hơn là trong quá trình huấn luyện Chakra sau đó, Shimura Shinpachi đã bị đả kích hết lần này đến lần khác.
Mấy lần cậu suýt chút nữa muốn từ bỏ, định xin lỗi thầy Takeshi và yên ổn trở về làm một thường dân bình thường như trước. Nhưng không ngờ thầy Takeshi lại ngược lại động viên cậu, điều này khiến Shimura Shinpachi vừa xấu hổ lại càng thêm nỗ lực.
"Người trẻ tuổi mà con, việc con có thể nhìn rõ bản thân đã là rất tốt rồi." Danzo vỗ vai cậu nhóc này. Cậu lớn hơn Naruto vài tuổi, nhưng vẫn chưa đến tuổi tốt nghiệp trường Ninja.
"Danzo đại nhân, tiện thể có thể ăn bữa sáng cùng con không ạ! Con mời! Con có vài vấn đề muốn thỉnh giáo Danzo đại nhân." Shimura Shinpachi ngượng ngùng nói.
Cũng không tệ.
Danzo nghiêm túc nhìn Shimura Shinpachi một chút. So với lần đầu gặp mặt còn lỗ mãng, giờ cậu đã khéo léo hơn rất nhiều, và cũng có lễ phép hơn.
Đây là chuyện tốt, lần trước hắn đã từng dạy dỗ cậu bé một chút về chuyện này. Danzo rất hài lòng khi thấy cậu bé hiện tại đã biết tôn trọng trưởng bối và tin tưởng người khác.
Lễ phép là khởi đầu của sự tôn trọng, cũng là nền tảng cho sự tin tưởng và gắn bó, còn là một điểm cộng. Danzo xoa xoa bụng. Hắn vừa mới ăn sáng xong và ra ngoài, có điều với sức ăn của hắn, ăn thêm một bữa nữa cũng chẳng ngại gì.
Danzo đưa tay vỗ nhẹ lên đỉnh đầu cậu nhóc, cười nói: "Sao có thể để cái tên nhóc con như ngươi mời khách được. Đi thôi, cùng ăn sáng đi, có gì muốn hỏi thì cứ hỏi."
Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, xin quý độc giả chỉ đọc tại trang chính thức để ủng hộ dịch giả.