Người đầu tiên là Álvaro Recoba, cầu thủ người Uruguay. Nếu đã quyết định hợp tác toàn diện với Bắc Kinh Quốc An, Trần Lâm cũng không có ý định giấu giếm gì:

"Sinh ngày 17 tháng 3 năm 1976, hiện tại cậu ấy vẫn chưa tròn mười tám tuổi. Cầu thủ thuận chân trái này sở hữu kỹ thuật cá nhân điêu luyện, khả năng sút xa và đá phạt rất tốt, tốc độ khá nhanh cùng tư duy sáng tạo phong phú. Điểm yếu là thể hình mỏng cơm, dễ chấn thương. Các tuyển trạch viên của chúng tôi đánh giá cậu ấy năm sao, nhận định rất có tiềm năng trở thành siêu sao thế giới trong tương lai. Nếu mỗi mùa giải cậu ấy có thể duy trì thể trạng tốt, thì ngay cả ở những giải đấu hàng đầu châu Âu, cậu ấy cũng có thể trở thành trụ cột của một đội bóng."

"Cậu ấy người Uruguay, nhưng đang chơi cho đội bóng nào?" Nghe Trần Lâm đánh giá cao Recoba như vậy, Lưu Văn Hùng lập tức tỏ ra hứng thú. Cần biết, nửa năm trước trong vòng loại World Cup khu vực châu Á, Trần Lâm đã gần như dự đoán đúng toàn bộ quá trình. Điều này lan truyền rộng rãi trong giới bóng đá cấp cao Trung Quốc, khiến mọi người đều nhất trí công nhận tầm nhìn của anh.

"Hiện tại cậu ấy vẫn chưa ký hợp đồng chuyên nghiệp, là cầu thủ trẻ của đội Danubio FC, một đội bóng hạng hai thuộc giải Vô địch Quốc gia Uruguay." Trần Lâm mỉm cười nói: "Thời điểm này, chi phí để ký hợp đồng với cậu ấy sẽ tương đối thấp, chỉ cần thanh toán một khoản phí đào tạo cho Danubio FC là đủ."

"Cậu ấy sở trường vị trí nào?" Đúng như dự đoán, Lưu Văn Hùng động lòng, lập tức hỏi.

"Tiền đạo, hộ công, tiền vệ cánh, tiền vệ biên, tiền đạo thứ hai, cậu ấy đều có thể chơi. Kỹ thuật xuất sắc, tốc độ nhanh, tư duy linh hoạt, kỹ năng sút bóng điêu luyện. Điểm yếu duy nhất có lẽ là thể lực và sức chịu đựng tâm lý của cậu ấy. Tuy nhiên, cậu ấy còn trẻ, tôi tin rằng ở Bắc Kinh Quốc An, cậu ấy sẽ trưởng thành từng bước." Trần Lâm cười nói: "Thực ra, tôi cho rằng vị trí phù hợp nhất với cậu ấy là hộ công hoặc tiền đạo ảo. Dưới sự yểm trợ của tuyến tiền đạo mạnh mẽ, cậu ấy vừa có thể phát huy khả năng dẫn dắt lối chơi và chuyền bóng, lại không cần trực tiếp đối đầu với hậu vệ. Có như vậy, cậu ấy mới phát huy được hết khả năng tốt nhất của mình."

"Ừm..." Lưu Văn Hùng cau mày bắt đầu cân nhắc: "Quốc An hiện tại có hai tiền đạo cao lớn trên hàng công, thực sự đang thiếu một hộ công xuất sắc."

