"Đúng vậy." Lạc Thiên gật đầu thừa nhận, khiến những người xung quanh kinh ngạc thốt lên.

"Học ủy hội chúng tôi đang hoài nghi về tính chân thực của thành tích này, vì lẽ đó cần cậu đi cùng chúng tôi một chuyến để tiến hành điều tra."

Lạc Thiên cứ thế bị ủy viên Hiền dẫn đi, còn thành tích chín mươi lăm điểm thì như một truyền thuyết được lan truyền khắp giới tân binh. Về lai lịch của Lạc Thiên, đủ mọi loại truyền thuyết được thêu dệt: có người nói anh là đệ tử của một cao nhân ẩn thế nào đó, lại có người bảo anh là người thừa kế của một siêu cấp gia tộc trên đại lục. Thậm chí có kẻ còn đồn rằng anh là hóa thân chuyển thế của một vị tiền bối cao nhân.

Nhưng đối với Tam bá chủ tân binh, những kẻ tự cho là mạnh nhất, tin tức này như một tiếng sấm sét giáng thẳng xuống đầu.

Đoan Mộc Tử nhận ra Lạc Thiên – cái kẻ ác đồ đã cướp ngân phiếu của mình. Thật không ngờ đối phương lại cũng đến Linh Các, hơn nữa còn lập nên thành tích chín mươi lăm điểm đầy huyền thoại.

"Các ngươi sẽ không thật sự tin chứ?" Đúng lúc này, Lộc Khoa cười nói.

"Ngươi có ý gì?" Đoan Mộc Tử hỏi.

"Chín mươi lăm điểm? Thành tích này đã phá vỡ kỷ lục ngàn năm lịch sử của Linh Các. Năm đó, người đạt chín mươi điểm triệu hoán đã được ca ngợi là thiên tài trăm năm, được đồn là một quái vật dù không tu luyện cũng có thể trở nên mạnh mẽ. Một kẻ như vậy cũng không đạt chín mươi lăm điểm, chỉ bằng tên tiểu tử vừa nãy ư?" Lộc Khoa khinh thường nói.

"Học ủy hội nhất định sẽ điều tra làm rõ. Nếu hắn thực sự là thiên tài vượt qua cả triệu hoán, vậy chúng ta nhất định sẽ gặp lại hắn ở Hoàng Tự Lâu. Xem ra hôm nay không đánh được rồi. Hai người, một năm sau tại Đại Tỷ Đấu Linh Các, chúng ta vẫn còn cơ hội giao thủ. Đến lúc đó, ta sẽ khiến các ngươi trở thành bại tướng dưới tay ta, chứng minh ta mới là người mạnh nhất khóa này!" Khoát dẫn người đi.

Đoan Mộc Tử lạnh lùng liếc nhìn Lộc Khoa, khẽ hừ một tiếng rồi cũng dẫn người của Côn Luân Môn rời đi.

Lộc Khoa cười ha hả nói: "Hai tên rác rưởi mà còn tỏ vẻ ngông cuồng. Huyết Anh, lát nữa chúng ta đi đâu chơi đây? Đi thôi, chán chết rồi, cứ tưởng sẽ có chuyện đáng đánh đấm cơ chứ."

Huyết Anh cúi đầu đi theo, cô không ngờ lại gặp lại Lạc Thiên, thoáng chốc cứ ngỡ như đang mơ.

Tại tòa nhà lớn của Học ủy hội, ủy viên Hiền dẫn theo một đám thủ hạ đưa Lạc Thiên đến một căn phòng, một chiếc đèn rọi thẳng vào anh.

"Cậu nói chín mươi lăm điểm là do cậu đạt được, nhưng căn cứ theo điều tra hiện trường của chúng tôi, địa điểm thi của cậu sau đó đã xảy ra nổ tung, Người Khôi Lỗi bị hư hại. Cậu giải thích thế nào?" Ủy viên Hiền ngồi phía trước, nghiêm nghị hỏi.

"Tôi đánh nổ đó chứ." Lạc Thiên thành thật đáp.

Các thành viên Học ủy hội xung quanh đều bật cười, ủy viên Hiền vỗ bàn quát lên: "Ta đã cho cậu cơ hội. Nếu cậu còn nói dối, ta sẽ dùng quyền lực của Học ủy hội để tước bỏ tư cách nhập học của cậu. Nói thật đi!"

"Tôi nói thật mà, nếu không các vị cứ kiểm tra lại tôi một lần nữa. Tôi cảm thấy mình còn có thể đạt điểm cao hơn, vì tôi còn chưa dốc hết toàn lực." Lạc Thiên mở lời. Nếu anh dùng đến phương pháp mượn linh, trong thời gian ngắn có thể đột phá lên Nhân Đan Cảnh tầng năm. Đánh nổ cái Người Khôi Lỗi thì có là gì.

