(Đã dịch) Shimura Danzo Thật Ra Là Người Tốt - Chương 207: Bắt đầu bắt đầu
Sáng sớm, chợ đã nhộn nhịp, ồn ào. Nhóm Baki ngồi trước quầy hàng quen thuộc, sắc mặt ai nấy đều có chút khó coi.
Ông chủ quán này tuy nói nhiều, lại còn là người của tộc Kazama, nhưng món ăn của ông ta lại khá ngon, nên nhóm người họ vẫn thường xuyên lui tới, bất chấp tính cách của ông chủ. Thế nhưng hôm nay, ông chủ lại hiếm khi không buôn chuyện với họ, không bàn chuyện cưới gả cho Baki nữa. Ngược lại, ông ta lại hăng say trò chuyện với những người Hỏa Quốc khác về những âm thanh ồn ào kéo dài từ chiều tối qua, đến nỗi chẳng buồn để tâm nhiều đến quầy hàng của mình nữa.
Vào lúc này, ai mà dám đến trộm tiền cơ chứ? Dù có, chắc chắn cũng không phải là người bản xứ Hỏa Quốc. Kẻ đó e là sẽ bị tất cả người Hỏa Quốc trên con phố này đồng loạt đánh c·hết mất.
Tiếng reo hò cổ vũ từ Kyōto của Hỏa Quốc truyền đến đây đã khiến trấn nhỏ này trở nên náo nhiệt, sôi động hẳn lên, kéo dài từ chiều tối qua. Như muốn nghe ngóng, và khi biết tin ngoài Kyōto những nơi khác cũng bắt đầu hưởng ứng, với tư cách là một người dân Hỏa Quốc, họ đương nhiên tham gia vào làn sóng cổ vũ và hò hét ấy.
Sau đó, âm thanh của tất cả mọi người trên khắp cả nước ngưng tụ lại, tạo thành một sức mạnh, khiến mọi người cảm thấy hưng phấn và kích động.
Đối với loại sức mạnh thậm chí có thể ảnh hưởng đến tự nhiên này, lại có công sức của mình trong đó, họ tỏ ra rất kinh ngạc, nhưng hơn hết vẫn là sự hưng phấn.
Chưa bao giờ từng nghĩ rằng trong hoàn cảnh đông người, người bình thường cũng có thể tạo ra sức mạnh như vậy, hơn nữa chỉ bằng sức mạnh của âm thanh.
Càng chưa hề nghĩ tới, lại có một ngày có thể có người dẫn dắt cả nước mấy trăm nghìn người đồng lòng lên tiếng. Đây chính là mị lực của Shimura Danzo đại nhân! Đây chính là sức mạnh liên kết mà ông ấy mang lại!
Sau nửa đêm, cơ bản không ai ngủ được giấc nào. Sáng sớm, cư dân trên trấn đã đổ ra đường phố bàn tán về chuyện này.
Trong khi đó, so với sự hưng phấn và kích động của những người Hỏa Quốc này, nhóm Baki, những người đến từ Phong Quốc và đang thực hiện nhiệm vụ bí mật ở đây, thì lại có vẻ mặt khó coi.
Họ hiểu rất rõ chiến tranh có ý nghĩa gì. Với những gì Hỏa Quốc đang thể hiện hiện tại, cái tình cảnh trên dưới một lòng, dân và binh sĩ cùng chung ý chí như vậy, họ không cảm thấy làng của mình có bất kỳ hy vọng nào.
"Không thể chậm trễ thêm nữa thời gian."
Baki mặt trầm xuống nhìn về phía Temari. Trong ba người, Temari là người lớn tuổi nhất và cũng khá thành thục, hắn cũng tiện đà giao việc giao thiệp cho nàng.
Temari gật đầu, quả thực không thể chần chừ thêm nữa. Càng chờ đợi, cho dù có cứu được ba người họ thì Phong Quốc không còn cũng chẳng có ý nghĩa gì.
