(Đã dịch) Sâu Kiến Lăng Thiên - Chương 408: bản nguyên Chân Linh
Trên bậc thang thứ bảy trăm ba mươi, Lăng Vân ôm chặt đầu, thở dốc từng hồi, tròng mắt đỏ ngầu tơ máu, gân xanh nổi trên trán. Mồ hôi lạnh không ngừng tuôn ra, lăn dài trên gương mặt rồi nhỏ xuống đất, tạo thành những đóa hoa óng ánh.
Hắn không ngờ rằng tấm bồ đoàn này hoàn toàn không phải để người leo thang nghỉ ngơi, mà lại là một cái bẫy.
Vừa khi hắn ngồi xuống, mông còn chưa ấm chỗ, một luồng áp lực bí ẩn còn cường đại hơn đã bao trùm toàn bộ hồn hải hắn. Cảm giác ngạt thở mãnh liệt khiến hắn mắt trợn trừng, theo bản năng bật dậy khỏi bồ đoàn.
Thế nhưng, sau khi thoát khỏi bồ đoàn, luồng áp lực kia lại trở về mức bình thường. Bất quá, vì bất ngờ chịu một đợt áp lực mạnh hơn mà không có sự chuẩn bị, Lăng Vân đến giờ vẫn chưa hoàn hồn.
Cảm giác ngạt thở cực độ bủa vây Lăng Vân, khiến hắn thở dốc liên hồi, ngay cả ý thức cũng mơ hồ như sắp hôn mê.
May mắn thay, công pháp vẫn tự động vận chuyển, nhờ đó hắn mới không đến mức bị áp lực trên thân quật ngã.
“Hô! Hô! Hô!”
Đột nhiên hít sâu mấy hơi, Lăng Vân cảm thấy cảm giác ngạt thở trong lòng giảm bớt rất nhiều. Hắn dốc toàn lực vận chuyển Thần Hồn Vô Cực, khiến hồn lực vận chuyển trở lại bình thường, lúc này cảm giác hôn mê mới tiêu tán.
“Đây rốt cuộc là sức mạnh gì, sao lại đáng sợ đến thế?” Trong mắt hắn thoáng hiện vẻ nghĩ mà sợ. Lăng Vân lau mồ hôi lạnh trên trán, cực kỳ kiêng kỵ nhìn chằm chằm tấm bồ đoàn trông có vẻ bình thường kia: “Một tấm bồ đoàn không đáng chú ý, mà lại ẩn chứa sức mạnh thần bí cường đại đến vậy, suýt chút nữa đã gục ngã.”
Sau khi trải nghiệm tư vị cận kề cái chết một lần, Lăng Vân không muốn thử thêm lần thứ hai. Trong ánh mắt nhìn về phía bồ đoàn, đều đong đầy e ngại.
Đây không phải là sợ hãi thông thường, mà là một nỗi e sợ bản năng của sinh mệnh, khiến hắn không dám thử thêm lần nữa.
Mãi gần một canh giờ sau, Lăng Vân mới chuẩn bị bắt đầu leo tiếp. Đối với tấm bồ đoàn kia, hắn đã không muốn đi nghiên cứu thêm nữa, cái cảm giác ngạt thở tột độ kia vẫn khiến hắn đến tận bây giờ vẫn còn có một tia tim đập nhanh.
“Lại là bồ đoàn?”
Ở bậc thang thứ 731, Lăng Vân ngạc nhiên nhìn tấm bồ đoàn cách đó không xa, trong đáy mắt hiện lên một tia kinh hãi.
Hắn không tài nào ngờ tới, tại bậc 731 này, lại xuất hiện một tấm bồ đoàn bí ẩn giống hệt cái ở bậc 730.
Lần này, hắn không dám thử thêm nữa, thậm chí còn không thèm để ý đến. Để không còn cảm thấy kinh hãi tột độ như vậy nữa, Lăng Vân dứt khoát nhắm mắt lại, thích ứng với áp l���c ngày càng mạnh, chuẩn bị cho những bậc thang tiếp theo.
Dù đã cố gắng hết sức không nghĩ về cảm giác đó, nhưng nỗi ngạt thở tột độ vẫn in sâu trong tâm trí hắn, như một bóng ma chẳng thể nào xua tan.
Bỗng nhiên mở mắt, Lăng Vân sắc mặt trầm xuống, nhìn tấm bồ đoàn vô cùng bình thường kia, đáy mắt tràn ngập vẻ kiêng kỵ.
Hắn hiểu rằng, nỗi e sợ bản năng trước đó đã in hằn thành bóng ma trong lòng hắn. Nếu không cách nào giải quyết, điều này sẽ trở thành trở ngại lớn nhất trên con đường tiến về phía trước của hắn.
Để tương lai không bị ảnh hưởng, Lăng Vân buộc phải làm rõ rốt cuộc sức mạnh thần bí này là gì. Chỉ khi hiểu rõ nguồn gốc của nó, hắn mới tìm được cách giải quyết.
Nếu không, cho dù hắn có thể leo lên bậc 800, con đường tu hành về sau cũng sẽ nảy sinh biến cố.
