Trần Lâm đã mày mò tìm hiểu những thay đổi của "Danh vọng bóng đá quốc gia" suốt nửa ngày, rốt cuộc vẫn không thể phát hiện ảnh hưởng mà thuộc tính này mang lại, cuối cùng đành tạm gác nó sang một bên. Kể từ khi mùa giải mới khởi tranh, bao gồm cả vòng loại thứ nhất và thứ hai giải Ý, cùng vòng loại cúp hạng Ba, Prato đã giành chín chiến thắng liên tiếp trong tháng Tám và tháng Chín. Đội bóng toàn thắng sáu trận tại Serie C1 và cũng đã lọt vào vòng chính thức đầu tiên của Coppa Italia.

Sau khi đội Kiện Lực Bảo tham dự Giải vô địch bóng đá U20 Thế giới tại Nhật Bản trở về nước, họ đã nhận được vô số lời khen ngợi và liên tục xuất hiện trên các mặt báo lớn nhỏ. Tuy rằng đây là tình hình đặc thù của Trung Quốc và Trần Lâm cũng đành bó tay, nhưng anh không muốn tâm lý nóng vội trong nước ảnh hưởng quá nhiều đến các cầu thủ Kiện Lực Bảo ở độ tuổi này, nên lấy lý do giải đấu trẻ sắp khởi tranh, đã khẩn trương triệu tập đội Kiện Lực Bảo trở về Ý. Các quan chức liên đoàn bóng đá tuy có phê bình ngấm ngầm về việc này, nhưng Giải U20 World Cup đã chứng minh con đường mà đội Kiện Lực Bảo đang đi là hoàn toàn đúng đắn. Khi cả nước đều đang dõi theo "niềm hy vọng tương lai của bóng đá Trung Quốc" này, các quan chức liên đoàn bóng đá tuyệt nhiên không dám đắc tội Trần Lâm. Lý Thiết và Lý Kim Vũ cũng theo đó chính thức gia nhập đội hình chính.

Hôm đó, Trần Lâm đến sân tập của học viện Fantino. Lúc này các cầu thủ đội hình chính đang chia nhóm tập luyện, như các tiền đạo đang tập sút cố định, một vài tiền vệ đang tập dẫn bóng qua cọc, Lý Thiết cùng Dunga và một số cầu thủ phòng ngự khác đang tập chạy nghiêng người.

Trần Lâm đứng bên cạnh chờ cho đến khi một nhóm cầu thủ hoàn thành bài tập và nghỉ ngơi, liền vẫy tay gọi Dunga và Lý Thiết đến.

Trần Lâm nhìn Dunga trước tiên và hỏi: "Carlos, thế nào rồi, đã quen với Prato chưa?"

Trên sân, Dunga là người có uy tín. Mùa giải này Trần Lâm còn giao cho anh ta chức đội trưởng thay Petrini, nhưng ngoài sân, anh ta lại là người rất hoạt bát, không ngại pha trò. Lúc này anh ta nhún vai đáp: "Sếp, tôi đã ở Toscana sáu năm rồi, nơi này sắp còn quen thuộc hơn cả quê hương tôi nữa."

"Ha ha, vậy thì tốt." Trần Lâm khẽ cười, rồi quay sang Lý Thiết đang im lặng đứng một bên: "Cậu em này của tôi trong đội không gây phiền phức gì chứ? Tập luyện có lười biếng không đấy?"

Dunga cười phá lên, nói với Trần Lâm: "Sếp đang đùa đấy à? Còn có cầu thủ nào tập luyện khắc khổ hơn Lý Thi��t nữa chứ? Cường độ tập luyện của cậu ấy gần như tự hành xác vậy, người bình thường làm gì có thể lực "quái vật" như cậu ấy. Hơn nữa cậu ấy mới chỉ mười sáu tuổi thôi, Chúa ơi!"

Trần Lâm nghe vậy vỗ vai Lý Thiết, nhẹ nhàng nói: "Thường ngày vẫn phải chú ý kết hợp tập luyện và nghỉ ngơi, em vẫn đang trong giai đoạn phát triển cơ thể, đừng tập luyện quá sức mà hỏng người, phải nghe theo chỉ dẫn của huấn luyện viên nhiều hơn."

Lý Thiết nặng nề gật đầu. Vừa nãy Trần Lâm và Dunga nói chuyện bằng tiếng Ý. Sang Ý đã hơn chín tháng, ngày nào cậu cũng phải học ngôn ngữ, trong ký túc xá người Hoa, cậu cũng thường được các bạn dạy nói chuyện bằng tiếng Ý. Vì vậy hiện tại, tuy việc nói chuyện dài vẫn còn chút khó khăn, nhưng việc sử dụng các từ ngữ thông thường, thuật ngữ bóng đá và nghe hiểu đối phương nói đã không còn mấy vấn đề.

