Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Shimura Danzo Thật Ra Là Người Tốt - Chương 8: Nỗ lực thiên tài

Hai bóng người màu xanh lục, dù đang vội vã tiến về phía Danzo, vẫn không ngừng thực hiện những cú nhảy cóc.

"Danzo đại nhân!"

Với vẻ mặt sùng bái và kính trọng, Lee nhảy về phía Danzo, miệng không ngừng gọi tên ông.

Danzo mỉm cười nhìn hai người. Dù cảm thấy có chút buồn cười trước hành vi của họ, ông tuyệt nhiên không hề có ý coi thường.

Ông biết rõ tương lai, hai người trước mắt đều là những cường giả đáng kính, và cả tâm hồn lẫn thực lực của họ đều được Danzo công nhận.

"Thế nào, Gai rất hợp làm sư phụ của cậu phải không?" Danzo cười hỏi. Với Lee – người đầu tiên dành cho ông sự tán thành và sùng bái – Danzo luôn giữ thái độ ôn hòa.

Sau khi đến thế giới này, trong lúc làm quen với cơ thể mới, ông tình cờ gặp Lee.

Ông vẫn còn nhớ rõ cậu nhóc lông mày rậm, tai to này.

Qua cuộc trò chuyện ngắn ngủi, Danzo biết Lee không có thiên phú trở thành Ninja, nhưng lại không cam chịu làm một người bình thường.

Ông liền thuận lý thành chương giới thiệu cho cậu ấy người thầy mà đáng lẽ mấy năm nữa cậu mới gặp: Maito Gai.

Nhờ sự dạy dỗ của Gai, Lee vô cùng tán đồng và kính trọng Danzo, khiến ông nhận được điểm kỹ năng đầu tiên từ hệ thống Người Tốt.

"Thầy Gai rất tốt ạ." Lee nhìn thầy Gai đang khúc khích cười bên cạnh, nghiêm túc gật đầu.

"Danzo đại nhân! Cảm ơn ngài đã giới thiệu cho tôi Lee – đệ tử này, nhờ đó mà con đường thanh xuân của tôi lại được kéo dài!" Gai đột nhiên giơ ngón tay cái lên, khoe hàm răng trắng bóc và nói.

Khóe miệng Danzo khẽ giật giật, đáp: "Phù hợp là tốt rồi, phù hợp là tốt rồi."

Suy nghĩ một chút, ông nói thêm: "Nhân tiện, ta cũng có một việc muốn nhờ cậu."

Nhìn Maito Gai, Danzo nảy ra một ý định.

"Danzo đại nhân cứ nói." Maito Gai đáp, nhưng trong lòng lại căng thẳng.

Dù bề ngoài trông có vẻ ngốc nghếch, nhưng thực ra bên trong anh ta không hề ngốc.

Trước đây, Danzo có tiếng tăm không mấy tốt đẹp trong làng. Bạn thân của anh là Kakashi từng làm việc dưới trướng Danzo, và cậu ta đã cảnh báo Gai không nên tiếp xúc quá nhiều với ông ta.

Thế nhưng lần này, vì Lee, Maito Gai vẫn muốn báo đáp ân tình của Danzo.

"Đã giữa trưa rồi, chúng ta cùng tìm một chỗ ăn bữa cơm đi." Danzo đề nghị.

Trong một quán thịt nướng khí thế ngất trời, Danzo đã đặt một căn phòng nhỏ, nơi ông và Maito Gai ngồi đối diện nhau.

Lee ngồi một bên nướng thịt giúp hai người.

"Chuyện gần đây giữa làng và Vân Ẩn Thôn, cậu hẳn đã biết rồi chứ?"

Sau khi ngồi xuống, Danzo mở l��i trước. Maito Gai, dù không có thiên phú trở thành Ninja giống như cha mình là Maito Dai, nhưng nhờ Bát Môn Độn Giáp và sự nỗ lực không ngừng, giờ đây anh đã là một thượng nhẫn đặc biệt. Chuyện liên quan đến Vân Ẩn Thôn, anh ta hẳn cũng đã nắm được một phần thông tin rồi.

Maito Gai gật đầu, vẻ mặt không khỏi trở nên nghiêm túc.

Xem ra ân tình lần này không dễ trả, nhưng có được một đệ tử như Lee, anh ta không hề hối hận.

"Sarutobi định hy sinh em trai của Hyuga Hiashi là Hyuga Hizashi để hòa đàm với Vân Ẩn Thôn." Danzo vừa nói, vừa dùng đũa gắp miếng thịt nướng cho vào miệng.

"Chuyện này các tộc trong làng đều đã đồng ý, quyết định nín nhịn một phen."

Tay Lee đang nướng thịt khẽ run lên. Dù không rõ "sự kiện Vân Ẩn Thôn" là gì, nhưng việc hy sinh người trong làng để hòa đàm vẫn khiến cậu không khỏi có chút xao động trong lòng.

Tuy động tác của Lee nhỏ bé, nhưng cả Danzo và Maito Gai đều chú ý tới.

Danzo không nói gì, im lặng chờ đợi phản ứng của Maito Gai.