“Nhất định phải phá vỡ bóng ma trong lòng, nếu không... sau này nó sẽ trở thành tâm ma, là chướng ngại lớn nhất trên con đường tu hành.”
Nghiến răng nghiến lợi, trong mắt Lăng Vân lóe lên vẻ kiên định, hắn hướng về phía bồ đoàn.
Đứng trước tấm bồ đoàn, trong đầu hắn không ngừng hiện lên cảm giác e sợ bản năng khi sinh mệnh bị uy hiếp trước đó. Lăng Vân lại cảm thấy tim đập nhanh, theo bản năng do dự, tự hỏi liệu có nên thử thêm lần nữa không.
“Ta không tin, lại có loại sức mạnh nào có thể mượn một tấm bồ đoàn đơn giản mà đánh gục ta!”
Ánh mắt kiên quyết, Lăng Vân bước chân vững vàng đặt lên bồ đoàn. Cửu Cực Vô Song và Thần Hồn Vô Cực vận chuyển hết tốc lực, hắn ngồi ngay ngắn xuống như đối mặt với kẻ địch lớn, gương mặt tràn đầy vẻ kiên nghị.
“Oong!”
Vừa khi Lăng Vân ngồi xuống, sức mạnh chèn ép bí ẩn lại mạnh lên đáng kể, như màn đêm vô biên bao trùm toàn bộ linh hồn hắn, mang đến cảm giác ngạt thở tột độ.
“Hừ!”
Khẽ rên một tiếng đau đớn, thân thể Lăng Vân đột nhiên run rẩy dữ dội, ngay cả khí tức của hắn cũng bắt đầu hỗn loạn. Trên mặt càng lộ rõ vẻ sợ hãi tột độ, như thể vừa nhìn thấy thứ gì đó kinh khủng.
Bất quá, hắn vẫn nhắm chặt hai mắt, dù răng nghiến ken két cũng không hề có ý định từ bỏ.
“Đến đây! Hãy để ta xem xem, rốt cuộc đây là sức mạnh gì, vì sao lại khiến ta bản năng cảm thấy e ngại đến vậy.”
Nghiến chặt răng, Lăng Vân dốc toàn lực vận chuyển Thần Hồn Vô Cực và Cửu Cực Vô Song, dốc hết sức bảo vệ nhục thể và hồn hải, gian nan chống lại luồng sức mạnh chèn ép bí ẩn kia.
Đáng tiếc, bất kể là hồn lực, linh lực hay sức mạnh thân thể, dường như đều không thể ngăn cản sự bao trùm của luồng áp lực ấy. Cảm giác ngạt thở trong lòng Lăng Vân vẫn không hề suy giảm.
“Đáng c·hết! Đây rốt cuộc là sức mạnh gì? Mà lại nhắm vào phương diện nào chứ?”
Trong đầu các loại suy nghĩ nhanh chóng vụt qua, Lăng Vân điên cuồng lục tìm mọi ký ức, mong tìm được thông tin về loại sức mạnh này.
Đáng tiếc, lục tung mọi ký ức, hắn vẫn không tìm thấy bất kỳ ghi chép nào liên quan đến sức mạnh thần bí này.
Dù là Dược Thần Bảo Điển hay Vạn Yêu Phổ, đều không hề có một chút ghi chép nào về phương diện này. Điều này khiến Lăng Vân càng thêm sốt ruột. Nếu không làm rõ được căn nguyên của sức mạnh này, hắn sẽ không thể trụ vững.
“Áp lực này... dường như nhắm vào sâu trong linh hồn, còn có cả một nỗi e sợ bản năng từ sinh mệnh...”
“Sâu trong linh hồn... nỗi e sợ bản năng của sinh mệnh... rốt cuộc đó là thứ gì?”
Buộc bản thân phải tỉnh táo, Lăng Vân nhanh chóng suy tư, nhằm tìm ra căn nguyên của áp lực này.
“Không nhắm vào nhục thể và linh lực... đúng rồi! Ta hiểu rồi, áp lực này dường như nhắm vào Chân Linh bản nguyên của sinh linh!”
Đột nhiên, gương mặt Lăng Vân hơi co lại, mí mắt giật giật.
Hắn nhớ đến Dược Thần Bảo Điển và Vạn Yêu Phổ đều từng ghi chép rằng, tất cả sinh linh trên thế gian đều tồn tại Chân Linh bản nguyên. Chính vì có Chân Linh bản nguyên, sinh linh mới có thể là sinh linh, nếu không thì cũng chỉ là một vật chết.
Chân Linh bản nguyên, không nghi ngờ gì là thứ quan trọng nhất của một sinh mệnh. Một khi Chân Linh bản nguyên tán loạn, sinh linh đó tuyệt đối không thể sống sót.
Lăng Vân chợt nghĩ ra, luồng áp lực thần bí trên thang trời này, rất có thể chính là nhắm vào Chân Linh bản nguyên.
Nếu không, hắn đã không thể có cảm giác ngạt thở đến cực điểm, cảm giác bị kìm hãm đến vậy. Điều này hoàn toàn là do bản năng sinh mệnh bị đe dọa, nên mới xuất hiện tình huống này.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.