Nàng mở miệng nói: "Căn cứ điều tra của ta, Hi no Tera mỗi cuối tuần đều có tăng nhân cố định xuống núi mua thức ăn. Trước đây, vị tăng nhân đó có tính cách khéo léo, khó mà giao thiệp được, hơn nữa còn là một nhẫn tăng, không tiện ra tay. Nhưng từ tuần trước, dường như đã thay bằng một tăng nhân trẻ tuổi hơn."
"Tuy rằng cũng là nhẫn tăng, nhưng tính cách cậu ta có phần hướng nội. Ta đã nói chuyện với cậu ta vài câu, thấy rất dễ nói chuyện, nhiều chuyện cũng hỏi được ra, mặc dù chủ yếu chỉ là những cuộc trò chuyện xoay quanh cuộc sống hằng ngày."
"Tên nhóc đó ta cũng chú ý tới. Cánh tay cậu ta dường như hơi mất linh hoạt, nhưng thể chất lại mạnh hơn so với Ninja bình thường." Baki gật đầu, hắn cũng đã chú ý đến vị nhẫn tăng mới đi mua đồ kia.
Cánh tay mất linh hoạt, nói rõ việc kết ấn bị ảnh hưởng, nhưng thể chất lại mạnh hơn người thường, hẳn là một nhẫn tăng chuyên về thể thuật.
"Ngày mai chính là những ngày họ xuống núi mua đồ, chúng ta có muốn thừa cơ hội này ra tay với cậu ta không?" Kankuro hỏi.
"Ngươi... ngươi định giải quyết thế nào? Muốn ra tay bắt cậu ta rồi tra hỏi trực tiếp, hay là...?" Baki suy nghĩ một chút, rồi đặt lại câu hỏi cho Temari.
Trong nhóm, chỉ có Temari là người đã giao thiệp với nhẫn tăng đi mua đồ kia. Muốn hỏi được đáp án thông qua cách giao thiệp hòa nhã, hay là ra tay, cũng phải xem ý nàng.
Temari do dự một chút, rồi trả lời: "Ta nghĩ thử giao thiệp với cậu ta vài câu xem sao. Nếu thực sự không được, chúng ta hãy ra tay sau. Khi đó, các ngươi hãy đợi tín hiệu của ta ở bên cạnh."
Vị nhẫn tăng đi mua đồ kia tuổi còn rất nhỏ, cũng chỉ lớn hơn Gaara một chút, thậm chí còn chưa cao bằng Kankuro. Lại là một người không tệ, tính cách hướng nội. Đối với một đứa trẻ như vậy mà ra tay, tuy lập trường không giống nhau, nhưng nàng rốt cuộc vẫn không đành lòng.
Đương nhiên, ngoài việc nàng không nỡ ra tay, còn một điểm quan trọng nhất, đó là Gaara đang ở ngay bên cạnh chứng kiến. Càng tiếp xúc, nàng càng hiểu rõ tính cách và suy nghĩ của cậu bé, nhưng cũng càng ngày càng lo lắng cho tương lai của cậu.
Làm tỷ tỷ, nàng nhất định phải thay thế cha mẹ dạy dỗ đứa em trai này cách đối mặt với thế giới và những người khác bằng những lẽ thường tình, cũng như thái độ mà một người bình thường nên có, chứ không thể tùy tiện g·iết người.
Với vẻ mặt không cảm xúc, Baki gật đầu: "Được, khi đó tùy cơ ứng biến."
Mặc dù nói vậy và không phản bác Temari, nhưng với tư cách một thượng nhẫn chỉ đạo, trong lòng Baki vẫn có chút tiếc nuối khi Temari đã không đưa ra một phán đoán mà một Ninja nên có. Có điều, khi đó có hắn ở bên cạnh, tự nhiên sẽ sắp xếp ổn thỏa mọi việc về sau để cắt đứt đường lùi của nàng.