"Nếu thái độ của cậu như vậy, vậy cậu giải thích thế nào khi chúng tôi phát hiện Người Khôi Lỗi bị một sức mạnh to lớn đập nát?"

"Mấy người có thể đừng nói nhảm được không? Hoặc là cho tôi kiểm tra lại, hoặc là tin lời tôi, đâu ra lắm chuyện thế không biết." Lạc Thiên có chút bực tức, nói chuyện cũng không còn khách khí nữa.

"Hãy tôn trọng một chút, Học ủy hội chúng tôi chính là..." Vị ủy viên Hiền chưa nói dứt lời, Lạc Thiên đã khoát tay áo cắt ngang.

"Thôi được, các vị cứ nói thẳng muốn xử lý thế nào đi."

"Theo lệnh của Phó hiệu trưởng, cấp trên quyết định hủy bỏ kết quả thi bất thường của cậu lần này, nhưng vẫn sẽ thu nhận cậu nhập học. Cậu sẽ gia nhập Hoàng Tự Lâu, trở thành học viên Linh Các."

"Thứ gì thế này, bắt tôi gia nhập Hoàng Tự Lâu ư!" Lạc Thiên lập tức đứng bật dậy, bất mãn quát lớn.

"Đây là mệnh lệnh của Phó hiệu trưởng đại nhân. Nếu cậu không hài lòng có thể đưa ra kháng nghị với Học ủy hội. Trước khi có kết quả kháng nghị, mệnh lệnh sẽ tiếp tục được thi hành. Ba ngày sau, xin đúng hạn đến hội trường Linh Các để làm thủ tục nhập học."

Lạc Thiên có cảm giác buồn nôn như nuốt phải ruồi mà không thể nhổ ra. Mình không phải chỉ đánh nổ Người Khôi Lỗi thôi sao, sao lập tức chẳng ai tin mình nữa? Chẳng lẽ mình không được đỉnh cao một chút sao?

Vốn dĩ anh ta thấy Linh Các là một nơi tốt, vừa có thể mở mang tầm mắt, vừa có thể học được bản lĩnh. Nhưng giờ còn chưa nhập học đã gặp phải chuyện như vậy, khiến anh ta có phần không muốn ở lại nữa.

Trở về khách sạn, anh ta kể lại mọi chuyện. Mấy người bạn đều tỏ ra rất bất bình.

"Nếu không chúng ta đi thôi, mặc kệ cái quái gì Linh Các, đây không phải bắt nạt người sao?" Âm Cửu bất mãn hét lên.

"Theo tôi thì vẫn nên ở lại đây. Tốn bấy nhiêu thời gian và công sức mới đến được đây, lẽ nào chưa học được gì đã bỏ đi? Dù Lạc Thiên có bất mãn trong lòng, nhưng cậu không thể phủ nhận Linh Các vẫn có cái hay, cậu thực sự cần một nơi để học tập có hệ thống." La Bích nói những suy nghĩ khác của mình.

Lạc Thiên im lặng hút thuốc, rồi khoát tay nói: "Tôi ra ngoài đi dạo một lát, suy nghĩ cho kỹ."

Ra khỏi khách sạn, thị trấn nhỏ về đêm vẫn rất náo nhiệt. Không ít tân binh đang đi lại trên đường, có người tràn đầy tự tin mình sẽ trúng tuyển, có người thì lại biết mình đã trượt. Vì thế họ quyết định ở lại thêm vài ngày để cảm nhận không khí Linh Các, sau này về nhà còn có thể khoác lác.

Tìm một quán rượu nhỏ còn mở cửa ban đêm, nơi này không lớn, khách khứa cũng không nhiều. Lạc Thiên ngồi ở quầy bar, người chủ quán phong vận hỏi với nụ cười tươi tắn: "Tiểu huynh đệ, muốn uống chút gì không?"

"Tùy tiện đi, ừm... một chút rượu mạnh."

Chẳng mấy chốc, một chén rượu màu vàng được rót ra. Lạc Thiên ngửi thử, mùi cồn gay mũi, nhấp một ngụm, suýt chút nữa sặc, liên tục ho khan vài tiếng.

Các khách trong quán rượu xung quanh thấy vậy đều phá ra cười, người chủ quán thì nói: "Đây là loại thức uống tên là Whiskey, được làm theo công thức từ thời đại trước. Lần đầu uống không quen là chuyện bình thường."

Lạc Thiên bĩu môi. Thời đại trước chưa chắc cái gì cũng tốt, ít nhất loại rượu này anh ta không hề thích.