Trần Lâm lúc này lại nói với Dunga: "Carlos, phiền anh thường xuyên chỉ bảo cậu ấy thêm một chút. Anh cũng biết bóng đá ở quê hương tôi còn rất lạc hậu, những đứa trẻ này còn nh��� tuổi đã phải xa nhà đến đây học bóng đá, mỗi người đều mang trên vai rất nhiều gánh nặng. Điều tôi có thể giúp họ là cố gắng tạo điều kiện tốt nhất, nhưng rất nhiều điều trong bóng đá lại phải dựa vào chính bản thân họ mà tìm hiểu. Brazil là vương quốc của bóng đá thế giới, sở hữu rất nhiều kỹ thuật và kinh nghiệm quý báu, mà Carlos, anh lại là một đại diện xuất sắc của bóng đá Brazil, tôi hy vọng có thể để cậu ấy bái anh làm thầy, theo sát bên cạnh anh để dốc lòng học hỏi."

Lý Thiết vốn vẫn đứng bên cạnh với vẻ mặt không cảm xúc, lúc này đôi mắt cuối cùng cũng sáng lên. Ai cũng biết việc có một người thầy là tuyển thủ quốc gia Brazil có ý nghĩa như thế nào. Cho dù người thầy không tận tâm chỉ dạy, chỉ cần cái danh nghĩa đó tồn tại, cũng đã là một mối quan hệ mạnh mẽ rồi. Đương nhiên, hiện tại Lý Thiết vẫn chưa nghĩ xa đến thế, cậu chỉ đơn thuần muốn được học tập bên cạnh Dunga.

Dunga lúc này cuối cùng cũng thu lại nụ cười bất cần đời. Trong giới bóng đá, việc bái sư học nghệ, kế thừa tinh hoa là chuyện thường tình. Trong lịch sử, rất nhiều ngôi sao bóng đá đều có những giai thoại tương tự, như Baresi và Costacurta, Okocha và Ronaldinho. Dunga nhìn Lý Thiết, người đang lộ rõ vẻ mặt vừa mong đợi vừa có chút ngượng nghịu,

Anh ta quay người nói với Trần Lâm: "Nếu Sếp tin tưởng vào chút kinh nghiệm của lão già này, tôi rất sẵn lòng giúp Lý Thiết. Với thiên phú của cậu ấy, tương lai Lý Thiết nhất định sẽ trở thành ngôi sao bóng đá đẳng cấp thế giới. Tôi rất sẵn lòng để khi mọi người nhắc đến ngôi sao bóng đá này, có thể tiện thể nhắc đến lão già này của tôi." Nói rồi, Dunga bật cười trước tiên.

"Đây chắc chắn sẽ là một giai thoại!" Trần Lâm cũng bật cười theo.

Sau đó, dù với tính cách hướng nội và trầm lặng của Lý Thiết, cậu cũng không nén nổi nụ cười vui mừng nơi khóe miệng, hăm hở theo sát Dunga đến khu tập luyện. Còn Trần Lâm, anh lại vẫy tay lần nữa, gọi Lý Kim Vũ đến.

Trong câu lạc bộ Prato, Trần Lâm có quyền uy tuyệt đối, lời nói của anh là kim chỉ nam và anh cũng nắm giữ mọi quyền hành. Dù Lý Kim Vũ vốn rất hoạt bát, lúc này cậu cũng tỏ ra khá câu nệ.

Tương tự, khác với sự ôn hòa khi đối mặt Lý Thiết, anh lại khá nghiêm khắc với Lý Kim Vũ. Điều này là vì tâm tính hai người không giống nhau. Lý Kim Vũ từ nhỏ có điều kiện gia đình tốt hơn, thiên phú bóng đá của bản thân lại rất xuất sắc, vì vậy chưa từng phải nếm trải gian khổ. Lúc này vẫn còn tính trẻ con, ham chơi. Đối với những đứa trẻ như vậy, cần có yêu cầu nghiêm khắc và sự dẫn dắt đúng đắn.

"Đại Vũ, nghe nói em đã ghi một bàn thắng cực kỳ đặc sắc trong trận tranh huy chương đồng tại Giải U20 World Cup?" Trần Lâm hỏi với vẻ mặt thăm dò.