Quán nhỏ yên tĩnh lại. Mấy người họ ăn điểm tâm, vừa ăn vừa nhìn những người Hỏa Quốc phía trước đang hứng thú bừng bừng bàn luận về chuyện ngày hôm qua. Nhìn thấy tình hình phát triển không ngừng của đất nước này, rồi nghĩ đến bầu không khí ngột ngạt của quốc gia mình, lòng mấy người họ trở nên nặng trĩu.
Mà lúc này, tại Thủy Quốc.
Trên con đường nhỏ âm u, tĩnh mịch trong rừng, Danzo một mình tiến về phía Vụ Ẩn Thôn.
Tuy đại hội cổ vũ trước chiến tranh tối ngày hôm qua vừa mới kết thúc, nhưng vì thanh thế đã được tạo dựng, hơn nữa hiệu quả tốt đến mức lạ thường, Danzo đương nhiên sẽ không để khí thế hừng hực của những chiến sĩ này nguội lạnh, liền trực tiếp hạ lệnh hành quân xuyên đêm lao tới chiến trường, và bản thân hắn cũng vậy.
Chiến tranh toàn diện mở ra. Đội Nhẫn quân số 3 phụ trách tiến công ba Quốc gia Đất, Gió, Lôi, còn bản thân hắn đích thân phụ trách Thủy Quốc.
Theo lẽ thường, công chiếm một quốc gia, cho dù võ lực của hắn cao đến đâu, cũng không thể chỉ một mình hắn tiến lên, trừ phi hoàn toàn quyết định dùng võ lực để trấn áp.
Vì lẽ đó, lần này tiến quân của hắn thực ra vẫn có không ít người tùy tùng, trong đó bao gồm cả Orochimaru và Jiraiya.
Nhưng bởi vì Danzo có một ý đồ nhất định đối với Vụ Ẩn Thôn, hoặc bởi Orochimaru nóng lòng tìm kiếm hai thuộc hạ kia của mình, Danzo liền để những người khác đi theo Orochimaru tìm hai thuộc hạ kia trước, còn bản thân hắn thì một mình lên đường chạy thẳng tới Vụ Ẩn Thôn.
Cái gọi là "ý đồ" ấy, dường như hắn đã từng nói tại đại hội cổ vũ trước chiến tranh, là cố gắng giải quyết vấn đề sáp nhập bằng phương thức hòa bình.
Nếu nhắc đến Vân Ẩn Thôn, hoặc là Nham Ẩn Thôn, Sa Ẩn Thôn, Danzo đều cảm thấy với suy nghĩ của các tầng lớp cao cấp bên đó, thật sự muốn dùng thủ đoạn trao đổi hòa bình để giải quyết chiến tranh thì tuyệt đối không thể làm được, và Vụ Ẩn Thôn lúc trước cũng vậy.
Nhưng hiện tại không giống nhau, bởi vì nghe nói Ngũ Đại Mizukage Mei Terumi đã sớm nhậm chức.
Dù thời gian có khác biệt vài năm, nhưng việc Mei Terumi sớm nhậm chức Mizukage cũng nằm trong dự liệu của Danzo, không khiến hắn quá kinh ngạc.
Dù sao Nguyên Sư tuổi đã cao rồi, khẳng định không có cơ hội làm Mizukage nữa. Nhưng Vụ Ẩn Thôn không thể mãi không có Ảnh tọa trấn, huống hồ chiến tranh sắp bùng nổ. Nếu thực sự đánh lên, mà đến cả Mizukage cũng không có, thì sĩ khí này tuyệt đối sẽ bị ảnh hưởng.
Mà trong Vụ Ẩn Thôn, người có cơ hội khá lớn để ngồi vào vị trí này, trừ Mei Terumi, người đã được Nguyên Sư hậu thuẫn và có năng lực, thật sự dường như cũng không có ứng cử viên nào phù hợp khác.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.