(Đã dịch) Sâu Kiến Lăng Thiên - Chương 53: là của ta thân nhân cùng đồng bạn
Anh ta rất hài lòng về Lăng Vân, và cũng thực lòng mong Lăng Vân có thể nên duyên cùng chị mình!
Xét về cả thiên phú lẫn tính cách, Lăng Vân đều là lựa chọn tốt nhất!
Cũng bởi vì Lăng Vân đã có người trong lòng, ngay cả một mỹ nữ tuyệt sắc như Diệp Tinh Nguyệt cũng không mảy may động lòng, điều này người thường tuyệt đối không thể làm được!
Huống hồ, ở Tinh Hà Đại Lục, nơi cường giả vi tôn, một người đàn ông mạnh mẽ có tam thê tứ thiếp là chuyện hết sức bình thường!
Diệp Tinh Thần ngày càng khâm phục Lăng Vân. Hắn tự thấy mình tuyệt đối không thể nào như Lăng Vân, đối mặt với cám dỗ mà vẫn giữ vững tâm trí!
Điều này càng khiến hắn hy vọng Lăng Vân có thể đến với chị mình!
“Tin rằng với thiên phú của Lăng Huynh, chẳng bao lâu nữa huynh sẽ vang danh thiên hạ! Đến lúc đó, Hàn Tuyết cô nương nghe được tin tức của huynh, nhất định sẽ đến tìm huynh thôi!” Diệp Tinh Thần đầy tự tin nói.
Nhìn vẻ mặt của Diệp Tinh Thần, đơn giản là hắn còn tự tin hơn cả bản thân Lăng Vân!
Bản thân Lăng Vân không biết thiên phú của mình kinh khủng đến mức nào, nhưng hai chị em xuất thân từ thế lực đỉnh cấp Tinh Hà Tông lại biết rõ mười mươi thiên phú đó!
“Hy vọng là như vậy!” Lăng Vân khẽ nói.
Một khoảng lặng trôi qua, Lăng Vân và Diệp Tinh Nguyệt đều không nói thêm lời nào, với vẻ mặt đầy tâm sự.
Nhận thấy bầu không khí trùng xuống, Diệp Tinh Thần đảo mắt quanh một lượt, rồi ra vẻ thoải mái nói:
“Chúng ta vừa ăn vừa nói chuyện đi, Thanh Vân Lâu là tửu lâu hàng đầu, có chi nhánh ở khắp các thành trì trên Tinh Hà Đại Lục, món ăn ở đây có hương vị tuyệt vời, Lăng Huynh mau nếm thử đi!”
“Được. Lần này đã làm phiền hai vị, Lăng Vân xin khắc ghi trong lòng!” Lăng Vân ôm quyền, vẻ mặt nghiêm túc nói.
Diệp Tinh Thần cười ha hả nói: “Lăng Huynh khách khí quá, giữa bạn bè thì đâu cần phải câu nệ như vậy!”
Diệp Tinh Nguyệt khẽ gật đầu với Lăng Vân, cũng không nói thêm lời nào.
Có Diệp Tinh Thần với tính cách hoạt bát, chẳng mấy chốc, không khí trong phòng lại trở nên sôi nổi. Chỉ có điều, Diệp Tinh Nguyệt hầu như không mở miệng, nụ cười trên mặt cũng không còn xuất hiện nữa.
Sau khi ăn uống no nê, ba người không tiếp tục ở lại Vạn Yêu Thành, mà cùng nhau lên đường, hướng về những khu vực trọng yếu của đại lục.
Trên đường đi, có Diệp Tinh Thần đi cùng, chẳng bao giờ cảm thấy nhàm chán!
“Diệp Huynh, chúng ta còn bao lâu nữa mới đến được Tinh Hà Tông?” Trên đường đi, Lăng Vân hỏi.
“Với tốc độ của chúng ta, muốn về đến Tinh Hà Tông sẽ mất khoảng hai ngày! Nếu dốc toàn lực di chuyển thì chỉ cần chưa đầy một ngày là có thể quay về Tinh Hà Tông rồi!” Diệp Tinh Thần không cần nghĩ ngợi trả lời.
Nhìn thấy vẻ mặt kinh ngạc của Lăng Vân, Diệp Tinh Thần cười cười rồi nói tiếp: “Lăng Huynh yên tâm, vì Vạn Yêu Thành không có truyền tống trận, chúng ta phải đến một thành trì có truyền tống trận, thế nên sẽ tốn thêm chút thời gian trên đường!”
“Truyền tống trận? Đó là gì vậy?” Lăng Vân chưa từng nghe nói về truyền tống trận, Hàn Tuyết cũng chưa từng nhắc đến, đây là lần đầu tiên cậu ta nghe thấy.
“Truyền tống trận, đúng như tên gọi của nó, có thể truyền tống từ một tòa thành trì đến một tòa khác. Các thành trì hoặc thế lực có truyền tống trận, nhờ đó mà có thể tiết kiệm đáng kể thời gian di chuyển của chúng ta!”
“Nếu không có truyền tống trận, với tu vi của chúng ta, có lẽ mất đến mấy tháng cũng chưa chắc đã đến được Tinh Hà Tông!”
Vì hiểu rõ quá khứ của Lăng Vân, Diệp Tinh Thần biết rõ cậu ấy vẫn còn mơ hồ về đại lục, nên việc không biết về truyền tống trận cũng là điều dễ hiểu!
“Thần kỳ đến vậy sao? Vậy chẳng phải còn lợi hại hơn cả Tiểu Tử sao?” Lăng Vân nhìn lên Tiểu Tử trên vai, có chút khó tin nói.
“Anh Anh!”
