(Đã dịch) Sáng Thủy Đạo Kỷ - Chương 350: Công dã tràng
Thiếu nữ có độ tuổi gần như Lạc Thiên, gương mặt lạnh như băng cùng thanh trường kiếm rực lửa trong tay càng thêm phần hài hòa.
Lạc Thiên chưa từng lang bạt trên đại lục. Sau khi đến Thi Hải Quỷ Vực thì hắn trực tiếp trở về Vân Sơn quốc, nên trừ một số ít môn phái cực kỳ nổi tiếng như Huyền Phong Môn và Đại Nguyên Thiên Thành Phủ, về cơ bản hắn không biết môn phái nào cả.
Từ "Côn Luân" có nguồn gốc từ thời đại trước, nghe nói từng là một ngọn Thần sơn của thời đại đó. Người ta nói đó là đạo trường của tiên gia, nối liền trời đất.
Đến thời đại này, Côn Luân cũng được rất nhiều người coi là tín ngưỡng mà tồn tại, đến mức không ít môn phái đều muốn lấy Côn Luân làm tên. Nhưng cuối cùng, cái tên mang theo lắng đọng của hàng trăm thế hệ này lại rơi vào tay Côn Luân môn hiện tại.
Côn Luân môn không lớn, quy mô cũng chỉ lớn hơn một chút so với Huyết Môn trong Hắc Lâm ở Nam Lĩnh hiện nay, không thể sánh bằng Đại Nguyên Thiên Thành Phủ, càng không bằng Huyền Phong Môn. Thế nhưng, hàng năm Côn Luân môn đều sẽ chọn lựa ra một nhóm thiếu niên tinh anh để họ tham gia khảo hạch Linh Các, hơn nữa có người nói rằng, hàng năm những thiếu niên tham gia khảo hạch Linh Các này đều đạt được thành tích tốt.
Năm nay cũng không ngoại lệ. Đoan Mộc Tử, có thể nói là nhân tài kiệt xuất của Côn Luân môn thế hệ này. Năm mười tám tuổi, nàng đã Độ Kiếp thành công, bước vào Nhân Đan Cảnh, từng gây ra náo động không nhỏ trên đại lục. Hiện giờ nàng vừa tròn mười chín, đang trùng kích Nhân Đan Cảnh tầng hai.
Nói nàng là hạt giống số một của đợt khảo hạch Linh Các lần này thì hơi quá, nhưng quả thực nàng là một trong những hạt giống tốt rất đáng được quan tâm.
Lạc Thiên không thèm để ý đến nàng, xoay người định bỏ đi. Không ngờ, người của Côn Luân môn lập tức xông đến, bao vây Lạc Thiên lại, rồi lớn tiếng nói: "Vị huynh đài này, Đại sư tỷ của chúng tôi hỏi chuyện anh đó."
Những người ở đây đa số là Luyện Khí Cảnh tầng tám, tầng chín, một số ít đạt đến Luyện Khí Cảnh tầng mười. Lạc Thiên thực sự không để họ vào mắt. Thấy đường mình bị chặn, Lạc Thiên nhíu mày tỏ vẻ khó chịu.
"Các ngươi là danh môn hay là giặc cướp vậy? Ta không muốn nói thì cứ ép ta nói, có ý gì đây?"
"Con yêu thú anh vừa đối phó tên là Bì Cốt. Nó thường ký sinh dưới da các loài động vật, thậm chí là yêu thú hoang dã, giả dạng thành chúng. Chúng thích nuốt chửng huyết nhục, đặc biệt là thích ăn thịt người có tu vi. Mấy năm trước, con Bì Cốt này từng giả trang thành gia nhân trong một gia đình, ăn sạch tất cả mọi người ở đó. Sau đó, Côn Luân môn chúng ta phát hiện và liên tục truy sát nó. Hiện tại, sư môn đã đặt ra quy định: nếu ai có thể mang đầu con Bì Cốt này về, sẽ nhận được phần thưởng từ sư môn. Huynh đài, tôi thấy anh cũng là vì tiền tài mà nhận thưởng treo, vậy thưởng treo này bao nhiêu tiền? Tôi sẽ trả gấp đôi cho anh, xin anh hãy tặng cái đầu Bì Cốt này cho tôi được không?"
Đoan Mộc Tử đưa ra lý do, diệt trừ tai họa cho dân chỉ là thứ yếu, mục đích chính là để nhận được phần thưởng của sư môn.
"Thưởng treo này mười vạn lượng, ngươi trả cho ta hai mươi vạn lượng là được." Lạc Thiên quay đầu lại cười nói.
Một đám đệ tử Côn Luân môn đều biến sắc kinh hãi. Lạc Thiên ra giá trên trời, đúng là một cú sư tử ngoạm khiến người ta choáng váng.
