(Đã dịch) Sáng Thế Chi Chủ - Chương 13: Khủng long bạo chúa cùng cá sấu khổng lồ
Thắng ngồi ẩn mình trong bụi cây rậm rạp, từ tốn điều hòa hơi thở, hòa mình vào thiên nhiên. Đây là một trong những kinh nghiệm ẩn nấp của Dạ Minh, tuy không quá cao siêu nhưng lại rất dễ vận dụng và mang lại hiệu quả cao.
Đè nén nỗi lo lắng, hắn kiên nhẫn chờ đợi.
Ngoài bờ suối, nơi đống lửa đã bị con khủng long bạo chúa (Tyrannosaurus) phá nát, nó vẫn chưa có dấu hiệu rời đi, vẫn quanh quẩn dò xét xung quanh, như muốn tìm cho bằng được Thắng.
“Khịt… khịt…” Con khủng long chĩa mũi về các phía đánh hơi, rồi sau đó tiến về phía bụi cỏ nơi Thắng đang ẩn mình.
Ánh mắt Thắng trầm xuống nhưng vẫn không dám vọng động. Sát ý trong lòng cũng bị hắn đè nén, bởi Thắng biết, loài săn mồi Tyrannosaurus này chắc chắn sở hữu giác quan nhạy bén với nguy hiểm. Nếu hắn khởi lên sát ý, nó chắc chắn sẽ cảm nhận được, như vậy chẳng khác nào “lạy ông con ở bụi này”.
Cầm chắc cây giáo gỗ trong tay, Thắng hạ thấp thân mình hơn nữa, đôi mắt gắt gao nhìn chằm chằm vào con khủng long bạo chúa, hai bàn tay cũng bắt đầu rịn mồ hôi hột.
“Xoạt, xoạt.”
Khi đang cảnh giác cao độ, Thắng bỗng thấy một thân hình to lớn từ bụi cỏ bên cạnh lao ra. Thân thể nó đen sạm, sần sùi và đồ sộ.
Tóc gáy dựng đứng, toàn thân đổ mồ hôi lạnh liên tục, Thắng thẫn thờ, bất động như chết.
Hắn không thể ngờ, bên cạnh mình lại luôn có một con quái vật to lớn như vậy. Chẳng phải ngay từ khi hắn đến đây, mình đã lọt vào tầm ngắm của nó rồi sao? Nếu vậy, chỉ cần hơi bất cẩn, hắn sẽ trở thành bữa ăn trong dạ dày của nó.
Có vẻ như vì sự xuất hiện của con Tyrannosaurus mà con quái vật này không thể thực hiện ý định của mình. Nhìn cảnh tượng trước mặt, dường như nó đã đổi mục tiêu từ Thắng sang săn con khủng long bạo chúa kia.
Nhìn kỹ lại, Thắng thấy con quái vật kia khá giống những con cá sấu thời hiện đại, chỉ khác là nó to lớn và đồ sộ hơn nhiều.
Ầm ầm!
Hai con lao vào điên cuồng cắn xé. Tuy bị tấn công bất ngờ nhưng Tyrannosaurus vẫn kịp thời xoay mình, tránh không cho con cá sấu kia tấn công vào điểm yếu ở cổ, rồi thuận thế dùng thân mình va chạm.
Chứng kiến sức mạnh bộc phát của cả hai, Thắng đang ẩn mình trong bụi cỏ phải rùng mình một cái. Thông qua sự rung động tần số khí, Thắng có thể phán đoán hai con này đều ở cấp Sư đỉnh phong, sắp đột phá đến cấp Tông.
Nếu để hắn chiến đấu với một trong số chúng, thì quả thật chẳng khác nào lấy trứng chọi đá.
Một kích không thành, con cá sấu khổng lồ quay người dùng đuôi quật tới. Một cú quật thật mạnh va vào đầu Tyrannosaurus “ầm” một tiếng, khiến nó xây xẩm mặt mày, thân thể nghiêng ngả lảo đảo.