Vậy chuyện này cứ thế mà quyết định đi, sau đó đội Quốc An sẽ tự mình liên hệ. Trong lịch sử, Recoba đúng là suýt chút nữa đã gia nhập giải hạng Nhất Trung Quốc (China League One). Việc Trần Lâm làm vậy cũng coi như bù đắp một phần tiếc nuối cho người hâm mộ bóng đá Trung Quốc. Hơn nữa, một cầu thủ như Recoba chỉ có thể phát huy hết toàn bộ khả năng của mình trong một chiến thuật đặc biệt, với sự hỗ trợ hết lòng từ đồng đội. Trừ khi năng lực của cậu ấy có thể đạt đến mức tự mình xoay chuyển cục diện trận đấu, nếu không cậu ấy chỉ có thể đóng vai trò chủ lực ở các đội bóng tầm trung. Bởi vì các câu lạc bộ lớn không thể đặt toàn bộ hy vọng vào một mình một cầu thủ. Giống như Baggio, khi ở đỉnh cao, anh ấy có thể gặt hái rất nhiều danh hiệu. Nhưng một khi phong độ bắt đầu đi xuống, anh ấy sẽ không thể trụ lại ở các đội bóng lớn. Các đội bóng tầm trung và yếu hơn mới là nơi tốt nhất để anh ấy tỏa sáng. Sau khi bị Juventus đẩy đi, những ngày tháng của Baggio ở hai đội bóng lớn khác là "Milan song hùng" cũng không mấy tốt đẹp. Dù vẫn thường xuyên có những màn trình diễn đặc sắc, nhưng phần lớn thời gian anh phải ngồi dự bị. Ngược lại, khi thi đấu cho hai đội bóng tầm trung như Bologna và Brescia, anh mới có thể liên tục thể hiện phong thái của một Cầu thủ xuất sắc nhất năm của FIFA.

Trong ký ức của Trần Lâm, thời điểm Recoba huy hoàng nhất cũng chính là nửa mùa giải được cho mượn đến Venezia. Còn ở Inter Milan, cậu ấy chỉ thỉnh thoảng lóe sáng rực rỡ, phần lớn thời gian phải trải qua trong chấn thương và trên băng ghế dự bị.

Một số cầu thủ dù sở hữu tài năng của ngôi sao bóng đá hàng đầu thế giới, nhưng lại không thể tỏa sáng ở các câu lạc bộ lớn. Ví dụ như Baggio khi đã qua thời kỳ đỉnh cao, Recoba, hay tiền vệ kiến thiết cổ điển cuối cùng Riquelme. Họ thường không có những trải nghiệm tốt đẹp khi thi đấu cho các đội bóng lớn, nhưng lại có thể trình diễn những màn trình diễn xuất sắc nhất của mình trước người hâm mộ khi khoác áo các câu lạc bộ nhỏ hơn. Trần Lâm hy vọng quyết định của mình có thể thay đổi vận mệnh của Recoba.

"Người thứ hai tên là Anderson Luis de Souza, cũng là một cầu thủ trẻ, hiện đang thuộc đội trẻ của câu lạc bộ Guarani ở Brazil..."

Trần Lâm kể cho Lưu Văn Hùng nghe tên của một vài cầu thủ Nam Mỹ xuất sắc mà anh nhớ là có thể gia nhập các giải đấu Trung Quốc vào thời điểm này. Còn việc cuối cùng câu lạc bộ Bắc Kinh Quốc An có thể đàm phán thành công với bao nhiêu người, thì sẽ phụ thuộc vào may mắn của họ.

Hai ngày sau đó, Trần Lâm tham gia lễ khai mạc giải bóng đá thiếu niên toàn quốc "Prato Cup" và quan sát các trận đấu của một vài đội bóng thuộc khu vực Bắc Kinh. Trong số đó, anh quả nhiên đã tìm thấy thiếu niên có kỹ thuật chân trái đặc biệt xuất chúng kia.

Sau khi giao nhiệm vụ cho nhân viên của Prato tại Trung Quốc theo dõi cậu bé đó, Trần Lâm vội vã lên máy bay trở về Ý, bởi vì một người mà anh vẫn muốn gặp đã tỉnh lại.

Sau này, người hâm mộ bóng đá Ý từng bình chọn chủ tịch vĩ đại nhất của các câu lạc bộ trong thập niên 90. Kết quả không phải Berlusconi, không phải Moratti, không phải Sensi, cũng không phải Cragnotti, mà là cựu chủ tịch Sampdoria, Paolo Mantovani.