"Dù có chút đáng tiếc, nhưng tôi vẫn tôn trọng quyết định của l��ng." Maito Gai bày tỏ ý kiến của mình. Anh không phải con em của gia tộc lớn nào cả.

Là một người bình thường, việc đạt được địa vị và thực lực như hiện tại đã khiến anh rất mãn nguyện.

"Câu trả lời của cậu chẳng mang chút nhiệt huyết thanh xuân nào cả." Danzo có chút thất vọng nói. Ông còn tưởng có thể nghe được từ Maito Gai những lời đầy cảm xúc, sôi sục.

Không ngờ anh ta lại giống hệt lão già Sarutobi.

Maito Gai há miệng, nhưng rồi lại chẳng nói được gì, sắc mặt đỏ bừng.

Những chuyện này vốn dĩ không phải điều anh ta có thể quyết định, nhưng câu nói của Danzo lại như một cây kim đâm vào lòng, khiến anh ta vô cùng để tâm.

"Những kẻ ở Vân Ẩn Thôn, ta đã phái người tiêu diệt rồi. Hòa đàm giờ đây là điều không thể." Danzo nhấp một ngụm trà, có chút tiếc rằng thế giới này không có Coca.

"Cái gì?!"

Maito Gai trợn tròn mắt nhìn Danzo.

Còn Lee cũng có chút kinh ngạc.

"Konoha từ khi Đệ Nhất thành lập đến nay luôn giữ vững bản chất ngay thẳng. Ta không thể để chuyện này bị chà đạp từ thế hệ của mình. Dù Sarutobi thân là Hokage đưa ra quyết định, ta cũng sẽ phản đối." Danzo tiếp tục nói.

Giọng nói của ông vẫn bình tĩnh, nhưng lại khiến Lee và Maito Gai không hiểu sao cảm thấy một luồng nhiệt huyết sục sôi.

"Nếu hòa đàm đã là điều không thể, và chuyện này vốn do Vân Ẩn Thôn gây ra, thì ta đã gánh vác mọi thứ rồi, do ta dẫn đầu tiến ra tiền tuyến."

"Sarutobi đã đồng ý quyết định của ta, nhưng ông ấy chỉ có một yêu cầu: những người cùng ta xuất chinh lần này cần do chính ta chiêu mộ."

Danzo bình thản nói ra ý định của mình: "Và ta đã nhìn trúng cậu, Maito Gai. Ta cảm thấy cậu là một người không cam chịu tầm thường, sẵn sàng cống hiến tất cả vì làng."

"Ta muốn cậu trở thành mũi nhọn trong lần xuất chinh này của ta. Ta tin cậu có thể cho họ thấy nhiệt huyết của những người con trai Konoha vì ngôi làng này có thể đánh đổi lớn đến mức nào."

Đôi mắt ông nhìn thẳng vào Maito Gai đối diện, tràn đầy vẻ thưởng thức và nhiệt thành.

Mặc dù Maito Gai có thể có chút cảnh giác khi mới tiếp xúc với mình, nhưng Danzo biết rõ tính cách của anh ta, nên việc phá vỡ sự cảnh giác này không hề khó.

Lee đứng một bên đã toàn thân run rẩy, hai mắt tóe lửa, còn Maito Gai dù sao cũng đã trải qua không ít chuyện, tuy nội tâm đã bùng lên ngọn lửa, nhưng anh ta vẫn cố kìm nén.

Dưới gầm bàn, nắm đấm của anh ta đã siết chặt.

Anh ta là người của phe Hokage, và những khúc mắc giữa Đệ Tam và Danzo anh ta cũng nắm rất rõ.

"Cậu biết không, Gai, cha của cậu thực sự khiến ta rất bất ngờ."

Thấy Maito Gai vẫn còn kiên trì, Danzo nở nụ cười nhã nhặn. Ông lại thong thả gắp một miếng thịt và nói: "Maito Dai, cái tên đó thực sự là một người đáng kính."

Vừa nghe câu nói này, khuôn mặt Maito Gai vốn đang do dự không quyết định bỗng nhiên ngẩng lên, nhìn chằm chằm Danzo.

"Thiêu đốt sinh mệnh, mở Bát Môn Độn Giáp, dùng sức một người đối kháng Vụ Ẩn Thất Nhân Chúng, lập chiến tích bắt bốn, ba kẻ bỏ chạy. Anh ấy đã dùng tính mạng để bảo vệ sinh mệnh của cậu."

"Thật lòng mà nói, trước khi anh ấy lập được chiến tích đó, ta thực sự không coi trọng anh ấy, thậm chí những người khác trong làng cũng đều khinh thường cái gọi là 'nỗ lực' đó."

Lời Danzo truyền vào tai hai người, vành mắt Maito Gai đã bất giác đỏ hoe.

Anh ta nhớ lại khoảnh khắc trước đây, khi người cha đã bỏ lại sinh mệnh để giải thích cho anh về con đường mang tên thanh xuân.

"Hạ nhẫn Konoha, Maito Dai. Anh ấy đã dùng tính mạng để khiến ta nhớ mãi tên của mình, và cũng khiến rất nhiều người trong làng nhớ đến tên của cậu."

"Nỗ lực, không phải là không có hồi đáp."

Nội dung này thuộc bản quyền biên tập của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free