Không để con bạo chúa kịp hồi phục thần trí, cá sấu khổng lồ nhanh chóng lao tới cắn vào cổ Tyrannosaurus. Cơn đau truyền lên bộ não khiến nó tỉnh táo trở lại, điên cuồng lắc mạnh hòng quăng con cá sấu ra xa.
Chịu đựng đau đớn, cá sấu khổng lồ vẫn kiên trì ghì chặt không buông tha. Con khủng long bạo chúa đau đớn gào thét, biết không thể thoát khỏi bộ hàm sắc nhọn này, nó liền quay đầu cắn mạnh vào thân cá sấu, dùng chân đạp mạnh lên đuôi, kéo căng như muốn xé toạc con cá sấu khổng lồ làm đôi.
Từ vị thế chiếm ưu thế, cá sấu giờ đây trở nên yếu thế, thân thể bị kéo căng ra đau đớn.
Với sức mạnh khủng khiếp như vậy, cá sấu đành phải buông lỏng, oằn mình thoát khỏi sự kìm kẹp của Tyrannosaurus.
Cảm thấy không có cơ hội thắng, con cá sấu vội vàng lao nhanh xuống con suối trước mặt, nhấn chìm mình xuống nước.
Trong bụi cây, Thắng thấy vậy liền choáng váng. Con suối này tuy rộng nhưng rất nông, khi nãy hắn tắm, bơi ra giữa suối cũng chỉ thấy nước sâu đến bụng, nước suối lại trong vắt. Thế mà lúc này con cá sấu khổng lồ lại chìm lỉm luôn trong làn nước. Điều đó chứng tỏ nơi đó là hang ổ của nó, được ngụy trang khá khéo léo khiến Thắng không hề hay biết.
Lần thứ hai rùng mình, Thắng vội vàng tự nhắc nhở bản thân, ở một nơi hiểm nguy như thế này, mình phải luôn đề cao cảnh giác, không được lơ là dù chỉ một chút, nếu không sẽ chết lúc nào không hay.
Gào!!!
Con khủng long bạo chúa hướng đầu về phía dòng suối nơi cá sấu khổng lồ chìm xuống, gào thét thị uy. Trước khi bỏ đi, nó không quên thải một bãi phân cạnh bờ suối như để đánh dấu chủ quyền.
Đợi cho con bạo chúa đi xa, Thắng mới nhẹ nhàng thở phào một hơi. Nhìn về phía dòng suối đang có vết máu loang lổ từ giữa dòng nổi lên, hắn từ từ tiến tới xem xét.
Có vẻ như sau trận chiến vừa rồi, con cá sấu đã bị thương nặng. Làn nước khi nãy bị cá sấu nhảy vào làm đục ngầu, giờ đây đã trong vắt lạ thường, hé lộ ra một cửa hang dưới đáy.
Để đảm bảo an toàn, Thắng không dám tiến lại quá gần dòng nước, chỉ đứng cạnh bờ mà quan sát.
Khi thấy không có chút động tĩnh nào, hắn mới nhẹ nhàng lấy ra hai chai rỗng từ trong ba lô.
Ban nãy, vì mải mê tận hưởng mà quên mất không lấy nước. Đến khi Tyrannosaurus xuất hiện thì vội vàng trốn đi, giờ đây mới coi là hoàn thành mục đích ban đầu.
Nhìn trời dần ngả màu, Thắng biết đã đến lúc quay về.
Tại đây, dù là ngày hay đêm cũng đều nguy hiểm như nhau. Tuy ban đêm có nhiều loài ăn thịt nghỉ ngơi, nhưng thực ra đây cũng là lúc các loài máu lạnh thức tỉnh.
Sau khi đã lấy đầy hai chai nước một lít, Thắng vội vàng cầm theo thanh giáo gỗ quay lại cây cự sam khổng lồ.
Đường quen dễ đi. Lúc đi thì mày mò tìm kiếm tốn thời gian, khi về thì lại dễ dàng nhanh chóng. Chẳng mất bao lâu, Thắng đã quay lại cây cự sam khổng lồ nơi treo xác rết kim giác ngô công.
Vội vàng trèo lên thân cây, khi thấy cái xác vẫn còn đó hắn mới thở phào nhẹ nhõm một hơi. Thứ này chính là nền móng sau này của hắn, là lá bài tẩy đáng tin cậy. Nếu mất đi, thì thật sự là khóc tiếng Mán.
