(Đã dịch) Serie A Trung Quốc Hào Môn - Chương 69: Tiến công
Bàn thắng sớm của Torino thực sự khiến đội bóng trẻ Prato không khỏi hoảng loạn. Bởi lẽ, nếu tỉ số này được giữ vững đến cuối trận, Torino sẽ giành quyền đi tiếp nhờ luật bàn thắng sân khách. Cộng thêm tiếng reo hò đinh tai nhức óc từ các cổ động viên Torino trên khán đài, Prato hoàn toàn bị đối phương áp đảo trong chốc lát, rơi vào thế bị động.
Nhưng đúng lúc các cầu thủ Prato đang có chút cúi đầu ủ rũ, trên sân vang lên một tiếng quát lớn dứt khoát: "Tất cả ngẩng đầu lên! Hiện tại mới là hiệp một, chúng ta chỉ cần ghi thêm một bàn là đủ. Giờ đây, kẻ nên lo lắng chính là họ!" Người vừa lên tiếng, không ai khác chính là đội trưởng Dunga trên sân.
Mùa giải này, Prato vẫn luôn thuận buồm xuôi gió, nên Dunga trên sân luôn tỏ ra khá trầm lặng, chỉ chuyên tâm làm tốt việc của mình. Nhưng đừng tưởng rằng anh ấy không có uy tín trong số các cầu thủ. Trong những buổi tập thường ngày, Dunga, với tư cách là cầu thủ nổi tiếng nhất, luôn là người đến sân sớm nhất để khởi động. Sau mỗi buổi tập, anh ấy luôn nán lại giúp trợ lý huấn luyện viên thu dọn tất cả dụng cụ vào phòng vật tư rồi mới rời đi. Khi thấy cầu thủ nào chủ động ở lại tập thêm, chỉ cần rảnh rỗi, anh ấy đều sẵn lòng ra tay giúp đỡ, bất kể công sức. Dù chỉ là những công việc lặt vặt như phát bóng, nhặt bóng, nhưng với đẳng cấp của anh ấy, điều đó càng trở nên đáng trân trọng. Anh ấy cũng không bao giờ bày ra vẻ bề trên, thích dạy đời, mà thường xuyên pha trò, đùa giỡn cùng đồng đội, rồi trong lúc đó nhẹ nhàng chỉ ra những thiếu sót của họ. Từng chút một như thế, uy tín của Dunga dần được tích lũy trong lòng các cầu thủ Prato, từ từ xây dựng nên hình ảnh một người đội trưởng vĩ đại.
"Trước tiên hãy ổn định phòng thủ!" Chỉ còn chưa đầy mười phút nữa là kết thúc hiệp một, hơn nữa Torino đang có khí thế hừng hực, thì đây không phải thời điểm tốt nhất để phản công. Tốt nhất là cầm cự đến giờ nghỉ giữa hiệp để nghe huấn luyện viên chỉ đạo chiến thuật mới.
Uy tín của Dunga đã giúp các cầu thủ Prato nhanh chóng tìm lại được sự bình tĩnh và một điểm tựa trong lúc hoảng loạn. Dưới sự điều phối của Dunga, họ cấp tốc ổn định lại đội hình phòng ngự. Doni cũng lùi về vị trí tiền vệ để hỗ trợ Zanetti phòng ngự. Nhờ đó, thế công của Torino cũng dần chùng xuống.
Cuối cùng, giờ nghỉ giữa hiệp đã đến. Spalletti với vẻ mặt đã tính toán trước xuất hiện trước mặt các cầu thủ: "Hiệp hai chúng ta sẽ tấn công! So với khả năng tấn công của họ, điểm yếu trong phòng ngự của Torino còn lộ rõ hơn nhiều. Hơn nữa, những pha biểu diễn hưng phấn trong hiệp một cũng đã bào mòn thể lực của họ đáng kể. Torino chỉ có một đội hình chất lượng, với độ tuổi trung bình tiệm cận 30. Họ lại phải thi đấu tại Serie A khắc nghiệt hơn chúng ta rất nhiều, và còn có lịch thi đấu dày đặc ở cúp C2. Sau một mùa giải căng thẳng như vậy, thể lực của họ đã cạn kiệt. Còn các cậu thì sao? Các cậu có đồng đội kịp thời thay phiên, không tính đội trưởng của các cậu, độ tuổi trung bình của các cậu chỉ có 22. Mà trên thực tế, đội trưởng của các cậu e rằng bây giờ còn sung sức hơn cả các cậu nữa…"
Các cầu thủ bật ra những tiếng cười hiểu ý, Spalletti cũng cười tươi vẫy vẫy tay ra hiệu và nói: "Nói tóm lại, hiệp hai, tất cả mọi người hãy chạy thật nhiều, tạo thêm thật nhiều áp lực cho họ. Kẻ sụp đổ trước tiên chắc chắn là họ." Nói xong, Spalletti bắt đầu giảng giải về điểm yếu phòng ngự của Torino trên bảng chiến thuật. Với những phân tích chiến thuật đâu ra đấy của ông, tâm lý của các cầu thủ Prato như được xoa dịu, hoàn toàn lấy lại sự bình tĩnh. Tất cả đều tin chắc rằng chiến thắng cuối cùng sẽ thuộc về mình.
