Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sáng Thủy Đạo Kỷ - Chương 32: Tiến vào bí cảnh ám đạo

Nếu ngài chỉ đến để uống rượu, tôi hoan nghênh. Nhưng nếu ngài lại muốn nói với tôi những điều kỳ quái, vậy thì tôi xin phép đi trước. Đối phương dường như đã chạm đúng vào vài chỗ nhức nhối của Dư Trạch, nhưng hiển nhiên người này có thân phận cao quý, nên dù Dư Trạch có chút khó chịu cũng không hề tức giận.

“Ha ha, vậy thì chúng ta nói chuyện chính đi. Lần này bí cảnh mở ra, sáu vị đồng cấp chi vương sẽ đồng thời tiến vào. Có điều tôi cảm thấy hơi đáng tiếc, học viên của ông vốn dĩ nên là tân đồng cấp chi vương lần này, nhưng lại mất đi cơ hội tiến vào bí cảnh.”

“Ha ha, vậy cũng chỉ có thể trách hắn số không may. Có điều với thực lực hiện tại của hắn, có lẽ sang năm vẫn có thể tranh giành phần thưởng đồng cấp chi vương.”

“Tôi thì lại nghĩ, mất đi một lần cơ hội vào bí cảnh là quá đáng tiếc. Chi bằng hãy để hắn cũng vào bí cảnh tu luyện.” Đối phương nói.

“Có ý gì? Chẳng lẽ ngài muốn phá vỡ quy tắc sao? Phó hiệu trưởng sẽ không đồng ý đâu.” Dư Trạch nhíu mày nói.

“Đương nhiên không thể công khai được. Chắc hẳn ông biết có một con đường bí mật, không có kết giới giám sát. Nếu đi theo con đường bí mật này là có thể tiến vào lối vào cũ của bí cảnh. Lạc Thiên chỉ cần không bị các học viên khác cùng các lão sư dẫn đội phát hiện, là có thể tự do tu luyện trong bí cảnh. Đương nhiên, thời gian cũng chỉ vỏn vẹn một tháng.”

“Ha ha, ngài sẽ không ưu ái học viên của tôi như vậy đâu, chắc có điều kiện gì phải không?” Dư Trạch nói xong, uống một ngụm rượu.

“Tôi hy vọng ông có thể giúp thêm một người nữa vào. Để người đó cùng Lạc Thiên tiến vào bí cảnh qua lối vào cũ.”

Lạc Thiên khựng lại, chợt lắc đầu nói: “Anh không giống một người vô tư đến vậy. Nhìn qua, anh giống một kẻ đầy dã tâm hơn.”

Yến Thanh trọc nhấp một ngụm trà, khẽ mỉm cười nói: “Nếu tôi nói, tôi đang nỗ lực để thay đổi hiện trạng của Hoàng Tự Lâu, đấu tranh cho sự đối xử công bằng, anh có tin không?”

“Anh làm như vậy thì chính anh được lợi gì?” Lạc Thiên hỏi.

“Nếu tôi trở thành ủy viên, ít nhất trong Hội học sinh, Hoàng Tự Lâu chúng ta sẽ có một ghế. Đến lúc đó, tôi sẽ tìm cách tranh thủ thêm nhiều lợi ích cho Hoàng Tự Lâu. Anh cũng muốn học hỏi thêm nhiều bản lĩnh phải không? Việc không vào được tàng thư khố, có phải anh thấy rất không công bằng không? Nhưng nếu tôi có thể ngồi vào vị trí ủy viên văn hóa, tôi sẽ tìm cách mở cửa tàng thư khố cho học viên Hoàng Tự Lâu, tranh thủ sự đối xử công bằng hơn.”

Hóa ra là muốn lôi kéo mình. Lạc Thiên cười cười nói: “Vậy việc n��y anh muốn tôi giúp một tay, tôi có lợi lộc gì không?”

“Tôi biết lần này anh đã nổi danh trên lôi đài, rất nhiều học viên Hoàng Tự Lâu ở lại một năm hiện tại đều nghe theo anh. Tôi muốn làm ủy viên Hội học sinh cần phải có người ủng hộ. Hoàng Tự Lâu trước đây không có cao thủ, vì thế tôi vẫn luôn phải dựa vào các cao thủ của ba lầu khác. Nhưng hiện tại Hoàng Tự Lâu chúng ta lại xuất hiện một thiên tài như anh, nếu anh có thể chống đỡ tôi, thì những học viên khác cũng nhất định sẽ ủng hộ tôi. Tôi hy vọng anh có thể đứng về phía tôi.”

“Cảm ơn, có điều tôi còn có việc. Liệu Yến sư huynh có thể nói thẳng vào vấn đề trọng tâm được không?”