Thấy bầu trời bắt đầu tối, Thắng quyết định dừng lại nghỉ ngơi tại đây. Từ chỗ này về đến cây sam khổng lồ cách đó hơn trăm mét cũng phải mất gần một tiếng đồng hồ. Đi lại vào lúc này khá nguy hiểm, thế nên lựa chọn dừng chân là hợp lý nhất.
Nằm trên chạc cây ngắm nhìn cảnh sắc trời đêm, hắn quyết định hôm nay sẽ là ngày nghỉ ngơi, không ngồi luyện khí nữa.
Trong từ điển sống của Thắng luôn có câu: “Làm gì thì làm cũng phải để bản thân có chút nghỉ ngơi, cứ điên cuồng lao vào việc gì đó thì chỉ mang lại sự thiếu hiệu quả.”
Tất cả mọi việc nếu có sự cống hiến hết mình là tốt, nhưng nếu bỏ quên bản thân mình thì nó chỉ mang lại cho ta những tiêu cực không cần thiết và dần đánh mất hạnh phúc cho bản thân.
Ánh sao sáng lấp lánh, chúng dày đặc như dải ngân hà lơ lửng trên bầu trời đêm. Thi thoảng, có một hai vệt sáng vụt qua làm khung cảnh thêm phần tuyệt sắc.
Kể từ khi xuyên không, đây là lần thứ hai Thắng được chiêm ngưỡng những ngôi sao tuyệt đẹp này. Suốt mấy ngày qua, hắn đều chú tâm tu luyện, chưa một lần thả lỏng tâm tình. Chỉ có hiện tại, hắn mới tìm thấy sự yên bình đúng nghĩa.
Chân phải vắt lên chân trái, hai tay gối ra sau, đầu ngẩng lên trời, nhưng tâm trạng lại trĩu nặng.
Lúc này, hắn thật sự cảm thấy mệt mỏi. Hắn nhớ nhà, nhớ gia đình đầm ấm, nhớ những lời la mắng của mẹ.
Bây giờ nghĩ lại, những lời nói ấy đều ẩn chứa tình yêu thương và sự quan tâm sâu sắc của một người mẹ. Nhiều khi hắn đi chơi về muộn, mẹ thường đứng ở cổng chờ hắn về, rồi la mắng xối xả. Lúc đó hắn thấy bà rất phiền và khó chịu, hắn nghĩ bà luôn tìm cớ để la mắng hắn, cũng vì thế mà hắn rất oán giận bà.
Nhưng giờ nghĩ lại những chuyện đó, hắn cảm thấy mình như một kẻ bất hiếu. Những gì bà làm chỉ đơn giản là muốn bảo vệ con cái. Đi chơi về muộn nhưng lại không gọi điện thông báo khiến bà lo lắng, sợ con mình gặp chuyện. Điều bà cần khi đó chắc chỉ là một cuộc điện thoại thông báo, để có thể yên tâm hơn về sự an toàn của đứa con trai.
Thắng nằm cuộn mình lại, hai tay ôm lấy vai. Đây là trạng thái mà Thắng hay sử dụng mỗi khi gặp chuyện buồn. Những lúc như vậy, hắn chỉ muốn ở một mình gặm nhấm nỗi buồn.
Ánh mắt dần khép lại, nỗi buồn vẫn âm ỉ trong lòng đưa Thắng vào giấc ngủ. Nơi khóe mắt, một giọt lệ bé nhỏ khẽ lăn xuống, có vẻ như do gió phả vào làm mắt cay cay mà tràn lệ trong vô thức.
Phía trên bầu trời, những ngôi sao sáng vẫn tỏa ra những tia sáng nhẹ nhàng rải nhẹ xuống thế gian. Những làn gió nhẹ khẽ thổi qua khuôn mặt bầu bĩnh của Thắng, mái tóc hơi dài khẽ đong đưa theo gió, giống như một người mẹ vô hình đang ân cần chăm chút đứa con đang ngủ.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free, xin độc giả vui lòng không sao chép.