(Đã dịch) Sáng Thủy Đạo Kỷ - Chương 312: không dám bước vào cửa lớn
Bên ngoài Tứ Hải Vũ Các, giữa tiếng ồn ào náo nhiệt của những tiểu thương mở hàng từ sáng sớm và người đi chợ mua sắm tấp nập, cảnh tượng ba tiểu đội cấm quân, với hơn ngàn người, bao vây Tứ Hải Vũ Các đã thu hút mọi ánh nhìn.
Quốc Sư ngồi trên lưng ngựa, ra hiệu cho Yến Quảng chỉ bao vây mà không tấn công. Sau đó, ông ta đích thân đi tới trước cổng lớn, gõ cửa T�� Hải Vũ Các.
Tứ Hải Vũ Các có một quy tắc bất thành văn: thời điểm mở cửa hoàn toàn do Quan Ông Chi quyết định. Nếu ông ta không mở mà ai đó cố gắng xông vào, người đó sẽ phạm phải điều cấm kỵ của ông. Nhẹ thì bị linh khí đánh bay, nặng thì gãy mấy khúc xương.
Sau khi gõ cửa, Quốc Sư lùi lại một bước. Một giây sau, cánh cửa lớn của Tứ Hải Vũ Các từ từ mở ra, bên trong vẫn đèn đuốc sáng choang. Quan Ông Chi gác chân lên bục, đôi mắt hé một khe, liếc nhìn Quốc Sư rồi nói: "Hôm nay, phải giữa trưa mới khai trương."
"Quan lão tiên sinh, đêm qua ngài có thi pháp cứu Lạc Thiên đi và đưa cậu ta vào bên trong Tứ Hải Vũ Các không?" Quốc Sư cất lời hỏi.
"Có liên quan gì đến ngươi?" Quan Ông Chi hoàn toàn phớt lờ Quốc Sư, vung tay lên. Cánh cửa lớn của Tứ Hải Vũ Các liền chuẩn bị đóng lại. Trong tình thế cấp bách, Quốc Sư vội vàng dùng hai tay chống đỡ cánh cửa.
"Tiền bối, Lạc Thiên đã trộm đi một vật cực kỳ quan trọng từ phủ đệ của ta. Hôm nay, ngài nhất định phải giao cậu ta ra." Quốc Sư, người từng chịu thiệt thòi dưới tay Quan Ông Chi, nên lời lẽ cũng không dám càn rỡ.
"Ngươi tốt nhất đừng bước qua ngưỡng cửa này. Bên ngoài Tứ Hải Vũ Các, ngươi nói gì làm gì, ta không quản được, nhưng trong phạm vi ngưỡng cửa này, mọi chuyện đều do ta quyết định. Dù cho Môn chủ Thương Thiên Môn của ngươi có đến đây, cũng không dám vượt qua ngưỡng cửa này khi ta chưa đồng ý."
Cừu Thiên Khung đã nghe danh Quan Ông Chi từ rất lâu trước đây. Nhưng theo hắn, một lão già bị giang hồ đào thải, phải trốn đến một xứ sở nhỏ bé như Vân Sơn quốc thì e rằng chẳng còn lợi hại gì. Có thể ông ta từng là một trong những cường giả hàng đầu đại lục, nhưng nếu đã ẩn mình tại nơi đây, ắt hẳn đã gặp phải biến cố gì đó, tu vi chắc chắn không còn như xưa.
Thế nhưng, sau lần bị Quan Ông Chi giáo huấn trước đó, trong lòng hắn đối với lão già suốt ngày tỏ vẻ khinh thường người khác, an nhiên ngồi uống trà đọc sách này đã dấy lên một nỗi sợ hãi ngầm.
Quốc Sư thu tay về, lùi lại một bước rồi nói: "Vậy chúng ta cứ chờ bên ngoài. Lạc Thiên không thể trốn mãi bên trong đó được."
Dứt lời, cánh cửa lớn của Tứ Hải Vũ Các ầm ầm đóng lại.
Lục hoàng tử cũng dẫn người đến gần Tứ Hải Vũ Các, nhưng thấy nơi đây đã bị cấm quân bao vây kín mít đến nỗi nước cũng không lọt, hắn cùng đội Hắc Ưng vệ ít ỏi người của mình căn bản không thể đến gần.
Theo động tĩnh trong vương thành càng lúc càng lớn, dù không hiểu chuyện gì đang xảy ra, dân chúng cũng bắt đầu bàn tán xôn xao.
Quốc Sư vẫn không dám xông vào Tứ Hải Vũ Các, trong lòng càng thêm sốt ruột. Trong khi đó, bên trong Tứ Hải Vũ Các, Lạc Thiên cuối cùng cũng đọc xong cuốn bản chép tay trên tay.