Lời nói của Lăng Vân khiến Tiểu Tử giương nanh múa vuốt một trận, làm sao truyền tống trận có thể so với năng lực của Tiểu Tử được!
Lăng Vân hoàn toàn không hề hay biết, năng lực của Tiểu Tử rốt cuộc mạnh mẽ đến nhường nào!
“Truyền tống trận nghe thì rất lợi hại, nhưng vẫn không thể sánh bằng Tiểu Tử, dù sao, truyền tống trận là vật chết và bị giới hạn về tác dụng! Nhưng Tiểu Tử thì lại khác, bản thân nó sở hữu lực lượng truyền tống, không nghi ngờ gì là một sự trợ giúp rất lớn cho Lăng Huynh!”
“Lăng Huynh, huynh có được Tiểu Tử đi theo bên mình, quả thực khiến ta vô cùng hâm mộ!”
Mặc dù cả hai đều biết năng lực của Tiểu Tử, nhưng mỗi lần nhắc đến, hai chị em đều không khỏi cảm thấy rất hâm mộ!
Nếu Tiểu Tử có thể tự do khống chế lực lượng truyền tống, thì Lăng Vân thật sự muốn đi đâu là có thể đi đó!
Nghe được lời khen của Diệp Tinh Thần, trong đôi mắt tím của Tiểu Tử ánh lên vẻ đắc ý, nhìn Lăng Vân cứ như đang tranh công vậy.
Nhìn thấy dáng vẻ của Tiểu Tử, Lăng Vân vươn tay, xoa đầu Tiểu Tử, tán thưởng: “Tiểu Tử giỏi lắm, sau này sẽ cần ngươi bảo vệ ta!”
Nghe được Lăng Vân muốn nó bảo vệ mình, Tiểu Tử lập tức lộ ra vẻ ngạo kiều, khiến cả ba người không nhịn được bật cười.
Diệp Tinh Thần lặng lẽ liếc nhìn lén, thấy khóe miệng chị gái đã không còn ý cười, không biết đang nghĩ gì, rồi vẻ mặt tươi cười nói với Lăng Vân:
“Lăng Huynh, chị ta rất thích Tiểu Tử, không biết huynh có thể để Tiểu Tử đi theo chị ta suốt đoạn đường này không?”
“Tinh Thần, đừng nói bậy!” Diệp Tinh Nguyệt trừng mắt nhìn đệ đệ, nhưng trong mắt lại ánh lên một tia khát khao.
Đối với Tiểu Tử, tin rằng bất kỳ cô gái nào cũng không thể từ chối!
Vẻ ngốc nghếch đáng yêu của nó khiến ngay cả Diệp Tinh Nguyệt cũng rất động lòng, những người khác thì càng không cách nào từ chối được!
“Cái này...” Lăng Vân lập tức hơi khó xử.
Hắn và Tiểu Tử có mối quan hệ rất đặc biệt, hai đứa tựa như những người bạn đồng hành. Tiểu Tử không phải là thú cưng hay một món hàng, hắn không thể thay Tiểu Tử đưa ra quyết định.
“Lăng Vân, huynh đừng để ý hắn, hắn nói chuyện không cần suy nghĩ!” Diệp Tinh Nguyệt nhìn thấy vẻ mặt khó xử của Lăng Vân, mặc dù có chút thất vọng, nhưng vẫn nhẹ giọng mở miệng nói.
“Tinh Nguyệt, không phải ta không đồng ý, chỉ là, Tiểu Tử đối với ta mà nói, là người thân, là đồng bạn của ta, không phải sủng vật của ta, ta không thể thay nó đưa ra quyết định!” Lăng Vân giải thích.
Tuy nhiên, nhìn thấy ánh mắt thất vọng của Diệp Tinh Nguyệt, Lăng Vân lại có chút không đành lòng, đành phải nói thêm: “Ta có thể hỏi Tiểu Tử xem nó có nguyện ý hay không, nếu Tiểu Tử không phản đối, ta cũng rất sẵn lòng!”
“Tiểu Tử, trên đoạn đường này con có muốn đi theo cô ấy không? Cô ấy rất thích con, muốn con đi theo cô ấy trên đường.” Lăng Vân khẽ hỏi Tiểu Tử trên vai.
Kỳ thực, Lăng Vân trong lòng rất rõ, Tiểu Tử có trí tuệ rất cao, lời nói của Diệp Tinh Thần, Tiểu Tử hiển nhiên đã hiểu. Việc Tiểu Tử không hề rời khỏi vai hắn, vậy chứng tỏ rằng, trong lòng nó không hề muốn.
Thực ra đây hoàn toàn là Lăng Vân suy nghĩ quá nhiều, sở dĩ Tiểu Tử không có động tác hoàn toàn là vì nó đã cảm động bởi lời nói trước đó của Lăng Vân.
Đúng như Lăng Vân nghĩ, Tiểu Tử có trí tuệ rất cao, thậm chí còn thông minh hơn người bình thường!
Trải qua nhiều năm như vậy, mặc dù thân hình Tiểu Tử không hề thay đổi, nhưng thần trí của nó theo thời gian trôi qua, đã vượt xa những gì Lăng Vân tưởng tượng!
Lời Lăng Vân nói trước đó, rằng nó là người thân và đồng bạn của hắn, không phải sủng vật, đã khiến Tiểu Tử vô cùng cảm động!
Nghe được lời nói của Lăng Vân, Tiểu Tử giật mình sực tỉnh, nhẹ nhàng liếm nhẹ má Lăng Vân, rồi nhảy sang người Diệp Tinh Nguyệt.
Tuyệt tác dịch thuật này thuộc về truyen.free, nơi mọi câu chuyện đều được chắp cánh.