(Đã dịch) Sâu Kiến Lăng Thiên - Chương 270: cùng tiểu gia một trận chiến!
Thấy người tới, bốn người Lăng Vân đều ngưng đọng ánh mắt, trên mặt hiện rõ vẻ kinh ngạc.
"Tên khốn! Đã đến rồi thì đừng hòng đi!"
Bên cạnh Lăng Vân, Diệp Tinh Nguyệt, người vẫn còn tươi cười, khi nhìn thấy Ma Cửu Trọng liền lập tức lộ ra hàn quang trong mắt. Trong tay nàng xuất hiện thanh Ánh Nguyệt do Lăng Vân tặng.
Diệp Tinh Thần và Lục Cửu lại không phản ��ng mạnh, chỉ là sắc mặt có phần trùng xuống, khí thế trên người lập tức khóa chặt Ma Cửu Trọng.
Riêng Lăng Vân, khoảnh khắc nhìn thấy Ma Cửu Trọng, trong mắt hắn lóe lên tia sáng khó hiểu. Hắn chỉ lẳng lặng quan sát, hơi cúi đầu, dường như chìm vào một loại suy tư nào đó.
Ma Cửu Trọng chẳng thèm để tâm đến phản ứng của những người xung quanh. Hắn lướt mắt qua toàn bộ không gian động đá, khóe mắt khẽ nheo lại, ẩn chứa ý nhạo báng ban đầu giờ đây đã dịu đi.
Dù những dược viên xung quanh khiến người ta động lòng, nhưng thân là Ma giáo thiếu chủ, hắn cũng chỉ hơi ngạc nhiên chứ không quá để tâm.
Thế nhưng, khi Ma Cửu Trọng cảm nhận được linh tủy ao ở trung tâm, hắn lập tức chấn động.
Thiên địa linh tủy, đây chính là bảo vật hiếm có bậc nhất, ngay cả hắn cũng không thể không động lòng.
"Nha đầu, ngươi thật là vô vị. Ta đây đâu có làm gì ngươi, sao ngươi lại có địch ý lớn đến vậy với ta?"
Ma Cửu Trọng thờ ơ khẽ búng ngón tay, ánh mắt mang theo một tia phiền muộn.
"Hừ! Cả Ma giáo đều đáng chết, ngươi còn mong ta đối xử tốt với ngươi à?"
Thấy Lăng Vân nãy giờ vẫn im lặng, Diệp Tinh Nguyệt dù trong lòng sát ý ngút trời, nhưng vẫn chưa ra tay, chỉ là ánh mắt nhìn Ma Cửu Trọng lóe lên lửa giận.
"Ma giáo đều đáng chết? Ha ha! Nha đầu, ngươi ta cùng là tu sĩ, chỉ là đi theo con đường khác biệt, đệ tử Ma giáo thì có lỗi lầm gì?"
Ma Cửu Trọng thu hồi vẻ bất cần đời, ánh mắt gắt gao nhìn chằm chằm Diệp Tinh Nguyệt, trong mắt lóe lên vẻ tức giận.
Trong Ma giáo quả thực có một vài đệ tử đáng chết, nhưng những đệ tử đã âm thầm cống hiến, chịu đủ sự ghẻ lạnh thì có ai nhớ đến?
Trong lòng Ma Cửu Trọng không khỏi cảm thấy bất bình thay cho những đệ tử Ma giáo chân chính đã âm thầm cống hiến mà không màng hồi đáp!
"Ngươi..."
Diệp Tinh Nguyệt đang muốn phản bác, lại đột nhiên bị Lăng Vân ngăn lại, câu nói kế tiếp cũng chưa kịp thốt ra.
Ngăn Diệp Tinh Nguyệt lại, Lăng Vân tiến lên một bước, khẽ ôm quyền, cảm kích nói: "Tại hạ Lăng Vân, đệ tử Tinh Hà Tông, đa tạ các hạ đã ra tay giúp đỡ đệ tử Tinh Hà Tông. Lăng Vân vô cùng cảm kích!"
"Cái gì?"