"Quả là một bài viết thâm ảo." Lạc Thiên sau khi đọc xong chỉ hiểu được một phần nhỏ trong đó, đặc biệt là phần trình bày về hồn phách ở phía sau. Nội dung ghi lại quả thực thâm sâu khó hiểu, nhưng Lạc Thiên cũng thu hoạch được không ít từ đó.
Cuốn sách cho rằng hồn phách gắn liền với ý thức. Nếu ngươi cố gắng tìm kiếm, hồn phách sẽ cảm nhận được dao động ý thức của ngươi rồi không ngừng thay đổi vị trí ẩn náu. Để tìm được hồn phách của chính mình, nhất định phải đi vào trạng thái vô ý thức – nói đơn giản hơn là tiến vào một trạng thái tự do, giống như dùng góc nhìn của bên thứ ba để quan sát chính mình.
Thế nhưng, phương pháp nghe có vẻ đơn giản, nhưng để thao tác lại vô cùng khó khăn. Làm sao mới có thể đi vào trạng thái tự do đây?
Lạc Thiên tay chống cằm, nhìn ánh nến chập chờn trước mặt. Bên trong Tứ Hải Vũ Các đã đóng cửa vẫn tối tăm.
Ngọn lửa lay động trong mắt hắn, dần dần, dường như hóa thành hình dáng của chính Lạc Thiên – không phải ảo giác, nhưng lại chân thực hơn cả ảo giác. Lạc Thiên chậm rãi chuyển động đầu, ngọn lửa hoàn toàn biến thành một Lạc Thiên thứ hai, đang ngồi xếp bằng trên mặt đất, với tư thế giống hệt cậu.
Phương pháp bước đầu tiến vào trạng thái tự do chính là lấy vật thật tưởng tượng thành chính mình. Đương nhiên, để đạt được bước này cũng không hề dễ dàng. Lạc Thiên sở dĩ làm được là do tinh thần uể oải, lại vô tình để ý thức rơi vào trạng thái mệt mỏi, nhờ đó mới dễ dàng tưởng tượng ngọn lửa thành chính mình.
Ngọn lửa hóa thành "bản thân" cậu, phía sau lưng lập lòe một tia sáng kỳ dị. Lạc Thiên chậm rãi nhắm mắt lại. Ở trạng thái tự do, linh khí vô thức lưu chuyển khắp cơ thể. Khi linh khí chảy đến phần lưng, dường như cảm nhận được điều gì đó bất thường, dần dần chậm lại. Cuối cùng, ở phần lưng của Lạc Thiên, gần vị trí linh giác, một luồng sáng kỳ dị xuất hiện.
Hồn phách gắn liền với ý thức. Với phần lớn những người chưa từng tu luyện, hồn phách của họ khi ở trong cơ thể đều là một luồng ánh sáng yếu ớt. Người ta nói đó là ánh sáng sinh mệnh.
Linh khí vờn quanh luồng sáng đó. Ý thức của Lạc Thiên dần dần tỉnh táo, cảm nhận được dao động của chính ý thức mình. Hồn phách đang ẩn náu bên trong cơ thể muốn trốn thoát, nhưng đã bị linh khí khóa chặt. Dù ẩn náu ở đâu, linh khí cũng như hình với bóng.
"Hô..." Lạc Thiên thở ra một hơi, lắc đầu, hoàn toàn tỉnh táo trở lại.
Trên mặt cậu vô thức nở nụ cười. Hồn phách đã tìm thấy rồi! Tiếp theo, cậu sẽ mượn linh để tăng tu vi lên Nhân Đan Cảnh năm tầng, rồi tiến hành cắt chém hồn phách.
Bên ngoài, Tam hoàng tử cũng đã đích thân đến nơi. Quốc Sư không dám xông vào Tứ Hải Vũ Các, Tam hoàng tử tưởng rằng dựa vào thân phận của mình có thể bước vào. Thế nhưng, kết quả vẫn là bị đóng cửa không tiếp. Lão già Quan đã ra oai, quả thật chẳng nể nang ai.
"Tam ca, mới sáng sớm mà huynh đã ở đây làm gì vậy?" Cơ Uyên dẫn người đi tới. Hiện tại ai cũng không thể vào Tứ Hải Vũ Các, hắn cũng tạm thời an tâm, lộ mặt cho có lệ. Một khi Lạc Thiên xuất hiện, hắn cũng có thể phối hợp.
"Ta nghe nói có kẻ trộm đồ từ phủ Quốc Sư, rồi trốn vào Tứ Hải Vũ Các, nên dẫn người đến đây. Chỉ tiếc Tứ Hải Vũ Các còn chưa mở cửa, ta không thể vào."
"Ai mà lợi hại vậy, có thể trộm đồ từ trong phủ Quốc Sư? Ta thật sự rất tò mò." Lục hoàng tử cũng biết rõ mà vẫn hỏi.
"Ta nghe nói, người trộm đồ là Lạc Thiên."