"Ha ha, không trả nổi phải không? Nếu không có tiền thì ta đi đây." Lạc Thiên cười lạnh một tiếng rồi xoay người định đi.
Một giây sau, điều mà Lạc Thiên chưa từng gặp phải trong đời đã xảy ra: một tờ ngân phiếu nhẹ nhàng từ không trung rơi xuống, rồi đậu ngay trước mặt Lạc Thiên trên đất.
Lạc Thiên ngẩn ra, cúi đầu nhìn lại.
"Ngân hàng Đại Thông, hai mươi vạn lượng..."
"Tiền đây, xin hãy đưa đầu Bì Cốt cho tôi." Đoan Mộc Tử lớn tiếng nói.
Phản ứng đầu tiên của Lạc Thiên là cô bé này đại khái đầu óc có vấn đề, hoặc là trong nhà quá nhiều tiền. Ngay cả Lạc Thiên, dù không đổi trắng thay đen, cũng sẽ không lấy hai mươi vạn lượng để đổi một quái vật có giá trị thưởng treo chỉ một ngàn lượng. Thế nhưng, nhìn vẻ không chút do dự khi Đoan Mộc Tử ra tay, e rằng hai mươi vạn lượng trong mắt nàng cũng chỉ như hai mươi đồng tiền.
Chẳng lẽ cô nương này có bối cảnh lớn đến vậy? Mức độ xa hoa của nàng e rằng cũng xấp xỉ Cơ Nguyệt Linh.
"Đại sư tỷ của chúng tôi là Tam tiểu thư của ngân hàng Đại Thông, hiệu buôn lớn nhất đại lục đó! Ha ha, hai mươi vạn lượng, cho dù là hai triệu lượng, Đại sư tỷ của chúng tôi cũng chẳng thèm chớp mắt. Anh không phải đòi tiền sao, còn không mau nhặt lên đi?"
Người bên cạnh lớn tiếng hô lên.
Lạc Thiên cúi đầu nhìn tờ ngân phiếu trên đất, cười khẽ một tiếng. Sau đó, hắn bước qua tờ ngân phiếu, rồi đưa tay chụp lấy, nắm chặt nó trong tay, nhưng vẫn chưa mở giới tử nhẫn ra.
"Anh có ý gì vậy? Tiền đã nhặt rồi mà còn không giao đầu Bì Cốt ra?" Người bên cạnh quát lên.
"Tôi chỉ nói thưởng treo này mười vạn lượng, ngươi trả tôi hai mươi vạn lượng. Tôi đâu có nói nhất định phải bán cho ngươi, càng không nói tôi đồng ý giao dịch. Đại sư tỷ của các ngươi đúng là hào phóng, tôi vừa hay đang thiếu tiền đây." Lạc Thiên rung rung tờ ngân phiếu trên tay, trông như một kẻ vô lại mà nhìn Đoan Mộc Tử.
Đôi lông mày thanh tú của Đoan Mộc Tử càng nhíu chặt hơn. Bảo kiếm màu đỏ trên tay nàng lấp lánh hào quang, hiển nhiên là vì tức giận mà điều động linh lực, hay vì linh lực mà có ý định ra tay.
"Nhận tiền mà không làm việc, tiểu tử, hôm nay ngươi e rằng khó thoát."
Việc Lạc Thiên làm đúng là không quang minh. Trong quá khứ, hắn thực sự sẽ không quay lại để kiếm hai mươi vạn lượng này. Nhưng giờ đây, bản thân hắn đang nghèo rớt mồng tơi, tiền mua thư mời vẫn chưa có tin tức. Đại trượng phu co được dãn được, lừa họ một khoản cũng không có gì đáng trách.
"Ha ha, muốn ra tay sao? Chỉ vì hai mươi vạn lượng và một cái đầu yêu thú mà đánh đổi cả tính mạng của mình thì không đáng đâu." Lạc Thiên không hề sợ hãi chút nào, dù Đoan Mộc Tử có ra tay cũng không được Lạc Thiên để vào mắt.
Ngay lúc bầu không khí căng thẳng, tưởng chừng sắp xảy ra giao chiến, từ xa bỗng nhiên có một ngọn lửa bay vút lên không trung, rồi nổ tung thành một đồ án kỳ lạ trên nền trời.
"Sư môn khẩn cấp tập hợp!" Một đệ tử Côn Luân môn hô.
"Đi thôi." Đoan Mộc Tử thu hồi trường kiếm màu đỏ, rồi nói một tiếng.
"Đại sư tỷ, chuyện này cứ thế mà bỏ qua sao?"