Cuối cùng, Spalletti gọi riêng Zanetti ra một góc: "Javier, điểm yếu duy nhất trong chiến thuật này của tôi chính là những pha phản công của Enzo Francescoli. Tôi muốn giao nhiệm vụ này cho cậu, có vấn đề gì không?"
Zanetti nghe vậy cả người chợt chấn động, ngước lên với đôi mắt sáng ngời: "Không có vấn đề, thưa huấn luyện viên!"
Spalletti cười vỗ vỗ bờ vai anh ấy, rồi xoay người bước ra ngoài.
Hiệp hai vừa khai màn, đội Prato, vốn dĩ thể hiện lối chơi cực kỳ bảo thủ và kiên định với phòng ngự phản công, đột nhiên dâng cao đội hình với quy mô lớn. Họ điên cuồng gây áp lực từ phần sân đối phương. Hai tiền đạo của Prato tuy không giỏi phòng ngự, nhưng Vieri có thể hình cường tráng, còn Inzaghi thì chạy rất tích cực. Khi tham gia pressing, họ vẫn gây ra không ít xáo trộn cho hàng phòng ngự đối phương. Hàng thủ Torino vốn dĩ không nổi bật về thực lực, giờ càng khó lòng triển khai tấn công, chỉ có thể lúng túng phá bóng đi. Chiến thuật áp sát tầm cao của Prato là điều Spalletti học hỏi từ Zeman khi ông còn dẫn dắt Foggia.
Zeman, người Séc, nổi tiếng với triết lý tấn công, cấm các cầu thủ chuyền về. Ông thậm chí từng tuyên bố rằng "bốn hậu vệ đa phần thời gian nên chuyền bóng lên cho các cầu thủ tấn công khi họ nhận được bóng". Trên thực tế, đội bóng của ông không phải là hoàn toàn không phòng ngự, mà là đẩy cao tuyến phòng ngự lên phần sân đối phương. Lối phòng ngự này đòi hỏi thể lực rất cao từ cầu thủ, và đây chính là lợi thế lớn nhất của Prato trước Torino vào lúc này.
Ngoài ra, các cầu thủ tuyến giữa của Prato đều có khả năng phòng ngự rất tốt. Dunga thì khỏi phải bàn, Mã Minh Vũ cũng là người mạnh về phòng ngự hơn tấn công. Doni với kỹ thuật toàn diện không chỉ thể hiện tài năng tấn công của mình, kỹ năng phòng ngự của anh ấy cũng chẳng kém gì kỹ năng tấn công. Còn về Verón, trong ấn tượng của nhiều người, anh ấy vẫn là một lỗ hổng trong phòng ngự, nhưng thực tế, sau này anh ấy c�� thể một mình gánh vác vị trí tiền vệ phòng ngự của Lazio. Nếu hoàn toàn không có khả năng phòng ngự, làm sao có thể chứ? Huống chi, dưới sự ảnh hưởng của Dunga, "La Brujita" tuy vẫn tập trung vào việc tổ chức tấn công, nhưng khả năng phòng ngự của anh ấy cũng đã tiến bộ đáng kể.
Với tuyến tiền vệ như vậy, cộng thêm hàng phòng ngự của Prato vốn đã cực kỳ xuất sắc, hai tuyến này cùng nhau càn quét ở khu vực giữa sân với lối chơi áp sát không ngừng nghỉ. Những pha phối hợp chuyền bóng sệt vốn dĩ trôi chảy của Torino ngay lập tức bị cắt vụn. Hàng phòng ngự vốn đã lúng túng trong việc chuyền bóng, giờ đây càng không thể đưa bóng qua được khu vực giữa sân, huống hồ là tổ chức tấn công hay "tiếp đạn" cho tuyến tiền đạo.
Ở phút thứ 6 của hiệp hai, trong pha phối hợp của Mã Minh Vũ và Pessotto, họ đã cướp được bóng từ đường chuyền của Torino bên cánh trái. Vì cắt được bóng ở giữa sân và ở vị trí rất cao, Mã Minh Vũ ngay lập tức thực hiện một pha căng ngang 45 độ với độ chính xác khá tốt, tìm đến Vieri đang đứng ở tuy��n tiền đạo.