"Vậy thì càng kỳ quái. Đường đường là công tử nhà họ Lạc, lại là đội trưởng Tội Hổ, tại sao lại phải làm kẻ trộm chứ? Ta rất hiếu k���, vật gì có giá trị lớn đến mức có thể hấp dẫn một người có thân phận như Lạc Thiên mạo hiểm trộm cắp ở phủ Quốc Sư? Quốc Sư đại nhân, không biết phủ của ngài đã bị mất những gì?" Lục hoàng tử cười lạnh nói.
"Huyền Khổ Mộc, chính là vật phẩm ta dùng để tu luyện. Đêm qua đã bị mất trộm."
"Chỉ vỏn vẹn là Huyền Khổ Mộc thôi sao?" Lục hoàng tử lại hỏi.
Sắc mặt Tam hoàng tử và Quốc Sư cả hai đều thay đổi. Lời nói của Lục hoàng tử đã thể hiện rằng hắn biết rõ về lá thư đó.
"Nếu người không muốn người khác biết, trừ phi mình đừng làm. Tam ca, những hoạt động của huynh cùng Đại Thuấn, ta đều đã biết rồi. Lá thư chính là bằng chứng. Hiện giờ, Lạc Thiên rơi vào tay ai thì người đó sẽ là Thái tử."
Giờ phút này, Tam hoàng tử nhìn người đệ đệ của mình. Cơ Uyên yếu đuối, ôn hòa, thường ngày mặc cho người khác bắt nạt, giờ phút này dường như đã thay đổi. Trước quyền lực hoàng gia, dường như ai cũng sẽ thay đổi.
Bên trong kết giới Chân Long Chi Lệ, Lạc Thiên cuối cùng cũng hạ quyết tâm. Cậu đưa tay đặt vào trong hồ lô, một lượng lớn linh lực ào ạt đổ vào cơ thể. Tu vi trong nháy mắt tăng vọt, như thể một bước lên trời, không ngừng vươn tới đỉnh cao hơn. Rất nhanh, cậu đã tiếp cận Nhân Đan Cảnh năm tầng.
Khi linh khí đạt đến Nhân Đan Cảnh năm tầng, mượn sức mạnh của kết giới Chân Long Chi Lệ, cậu có thể kéo dài thời gian linh khí tiêu tán lâu hơn. Nhưng dù vậy, cũng chỉ có thể duy trì được vài chục giây.
Tu vi càng ngày càng tiếp cận Nhân Đan Cảnh năm tầng. Đúng lúc này, bên ngoài Tứ Hải Vũ Các, Quốc Sư chợt rùng mình trong lòng, dường như cảm nhận được điều gì đó, ánh mắt hướng về cánh cửa lớn của Tứ Hải Vũ Các.
"Có chuyện gì vậy?" Tam hoàng tử hỏi.
"Ta cảm giác được bên trong Tứ Hải Vũ Các có một luồng linh khí rất mạnh, không phải của Quan Ông Chi, mà là của một người khác. Người đó đã trong nháy mắt tăng lên đến Nhân Đan Cảnh năm tầng. Chẳng lẽ là Lạc Thiên..."
Cừu Thiên Khung nghĩ đến phương pháp mượn linh của Lạc Thiên. Chẳng lẽ hắn đã biết cách luyện chế hóa thân, đồng thời muốn mượn linh lực để tăng tu vi lên Nhân Đan Cảnh năm tầng rồi cắt chém hồn phách, sau đó tiến hành luyện chế hóa thân?
Nghĩ tới đây, trong lòng Cừu Thiên Khung căng thẳng. Chính mình vì Thương Thiên Môn đã làm nhiều đến vậy, trả giá thời gian dài như vậy, mới đổi lấy cơ hội luyện chế hóa thân này. Nhưng vì tu vi chưa đủ, hắn không cách nào cắt chém hồn phách của chính mình, chỉ có thể không ngừng bế quan, cố gắng dựa vào đan dược và bí pháp để tạm thời đột phá, sau đó luyện chế hóa thân.
Nhưng hắn không ngờ rằng, trong thời gian mình bế quan, Huyền Khổ Mộc lại bị Lạc Thiên mang đi, càng không ngờ rằng, đối phương lại còn thông hiểu phương pháp luyện chế hóa thân.
Rất rõ ràng là Quan Ông Chi đã nói cho hắn biết. Lúc này, Cừu Thiên Khung đối với Quan Ông Chi cũng hận thấu xương.
Tu vi của Lạc Thiên cuối cùng cũng đạt đến cực hạn là Nhân Đan Cảnh năm tầng, nhưng ngay sau đó liền bắt đầu nhanh chóng hạ xuống. Bên ngoài kết giới chắc chắn trời đã sáng, hơn nữa, nghe tiếng ồn ào bên ngoài, rõ ràng mình đã bị trọng binh bao vây. Lạc Thiên chợt nhận ra rằng vài chục giây này chính là cơ hội duy nhất của mình.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sao chép không xin phép đều bị nghiêm cấm.