"Sư môn khẩn cấp tập hợp, chúng ta phải đến trong thời gian ngắn nhất. Không nên ở lại đây lâu, nếu không sẽ bị phạt nặng." Đoan Mộc Tử đã bước ra đến cửa. Bốn phía, các sư đệ sư muội đành bất đắc dĩ thu binh khí lại, rồi vội vàng rời khỏi hoang trạch.
Đoan Mộc Tử đứng ở cửa, nhìn Lạc Thiên rồi hỏi: "Ngươi tên gì?"
"Sao vậy, muốn ghi thù tôi à, rồi tìm cơ hội trả thù tôi sao?" Lạc Thiên nhíu mày nói.
"Đại trượng phu mà đến cả tên cũng không dám nói sao?"
"Nói cho ngươi cũng không sao. Ta tên Thiết Thiên, người Vân Sơn quốc." Lạc Thiên vẫn dùng tên giả này, và hắn định sẽ dùng nó cho đến khi vào Linh Các.
"Thiết Thiên... Ta nhớ rồi. Sau này nếu có cơ hội, ta sẽ lại thỉnh giáo ngươi vài chiêu." Đoan Mộc Tử nói xong thì xoay người đi.
Lạc Thiên cười khẽ. Hắn đoán Đoan Mộc Tử muốn đến Linh Các tham gia kiểm tra, nói cách khác, có lẽ trong tương lai, họ thực sự sẽ có cơ hội gặp lại.
"Lão đại, anh không sao chứ?"
Âm Cửu và những người khác cuối cùng cũng chạy đến. Lạc Thiên lắc đầu.
Sau khi đổi thưởng treo, hắn nhận được một ngàn lượng bạc. Trừ đi phí nhờ vả ông lão và chi phí đi lại, chỉ còn lại mấy trăm lượng bạc ròng.
Tuy nhiên, trong tay đang nắm một tờ ngân phiếu hai mươi vạn lượng, lòng hắn cũng an tâm hơn nhiều.
"Ở đây có ngân hàng Đại Thông nào không?"
Hỏi mãi nửa ngày, cuối cùng cũng tìm thấy một ngân hàng trong trấn nhỏ. Ngân hàng Đại Thông là một trong bốn ngân hàng lớn nhất đại lục, chi nhánh của họ gần như bao phủ toàn bộ đại lục, từ các quán trọ cho đến các cửa tiệm. Ngay cả một trấn nhỏ như thế này cũng có chi nhánh. Người ta nói rằng, lượng tiền lưu chuyển qua ngân hàng Đại Thông mỗi ngày là con số đáng kinh ngạc, thậm chí vượt xa quốc khố của một vài vương quốc.
"Xin hãy giúp tôi xem tờ ngân phiếu này có thể sử dụng không?" Lạc Thiên đứng ngoài quầy hàng nói.
Ông lão trong quầy nhận lấy, nhìn một lúc, không nói lời nào. Ông ta quay người nói nhỏ vài câu với đồng nghiệp bên cạnh, lát sau mới lên tiếng: "Xin lỗi, tờ ngân phiếu này của ngài không thể sử dụng."
"Tại sao?" Lạc Thiên ngẩn người, kinh ngạc hỏi.
"Mỗi tờ ngân phiếu do ngân hàng Đại Thông chúng tôi phát hành đều có mã hóa. Ngài xem, chính là chuỗi ký tự số ở phía trên này. Một khi xuất hiện ngân phiếu giả mạo hoặc vì một số lý do khác, chúng tôi sẽ thông qua trận pháp để khóa chặt mã hóa ngân phiếu. Ngân phiếu bị khóa chặt thì không thể sử dụng được. Tờ ngân phiếu của ngài đã bị khóa chặt rồi. Cho đến khi được mở khóa, nó sẽ không thể sử dụng được."
Lạc Thiên sững sờ, tâm trạng vô cùng khó chịu. Hắn vốn tưởng lần này không chỉ làm đám đệ tử danh môn tự xưng kia bẽ mặt, mà còn kiếm được một khoản tiền lớn, có thể nói là nhất cử lưỡng tiện. Không ngờ Đoan Mộc Tử lại còn có hậu chiêu.
"Khốn kiếp."
Lạc Thiên bước ra khỏi ngân hàng, tức giận đến mức xé nát tờ ngân phiếu.
"Thế là hai mươi vạn lượng vừa hay lại không còn. Hiện tại chúng ta đúng là có nhiều tiền hơn một chút, nhưng con đường đến Linh Các còn rất xa. Hơn nữa, theo tôi được biết, giá thư mời Linh Các ở chợ đêm vẫn đang tăng, e rằng hiện tại hai mươi vạn lượng cũng không mua nổi." La Bích lại mang đến một tin xấu.
Truyện này được chuyển ngữ và thuộc bản quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.