Trung vệ Torino, người vẫn có nhiệm vụ kèm chặt Vieri, với thể hình đồ sộ đành bất lực khi đã bị Vieri che chắn vững vàng phía sau, hoàn toàn không thể tranh chấp pha đánh đầu này. Vieri dễ dàng, thậm chí còn kịp liếc nhìn vị trí của đồng đội, hoàn toàn không bận tâm đến việc trung vệ Torino phía sau đang kéo áo hay có những pha thúc cùi chỏ một cách mờ ám. Anh ấy không bị ảnh hưởng chút nào, nhẹ nhàng đánh đầu đưa bóng cho Verón đang băng lên ở tuyến đầu khu vực cấm địa.
Verón đón bóng và vung chân dứt điểm. Mùa giải này, anh ấy đã ghi không ít bàn thắng đẹp mắt như thế. Các cầu thủ phòng ngự Torino ngay lập tức lao vào như thiêu thân. Lúc này, Vieri và Inzaghi đều đã chờ sẵn trong khu cấm địa đối phương, khu vực này của Torino đã chật kín người. Verón nhận thấy đường sút không thật sự thuận lợi, anh ấy không vội dứt điểm, mà đợi các cầu thủ Torino lao vào chắn bóng rồi mới gẩy nhẹ để mở ra khoảng trống. Nhìn thấy Verón mở ra khoảng trống ngay trước mặt cầu thủ phòng ngự phe mình, ngay lập tức, một cầu thủ Torino khác lại lao đến. Ai có kiến thức phòng ngự cơ bản đều hiểu rằng, ở khu vực này, tuyệt đối không được để đối phương có khoảng trống thoải mái để ra chân.
Và Verón, sau khi lôi kéo thêm một cầu thủ phòng ngự nữa, đã đạt được mục đích của mình. Anh ấy thực hiện một cú giả sút điêu luyện bằng chân phải, như thể có phép thuật, chân phải của anh ấy lướt qua trái bóng và nhẹ nhàng đẩy bóng sang một bên. Ở đó, một cái bóng cao lớn đang sải bước lao tới, như một đoàn tàu lửa mang theo sức mạnh khủng khiếp, anh ấy tung cú sút uy lực vào trái bóng. Bóng lập tức bay đi như một viên đạn pháo.
Cú sút này tuy không có góc độ quá hiểm, nhưng lực sút quá mạnh, tốc độ bóng kinh hoàng. Thủ môn Torino, người đã bị Verón thu hút sự chú ý, chỉ kịp tung người bay ngang và bóng đã đi vào lưới ngay cạnh anh ta.
Người ghi bàn chính là trung vệ Phạm Chí Nghị của đội Prato. Một trong những cải tổ táo bạo của Spalletti ở mùa giải này chính là giải phóng Phạm Chí Nghị khỏi vị trí hậu vệ. Chỉ xét riêng khả năng phòng ngự, Phạm Chí Nghị không thật sự nổi bật trong số các trung vệ của Prato. Khả năng phòng ngự của anh ấy chủ yếu dựa vào thể chất vượt trội. Về kiến thức phòng ngự cơ bản, anh ấy thậm chí còn không bằng cả Materazzi có phần thô kệch. Sở dĩ Spalletti kiên trì để Phạm Chí Nghị đá chính ở vị trí trung vệ, ngoài sự ảnh h��ởng của Trần Lâm, còn là vì khả năng tấn công của anh ấy. Phạm Chí Nghị không chỉ có khả năng đánh đầu tốt và một cú sút xa rất uy lực, ý thức tấn công của anh ấy cũng cực kỳ mạnh mẽ. Nói đơn giản, anh ấy có khả năng chớp lấy cơ hội ghi bàn như một tiền đạo thực thụ. Giống như trong pha bóng vừa rồi, khi còn ở tuyến phòng ngự, anh ấy đã nhận ra sẽ có một khoảng trống phòng ngự xuất hiện cạnh Verón, vì thế anh ấy đã dâng lên và ghi bàn.
Spalletti nhận ra khả năng đặc biệt này của Phạm Chí Nghị, vì vậy ông đã không cố định anh ấy ở tuyến phòng ngự, mà trao cho anh ấy quyền tự do, cho phép anh ấy tự chủ lựa chọn thời điểm tham gia tấn công. Mùa giải này, Phạm Chí Nghị đã nhiều lần thể hiện những màn trình diễn xuất sắc trước khung thành đối phương. Tuy nhiên, so với việc hậu vệ biên dâng cao để lại khoảng trống, việc trung vệ dâng cao còn tiềm ẩn nhiều rủi ro hơn. Điều này đòi hỏi một sự đánh đổi. May mắn thay, Prato có một Dunga lão luyện với ý thức phòng ngự gần như siêu phàm. Khi Phạm Chí Nghị dâng cao, anh ấy đã kịp th���i bọc lót, thường xuyên thay thế Phạm Chí Nghị trong vai trò trung vệ. Đúng như câu nói "Trong nhà có một người già, như có một báu vật". Ngay cả "Hoàng tử Uruguay" với chỉ số CA cao nhất cũng chỉ có 163, trong khi chỉ số của Dunga lại tiệm cận 180. Điều này tuyệt đối không phải là nói suông.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.