Nhắc đến bàn thắng đó, quả thực là một tác phẩm đầy tự hào của Lý Kim Vũ, cậu ta liền có vẻ mặt hớn hở ra mặt, nhưng ngoài miệng vẫn giả vờ không thèm để ý mà nói: "May mắn đá vào thôi, có đáng gì đâu!"

"Ồ?" Nụ cười trên mặt Trần Lâm càng trở nên khó dò hơn: "Vậy trong giải đấu này, em còn ghi được mấy bàn nữa?"

Lý Kim Vũ nghe vậy lập tức lúng túng. Trong toàn bộ Giải U20 World Cup, với vai trò hạt nhân tấn công của đội, cậu chỉ ghi được tổng cộng hai bàn, so với tám bàn thắng của Kanu thì hoàn toàn không đáng nhắc đến. Vì vậy Lý Kim Vũ nhất thời im lặng, không nói nên lời.

Lúc này, nụ cười trên mặt Trần Lâm biến mất hẳn: "Một tiền đạo, có thể không biết phòng ngự, không biết chuyền bóng, không biết đi bóng qua người, nhưng tuyệt đối không thể không biết ghi bàn. Bởi vì ghi bàn chính là sứ mệnh của tiền đạo. Chỉ cần ghi bàn, dù em có đi bộ cả trận, có mơ ngủ trên sân cũng chẳng ai trách móc gì. Có lẽ em cảm thấy tại Giải U20 World Cup, khi đối đầu với các cầu thủ châu Âu, châu Mỹ, châu Phi có tố chất thể lực quá tốt, còn người da vàng chúng ta trời sinh không thể sánh bằng họ, nhưng em có thể nhìn anh ấy...". Nói rồi, Trần Lâm chỉ về phía Filippo Inzaghi đang bắt đầu một vòng tập luyện mới ở đằng xa.

"Em có cảm thấy tố chất thể lực của anh ấy phi thường tốt không?" Inzaghi cao vừa vặn một mét tám, thân hình gầy yếu, tốc độ bình thường, kỹ thuật dẫn bóng qua người thì phải nói là tệ đến mức khó chấp nhận. Ngay khi anh ta đến đội Prato, tất cả mọi người đều ngạc nhiên tự hỏi tại sao Trần Lâm, người có con mắt tinh tường đến vậy, lại chiêu mộ một tiền đạo như thế. Thế nhưng, chỉ sau hai tháng khởi tranh mùa giải mới, Filippo Inzaghi đã ghi chín bàn trong năm trận đấu anh ta tham gia, trung bình gần hai bàn mỗi trận, nhanh chóng trở thành ngôi sao mới sáng chói nhất của Prato, thậm chí là toàn bộ vùng Toscana. Đối mặt với ví dụ như vậy, Lý Kim Vũ không biết nói gì.

Trần Lâm lúc này giơ ba ngón tay lên: "Tôi nghĩ ít nhất có ba điểm em có thể cẩn thận quan sát một chút."

"Thứ nhất, cách anh ấy đối đầu thể lực với những hậu vệ to khỏe hơn mình." Trong thời kỳ đỉnh cao của Inzaghi, không phải anh ta sợ hãi đối đầu thể lực, mà là tất cả hậu vệ đều e sợ khi phải va chạm thể lực với anh ta trong vòng cấm địa. Danh tiếng "dính như keo 18 lần" không phải là đùa. Khi Inzaghi kiếm được phạt đền, dù trọng tài có xem lại băng ghi hình một trăm lần cũng sẽ cảm thấy đó là một pha phạm lỗi thật.

"Thứ hai, cách anh ấy quan sát trận đấu." Lý Kim Vũ và Inzaghi có phong cách thi đấu cực kỳ giống nhau, đều sở hữu "khứu giác" ghi bàn nhạy bén bất thường, đều dựa vào việc nắm bắt lỗ hổng trong hàng phòng ngự đối phương để ghi bàn. Thế nhưng, tại sao Lý Kim Vũ, người từng "đại sát tứ phương" ở giải đấu Trung Quốc, lại thiếu thành tích trên đấu trường quốc tế, trong khi Inzaghi, cùng loại phong cách, không chỉ liên tiếp ghi bàn ở Serie A, mà còn gặt hái liên tục ở các chiến trường châu Âu? Theo Trần Lâm, điều này là do môi trường trưởng thành khác biệt. Các hậu vệ Ý có lẽ không phải là những người thể lực mạnh nhất, tốc độ phản ứng nhanh nhất thế giới, nhưng chắc chắn là những người có hệ thống phòng ngự chặt chẽ nhất, tinh thần tập trung cao nhất, và kèm người khó chịu nhất. Điều này cũng khiến những tiền đạo có phong cách như Lý Kim Vũ, Inzaghi rất khó tìm thấy lỗ hổng trong phòng ngự. Trên thực tế, Serie A có lẽ là giải đấu ít phù hợp nhất cho kiểu tiền đạo chuyên chớp thời cơ sinh tồn, thế nhưng Inzaghi lại sinh ra và trưởng thành tại đây. Anh ta buộc phải tìm kiếm khe hở để ghi bàn giữa sự áp bức của những hậu vệ hàng đầu thế giới, điều này đã khiến anh ta phải vận dụng trí óc ở tốc độ cao gần như mỗi trận đấu, suy nghĩ và phân tích để tìm ra phương pháp kiếm tìm cơ hội. Chính là "sinh trong hiểm nguy, chết trong an nhàn". Những hậu vệ đỉnh cấp của Ý giống như những viên đ�� mài dao sắc bén, mài giũa Inzaghi, thanh bảo kiếm tuyệt thế, trở nên sáng loáng và rực rỡ. Và Trần Lâm cũng hy vọng Lý Kim Vũ trong môi trường như vậy sẽ dần mài giũa được thiên phú của chính mình.

