(Đã dịch) Sâu Kiến Lăng Thiên - Chương 180: dĩ bỉ chi đạo, lấy đạo của người trả lại cho người!
Dường như đã biết Diệp Tinh Nguyệt đang nghi hoặc, Lăng Vân lấy la bàn ra, nở một nụ cười khó hiểu, rồi nói:
"Theo ta suy đoán, sở dĩ trong la bàn không có điểm sáng đại diện cho chúng ta, nhất định là vì có điều kiện gì đó! Mà nàng thử nghĩ xem, la bàn này có thể khóa chặt đệ tử Tinh Hà Tông và Ma giáo, vậy thì nó dựa vào điều gì?"
Lời của Lăng Vân khiến Diệp Tinh Nguyệt khẽ chau mày, rơi vào trầm tư.
Đúng vậy, nếu la bàn có thể khóa chặt đệ tử Tinh Hà Tông và Ma giáo, vậy tại sao lại không thể khóa chặt hai người bọn họ?
Một tia sáng chợt lóe lên trong đầu, Diệp Tinh Nguyệt ngẩng đầu, buột miệng thốt ra: "Công pháp!"
"Không sai, chính là công pháp!" Lăng Vân khẽ gật đầu.
La bàn dựa vào công pháp để khóa chặt, đây là nguyên nhân mà hắn đã suy tư rất lâu mới tìm ra. Và đây cũng là lời giải thích hợp lý nhất, nếu không thì không thể giải thích được vì sao Lăng Vân và Diệp Tinh Nguyệt lại không bị khóa chặt.
Lăng Vân tu luyện Cửu Cực Vô Song, không tu luyện công pháp của Tinh Hà Tông. Còn Diệp Tinh Nguyệt, do thân phận và thể chất Thần Thể, cũng không tu luyện công pháp truyền thừa của Tinh Hà Tông, kể cả Diệp Tinh Thần cũng vậy. Điều này có thể giải thích vì sao hai người họ không bị la bàn khóa chặt.
Đệ tử Tinh Hà Tông về cơ bản đều tu luyện công pháp truyền thừa của Tinh Hà Tông. Loại công pháp này được ban phát dựa trên tu vi của đệ tử, bên trong có thiết trí cấm chế, không thể truyền ra ngoài. Ma giáo cũng tương tự như vậy, đây là một chiêu thức để tông môn thu hút nhân tài.
Dù sao, là thế lực đỉnh cấp của Tinh Hà Đại Lục, công pháp truyền thừa qua vô số năm, chỉ cần nghĩ thôi cũng biết không phải hàng tầm thường. Lăng Vân suy đoán, la bàn chính là dựa vào công pháp truyền thừa của Tinh Hà Tông và Ma giáo để khóa chặt vị trí đại khái của đệ tử hai tông.
"Nhưng dù biết điều này, chẳng phải cũng vô dụng với chúng ta sao?"
Diệp Tinh Nguyệt vuốt nhẹ vài sợi tóc mai bên tai, vẫn không tài nào hiểu được mục đích Lăng Vân đề cập chuyện này.
"Vô dụng ư? Không, không chỉ hữu dụng, mà còn đại dụng!"
Lăng Vân lắc đầu, trên môi nở một nụ cười trêu tức, nói: "Hiện tại chúng ta đang ở trong bóng tối, chúng ta hoàn toàn có thể 'lấy gậy ông đập lưng ông'!"
Thấy Diệp Tinh Nguyệt vẫn còn vẻ nghi hoặc, Lăng Vân lại giải thích thêm: "Hiện tại trong tay chúng ta cũng có la bàn, chúng ta có thể khóa chặt đệ tử Tinh Hà Tông và Ma giáo, trong khi Ma giáo lại không tài nào khóa chặt được chúng ta, vậy thì chúng ta có thể làm được rất nhiều việc! Chúng ta có thể lợi dụng điểm này, dùng đệ tử Tinh Hà Tông làm mồi nhử để câu cá Ma giáo!"
Sau lời giải thích của Lăng Vân, Diệp Tinh Nguyệt cũng đã hiểu ý của hắn, chính là lợi dụng phương thức Ma giáo đối phó đệ tử Tinh Hà Tông để đối phó lại Ma giáo. Đồng thời, lợi dụng ưu thế ẩn mình trong bóng tối của họ, có mục đích câu dẫn đệ tử Ma giáo.
Diệp Tinh Nguyệt cười phấn khởi một tiếng, hăm hở gật đầu, nói: "Tốt, cứ như vậy đi! Với thực lực của chúng ta, đối phó một bộ phận nhỏ đệ tử Ma giáo vẫn không thành vấn đề!"
"Vậy thì tốt, việc này không nên chậm trễ, chúng ta bắt đầu ngay bây giờ. Tiểu Tử, cẩn thận động tĩnh của yêu thú, lần này, chúng ta sẽ cùng Ma giáo chơi đùa một trận thật đã!"
Thấy Diệp Tinh Nguyệt đồng ý, Lăng Vân liền lập tức hạ quyết định. Hai người và một con cáo nhanh chóng bay về phía điểm sáng trên la bàn đại diện cho đệ tử Tinh Hà Tông.
***
Tại một khu rừng rậm cách Lăng Vân và Diệp Tinh Nguyệt không xa, Lục Cửu đang cẩn thận từng chút một tiến về phía trước. Hắn vừa tìm kiếm nơi có linh khí càng nồng đậm, vừa tập trung đề phòng những nguy hiểm có thể xuất hiện xung quanh.