Vào ngày 26 tháng 9 năm 2012, tại thủ đô Roma của Ý đã diễn ra buổi lễ đặt tên một con đường trong thành phố để tưởng niệm vị chủ tịch vĩ đại của Sampdoria, Paolo Mantovani. Con đường đó nằm ở quận Ardeatino của Roma. Nghi thức đặt tên này vốn đã được thị trưởng Roma lúc bấy giờ, Veltroni, đề xuất từ tháng 7 năm 2004, và cuối cùng đã được thực hiện sau 8 năm. Trước đó, ở khu Sampierdarena thuộc thành phố Genoa, nơi đặt trụ sở của Sampdoria, cũng đã có một con đường mang tên Chủ tịch Paolo Mantovani.

Xem lý lịch của Paolo Mantovani, Trần Lâm thực sự nghi ngờ rằng ông ấy cũng giống như mình, sở hữu một "Thần khí" gian lận nào đó.

Từ một đội bóng vô danh, đội Sampdoria đã vươn lên trở thành một trong những câu lạc bộ có ảnh hưởng lớn nhất trong kỷ nguyên "World Cup nhỏ" của bóng đá Ý. Trong mười năm ông ấy giữ chức chủ tịch câu lạc bộ, đội bóng đã giành được một chức vô địch Serie A (mùa giải 1990-1991), một Cúp C2 châu Âu (mùa giải 1989-1990), ba Coppa Italia (các mùa giải 1984-1985, 1987-1988, 1988-1989), một Siêu cúp Ý (năm 1991), cùng với một lần á quân Champions League (mùa giải 1991-1992) và một lần á quân Cúp C2 (mùa giải 1988-1989). Trong khoảng thời gian này, đội bóng cũng sản sinh ra vô số siêu sao bóng đá lừng danh thế giới, như Mancini, Vialli, Pagliuca, Vierchowod, v.v.

Nếu những điều trên vẫn chưa đủ để hình dung sức mạnh của đội hình vàng "La Samp" ấy, thì đây: "Đội bóng duy nhất khiến đế chế Milan của bộ ba Hà Lan phải e dè," "Đội bóng đã đánh bại Inter Milan hùng mạnh thời kỳ "Ba ngôi sao Đức" để giành chức vô địch Serie A," và "Đội bóng đã buộc Barcelona thời kỳ "Dream Team" phải chật vật chiến đấu 112 phút mới giành được Champions League nhờ một pha bóng cố định." Liệu những vinh quang đó đã đủ chưa?

Thế nhưng, trong lịch sử, Paolo Mantovani, người đã một tay gầy dựng nên "đội quân vương giả" ấy, lại không may qua đời trong một tai nạn xe cộ vào ngày 14 tháng 10 năm 1993. Kể từ đó, Sampdoria từ "Thiên đường" rơi xuống "Địa ngục" chỉ sau một đêm. Đây cũng được công nhận là bước ngoặt định mệnh khiến đội Sampdoria hùng mạnh ấy từ đỉnh cao suy tàn.

Dù đã biết rõ chuyện này từ lâu, Trần Lâm vẫn luôn do dự không biết có nên thay đổi lịch sử hay không. Anh không phải thánh nhân, sống chết của một ông lão người nước ngoài cũng không liên quan quá nhiều đến anh. Hơn nữa, nếu cứu Paolo Mantovani, rất có thể sẽ khiến lịch sử mà anh vốn đã biết rõ có những thay đổi lớn hơn. Nhưng Trần Lâm cuối cùng vẫn chọn cứu người, vì Prato thực sự quá yếu ớt. Đối mặt với thế lực hùng mạnh của các câu lạc bộ lớn ở Serie A, cùng những "màn đen" chồng chất trong tương lai, anh rất cần một đồng minh vững chắc, một người có thể giúp anh phá vỡ "bức màn đen" Serie A.

Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, mọi hành vi sao chép không được phép sẽ bị xử lý theo quy định.