Ma Cửu Trọng ngẩn người, hơi ngập ngừng, hỏi lại vội vã: "Ngươi nói ngươi tên là gì? Lăng Vân?"
Khẽ khựng lại, Lăng Vân trong lòng có chút nghi hoặc, không hiểu sao người này lại kích động đến vậy khi nghe tên mình.
"Tại hạ là Lăng Vân!"
Nhìn biểu cảm của người này, rõ ràng là hắn dường như đã biết mặt mình từ trước, Lăng Vân ngược lại sinh lòng hiếu kỳ đối với đệ tử Ma giáo không giống bình thường này.
"Lăng Vân? Lăng trong 'tráng chí lăng vân', hay Lăng trong 'mây tan trời tạnh'?"
Ma Cửu Trọng ngỡ ngàng nhìn chằm chằm Lăng Vân, lần nữa xác nhận, thậm chí tạm thời không còn để ý đến Diệp Tinh Nguyệt đang đứng bên cạnh Lăng Vân.
Hơi khẽ cau mày, dưới ánh mắt dò xét của Ma Cửu Trọng, Lăng Vân chậm rãi gật đầu.
"Mẹ nó! Tiểu tử ngươi chính là Lăng Vân?" Ma Cửu Trọng há hốc mồm, trong lòng đột nhiên dâng lên một cỗ ghen ghét mãnh liệt đến cực điểm.
"Ngươi có quen một nữ tử tên là Hàn Tuyết không?"
Lăng Vân ban đầu vẫn có một tia cảm kích đối với việc Ma Cửu Trọng giúp đỡ hai người Đinh Cao Quân. Hắn không vì đối phương là đệ tử Ma giáo mà lập tức ra tay, thay vào đó là chuẩn bị thăm dò xem liệu có ẩn tình gì đằng sau hay không.
Thế nhưng, khi nghe nửa câu trước của Ma Cửu Trọng, ngay cả với tâm tính của hắn, trong mắt cũng không nhịn được hiện lên vẻ không vui, gương mặt lại nhanh chóng trở về vẻ bình thản.
Mà khi nghe nửa câu sau của Ma Cửu Trọng, Lăng Vân lập tức quên khuấy đi đâu mất vẻ không vui lúc trước, trên mặt hiện rõ vẻ kích động.
"Hàn Tuyết? Các hạ từng gặp Tuyết nhi sao? Còn xin các hạ cho biết, Hàn Tuyết bây giờ đang ở đâu, Lăng Vân này nhất định sẽ hậu tạ!"
Nghe đến Hàn Tuyết, Lăng Vân cũng không thể giữ bình tĩnh, lập tức cung kính thỉnh cầu Ma Cửu Trọng cho biết tin tức của Hàn Tuyết.
Ma Cửu Trọng nhìn thấy phản ứng của Lăng Vân, trong lòng đã xác định, đây chính là Lăng Vân mà Hàn Tuyết hắn thầm mến từng nhắc tới.
Nghĩ đến nhan sắc khuynh thế và khí chất tựa tinh linh của Hàn Tuyết, rồi nhìn Diệp Tinh Nguyệt cũng khuynh thành tuyệt thế đang luôn kề bên tay Lăng Vân, lòng Ma Cửu Trọng như bị đổ cả một bình giấm chua, chua xót vô cùng!
Những giai nhân tuyệt thế như vậy, rốt cuộc tiểu tử này dựa vào đâu mà có thể đồng thời có được hai người?
Ta Ma Cửu Trọng đường đường là Ma giáo thiếu chủ, thiên phú tuyệt thế, lại liên tiếp bị từ chối!
Trong lúc nhất thời, Ma Cửu Trọng trong lòng cực kỳ bất công, ánh mắt nhìn về phía Lăng Vân cũng càng thêm bất thiện, hằn lên ý ganh ghét mãnh liệt.
Thấy Ma Cửu Trọng nhìn chằm chằm vào mình nhưng cứ thế im lặng, Lăng Vân trong lòng nhất thời lo lắng.
Khó khăn lắm mới có tin tức của Hàn Tuyết, hắn tuyệt đối không thể bỏ lỡ.