Lục Cửu tuy là người độc hành, nhưng nhờ vào công pháp gia tộc truyền thừa, trên đường đi hắn không gặp phải nguy hiểm nào. Chỉ có điều, Nam Lĩnh bí cảnh chưa bao giờ được khám phá, không ai biết bên trong sẽ có những nguy hiểm tiềm ẩn nào, nên việc cẩn thận vẫn là rất cần thiết.
Lúc này, Lục Cửu đã không còn ở tu vi Luyện Linh cảnh nữa. Vốn dĩ, hắn đã dậm chân ở cảnh giới viên mãn Luyện Linh cảnh đã lâu, nền tảng cực kỳ vững chắc. Nếu không phải hắn không vội vàng đột phá, có lẽ hắn đã sớm đạt tới Hóa Dịch cảnh! Nhưng đối mặt với chuyến đi bí cảnh lần này, cộng thêm sự hỗ trợ từ dược tề của Lăng Vân, Lục Cửu đã lựa chọn đột phá Hóa Dịch cảnh. Giờ đây, hắn đã là một tu sĩ Hóa Dịch cảnh sơ kỳ thực thụ!
Vốn dĩ công pháp và võ kỹ của Lục Cửu đã cực kỳ đặc thù, trong bí cảnh không gặp nguy hiểm gì. Nay đột phá Hóa Dịch cảnh, lại càng như hổ thêm cánh, con đường phía trước dường như trải đầy bằng phẳng.
Nhưng Lục Cửu không hề chủ quan chút nào, toàn bộ hồn lực của hắn khuếch tán ra, luôn cảnh giác từng chút động tĩnh xung quanh. Tuy nhiên, không gặp phải nguy hiểm thì thu hoạch tự nhiên cũng không quá nhiều. Dọc theo con đường này, ngoài việc thu hoạch được một ít linh châu, thì không có thêm bất kỳ thành quả nào khác.
Bỗng nhiên, Lục Cửu vận chuyển công pháp, cả người hắn lập tức biến mất! Tại chỗ không còn một chút dấu vết nào. Bất kỳ ai cũng sẽ không thể ngờ rằng một khắc trước còn có một người sống sờ sờ ở đây, vậy mà khoảnh khắc sau đã biến mất tăm!
Lăng Vân và Diệp Tinh Nguyệt đang vội vã đi đường thì đột nhiên dừng lại, bởi vì Tiểu Tử báo cho Lăng Vân biết, trong khu rừng rậm rạp trước mắt có khí tức tu sĩ!
"Cẩn thận, chúng ta vào xem sao!"
Lăng Vân chào Diệp Tinh Nguyệt một tiếng, rồi theo sự dẫn đường của Tiểu Tử, dò xét tiến vào rừng rậm.
Khi Tiểu Tử báo có khí tức tu sĩ bên trong, Lăng Vân đã lập tức tra xét la bàn. Nhưng la bàn không hề có bất kỳ tín hiệu nào, điều này có nghĩa là không ai biết người bên trong là đệ tử Ma giáo hay Tinh Hà Tông. Bởi lẽ, việc không tu luyện công pháp của tông môn không chỉ xảy ra với họ, mà Ma giáo cũng có khả năng có những người như vậy, nên họ không dám chủ quan.
Không lâu sau, hai người và một con cáo đã đến sâu trong rừng.
Trong rừng sâu, cổ thụ che trời, cành lá rậm rậm rịt rịt, chỉ có lác đác những tia sáng xuyên qua kẽ lá, chiếu rọi xuống mặt đất phủ đầy lá rụng dày đến ba tấc. Cả khu rừng sâu có vẻ u ám, không khí căng thẳng bao trùm trong lòng hai người.
Mặc dù thực lực của hai người đều cực mạnh, thuộc hàng đỉnh cao tuyệt đối trong bí cảnh này, nhưng người có khả năng từ bỏ công pháp truyền thừa của tông môn để tu luyện công pháp khác, chắc chắn cũng không phải hạng tầm thường!
Không lâu sau, hai người theo sự dẫn đường của Tiểu Tử, đã đến nơi mà Tiểu Tử cảm nhận được khí tức.
Tập trung tinh thần nhìn lại, bốn phía một mảnh tĩnh lặng, chỉ có những làn gió nhẹ lướt qua kẽ lá, tạo ra tiếng xào xạc.
Lăng Vân đưa Tiểu Tử về lại trong ngực, cùng Diệp Tinh Nguyệt thu liễm khí tức quanh người, lặng lẽ nhìn chằm chằm khu rừng tối, hệt như một con báo săn đang rình mồi, không một tiếng động!
Hồi lâu sau, trong rừng vẫn không hề có động tĩnh nào. Lăng Vân khẽ nhíu mày, trong lòng có chút sốt ruột. Định bảo Diệp Tinh Nguyệt dùng hồn lực dò xét thử, thì đột nhiên hắn cảm nhận được một luồng khí tức quen thuộc. Chỉ là, nhất thời Lăng Vân vẫn chưa thể nhớ ra ngay.
Không lâu sau, mắt Lăng Vân chợt sáng lên, cuối cùng cũng nhớ ra luồng khí tức này là của ai!
Trước ánh mắt khó hiểu của Diệp Tinh Nguyệt, Lăng Vân liền đường hoàng bước ra khỏi chỗ ẩn thân, cười lớn nói: "Trong rừng đó có phải là Lục sư đệ không?"
Lăng Vân từng giao đấu với Lục Cửu, ấn tượng về công pháp và võ kỹ kỳ lạ của Lục Cửu rất sâu sắc, nên đương nhiên anh ấy nhớ kỹ khí tức của Lục Cửu. Sở dĩ không nhớ ra ngay lập tức là vì anh ấy chưa nghĩ đến phương diện này.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không thể sao chép dưới mọi hình thức mà không có sự cho phép.