Trong phòng trà ở khu thương mại, Lạc Thiên và Yến Thanh trọc mặt đối mặt ngồi. Đối phương nhấp một ngụm trà rồi nói: “Mấy năm trước tôi từng đi qua Vân Sơn quốc một lần. Đại Vương Thành là một nơi tuyệt vời, rất náo nhiệt.”

“Tôi cũng cảm thấy như vậy. Lạc huynh đệ có muốn cùng tôi uống một tách trà không?”

“Tôi vẫn luôn an phận thủ thường mà.”

“Tôi cũng là làm việc theo lệnh của Hội học sinh. Anh quá kiêu căng, người của Hội học sinh e rằng anh sẽ gây rắc rối, vì thế hy vọng anh kiềm chế một chút.”

“Yến sư huynh, đây là ý gì? Tại sao muốn theo dõi tôi?”

Yến Thanh trọc từ phía bên kia con hẻm đi ra, đứng trước mặt Lạc Thiên.

“Đừng làm khó họ nữa, là tôi bảo họ theo dõi anh.”

Mặc dù là đám sinh viên khóa trên, nhưng cũng chỉ mới học năm thứ ba, thực lực cũng chỉ tầm Nhân Đan Cảnh tầng hai, tầng ba. Nếu thật sự ra tay, Lạc Thiên hiện tại vết thương chưa lành cũng chưa chắc đã thắng được. Nhưng trước đó, cảnh tượng Lạc Thiên một quyền đánh bay hai cao thủ Nhân Đan Cảnh tầng bốn trên lôi đài quá khắc sâu vào tâm trí mọi người. Vì vậy, mấy người này nhìn thấy Lạc Thiên chuẩn bị ra tay vẫn có chút e ngại.

“Không nói cũng được. Chỉ có điều chỗ chúng ta đang đứng vừa vặn là điểm mù của hệ thống giám sát. Các người không nói, tôi tự nhiên sẽ có cách khiến các người mở lời.” Lạc Thiên cười lạnh một tiếng, hắn cố ý dẫn mấy người này đến khu vực này.

Mấy sinh viên khóa trên của Hoàng Tự Lâu khựng lại, lập tức phủ nhận.

Liên tục băng qua các con hẻm trong khu thương mại, rất nhanh mấy sinh viên khóa trên đã mất dấu Lạc Thiên. Đang cuống quýt tìm kiếm thì Lạc Thiên đột nhiên từ phía sau họ vọt ra, quát: “Mấy vị có ý gì vậy? Tại sao lại theo dõi tôi?”

Sau khi xác định mình bị theo dõi, Lạc Thiên không tiếp tục đi về ký túc xá nữa, mà xoay người đi về phía khu thương mại.

“Thú vị, lại có người theo dõi mình.”

Lạc Thiên vẫn giữ vẻ mặt không hề xao động, tiếp tục đi về phía trước. Rất nhanh, mấy sinh viên khóa trên kia lại theo sát phía sau.

Đi được vài bước liền cảm thấy có ánh mắt dõi theo mình. Quay đầu lại, hắn thấy mấy sinh viên khóa trên đang tụ tập nói chuyện với nhau.

Lạc Thiên rời khỏi ký túc xá giáo viên để quay về, trong lòng đắn đo xem liệu có đáng để mạo hiểm hay không.

“Anh cứ yên tâm, tôi sẽ sắp xếp ổn thỏa cho anh. Anh có vài ngày để cân nhắc, suy nghĩ kỹ càng rồi hãy trả lời dứt khoát cho tôi. Tôi sẽ sắp xếp để anh cùng một người khác, sau khi họ tiến vào bí cảnh, sẽ đi qua một lối vào cũ khác để vào bí cảnh. Có điều, các anh sẽ không có lão sư dẫn dắt, vì vậy phải tự mình cẩn thận. Dù sao, bên trong đã từng là địa bàn của Yêu Tộc.”

Nghe nói vậy, Lạc Thiên quả thật đã động lòng. Suy nghĩ một chút rồi nói: “Nhưng nếu tôi đột nhiên biến mất, chẳng lẽ sẽ không khiến người khác nghi ngờ sao?”

“Ha ha, bí cảnh này vốn là của Yêu Tộc. Ngàn năm trước, khi Linh Các thành lập, đã phát hiện Bí Cảnh Di Lạc này. Trải qua nỗ lực của vị Hiệu trưởng đầu tiên cùng một nhóm lão sư, phần lớn khu vực bí cảnh đã được thăm dò, đồng thời loại bỏ những nguy hiểm tiềm ẩn. Sau đó, lối vào bí cảnh đã bị đóng kín. Vốn là bí cảnh của Yêu Tộc, bên trong vẫn duy trì trạng thái hoang sơ. Lại thêm bên trong có một suối nguồn linh khí khổng lồ chảy xiết, vì thế linh lực cực kỳ dồi dào, nồng độ linh lực gấp mấy chục lần bên ngoài. Vậy nên, hiệu quả tu luyện sẽ tốt hơn. Hơn nữa, nếu có thể đến gần suối nguồn linh khí để tu luyện, hiệu quả sẽ còn được tăng cường hơn nữa.”