"Nếu cậu không uống thì đưa cho tôi đi." Đúng lúc này, một tay bợm rượu bên cạnh đột nhiên đưa tay định lấy chén rượu của Lạc Thiên. Lạc Thiên hiển nhiên không muốn cho, anh nhíu mày, kẹp chặt cổ tay đối phương. Vừa định lên tiếng thì cảm thấy một luồng sức mạnh đáng sợ từ cổ tay đối phương hất tay mình ra. Tiếp theo, tên bợm rượu kia uống cạn sạch ly rượu của Lạc Thiên trong một hơi.

"Ai da, lão Dư, sao ông lại cướp rượu của người ta chứ!" Người chủ quán trách cứ nói.

Lão Dư vung vung tay, như đã say, lảo đảo nói: "Hắn uống không nổi, chẳng phải là lãng phí sao? Tiền đây, ngày mai ta lại đến."

Nói xong hắn đặt mấy đồng bạc lẻ xuống rồi quay người đi ra ngoài. Lạc Thiên nhìn bàn tay mình, chỉ trong khoảnh khắc vừa rồi, anh ta cảm nhận được một sức mạnh vượt xa sức tưởng tượng của mình. Tên bợm rượu này không hề đơn giản, thực lực của hắn là một trong số ít những người mạnh nhất mà anh ta từng gặp.

Anh ta vội vàng quay người đuổi theo, thấy lão Dư đang tựa vào tường nôn mửa.

Mùi gay mũi khiến Lạc Thiên không dám đến gần. Một lúc lâu sau, khi đối phương nôn xong, Lạc Thiên mới lại gần nói: "Chào ông..."

"Tiền rư���u tôi đã trả giúp cậu rồi. Không tính là cướp rượu của cậu, đừng làm phiền tôi." Đối phương bất mãn lầm bầm một câu.

"Tôi muốn hỏi một chút, ông có phải người của Linh Các không? Tôi thấy tu vi của ông rất mạnh, lẽ nào ông là lão sư của Linh Các sao?" Lạc Thiên hỏi.

Tên bợm rượu đi về phía trước một đoạn đường, tìm một chỗ sạch sẽ ngồi xuống đất, rút một điếu thuốc ra châm lửa, dường như tỉnh táo hơn đôi chút. Hắn nhìn Lạc Thiên nói: "Cậu hỏi những thứ này làm gì?"

Lạc Thiên bước tới nói: "Tôi muốn hỏi, Linh Các có xứng đáng để những học sinh đường xa như chúng tôi đến học tập không?"

Người kia cười khẽ vài tiếng, rồi lắc đầu nói: "Không đáng, cho nên cút ngay đi."

Lạc Thiên ngây người, không ngờ đối phương lại thẳng thừng như vậy, anh nhíu mày hỏi: "Nhưng mọi người đều nói với tôi Linh Các là nơi có thể giúp người bình thường trở thành cường giả. Nếu tôi có thể tiếp tục tu luyện ở đây, có lẽ tương lai sẽ trở thành cường giả ở cảnh giới cao hơn."

"Đúng vậy." Hắn hút thuốc gật đầu nói.

"Nhưng tôi thấy nơi đây chẳng hề công bằng. Tôi vừa đến đây đã bị đối xử bất công. Nếu một nơi không có công bằng đáng nói, thì còn cần thiết phải ở lại không?"

Nghe xong, tên bợm rượu càng cười lớn hơn, lớn tiếng nói: "Công bằng ư? Trên đại lục này chỗ nào có công bằng chứ hả? Cậu nói cho tôi xem, nơi nào có công bằng? Ngay cả đứa con trong bụng mẹ cũng có kẻ mạnh mẽ, kẻ yếu ớt, cậu nói xem chỗ nào có công bằng?"

Lạc Thiên ngây người, bị sự thô lỗ trong lời nói của hắn làm cho sững sờ.

"Cái lũ nhóc con như các cậu thì biết cái gì? Còn dám nói với tôi chuyện công bằng? Có một chỗ để học tập tu luyện đã là tốt lắm rồi, cút đi!" Tên bợm rượu đứng dậy rời đi.

Sự thô lỗ ấy lại khiến Lạc Thiên có một suy nghĩ khác. Đây là một thế đạo bất công, dù Linh Các đối xử anh ta cũng không công bằng, nhưng ít ra anh ta vẫn có thể học được bản lĩnh ở đây.

Trở về khách sạn, Lạc Thiên lên tiếng: "Tôi vẫn quyết định ở lại."

Bản dịch này được thực hiện với sự tâm huyết của truyen.free.