"Thứ ba, em có thể xem niềm tin và nhiệt huyết của anh ấy đối với bóng đá." Trần Lâm còn nhớ đã từng xem một trận đấu trên máy tính, đó là mùa giải Serie A 2002-2003, Milan bị Atalanta dẫn trước 0-3. Các cầu thủ trên sân gần như đã bỏ cuộc, chỉ còn Inzaghi vẫn điên cuồng chạy không ngừng, sau đó anh ta một cách khó tin đã ghi hai bàn. Nếu không phải Rivaldo sút hỏng một quả phạt đền, Milan đã có thể tạo nên cú lội ngược dòng hoàn hảo 4-3. FIFA từng đánh giá Inzaghi: "Anh ấy có cảm xúc mãnh liệt đến điên cuồng với bất kỳ trận đấu nào, nhưng lại có thể duy trì phong cách bóng đá thuần túy". Năm 2010, khi 37 tuổi, Inzaghi bị đứt dây chằng chéo trước đầu gối trái và tổn thương sụn chêm ngoài. Sau khi các chuyên gia y tế và bác sĩ đội Milan khẩn cấp thảo luận, họ đều bày tỏ rằng tình hình chấn thương vô cùng không khả quan. Thế nhưng chỉ ba tháng sau, Inzaghi lại một lần nữa bước lên thảm cỏ sân San Siro. Đây đã là không biết bao nhiêu lần anh ấy tái xuất sau chấn thương nặng trong sự nghiệp. Sự nỗ lực trên sân, tình yêu dành cho bóng đá và khát khao chiến thắng chính là lý do thực sự giúp anh ấy có thể đứng vững trong hàng ngũ những tiền đạo hàng đầu thế giới. Đối với điều này, Lý Kim Vũ chớp mắt như hiểu nhưng lại không hiểu. Tuy nhiên, Trần Lâm cũng không bắt ép, một ngày nào đó cậu ấy sẽ tự mình lĩnh hội.

"Nghe nói em đã tiết kiệm tất cả tiền tiêu vặt để mua rất nhiều poster của các ngôi sao bóng đá?" Sau một hồi giáo huấn nghiêm khắc, Trần Lâm cố gắng làm dịu bầu không khí, dù sao cậu cũng chỉ là một đứa trẻ mười mấy tuổi, đôi khi tốt quá lại hóa dở.

Lý Kim Vũ không khỏi cúi đầu. Đối với những thành viên đội Kiện Lực Bảo vừa "xuất ngoại" lần đầu, nước Ý – nơi diễn ra "World Cup thu nhỏ" – mọi thứ đều thật hấp dẫn như vậy. Lý Kim Vũ cực kỳ hâm mộ nhiều ngôi sao bóng đá ở Serie A, vì thế cậu còn mượn tiền của một vài đồng đội trong đ���i.

"Có muốn sở hữu những chiếc áo đấu có chữ ký của các ngôi sao đó không?" Trần Lâm tung ra lời dụ dỗ của mình.

"Hả!" Lý Kim Vũ trợn tròn mắt, kinh ngạc ngẩng đầu lên.

"Chúng ta hãy có một thỏa thuận quân tử, mùa giải này, cứ mỗi bàn thắng em ghi được trong một trận đấu chính thức, tôi sẽ tặng em một chiếc áo đấu của họ, thế nào?"

Nghe vậy, Lý Kim Vũ lập tức hưng phấn ra mặt: "Sếp nói thật chứ?"

"Một lời đã định!"

Truyen.free bảo lưu mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này.