“Bí cảnh này thật sự tốt đến vậy sao, hay là ông đang lừa dối tôi, để tôi mạo hiểm vô ích?” Lạc Thiên nói.

Hóa ra là đợi mình ở đây. E rằng người mà ông muốn đưa vào cũng không có tư cách tiến vào bí cảnh, hơn nữa năng lực tự bảo vệ của người đó cũng không mạnh, cho nên mới tìm một vệ sĩ như Lạc Thiên.

“Đương nhiên điều này cũng không phải cho không anh đâu. Tôi đã hứa với một vị trưởng bối sẽ đưa một người vào. Anh sẽ phải chịu trách nhiệm bảo vệ và chăm sóc người này để đền đáp lại.”

Trên đời này nào có lão sư khuyên học viên phá vỡ quy định. Cách làm của Dư Trạch khiến Lạc Thiên dở khóc dở cười.

“Lão sư, ngài tốt bụng đến vậy sao? Tôi cảm giác ngài đang gài bẫy tôi à.”

“Nói thế này đi, tôi có cách giúp anh tiến vào bí cảnh tu luyện một tháng. Nhưng đây là việc làm trái quy tắc, vì vậy cần mạo hiểm một chút. Một khi anh bị phát hiện, có thể sẽ bị phạt cấm túc. Hơn nữa, anh không được phép khai báo tôi.”

Lạc Thiên nhíu mày nói: “Lão sư, ngài có thể nói rõ ràng hơn được không?”

Dư Trạch xua tay nói: “Biện pháp vẫn có, chỉ cần anh đồng ý mạo hiểm một chút.”

“Tôi đã nghĩ tới, nhưng cũng không có cách nào cả.”

“Vậy anh biết, việc không thể vào bí cảnh đại biểu cho điều gì không? Nó đại biểu cho việc anh sẽ thiếu ít nhất nửa năm tu luyện so với họ. Đối với đám thiên tài của Thiên Tự Lâu mà nói, ở giai đoạn tu vi đang tăng tiến nhanh chóng, nửa năm có thể khiến tu vi của họ tăng lên một tầng. Lợi thế vốn có của anh sẽ giảm đi đáng kể. Anh đã nghĩ tới điều này chưa?” Dư Trưạch hỏi.

Lạc Thiên gật đầu.

Sau khi ngồi xuống, Dư Trạch nói: “Anh lần này bị tước đoạt tư cách, không thể vào bí cảnh, anh biết chứ?”

“Anh ngồi đi.” Dư Trạch chỉ vào chiếc ghế nói.

“Lão sư, ngài tìm tôi?” Lạc Thiên hỏi.

Chỉ có điều Dư Trạch không thích dọn dẹp, vì thế căn phòng bừa bộn. Thứ nhìn thấy nhiều nhất chính là chai rượu và tàn thuốc lá.

Lạc Thiên gõ cửa phòng, sau một lúc lâu, cửa phòng mới hé mở. Vừa bước vào, hắn liền thấy căn phòng của Dư Trạch rộng gấp mấy lần phòng của học viên Hoàng Tự Lâu. Không chỉ rộng rãi mà bốn góc còn đặt linh thạch, thậm chí còn dùng trận pháp tạo ra một luồng khí lưu tuần hoàn bên trong, nhiệt độ đặc biệt dễ chịu.

Lạc Thiên vẫn là lần đầu tiên đến khu ký túc xá giáo viên. Nghe nói ký túc xá giáo viên rộng hơn nhiều so với ký túc xá công nhân, đương nhiên chỉ là phần không gian bên trong, bên ngoài thì nhìn có vẻ tương đương.

Dư Trạch nghe xong, cầm ly rượu lên, mở miệng nói: “Vậy chúng ta hợp tác vui vẻ.”

“Nhiều nhất bị cấm túc ba ngày.”

Dư Trạch do dự một chút rồi gọi lại và nói: “Nếu như bị phát hiện, học sinh của tôi không được phép bị phạt.”

“Ha ha, vậy coi như tôi chưa từng nói đi. Hoàng Tự Lâu khó khăn lắm mới xuất hiện một thiên tài, e rằng cứ thế mà bị chôn vùi mất.” Đối phương nói xong đứng dậy chuẩn bị đi.

“Nguyên lai ngài là chờ tôi ở đây. Nếu tôi không đồng ý thì sao?” Dư Trạch nói.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free