Từ khi Hàn Tuyết mất tích, việc tìm được nàng đã trở thành một tâm bệnh, như có vật mắc trong cổ họng hắn!
"Muốn biết tin tức của Hàn Tuyết sao?"
Khi Lăng Vân đang sắp không kìm được, giọng Ma Cửu Trọng vang lên bên tai hắn, mang theo một cỗ ghen ghét mãnh liệt.
Lăng Vân đang sốt ruột không để tâm đến ngữ khí của Ma Cửu Trọng. Giờ phút này, tin tức về Hàn Tuyết quan trọng hơn tất cả!
Ba người Diệp Tinh Nguyệt, Diệp Tinh Thần và Lục Cửu đều không ngắt lời, ánh mắt lấp lánh nhìn chằm chằm Ma Cửu Trọng.
Diệp Tinh Nguyệt và Diệp Tinh Thần đương nhiên hiểu rõ Hàn Tuyết có ý nghĩa thế nào đối với Lăng Vân, cũng minh bạch địa vị của Hàn Tuyết trong lòng Lăng Vân, trên mặt họ cũng mang theo một tia căng thẳng.
Còn Lục Cửu dù không biết Hàn Tuyết và Lăng Vân có quan hệ thế nào, nhưng nhìn thấy dáng vẻ vội vàng của Lăng Vân, liền hiểu rằng quan hệ của hai người không đơn giản, tự nhiên cũng sẽ không tùy tiện ngắt lời.
Lăng Vân nhẹ gật đầu, ánh mắt lộ rõ vẻ sốt ruột và tưởng niệm.
Hàn Tuyết thế nhưng là người phụ nữ chân chính của hắn, càng là người tu sĩ nhân tộc đầu tiên hắn gặp kể từ khi nhập thế, tự nhiên nàng có một tình cảm đặc biệt trong lòng hắn.
"Đơn giản!"
Ma Cửu Trọng nhìn thẳng vào Lăng Vân, nhẹ gật đầu: "Ngươi hẳn là người duy nhất vượt qua thử thách cuối cùng phải không? Muốn biết tin tức của Hàn Tuyết thì được thôi, chỉ cần đấu một trận với ta đây. Ngươi thắng, ta đây sẽ nói cho ngươi biết!"
Lời này của Ma Cửu Trọng vừa thốt ra, ba người Diệp Tinh Nguyệt, Diệp Tinh Thần và Lục Cửu bên cạnh Lăng Vân đồng thời giật mình. Bọn họ còn không biết Lăng Vân đã vượt qua thử thách cuối cùng cấp Địa Ngục.
Vì thử thách cuối cùng quá mức khắc nghiệt, Lăng Vân lại không kể việc mình đã vượt qua, bọn họ còn tưởng rằng Lăng V��n cũng giống như mình, đều thất bại.
Cho nên, ba người cũng không mở miệng hỏi thăm, khiến họ phải đến từ Ma Cửu Trọng mà biết được chuyện này.
"Tốt!"
Nghe vậy, Lăng Vân không chút do dự, lập tức đồng ý.
Hắn cũng cảm giác được địch ý toát ra từ người Ma Cửu Trọng, như thể có thù oán với hắn.
Hiện tại Lăng Vân cũng không có tâm tư suy nghĩ Ma Cửu Trọng vì sao lại thù địch với hắn, địch ý cũng tốt, thiện ý cũng được, đều không quan trọng bằng tin tức về Hàn Tuyết!
"Sảng khoái! Không hổ là người đàn ông mà Hàn Tuyết để mắt tới!"
Ma Cửu Trọng cất tiếng hô vang, lập tức nhanh chóng xông về phía Lăng Vân.
Nghe câu này, Lăng Vân càng thêm tin chắc người này biết tin tức của Hàn Tuyết, trong lòng càng thêm kích động!
"Vậy thì, tại hạ đành thất lễ!"
Lăng Vân không hề sợ hãi, tay không nghênh đón Ma Cửu Trọng đang lao tới!
Bản dịch thuật công phu này là tài sản của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.